glibc/localedata/locales/fr_CA,2.13
Ulrich Drepper 2a505c961d Update.
* sysdeps/unix/sysv/linux/bits/resource.h: Remove <asm/resource.h>
	inclusion.

1999-12-19  Andreas Jaeger  <aj@suse.de>

	* include/string.h: Mark __strndup with __attribute_malloc__.

1999-12-19  Ulrich Drepper  <drepper@cygnus.com>
1999-12-19 19:14:15 +00:00

830 lines
47 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

escape_char /
repertoiremap charids.894
###########################################################################
####
# Locale de langue fran<c,>aise pour le Canada / French lang. locale for Canada
#
# Adresse / Address: 178, Rexdale Blvd.
# Etobicoke, ON
# Canada M9W 1R3
#
# Contact: Sue Wellspring, Technologies de l'information, CSA
# Adresse Internet / Internet address: wellsprs@csa.ca
# T<e'>l<e'>phone / Tel: +1 416 747 2333
# T<e'>l<e'>copieur / Fax: +1 416 747 2473
# Langue / Language: fr
# Territoire / Territory: CA
# R<e'>vision / Revision: 2.13
# Date: 1996-03-28
# Usage: g<e'>n<e'>ral / Application: General
# Diffusion: publique / Users: General
# Tables de correspondance / Repertoire maps: charids[1|2|3].396
# Jeu de caract<e!>res / Charset: LATIN
#
# Copyright (C) CSA (Association canadienne de normalisation), Canada 1996
#
# Distribution et usage du contenu de la locale gratuits, y compris <a!> des
# fins commerciales. On se doit de citer la source, de reproduire le
# pr<e'>sent avertissement et de n'exiger, s'il y a lieu, qu'un co<u>>t minime
# et raisonnable se limitant au co<u>>t du support utilis<e'> pour la
# distribution. Dans tous les cas, il ne doit y avoir aucun co<u>>t associ<e'>
# <a!> l'usage de cette locale.
#
# Cette locale est une partie int<e'>grante de la norme nationale du Canada
# CAN/CSA-Z243.230-1996, _Conventions canadiennes minimales de localisation
# des logiciels_.
# L'utilisation de la pr<e'>sente locale ne suffit pas pour assurer la
# conformit<e'> <a!> cette norme. Veuillez vous r<e'>f<e'>rer au texte de la
# norme CAN/CSA-Z243.230-1996 pour en conna<i/>>tre les exigences de
# conformit<e'>.
# Cette norme peut <e/>>tre obtenue aupr<e!>s de:
# Association canadienne de normalisation/Vente des normes
# 178, Rexdale Blvd., Etobicoke, ON M9W 1R3
# Canada T<e'>l.: +1 416 747 4044 Fax: +1 416 747 2475
#
# Distribution and usage of the locale contents are free, including for
# commercial purposes. In all instances, the source must be cited and the
# present notice reproduced. If required, only a minimal and reasonable charge
# is permitted for this distribution. This charge, if applicable, should be
# limited to the cost of the medium used for distribution. In all cases, no
# other cost shall be associated with the use of the locale.
#
# This locale is an integral part of national Standard of Canada
# CAN/CSA-Z243.230-1996, _Minimum Canadian Software Localization Parameters_.
# Its use is not sufficient to guarantee conformance to this Standard.
# Please refer to the text of CAN/CSA Z243.230-1996 Standard to know its exact
# conformance requirements.
# This Standard can be obtained from:
# Canadian Standards Association/Standards Sales
# 178, Rexdale Blvd., Etobicoke, ON M9W 1R3
# Canada Tel.: +1 416 747 4044 Fax: +1 416 747 2475
#
###########################################################################
####
# Locale POSIX, variante fran<c,>aise canadienne, selon la norme
# CAN/CSA Z243.4.1-1996 de classement alphab<e'>tique, ainsi que
# selon d'autres conventions culturelles nationales.
#
# POSIX locale, Canadian French variant, according to Standard
# CAN/CSA Z243.4.1-1996 for alphabetic ordering, and other national
# cultural conventions.
###########################################################################
