I've spot checked a number of these, including some that were def
wrong (like ff_SN). It also fixes all open week-related bugs.
Since ff_SN is the only one that changes its base date, I also made
sure that its ordering of day translations were correct. Looks like
another case Petr brought up where the week field was not actually
checked against the day arrays.
I also took the opportunity to drop first_weekday/first_workday when
the value aligned with the defaults (1 & 2 respectively). This didn't
impact too many locales In practice because the majority omitted them
already.
A few locales were defining some values incorrectly for their region:
ak_GH: week: changing [7, 19971130, 7] to [7, 19971130, 1]
ak_GH: first_weekday: changing 1 to 2
ayc_PE: week: changing [7, 19971130, 7] to [7, 19971130, 1]
bem_ZM: week: changing [7, 19971130, 4] to [7, 19971130, 1]
bem_ZM: first_weekday: changing 1 to 2
en_IE: first_weekday: changing 2 to 1
en_US: week: changing [7, 19971130, 7] to [7, 19971130, 1]
es_CO: first_weekday: changing 2 to 1
es_ES: week: changing [7, 19971130, 5] to [7, 19971130, 4]
ff_SN: week: changing [7, 19971129, 1] to [7, 19971130, 1]
ff_SN: first_weekday: changing 1 to 2
ga_IE: first_weekday: changing 2 to 1
ht_HT: week: changing [7, 19971130, 7] to [7, 19971130, 1]
ht_HT: first_weekday: changing 1 to 2
mk_MK: week: changing [7, 19971130, 4] to [7, 19971130, 1]
mt_MT: first_weekday: changing 2 to 1
quz_PE: week: changing [7, 19971130, 7] to [7, 19971130, 1]
sr_ME: week: changing [7, 19971130, 4] to [7, 19971130, 1]
sr_RS: week: changing [7, 19971130, 4] to [7, 19971130, 1]
sr_RS@latin: week: changing [7, 19971130, 4] to [7, 19971130, 1]
sw_KE: week: changing [7, 19971130, 4] to [7, 19971130, 1]
sw_KE: first_weekday: changing 2 to 1
uk_UA: week: changing [7, 19971130, 4] to [7, 19971130, 1]
unm_US: week: changing [7, 19971130, 4] to [7, 19971130, 1]
Some locales were copying locales that had the wrong week settings, so
that content had to be duplicated so the values could be adjusted:
el_CY: week: setting to [7, 19971130, 1]
en_AG: week: setting to [7, 19971130, 1]
en_AG: first_weekday: changing 2 to 1
en_ZM: week: setting to [7, 19971130, 1]
es_CU: week: setting to [7, 19971130, 1]
nl_AW: week: setting to [7, 19971130, 1]
sw_TZ: first_weekday: setting to 2
ta_LK: first_weekday: setting to 2
The majority of locales were omitting the week field thus getting the
default [7, 19971130, 0 (localedef) / 7 (ISO standard)]. Unfortunately,
neither of those are used by any locales, so we end up having to define
the field just to se the ndays field. In practice, this rarely matters
due to it usage, and the first two fields match the defaults.
aa_DJ: setting to [7, 19971130, 1]
aa_ER: setting to [7, 19971130, 1]
aa_ER@saaho: setting to [7, 19971130, 1]
aa_ET: setting to [7, 19971130, 1]
af_ZA: setting to [7, 19971130, 1]
am_ET: setting to [7, 19971130, 1]
an_ES: setting to [7, 19971130, 4]
anp_IN: setting to [7, 19971130, 1]
ar_AE: setting to [7, 19971130, 1]
ar_BH: setting to [7, 19971130, 1]
ar_DZ: setting to [7, 19971130, 1]
ar_EG: setting to [7, 19971130, 1]
ar_IN: setting to [7, 19971130, 1]
ar_IQ: setting to [7, 19971130, 1]
ar_JO: setting to [7, 19971130, 1]
