If we hit the deprecated scenario of selection with identical branches, we need to collapse loops into direct branches if need be.