We have come across a driver bug where and OpUnreachable inside a loop
is causing the shader to go into an infinite loop. This commit will try
to avoid this bug by turning OpUnreachable instructions that are
contained in a loop into branches to the loop merge block.
This is not added to "-O" and "-Os" because it should only be used if
the driver being targeted has this problem.
Fixes#1209.
