glibc/localedata/locales/ru_RU
Mike FABIAN 58b1a7eaf9 Use ASCII as much as possible in LC_MESSAGES of all locales to improve readability of the source
* localedata/locales/aa_ET (LC_MESSAGES): Use ASCII as much
	as possible for better readability of the source.
	* localedata/locales/af_ZA (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/ak_GH (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/am_ET (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/anp_IN (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/ar_EG (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/as_IN (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/ast_ES (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/ayc_PE (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/az_AZ (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/az_IR (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/be_BY (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/be_BY@latin (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/bem_ZM (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/ber_MA (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/bg_BG (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/bhb_IN (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/bi_VU (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/bo_CN (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/br_FR (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/bs_BA (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/ca_ES (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/ce_RU (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/crh_UA (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/cs_CZ (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/csb_PL (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/cv_RU (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/cy_GB (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/da_DK (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/de_DE (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/dv_MV (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/dz_BT (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/el_GR (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/en_CA (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/en_US (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/es_ES (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/et_EE (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/eu_ES (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/fa_IR (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/ff_SN (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/fi_FI (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/fil_PH (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/fo_FO (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/fr_BE (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/fr_CH (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/fr_FR (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/fr_LU (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/fur_IT (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/fy_DE (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/ga_IE (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/gd_GB (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/gl_ES (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/gu_IN (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/gv_GB (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/ha_NG (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/hak_TW (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/he_IL (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/hif_FJ (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/hne_IN (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/hr_HR (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/hsb_DE (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/ht_HT (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/hu_HU (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/hy_AM (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/ia_FR (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/id_ID (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/ig_NG (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/ik_CA (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/is_IS (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/it_CH (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/it_IT (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/iu_CA (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/ja_JP (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/kk_KZ (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/kl_GL (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/ko_KR (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/ks_IN (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/ku_TR (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/kw_GB (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/ky_KG (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/lb_LU (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/lg_UG (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/li_NL (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/lij_IT (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/ln_CD (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/lo_LA (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/lt_LT (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/lv_LV (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/lzh_TW (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/mg_MG (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/mhr_RU (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/mi_NZ (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/mk_MK (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/ml_IN (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/mn_MN (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/ms_MY (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/mt_MT (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/my_MM (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/nan_TW (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/nan_TW@latin (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/nb_NO (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/nds_DE (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/nds_NL (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/ne_NP (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/nhn_MX (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/niu_NU (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/nl_NL (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/nn_NO (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/nr_ZA (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/nso_ZA (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/oc_FR (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/om_ET (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/or_IN (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/os_RU (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/pa_IN (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/pa_PK (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/pap_AW (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/pap_CW (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/pl_PL (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/ps_AF (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/pt_BR (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/quz_PE (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/raj_IN (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/ro_RO (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/ru_RU (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/ru_UA (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/rw_RW (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/sa_IN (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/sc_IT (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/sd_IN@devanagari (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/se_NO (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/sgs_LT (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/si_LK (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/sk_SK (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/sl_SI (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/sm_WS (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/so_DJ (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/sq_AL (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/sr_RS (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/sr_RS@latin (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/ss_ZA (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/st_ZA (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/sv_SE (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/sw_KE (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/szl_PL (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/tcy_IN (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/tg_TJ (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/th_TH (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/the_NP (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/ti_ER (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/tk_TM (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/tn_ZA (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/to_TO (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/tr_TR (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/ts_ZA (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/tt_RU (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/tt_RU@iqtelif (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/uk_UA (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/unm_US (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/ur_IN (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/ur_PK (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/uz_UZ (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/uz_UZ@cyrillic (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/ve_ZA (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/vi_VN (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/wa_BE (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/wo_SN (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/xh_ZA (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/yi_US (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/yo_NG (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/yue_HK (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/zh_CN (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/zh_HK (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/zh_TW (LC_MESSAGES): Likewise.
