2001-12-29 01:02:17 +00:00
|
|
|
escape_char /
|
|
|
|
comment_char %
|
|
|
|
|
|
|
|
% This is the locale defination file for Bangladeshi Bengali
|
|
|
|
|
|
|
|
LC_IDENTIFICATION
|
2005-09-24 17:59:10 +00:00
|
|
|
title "Bengali/Bangla language locale for Bangladesh"
|
|
|
|
source "Ankur Group, http://www.ankurbangla.org, http://www.bengalinux.org"
|
|
|
|
address "Dhaka, Bangladesh"
|
|
|
|
contact "Taneem Ahmed, Jamil Ahmed"
|
|
|
|
email "taneem@bengalinux.org, jamil@bengalinux.org"
|
|
|
|
tel ""
|
|
|
|
fax ""
|
|
|
|
language "Bengali/Bangla"
|
|
|
|
territory "Bangladesh"
|
2007-02-17 06:47:13 +00:00
|
|
|
revision "0.5"
|
|
|
|
date "2007-01-10"
|
2005-09-24 17:59:10 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
category "bn_BD:2001";LC_IDENTIFICATION
|
|
|
|
category "bn_BD:2001";LC_COLLATE
|
|
|
|
category "bn_BD:2001";LC_CTYPE
|
|
|
|
category "bn_BD:2001";LC_MESSAGES
|
|
|
|
category "bn_BD:2001";LC_MONETARY
|
|
|
|
category "bn_BD:2001";LC_NUMERIC
|
|
|
|
category "bn_BD:2001";LC_TIME
|
|
|
|
category "bn_BD:2001";LC_PAPER
|
|
|
|
category "bn_BD:2001";LC_MEASUREMENT
|
|
|
|
category "bn_BD:2001";LC_TELEPHONE
|
|
|
|
category "bn_BD:2001";LC_ADDRESS
|
|
|
|
category "bn_BD:2001";LC_NAME
|
2001-12-29 01:02:17 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
END LC_IDENTIFICATION
|
|
|
|
|
|
|
|
LC_COLLATE
|
|
|
|
copy "iso14651_t1"
|
|
|
|
END LC_COLLATE
|
|
|
|
|
|
|
|
LC_CTYPE
|
2009-01-28 15:55:25 +00:00
|
|
|
copy "i18n"
|
|
|
|
|
|
|
|
% Bengali uses the alternate digits U+09E6..U+09EF
|
|
|
|
outdigit <U09E6>..<U09EF>
|
|
|
|
|
|
|
|
% This is used in the scanf family of functions to read Bengali numbers
|
|
|
|
% using "%Id" and such.
|
|
|
|
map to_inpunct; /
|
|
|
|
(<U0030>,<U09E6>); /
|
|
|
|
(<U0031>,<U09E7>); /
|
|
|
|
(<U0032>,<U09E8>); /
|
|
|
|
(<U0033>,<U09E9>); /
|
|
|
|
(<U0034>,<U09EA>); /
|
|
|
|
(<U0035>,<U09EB>); /
|
|
|
|
(<U0036>,<U09EC>); /
|
|
|
|
(<U0037>,<U09ED>); /
|
|
|
|
(<U0038>,<U09EE>); /
|
|
|
|
(<U0039>,<U09EF>);
|
2006-07-30 22:24:49 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
translit_start
|
|
|
|
include "translit_combining";""
|
|
|
|
translit_end
|
2001-12-29 01:02:17 +00:00
|
|
|
END LC_CTYPE
|
|
|
|
|
|
|
|
LC_MONETARY
|
2005-09-24 17:59:10 +00:00
|
|
|
%this is the taka sign
|
2001-12-29 01:02:17 +00:00
|
|
|
currency_symbol "<U09F3>"
|
2003-12-06 08:11:37 +00:00
|
|
|
int_curr_symbol "<U0042><U0044><U0054><U0020>"
|
2001-12-29 01:02:17 +00:00
|
|
|
mon_decimal_point "<U002E>"
|
|
|
|
mon_thousands_sep "<U002C>"
|
2005-09-24 17:59:10 +00:00
|
|
|
mon_grouping 3;2
|
2001-12-29 01:02:17 +00:00
|
|
|
positive_sign ""
|
|
|
|
negative_sign "<U002D>"
|
|
|
|
int_frac_digits 2
|
|
|
|
frac_digits 2
|
|
|
|
p_cs_precedes 1
|
|
|
|
p_sep_by_space 1
|
|
|
|
n_cs_precedes 1
|
|
|
|
n_sep_by_space 1
|
|
|
|
p_sign_posn 1
|
|
|
|
n_sign_posn 1
|
|
|
|
END LC_MONETARY
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LC_NUMERIC