####
# Les symboles sont ind<e'>pendants de la langue, du moins pour le
# fran<c,>ais et l'anglais.
#
# Symbols are language independent, as far as French and English are concerned.
###########################################################################
####
# Les commentaires ne sont normalement pas permis <a!> la fin des lignes pour
# <e/>>tre conforme <a!> la norme POSIX d'origine. Lorsque l'on implante les
# locales fran<c,>aises canadiennes ou anglaises canadiennes, les commentaires
# plac<e'>s <a!> la fin des <e'>nonc<e'>s doivent <e/>>tre enlev<e'>s
# avant leur compilation, dans les cas o<u!> un programme LOCALEDEF conforme
# <a!> POSIX est utilis<e'>.
#
# Comments are normally not allowed at the end of lines if conformance to
# original POSIX Standard is claimed. When implementing either the Canadian
# French or Canadian English locales, it is imperative that the remarks at
# the end of the statements be removed for compilation, when a POSIX-compliant
# LOCALEDEF utility is used.
###########################################################################
####
#
LC_COLLATE
# SYMB N<DG> Expl.
#
collating-symbol <RES-1>
collating-symbol <RES-2>
collating-symbol <RES-3>
collating-symbol <RES-4>
collating-symbol <RES-5>
collating-symbol <RES-6>
#
collating-symbol <MIN> # 70 minuscule/minuscule (bas de casse/lower case)
collating-symbol <IMI> # 80 inf<e'>rieur min./subscript min. (indice/index)
collating-symbol <EMI> # 90 sup<e'>r. min./superscript min. (exposant/exponent)
collating-symbol <CAP> #100 capitale/capital (haut de casse/upper case)
collating-symbol <ICA> #110 inf<e'>rieur en capitale/subscript capital
collating-symbol <ECA> #120 sup<e'>rieur en capitale/superscript capital
#
collating-symbol <RES-13>
collating-symbol <RES-14>
#
collating-symbol <BAS> #150 de base/basic (non accentu<e'>/non-accented)
collating-symbol <PCL> #160 particulier/peculiar
collating-symbol <LIG> #170 ligature/ligature
collating-symbol <ACA> #180 accent aigu/acute accent
collating-symbol <GRA> #190 accent grave/grave accent
collating-symbol <BRE> #195 br<e!>ve/breve CSA T500
collating-symbol <CIR> #200 accent circonflexe/circumflex accent
collating-symbol <CAR> #205 caron/caron CSA T500
collating-symbol <RNE> #210 rond sup<e'>rieur/ring above
collating-symbol <REU> #220 tr<e'>ma/diaeresis (ou/or umlaut)
collating-symbol <DAC> #225 double ac. aigu/double acute ac. CSA T500
collating-symbol <TIL> #230 tilde/tilde
collating-symbol <PCT> #235 point/dot CSA T500
collating-symbol <OBL> #240 barre oblique/oblique
collating-symbol <CDI> #250 c<e'>dille/cedilla
collating-symbol <OGO> #252 ogonek/ogonek CSA T500
collating-symbol <MAC> #255 macron/macron CSA T500
#
collating-symbol <a97>
collating-symbol <b98>
collating-symbol <c99>
collating-symbol <d100>
collating-symbol <e101>
collating-symbol <f102>
collating-symbol <g103>
collating-symbol <h104>
collating-symbol <i105>
collating-symbol <j106>
collating-symbol <k107>
collating-symbol <l108>
collating-symbol <m109>
collating-symbol <n110>
collating-symbol <o111>
collating-symbol <p112>
collating-symbol <q113>
collating-symbol <r114>
collating-symbol <s115>
collating-symbol <t116>
collating-symbol <u117>
collating-symbol <v118>
collating-symbol <w119>
collating-symbol <x120>
collating-symbol <y121>
collating-symbol <z122>
#
order_start forward;backward;forward;forward,position
#
#SYMB. # N<DG> Expl.