ar_KW: setting to [7, 19971130, 1]
ar_LB: setting to [7, 19971130, 1]
ar_LY: setting to [7, 19971130, 1]
ar_MA: setting to [7, 19971130, 1]
ar_OM: setting to [7, 19971130, 1]
ar_QA: setting to [7, 19971130, 1]
ar_SA: setting to [7, 19971130, 1]
ar_SD: setting to [7, 19971130, 1]
ar_SS: setting to [7, 19971130, 1]
ar_SY: setting to [7, 19971130, 1]
ar_TN: setting to [7, 19971130, 1]
ar_YE: setting to [7, 19971130, 1]
as_IN: setting to [7, 19971130, 1]
ast_ES: setting to [7, 19971130, 4]
az_AZ: setting to [7, 19971130, 1]
be_BY: setting to [7, 19971130, 1]
be_BY@latin: setting to [7, 19971130, 1]
ber_DZ: setting to [7, 19971130, 1]
ber_MA: setting to [7, 19971130, 1]
bg_BG: setting to [7, 19971130, 4]
bhb_IN: setting to [7, 19971130, 1]
bho_IN: setting to [7, 19971130, 1]
bn_BD: setting to [7, 19971130, 1]
bn_IN: setting to [7, 19971130, 1]
bo_CN: setting to [7, 19971130, 1]
br_FR: setting to [7, 19971130, 4]
brx_IN: setting to [7, 19971130, 1]
bs_BA: setting to [7, 19971130, 1]
byn_ER: setting to [7, 19971130, 1]
ca_AD: setting to [7, 19971130, 4]
ca_ES: setting to [7, 19971130, 4]
ca_ES@euro: setting to [7, 19971130, 4]
ca_FR: setting to [7, 19971130, 4]
ca_IT: setting to [7, 19971130, 4]
ce_RU: setting to [7, 19971130, 1]
cmn_TW: setting to [7, 19971130, 1]
crh_UA: setting to [7, 19971130, 1]
cv_RU: setting to [7, 19971130, 1]
cy_GB: setting to [7, 19971130, 4]
de_BE: setting to [7, 19971130, 4]
de_LU: setting to [7, 19971130, 4]
doi_IN: setting to [7, 19971130, 1]
dv_MV: setting to [7, 19971130, 1]
dz_BT: setting to [7, 19971130, 1]
el_GR: setting to [7, 19971130, 4]
el_GR@euro: setting to [7, 19971130, 4]
en_AU: setting to [7, 19971130, 1]
en_BW: setting to [7, 19971130, 1]
en_CA: setting to [7, 19971130, 1]
en_HK: setting to [7, 19971130, 1]
en_IE: setting to [7, 19971130, 4]
en_IN: setting to [7, 19971130, 1]
en_NG: setting to [7, 19971130, 1]
en_NZ: setting to [7, 19971130, 1]
en_PH: setting to [7, 19971130, 1]
en_SG: setting to [7, 19971130, 1]
en_ZA: setting to [7, 19971130, 1]
en_ZW: setting to [7, 19971130, 1]
es_AR: setting to [7, 19971130, 1]
es_BO: setting to [7, 19971130, 1]
es_CL: setting to [7, 19971130, 1]
es_CO: setting to [7, 19971130, 1]
es_CR: setting to [7, 19971130, 1]
es_DO: setting to [7, 19971130, 1]
es_EC: setting to [7, 19971130, 1]
es_ES@euro: setting to [7, 19971130, 4]
es_GT: setting to [7, 19971130, 1]
es_HN: setting to [7, 19971130, 1]
es_MX: setting to [7, 19971130, 1]
es_NI: setting to [7, 19971130, 1]
es_PA: setting to [7, 19971130, 1]
es_PE: setting to [7, 19971130, 1]
es_PR: setting to [7, 19971130, 1]
es_PY: setting to [7, 19971130, 1]
es_SV: setting to [7, 19971130, 1]
es_US: setting to [7, 19971130, 1]
es_UY: setting to [7, 19971130, 1]
es_VE: setting to [7, 19971130, 1]
eu_ES: setting to [7, 19971130, 4]
fa_IR: setting to [7, 19971130, 1]
fil_PH: setting to [7, 19971130, 1]
fo_FO: setting to [7, 19971130, 4]
fr_CA: setting to [7, 19971130, 1]
fr_CH: setting to [7, 19971130, 4]
fr_LU: setting to [7, 19971130, 4]
fy_NL: setting to [7, 19971130, 4]
ga_IE: setting to [7, 19971130, 4]
gd_GB: setting to [7, 19971130, 4]
gez_ER: setting to [7, 19971130, 1]
gez_ET: setting to [7, 19971130, 1]