|
|
|
|
decimal_point "<U002E>"
|
|
|
|
thousands_sep "<U002C>"
|
2005-09-24 17:59:10 +00:00
|
|
|
grouping 3;2
|
2001-12-29 01:02:17 +00:00
|
|
|
END LC_NUMERIC
|
|
|
|
|
|
|
|
LC_TIME
|
|
|
|
abday "<U09B0><U09AC><U09BF>"; /
|
|
|
|
"<U09B8><U09CB><U09AE>";/
|
2006-08-24 06:48:22 +00:00
|
|
|
"<U09AE><U0999><U09CD><U0997><U09B2>";/
|
2001-12-29 01:02:17 +00:00
|
|
|
"<U09AC><U09C1><U09A7>";/
|
2005-09-24 17:59:10 +00:00
|
|
|
"<U09AC><U09C3><U09B9><U0983>";/
|
2001-12-29 01:02:17 +00:00
|
|
|
"<U09B6><U09C1><U0995><U09CD><U09B0>";/
|
|
|
|
"<U09B6><U09A8><U09BF>"
|
|
|
|
|
|
|
|
day "<U09B0><U09AC><U09BF><U09AC><U09BE><U09B0>";/
|
|
|
|
"<U09B8><U09CB><U09AE><U09AC><U09BE><U09B0>";/
|
2006-08-24 06:48:22 +00:00
|
|
|
"<U09AE><U0999><U09CD><U0997><U09B2><U09AC><U09BE><U09B0>";/
|
2001-12-29 01:02:17 +00:00
|
|
|
"<U09AC><U09C1><U09A7><U09AC><U09BE><U09B0>";/
|
|
|
|
"<U09AC><U09C3><U09B9><U09B8><U09CD><U09AA><U09A4><U09BF><U09AC><U09BE><U09B0>";/
|
|
|
|
"<U09B6><U09C1><U0995><U09CD><U09B0><U09AC><U09BE><U09B0>";/
|
|
|
|
"<U09B6><U09A8><U09BF><U09AC><U09BE><U09B0>"
|
|
|
|
|
2005-09-24 17:59:10 +00:00
|
|
|
%janu febru march apri may jun jul aug septe octo nove dece
|
|
|
|
abmon "<U099C><U09BE><U09A8><U09C1>";/
|
|
|
|
"<U09AB><U09C7><U09AC><U09CD><U09B0><U09C1>";/
|
|
|
|
"<U09AE><U09BE><U09B0><U09CD><U099A>";/
|
|
|
|
"<U098F><U09AA><U09CD><U09B0><U09BF>";/
|
2001-12-29 01:02:17 +00:00
|
|
|
"<U09AE><U09C7>";/
|
|
|
|
"<U099C><U09C1><U09A8>";/
|
|
|
|
"<U099C><U09C1><U09B2>";/
|
|
|
|
"<U0986><U0997>";/
|
2005-09-24 17:59:10 +00:00
|
|
|
"<U09B8><U09C7><U09AA><U09CD><U099F><U09C7>";/
|
|
|
|
"<U0985><U0995><U09CD><U099F><U09CB>";/
|
|
|
|
"<U09A8><U09AD><U09C7>";/
|
|
|
|
"<U09A1><U09BF><U09B8><U09C7>"
|
2001-12-29 01:02:17 +00:00
|
|
|
|
2007-02-17 06:47:13 +00:00
|
|
|
mon "<U099C><U09BE><U09A8><U09C1><U09DF><U09BE><U09B0><U09BF>";/
|
|
|
|
"<U09AB><U09C7><U09AC><U09CD><U09B0><U09C1><U09DF><U09BE><U09B0><U09BF>";/
|
2001-12-29 01:02:17 +00:00
|
|
|
"<U09AE><U09BE><U09B0><U09CD><U099A>";/
|
|
|
|
"<U098F><U09AA><U09CD><U09B0><U09BF><U09B2>";/
|
|
|
|
"<U09AE><U09C7>";/
|
|
|
|
"<U099C><U09C1><U09A8>";/
|
|
|
|
"<U099C><U09C1><U09B2><U09BE><U0987>";/
|
|
|
|
"<U0986><U0997><U09B8><U09CD><U099F>";/
|
2005-09-24 17:59:10 +00:00
|
|
|
"<U09B8><U09C7><U09AA><U09CD><U099F><U09C7><U09AE><U09CD><U09AC><U09B0>";/
|
|
|
|
"<U0985><U0995><U09CD><U099F><U09CB><U09AC><U09B0>";/
|
|
|
|
"<U09A8><U09AD><U09C7><U09AE><U09CD><U09AC><U09B0>";/
|
|
|
|
"<U09A1><U09BF><U09B8><U09C7><U09AE><U09CD><U09AC><U09B0>"
|
2001-12-29 01:02:17 +00:00
|
|
|
|
2005-09-24 17:59:10 +00:00
|
|
|
am_pm "<U09AA><U09C2><U09B0><U09CD><U09AC><U09BE><U09B9><U09CD><U09A3>";"<U0985><U09AA><U09B0><U09BE><U09B9><U09CD><U09A3>"
|
2001-12-29 01:02:17 +00:00
|
|
|
d_t_fmt "<U0025><U0041><U0020><U0025><U0064><U0020><U0025><U0062><U0020><U0025><U0059><U0020><U0025><U0049><U003A><U0025><U004D><U003A><U0025><U0053><U0020><U0025><U0070><U0020><U0025><U005A>"