<RES-1>
<RES-2>
<RES-3>
<RES-4>
<RES-5>
<RES-6>
<MIN> # 0070
<IMI> # 0080
<EMI> # 0090
<CAP> # 0100
<ICA> # 0110
<ECA> # 0120
<RES-13>
<RES-14>
<BAS> # 0150
<PCL> # 0160
<LIG> # 0170
<ACA> # 0180
<GRA> # 0190
<BRE> # 0192 diacr. CSA T500
<CIR> # 0200
<CAR> # 0202 diacr. CSA T500
<RNE> # 0210
<REU> # 0220
<DAC> # 0225 diacr. CSA T500
<TIL> # 0230
<PCT> # 0235 diacr. CSA T500
<OBL> # 0240
<CDI> # 0250
<OGO> # 0252 diacr. CSA T500
<MAC> # 0255 diacr. CSA T500
#
#SYMB. # N<DG> Expl. Uxxxx[*]
#
# Notes:
# (1): [*]: JGSUG de CAN/CSA Z243.4 / GPGSS of CAN/CSA Z243.4
# (2): Autres Uxxxx -> CSA T500 <- Other Uxxxx's
#
#SYMB. # N<DG> Expl. Uxxxx[*]
#
<SP> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<SP> # 0320 ESPACE/SPACE 0020
<_> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<_> # 0330 _ 005F
<"_> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<"_> # 0335 0332
<'-> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<'-> # 0340 <20> 00AF
<--> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<--> # 0350 <20> 00AD
<-> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<-> # 0360 - 002D
<,> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<,> # 0370 , 002C
<;> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<;> # 0380 ; 003B
<:> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<:> # 0390 : 003A
<!> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<!> # 0400 ! 0021
<!I> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<!I> # 0410 <20> 00A1
<?> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<?> # 0420 ? 003F
<?I> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<?I> # 0430 <20> 00BF
<//> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<//> # 0440 / 002F
<"//> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<"//> # 0445 0338
<.> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<.> # 0450 . 002E
#
<0> <0>;<BAS>;<MIN>;IGNORE # 0480 0 0030
<1> <1>;<BAS>;<MIN>;IGNORE # 0490 1 0031
<2> <2>;<BAS>;<MIN>;IGNORE # 0500 2 0032
<3> <3>;<BAS>;<MIN>;IGNORE # 0510 3 0033
<4> <4>;<BAS>;<MIN>;IGNORE # 0520 4 0034
<5> <5>;<BAS>;<MIN>;IGNORE # 0530 5 0035
<6> <6>;<BAS>;<MIN>;IGNORE # 0540 6 0036
<7> <7>;<BAS>;<MIN>;IGNORE # 0550 7 0037
<8> <8>;<BAS>;<MIN>;IGNORE # 0560 8 0038
<9> <9>;<BAS>;<MIN>;IGNORE # 0570 9 0039
<.M> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<.M> # 0510 <20> 00B7
<',> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<',> # 0520 <20> 00B8
<";> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<";> # 0522 0328
<'> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<'> # 0530 ' 0027
<'6> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<'6> # 0540 2018*
<'9> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<'9> # 0550 2019*