gl_ES: setting to [7, 19971130, 4]
gu_IN: setting to [7, 19971130, 1]
gv_GB: setting to [7, 19971130, 4]
hak_TW: setting to [7, 19971130, 1]
ha_NG: setting to [7, 19971130, 1]
he_IL: setting to [7, 19971130, 1]
hi_IN: setting to [7, 19971130, 1]
hne_IN: setting to [7, 19971130, 1]
hr_HR: setting to [7, 19971130, 1]
hy_AM: setting to [7, 19971130, 1]
id_ID: setting to [7, 19971130, 1]
ig_NG: setting to [7, 19971130, 1]
ik_CA: setting to [7, 19971130, 1]
is_IS: setting to [7, 19971130, 4]
it_CH: setting to [7, 19971130, 4]
it_IT: setting to [7, 19971130, 4]
it_IT@euro: setting to [7, 19971130, 4]
iu_CA: setting to [7, 19971130, 1]
ja_JP: setting to [7, 19971130, 1]
ka_GE: setting to [7, 19971130, 1]
kk_KZ: setting to [7, 19971130, 1]
kl_GL: setting to [7, 19971130, 1]
km_KH: setting to [7, 19971130, 1]
kn_IN: setting to [7, 19971130, 1]
kok_IN: setting to [7, 19971130, 1]
ko_KR: setting to [7, 19971130, 1]
ks_IN: setting to [7, 19971130, 1]
ks_IN@devanagari: setting to [7, 19971130, 1]
ku_TR: setting to [7, 19971130, 1]
kw_GB: setting to [7, 19971130, 4]
ky_KG: setting to [7, 19971130, 1]
lg_UG: setting to [7, 19971130, 1]
lij_IT: setting to [7, 19971130, 4]
lo_LA: setting to [7, 19971130, 1]
lt_LT: setting to [7, 19971130, 4]
lv_LV: setting to [7, 19971130, 1]
lzh_TW: setting to [7, 19971130, 1]
mag_IN: setting to [7, 19971130, 1]
mai_IN: setting to [7, 19971130, 1]
mg_MG: setting to [7, 19971130, 1]
mhr_RU: setting to [7, 19971130, 1]
mi_NZ: setting to [7, 19971130, 1]
ml_IN: setting to [7, 19971130, 1]
mni_IN: setting to [7, 19971130, 1]
mn_MN: setting to [7, 19971130, 1]
mr_IN: setting to [7, 19971130, 1]
ms_MY: setting to [7, 19971130, 1]
mt_MT: setting to [7, 19971130, 1]
my_MM: setting to [7, 19971130, 1]
nan_TW: setting to [7, 19971130, 1]
nan_TW@latin: setting to [7, 19971130, 1]
ne_NP: setting to [7, 19971130, 1]
nhn_MX: setting to [7, 19971130, 1]
niu_NU: setting to [7, 19971130, 1]
niu_NZ: setting to [7, 19971130, 1]
nl_BE: setting to [7, 19971130, 4]
nl_BE@euro: setting to [7, 19971130, 4]
nr_ZA: setting to [7, 19971130, 1]
nso_ZA: setting to [7, 19971130, 1]
oc_FR: setting to [7, 19971130, 4]
om_ET: setting to [7, 19971130, 1]
om_KE: setting to [7, 19971130, 1]
or_IN: setting to [7, 19971130, 1]
os_RU: setting to [7, 19971130, 1]
pa_IN: setting to [7, 19971130, 1]
pap_AW: setting to [7, 19971130, 1]
pap_CW: setting to [7, 19971130, 1]
pa_PK: setting to [7, 19971130, 1]
ps_AF: setting to [7, 19971130, 1]
pt_BR: setting to [7, 19971130, 1]
pt_PT: setting to [7, 19971130, 4]
pt_PT@euro: setting to [7, 19971130, 4]
raj_IN: setting to [7, 19971130, 1]
ro_RO: setting to [7, 19971130, 1]
ru_RU: setting to [7, 19971130, 1]
ru_UA: setting to [7, 19971130, 1]
rw_RW: setting to [7, 19971130, 1]
sa_IN: setting to [7, 19971130, 1]
sat_IN: setting to [7, 19971130, 1]
sd_IN: setting to [7, 19971130, 1]
sd_IN@devanagari: setting to [7, 19971130, 1]
se_NO: setting to [7, 19971130, 4]
shs_CA: setting to [7, 19971130, 1]
sid_ET: setting to [7, 19971130, 1]
si_LK: setting to [7, 19971130, 1]
sl_SI: setting to [7, 19971130, 1]
so_DJ: setting to [7, 19971130, 1]
so_ET: setting to [7, 19971130, 1]
so_KE: setting to [7, 19971130, 1]
so_SO: setting to [7, 19971130, 1]
