Adds an earlier reported shader packing failure into regression suite.
Previously, we would generate parentheses proactively when generating binary ops, however, this leads to uglier code and hits warnings in compilers when used as a conditional.