<"> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<"> # 0560 " 0022
<"6> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<"6> # 0570 201C*
<"9> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<"9> # 0580 201D*
<<<> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<<<> # 0590 <20> 00AB
</>/>> IGNORE;IGNORE;IGNORE;</>/>> # 0600 <20> 00BB
<(> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<(> # 0610 ( 0028
<(S> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<(S> # 0620 207D*
<)> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<)> # 0630 ) 0029
<)S> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<)S> # 0640 207E*
<!(> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<!(> # 0650 [ 005B
<)!> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<)!> # 0660 ] 005D
<<(> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<<(> # 0670 { 007B
<)/>> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<)/>> # 0680 } 007D
<So> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<So> # 0690 <20> 00A7
<9I> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<9I> # 0700 <20> 00B6
<OC> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<OC> # 0710 <20> 00A9
<OR> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<OR> # 0720 <20> 00AE
<TM> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<TM> # 0722 2122
<At> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<At> # 0730 @ 0040
<Xo> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<Xo> # 0740 <20> 00A4
<!C> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<!C> # 0750 <20> 00A2
<!S> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<!S> # 0760 $ 0024
<L-> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<L-> # 0770 <20> 00A3
<Y-> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<Y-> # 0780 + 00A5
<*> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<*> # 0790 * 002A
<////> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<////> # 0800 \ 005C
<&> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<&> # 0810 & 0026
<H-> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<H-> # 0820 # 0023
<%> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<%> # 0830 % 0025
<-S> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<-S> # 0840 207B*
<+> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<+> # 0850 + 002B
<+S> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<+S> # 0860 207A*
<+-> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<+-> # 0870 <20> 00B1
#
<a97> # 0970
<b98> # 0980
<c99> # 0990
<d100> # 1000
<e101> # 1010
<f102> # 1020
<g103> # 1030
<h104> # 1040
<i105> # 1050
<j106> # 1060
<k107> # 1070
<l108> # 1080
<m109> # 1090
<n110> # 1100
<o111> # 1110
<p112> # 1120
<q113> # 1130
<r114> # 1140