	* localedata/locales/zu_ZA (LC_MESSAGES): Likewise.
2017-10-25 13:57:51 +02:00

199 lines
5.6 KiB
Plaintext

comment_char %
escape_char /
% This file is part of the GNU C Library and contains locale data.
% The Free Software Foundation does not claim any copyright interest
% in the locale data contained in this file. The foregoing does not
% affect the license of the GNU C Library as a whole. It does not
% exempt you from the conditions of the license if your use would
% otherwise be governed by that license.
% Russian Language Locale for Russia
% Source: RAP
% Address: Sankt Jo//rgens Alle 8
% DK-1615 Ko//benhavn V, Danmark
% Contact: Keld Simonsen
% Email: Keld.Simonsen@dkuug.dk
% Tel: +45 - 31226543
% Fax: +45 - 33256543
% Language: ru
% Territory: RU
% Revision: 4.3
% Date: 1996-10-15
% Application: general
% Users: general
LC_IDENTIFICATION
title "Russian locale for Russia"
source "RAP"
address "Sankt Jorgens Alle 8, DK-1615 Kobenhavn V, Danmark"
contact ""
email "bug-glibc-locales@gnu.org"
tel ""
fax ""
language "Russian"
territory "Russia"
revision "1.0"
date "2000-06-29"
category "i18n:2012";LC_IDENTIFICATION
category "i18n:2012";LC_CTYPE
category "i18n:2012";LC_COLLATE
category "i18n:2012";LC_TIME
category "i18n:2012";LC_NUMERIC
category "i18n:2012";LC_MONETARY
category "i18n:2012";LC_MESSAGES
category "i18n:2012";LC_PAPER
category "i18n:2012";LC_NAME
category "i18n:2012";LC_ADDRESS
category "i18n:2012";LC_TELEPHONE
category "i18n:2012";LC_MEASUREMENT
END LC_IDENTIFICATION
LC_COLLATE
copy "iso14651_t1"
% iso14651_t1 is missing Ukrainian ghe
collating-symbol <UKR-GHE>
reorder-after <CYR-GZHE>
<UKR-GHE>
reorder-after <U0453>
<U0491> <UKR-GHE>;<BAS>;<MIN>;IGNORE
reorder-after <U0403>
<U0490> <UKR-GHE>;<BAS>;<CAP>;IGNORE
reorder-end
END LC_COLLATE
LC_CTYPE
copy "i18n"
translit_start
include "translit_combining";""
translit_end
END LC_CTYPE
LC_MESSAGES
yesexpr "^[+1yY<U0414><U0434>]"
noexpr "^[-0nN<U041D><U043D>]"
yesstr "<U0434><U0430>"
nostr "<U043D><U0435><U0442>"
END LC_MESSAGES
LC_MONETARY
int_curr_symbol "<U0052><U0055><U0042><U0020>"
currency_symbol "<U20BD>"
mon_decimal_point ","
mon_thousands_sep "<U202F>"
mon_grouping 3;3
positive_sign ""
negative_sign "<U002D>"
int_frac_digits 2
frac_digits 2
p_cs_precedes 0
p_sep_by_space 1
n_cs_precedes 0
n_sep_by_space 1
p_sign_posn 1
n_sign_posn 1
END LC_MONETARY
LC_NUMERIC
decimal_point ","
thousands_sep "<U202F>"
grouping 3;3
END LC_NUMERIC
LC_TIME
day "<U0412><U043E><U0441><U043A><U0440><U0435><U0441><U0435><U043D><U044C><U0435>";/
"<U041F><U043E><U043D><U0435><U0434><U0435><U043B><U044C><U043D><U0438><U043A>";/
