We made the mistake of registering a dependency on the atomic variable
even if the atomic result was forced to a temporary. There is no need to
register reads from atomic variables like this as we always force atomic
results to a temporary and argument read/writes do not need to be
tracked.
-1 (0xffffffff) literal means the component should be undefined.
Since we cannot express undefined directly, just use a 0 literal in the
appropriate type.
MSL does not support value semantics for arrays (sigh), so we need to
force constant references and deal with copies if we have a different
address space than what we end up guessing.