<s115> # 1150
<t116> # 1160
<u117> # 1170
<v118> # 1180
<w119> # 1190
<x120> # 1200
<y121> # 1210
<z122> # 1220
<_=> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<_=> # 1121 2501
<<-> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<<-> # 1122 2190
<-/>> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<-/>> # 1125 2192
<"7> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<"7> # 1127 20D1
<-!> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<-!> # 1130 2191
<-v> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<-v> # 1132 2193
<_d!> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<_d!> # 1140 266A
<_/>//> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<_/>//> # 1150 2571
<_<\> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<_<\> # 1160 2572
<_./>//> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<_./>//> # 1170 25E2
<_.<\> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<_.<\> # 1180 25E3
#
#
<NS> <SP>;<BAS>;<MIN>;IGNORE # _ 00A0
#
<18> <0>;<GRA>;<MIN>;IGNORE # 215B
<14> <0>;<BRE>;<MIN>;IGNORE # <20> 00BC
<38> <0>;<CIR>;<MIN>;IGNORE # 215C
<58> <0>;<RNE>;<MIN>;IGNORE # 215D
<78> <0>;<DAC>;<MIN>;IGNORE # 215E
<12> <0>;<CAR>;<MIN>;IGNORE # <20> 00BD
<34> <0>;<REU>;<MIN>;IGNORE # <20> 00BE
<0S> <0>;<BAS>;<EMI>;IGNORE # 2070
<1S> <1>;<BAS>;<EMI>;IGNORE # <20> 00B9
<2S> <2>;<BAS>;<EMI>;IGNORE # <20> 00B2
<3S> <3>;<BAS>;<EMI>;IGNORE # <20> 00B3
<4S> <4>;<BAS>;<EMI>;IGNORE # 2074
<5S> <5>;<BAS>;<EMI>;IGNORE # 2075
<6S> <6>;<BAS>;<EMI>;IGNORE # 2076
<7S> <7>;<BAS>;<EMI>;IGNORE # 2077
<8S> <8>;<BAS>;<EMI>;IGNORE # 2078
<9S> <9>;<BAS>;<EMI>;IGNORE # 2079
#
# BAS FR * Uxxxx[*]
#
<a> <a97>;<BAS>;<MIN>;IGNORE #a 0061
<-a> <a97>;<PCL>;<EMI>;IGNORE #<23> 00AA
<a'> <a97>;<ACA>;<MIN>;IGNORE #<23> 00E1
<a!> <a97>;<GRA>;<MIN>;IGNORE #<23> 00E0
<a/>> <a97>;<CIR>;<MIN>;IGNORE #<23> 00E2
<a?> <a97>;<TIL>;<MIN>;IGNORE #<23> 00E3
<a:> <a97>;<REU>;<MIN>;IGNORE #<23> 00E4
<aa> <a97>;<RNE>;<MIN>;IGNORE #<23> 00E5
<a(> <a97>;<BRE>;<MIN>;IGNORE #0103
<a;> <a97>;<OGO>;<MIN>;IGNORE #0105
<a-> <a97>;<MAC>;<MIN>;IGNORE #0101
<ae> "<a97><e101>";"<LIG><LIG>";"<MIN><MIN>";IGNORE #<23> 00E6
<b> <b98>;<BAS>;<MIN>;IGNORE #b 0062
<c> <c99>;<BAS>;<MIN>;IGNORE #c 0063
<c,> <c99>;<CDI>;<MIN>;IGNORE #<23> 00E7
<c'> <c99>;<ACA>;<MIN>;IGNORE #0107
<c/>> <c99>;<CIR>;<MIN>;IGNORE #0109
<c<> <c99>;<CAR>;<MIN>;IGNORE #010D
<c.> <c99>;<PCT>;<MIN>;IGNORE #010B
<d> <d100>;<BAS>;<MIN>;IGNORE #d 0064
<d-> <d100>;<PCL>;<MIN>;IGNORE #<23> 00F0
<d<> <d100>;<CAR>;<MIN>;IGNORE #010F
<d//> <d100>;<OBL>;<MIN>;IGNORE #0111
<e> <e101>;<BAS>;<MIN>;IGNORE #e 0065
<e'> <e101>;<ACA>;<MIN>;IGNORE #<23> 00E9
<e!> <e101>;<GRA>;<MIN>;IGNORE #<23> 00E8
<e/>> <e101>;<CIR>;<MIN>;IGNORE #<23> 00EA