"<U0412><U0442><U043E><U0440><U043D><U0438><U043A>";/
"<U0421><U0440><U0435><U0434><U0430>";/
"<U0427><U0435><U0442><U0432><U0435><U0440><U0433>";/
"<U041F><U044F><U0442><U043D><U0438><U0446><U0430>";/
"<U0421><U0443><U0431><U0431><U043E><U0442><U0430>"
abday "<U0412><U0441>";/
"<U041F><U043D>";/
"<U0412><U0442>";/
"<U0421><U0440>";/
"<U0427><U0442>";/
"<U041F><U0442>";/
"<U0421><U0431>"
mon "<U042F><U043D><U0432><U0430><U0440><U044C>";/
"<U0424><U0435><U0432><U0440><U0430><U043B><U044C>";/
"<U041C><U0430><U0440><U0442>";/
"<U0410><U043F><U0440><U0435><U043B><U044C>";/
"<U041C><U0430><U0439>";/
"<U0418><U044E><U043D><U044C>";/
"<U0418><U044E><U043B><U044C>";/
"<U0410><U0432><U0433><U0443><U0441><U0442>";/
"<U0421><U0435><U043D><U0442><U044F><U0431><U0440><U044C>";/
"<U041E><U043A><U0442><U044F><U0431><U0440><U044C>";/
"<U041D><U043E><U044F><U0431><U0440><U044C>";/
"<U0414><U0435><U043A><U0430><U0431><U0440><U044C>"
abmon "<U044F><U043D><U0432>";/
"<U0444><U0435><U0432>";/
"<U043C><U0430><U0440>";/
"<U0430><U043F><U0440>";/
"<U043C><U0430><U0439>";/
"<U0438><U044E><U043D>";/
"<U0438><U044E><U043B>";/
"<U0430><U0432><U0433>";/
"<U0441><U0435><U043D>";/
"<U043E><U043A><U0442>";/
"<U043D><U043E><U044F>";/
"<U0434><U0435><U043A>"
d_t_fmt "<U0025><U0061><U0020><U0025><U0064><U0020><U0025><U0062>/
<U0020><U0025><U0059><U0020><U0025><U0054>"
d_fmt "<U0025><U0064><U002E><U0025><U006D><U002E><U0025><U0059>"
t_fmt "<U0025><U0054>"
am_pm "";""
t_fmt_ampm ""
week 7;19971130;1
first_weekday 2
END LC_TIME
LC_PAPER
copy "i18n"
END LC_PAPER
LC_TELEPHONE
tel_int_fmt "<U002B><U0025><U0063><U0020><U0025><U0061><U0020><U0025>/
<U006C>"
int_prefix "<U0037>"
int_select "<U0030><U007E><U0031><U0030>"
END LC_TELEPHONE
LC_MEASUREMENT
copy "i18n"
END LC_MEASUREMENT
LC_NAME
name_fmt "<U0025><U0064><U0025><U0074><U0025><U0067><U0025><U0074>/
<U0025><U006D><U0025><U0074><U0025><U0066>"
END LC_NAME
LC_ADDRESS
postal_fmt "<U0025><U0066><U0025><U004E><U0025><U0061><U0025><U004E>/
<U0025><U0064><U0025><U004E><U0025><U0062><U0025><U004E><U0025><U0073>/
<U0020><U0025><U0068><U0020><U0025><U0065><U0020><U0025><U0072><U0025>/
<U004E><U0025><U007A><U0020><U0025><U0054><U0025>/
<U004E><U0025><U0063><U0025><U004E>"
country_name "<U0420><U043E><U0441><U0441><U0438><U044F>"
country_ab2 "<U0052><U0055>"
country_ab3 "<U0052><U0055><U0053>"
country_num 643
% RUS
country_car "<U0052><U0055><U0053>"
lang_name "<U0440><U0443><U0441><U0441><U043A><U0438><U0439>"
% ru
lang_ab "<U0072><U0075>"
% rus
lang_term "<U0072><U0075><U0073>"
% rus
lang_lib "<U0072><U0075><U0073>"
END LC_ADDRESS