sq_AL: setting to [7, 19971130, 1]
ss_ZA: setting to [7, 19971130, 1]
st_ZA: setting to [7, 19971130, 1]
sv_FI: setting to [7, 19971130, 4]
sv_SE: setting to [7, 19971130, 4]
ta_IN: setting to [7, 19971130, 1]
tcy_IN: setting to [7, 19971130, 1]
te_IN: setting to [7, 19971130, 1]
tg_TJ: setting to [7, 19971130, 1]
the_NP: setting to [7, 19971130, 1]
th_TH: setting to [7, 19971130, 1]
ti_ER: setting to [7, 19971130, 1]
ti_ET: setting to [7, 19971130, 1]
tig_ER: setting to [7, 19971130, 1]
tk_TM: setting to [7, 19971130, 1]
tl_PH: setting to [7, 19971130, 1]
tn_ZA: setting to [7, 19971130, 1]
tr_CY: setting to [7, 19971130, 1]
tr_TR: setting to [7, 19971130, 1]
ts_ZA: setting to [7, 19971130, 1]
tt_RU: setting to [7, 19971130, 1]
tt_RU@iqtelif: setting to [7, 19971130, 1]
ug_CN: setting to [7, 19971130, 1]
ur_IN: setting to [7, 19971130, 1]
ur_PK: setting to [7, 19971130, 1]
uz_UZ: setting to [7, 19971130, 1]
uz_UZ@cyrillic: setting to [7, 19971130, 1]
ve_ZA: setting to [7, 19971130, 1]
vi_VN: setting to [7, 19971130, 1]
wa_BE: setting to [7, 19971130, 4]
wal_ET: setting to [7, 19971130, 1]
wo_SN: setting to [7, 19971130, 1]
xh_ZA: setting to [7, 19971130, 1]
yi_US: setting to [7, 19971130, 1]
yo_NG: setting to [7, 19971130, 1]
yue_HK: setting to [7, 19971130, 1]
zh_CN: setting to [7, 19971130, 1]
zh_HK: setting to [7, 19971130, 1]
zh_SG: setting to [7, 19971130, 1]
zh_TW: setting to [7, 19971130, 1]
zu_ZA: setting to [7, 19971130, 1]
Finally, set first_weekday in all the locales that were omitting it
and wanted something other than the default of 1.
aa_DJ: setting to 7
aa_ER: setting to 2
aa_ER@saaho: setting to 2
ar_AE: setting to 7
ar_BH: setting to 7
ar_DZ: setting to 7
ar_EG: setting to 7
ar_IQ: setting to 7
ar_JO: setting to 7
ar_KW: setting to 7
ar_LB: setting to 2
ar_LY: setting to 7
ar_MA: setting to 7
ar_OM: setting to 7
ar_QA: setting to 7
ar_SD: setting to 7
ar_SS: setting to 2
ar_SY: setting to 7
az_AZ: setting to 2
be_BY: setting to 2
be_BY@latin: setting to 2
ber_DZ: setting to 7
ber_MA: setting to 7
bn_BD: setting to 6
bs_BA: setting to 2
byn_ER: setting to 2
dv_MV: setting to 6
en_NG: setting to 2
es_BO: setting to 2
es_CL: setting to 2
es_EC: setting to 2
es_UY: setting to 2
fo_FO: setting to 2
fr_CH: setting to 2
gd_GB: setting to 2
gez_ER: setting to 2
ha_NG: setting to 2
hr_HR: setting to 2
hy_AM: setting to 2
ig_NG: setting to 2
is_IS: setting to 2
it_CH: setting to 2
ka_GE: setting to 2
kk_KZ: setting to 2
kl_GL: setting to 2
ku_TR: setting to 2
ky_KG: setting to 2
lg_UG: setting to 2
mg_MG: setting to 2
mn_MN: setting to 2
ms_MY: setting to 2
niu_NU: setting to 2
pap_AW: setting to 2
pap_CW: setting to 2
pt_PT: setting to 2
pt_PT@euro: setting to 2
rw_RW: setting to 2
se_NO: setting to 2
si_LK: setting to 2
so_DJ: setting to 7
so_SO: setting to 2
sq_AL: setting to 2
tg_TJ: setting to 2
ti_ER: setting to 2
tig_ER: setting to 2
tk_TM: setting to 2
tt_RU: setting to 2
tt_RU@iqtelif: setting to 2
uz_UZ: setting to 2
uz_UZ@cyrillic: setting to 2
vi_VN: setting to 2
wo_SN: setting to 2
yo_NG: setting to 2
This updates a few locales based on CLDR v29 data. I've verified most by
hand while the rest I know are correct.