|
|
|
|
d_fmt "<U0025><U0041><U0020><U0025><U0064><U0020><U0025><U0062><U0020><U0025><U0059>"
|
|
|
|
t_fmt "<U0025><U0049><U003A><U0025><U004D><U003A><U0025><U0053><U0020><U0020><U0025><U005A>"
|
|
|
|
t_fmt_ampm "<U0025><U0049><U003A><U0025><U004D><U003A><U0025><U0053><U0020><U0025><U0070><U0020><U0025><U005A>"
|
|
|
|
END LC_TIME
|
|
|
|
|
|
|
|
LC_MESSAGES
|
2005-10-15 01:27:21 +00:00
|
|
|
yesexpr "<U005E><U005B><U09B9><U09CD><U09AF><U09BE><U0981><U0079><U0059><U005D>"
|
|
|
|
noexpr "<U005E><U005B><U09A8><U09BE><U006E><U004E><U005D>"
|
2004-12-19 20:49:12 +00:00
|
|
|
yesstr "<U09B9><U09CD><U09AF><U09BE><U0981>"
|
2005-09-24 17:59:10 +00:00
|
|
|
nostr "<U09A8><U09BE>"
|
2001-12-29 01:02:17 +00:00
|
|
|
END LC_MESSAGES
|
|
|
|
|
|
|
|
% Metric Measurement system (ISO 1000)
|
|
|
|
LC_MEASUREMENT
|
|
|
|
measurement 1
|
|
|
|
END LC_MEASUREMENT
|
|
|
|
|
|
|
|
% Default paper: A4
|
|
|
|
LC_PAPER
|
|
|
|
height 297
|
|
|
|
width 210
|
|
|
|
END LC_PAPER
|
|
|
|
|
|
|
|
LC_TELEPHONE
|
|
|
|
tel_int_fmt "<U002B><U0025><U0063><U0020><U0025><U0061><U0020><U0025><U006C>"
|
|
|
|
tel_dom_fmt "<U0025><U0061><U0020><U0025><U006C>"
|
|
|
|
int_select "<U0030><U0030>"
|
|
|
|
int_prefix "<U0038><U0038>"
|
|
|
|
END LC_TELEPHONE
|
|
|
|
|
|
|
|
LC_NAME
|
2005-09-24 17:59:10 +00:00
|
|
|
% [profession] Given_Name [middle_name] Family_Name
|
2001-12-29 01:02:17 +00:00
|
|
|
name_fmt "<U0025><U0070><U0025><U0074><U0025><U0066><U0025><U0074><U0025><U006D><U0025><U0074><U0025><U0067>"
|
2005-09-24 17:59:10 +00:00
|
|
|
name_gen ""
|
2001-12-29 01:02:17 +00:00
|
|
|
%jonab
|
|
|
|
name_mr "<U099c><U09a8><U09be><U09ac>"
|
2005-09-24 17:59:10 +00:00
|
|
|
%begom
|
|
|
|
name_mrs "<U09AC><U09C7><U0997><U09AE>"
|
|
|
|
name_ms "<U09AC><U09C7><U0997><U09AE>"
|
|
|
|
name_miss "<U09AC><U09C7><U0997><U09AE>"
|
2001-12-29 01:02:17 +00:00
|
|
|
END LC_NAME
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LC_ADDRESS
|
2005-09-24 17:59:10 +00:00
|
|
|
postal_fmt "<U0025><U0061><U0025><U004E><U0025><U0066><U0025><U004E><U0025><U0064><U0025><U004E><U0025><U0062><U0025><U004E><U0025><U0068><U0020><U0025><U0073><U0020><U0025><U0065><U0020><U0025><U0072><U0025><U004E><U0025><U0054><U0020><U0025><U007A><U0025><U004E><U0025><U0063><U0025><U004E>"
|
|
|
|
country_name "<U09AC><U09BE><U0982><U09B2><U09BE><U09A6><U09C7><U09B6>"
|
2003-12-04 04:50:58 +00:00
|
|
|
country_ab2 "<U0042><U0044>"
|
|
|
|
country_ab3 "<U0042><U0047><U0044>"
|
|
|
|
lang_ab "<U0062><U006E>"
|
2001-12-29 01:02:17 +00:00
|
|
|
%lang_ab3_term "ben"
|
|
|
|
lang_name "<U09ac><U09be><U0982><U09b2><U09be>"
|
|
|
|
% todo
|
2005-09-24 17:59:10 +00:00
|
|
|
%country_post ""
|
2003-12-04 04:50:58 +00:00
|
|
|
country_num 050
|
2005-09-24 17:59:10 +00:00
|
|
|
%country_car ""
|
|
|
|
%country_isbn ""
|
|
|
|
%lang_term ""
|
|
|
|
%lang_lib ""
|
2001-12-29 01:02:17 +00:00
|
|
|
END LC_ADDRESS
|