Extend the array stride relaxation to non-packed arrays as well, as long as the array in question contains a single array element.
Scalar type is already packed in metal.