For int_curr_symbol, it should be 3 characters followed by a space:
ar_SS: changing SDG to SSP
bem_ZM: changing ZMK to ZMW
dz_BT: changing BTN to BTN # Just changing " " to "<U0020>".
en_ZW: changing ZWD to USD
es_SV: changing SVC to USD
lv_LV: changing LVL to EUR
ne_NP: changing INR to NPR
pap_AW: changing ANG to AWG
the_NP: changing INR to NPR
Some of these require updates iso-4217.def.
For currency_symbol, it should be the standard/localized symbol name:
aa_DJ: changing $ to Fdj
ar_SA: changing ريال to ر.س
ar_SS: changing ج.س. to £
az_AZ: changing man. to ₼
bg_BG: changing лв to лв.
ce_RU: changing руб to ₽
crh_UA: changing gr to ₴
cv_RU: changing t to ₽
de_CH: changing Fr. to CHF
dz_BT: changing དངུལ་ཀྲམ་ to Nu.
en_BW: changing Pu to P
en_DK: changing ¤ to kr.
en_PH: changing Php to ₱
en_ZW: changing Z$ to $
es_BO: changing $b to Bs
es_DO: changing $ to RD$
es_HN: changing L. to L
es_PA: changing B/ to B/.
es_SV: changing ₡ to $
fil_PH: changing PhP to ₱
he_IL: changing שח to ₪
hy_AM: changing Դ to ֏
ka_GE: changing ლ to ₾
kk_KZ: changing тг to ₸
ko_KR: changing ￦ to ₩
lg_UG: changing /- to USh
lv_LV: changing Ls to €
mg_MG: changing AR to Ar
mhr_RU: changing ТЕҤ to ₽
my_MM: changing Ks to K
os_RU: changing сом to ₽
pap_AW: changing f to ƒ
pap_CW: changing f to ƒ
ps_AF: changing افغانۍ to ؋
rw_RW: changing Frw to FRw
ru_RU: changing руб to ₽
ru_UA: changing гр to ₴
sd_IN@devanagari: changing रु to ₹
se_NO: changing ru to kr
si_LK: changing ₨ to රු
so_SO: changing $ to S
sq_AL: changing Lek to L
ti_ER: changing $ to Nfk
ti_ET: changing $ to Br
tl_PH: changing PhP to ₱
tr_TR: changing TL to ₺
tt_RU: changing руб to ₽
tt_RU@iqtelif: changing sum to ₽
uz_UZ: changing so'm to soʻm
Note: Some of the characters might not render as they're still quite new
in the Unicode database.
The ISO 30112 standard defines the valid values for the category
keyword as only a few options:
posix:1993
i18n:2004
i18n:2012
The vast majority of locales had changed the "i18n" string to the
name of its own locale (e.g. "ak_GH:2013") as well as tweaking the
date (presumably thinking it should be the date of submission).
Convert all of them to "i18n:2012" for consistency. A follow up
change will update localedef to actually check/validate the field.
This updates a few locales based on CLDR v29 data.
Add missing fields:
as_IN: changing to 356
dv_MV: changing to 462
kk_KZ: changing to 398
my_MM: changing to 104
rw_RW: changing to 646
tt_RU: changing to 643
Update ones that are wrong:
dz_BT: changing BHU to 064
en_PH: changing 360 to 608
km_KH: changing 418 to 116
ky_KG: changing 643 to 417
tr_CY: changing 792 to 196
wo_SN: changing 450 to 686
As a result of fixing these, I had to update country_ab[23]:
dz_BT: changing BHU to BTN
en_PH: changing ID/IDN to PH/PHL
km_KH: changing LA/LAO to KH/KHM
ky_KG: changing KY/KYR to KG/KGZ
tr_CY: changing TR/TUR to CY/CYP
wo_SN: changing MG/MDG to SN/SEN
Pad with leading zeros to match the standard and other locales:
ber_DZ: changing 12 to 012
ca_AD: changing 20 to 020
en_AG: changing 28 to 028
hy_AM: changing 51 to 051
li_BE: changing 56 to 056
wa_BE: changing 56 to 056
I hand checked the first two sets against ISO 3166-1 directly.
There are only two page sizes that locales use: US-Letter and A4.
For the former, move to copying the en_US locale, while for the
latter, move to copying the i18n locale. This lets us clean up
all the stray comments like FIXME.
There should be no functional differences here.
There are only two measurement systems that locales use: US and metric.
For the former, move to copying the en_US locale, while for the latter,
move to copying the i18n locale. This lets us clean up all the stray
comments like FIXME.
There should be no functional differences here.