<e:> <e101>;<REU>;<MIN>;IGNORE #<23> 00EB
<e<> <e101>;<CAR>;<MIN>;IGNORE #011B
<e.> <e101>;<PCT>;<MIN>;IGNORE #0117
<e;> <e101>;<OGO>;<MIN>;IGNORE #0119
<e-> <e101>;<MAC>;<MIN>;IGNORE #0113
<f> <f102>;<BAS>;<MIN>;IGNORE #f 0066
<g> <g103>;<BAS>;<MIN>;IGNORE #g 0067
<g(> <g103>;<BRE>;<MIN>;IGNORE #011F
<g/>> <g103>;<CIR>;<MIN>;IGNORE #011D
<g.> <g103>;<PCT>;<MIN>;IGNORE #0121
<g,> <g103>;<CDI>;<MIN>;IGNORE #0123
<h> <h104>;<BAS>;<MIN>;IGNORE #h 0068
<h/>> <h104>;<CIR>;<MIN>;IGNORE #0125
<h//> <h104>;<OBL>;<MIN>;IGNORE #0127
<i> <i105>;<BAS>;<MIN>;IGNORE #i 0069
<i'> <i105>;<ACA>;<MIN>;IGNORE #<23> 00ED
<i!> <i105>;<GRA>;<MIN>;IGNORE #<23> 00EC
<i/>> <i105>;<CIR>;<MIN>;IGNORE #<23> 00EE
<i:> <i105>;<REU>;<MIN>;IGNORE #<23> 00EF
<i.> <i105>;<PCL>;<MIN>;IGNORE #0131
<i?> <i105>;<TIL>;<MIN>;IGNORE #0129
<i;> <i105>;<OGO>;<MIN>;IGNORE #012F
<i-> <i105>;<MAC>;<MIN>;IGNORE #012B
<ij> "<i105><j106>";"<LIG><LIG>";"<MIN><MIN>";IGNORE #0133
<j> <j106>;<BAS>;<MIN>;IGNORE #j 006A
<j/>> <j106>;<CIR>;<MIN>;IGNORE #0135
<k> <k107>;<BAS>;<MIN>;IGNORE #k 006B
<kk> <k107>;<PCL>;<MIN>;IGNORE #0138
<k,> <k107>;<CDI>;<MIN>;IGNORE #0137
<l> <l108>;<BAS>;<MIN>;IGNORE #l 006C
<l'> <l108>;<ACA>;<MIN>;IGNORE #013A
<l<> <l108>;<CAR>;<MIN>;IGNORE #013E
<l//> <l108>;<OBL>;<MIN>;IGNORE #0142
<l,> <l108>;<CDI>;<MIN>;IGNORE #013C
<l.> <l108>;<PCT>;<MIN>;IGNORE #0140
<m> <m109>;<BAS>;<MIN>;IGNORE #m 006D
<n> <n110>;<BAS>;<MIN>;IGNORE #n 006E
<n?> <n110>;<TIL>;<MIN>;IGNORE #<23> 00F1
<'n> <n110>;<PCL>;<MIN>;IGNORE #0149
<n'> <n110>;<ACA>;<MIN>;IGNORE #0144
<n<> <n110>;<CAR>;<MIN>;IGNORE #0148
<n,> <n110>;<CDI>;<MIN>;IGNORE #0146
<ng> "<n110><g103>";"<LIG><LIG>";"<MIN><MIN>";IGNORE #014B
<o> <o111>;<BAS>;<MIN>;IGNORE #o 006F
<-o> <o111>;<PCL>;<EMI>;IGNORE #<23> 00BA
<o'> <o111>;<ACA>;<MIN>;IGNORE #<23> 00F3
<o!> <o111>;<GRA>;<MIN>;IGNORE #<23> 00F2
<o/>> <o111>;<CIR>;<MIN>;IGNORE #<23> 00F4
<o?> <o111>;<TIL>;<MIN>;IGNORE #<23> 00F5
<o:> <o111>;<REU>;<MIN>;IGNORE #<23> 00F6
<o//> <o111>;<OBL>;<MIN>;IGNORE #<23> 00F8
<o"> <o111>;<DAC>;<MIN>;IGNORE #0151
<o-> <o111>;<MAC>;<MIN>;IGNORE #014D
<oe> "<o111><e101>";"<LIG><LIG>";"<MIN><MIN>";IGNORE #<oe> 0153
<p> <p112>;<BAS>;<MIN>;IGNORE #p 0070
<q> <q113>;<BAS>;<MIN>;IGNORE #q 0071
<r> <r114>;<BAS>;<MIN>;IGNORE #r 0072
<r'> <r114>;<ACA>;<MIN>;IGNORE #0155
<r<> <r114>;<CAR>;<MIN>;IGNORE #0159
<r,> <r114>;<CDI>;<MIN>;IGNORE #0157
<s> <s115>;<BAS>;<MIN>;IGNORE #s 0073
<s'> <s115>;<ACA>;<MIN>;IGNORE #015B
<s/>> <s115>;<CIR>;<MIN>;IGNORE #015D
<s<> <s115>;<CAR>;<MIN>;IGNORE #0161
<s,> <s115>;<CDI>;<MIN>;IGNORE #015F
<ss> "<s115><s115>";"<LIG><LIG>";"<MIN><MIN>";IGNORE #<23> 00DF
<t> <t116>;<BAS>;<MIN>;IGNORE #t 0074
<t<> <t116>;<CAR>;<MIN>;IGNORE #0165
<t//> <t116>;<OBL>;<MIN>;IGNORE #0167
<t,> <t116>;<CDI>;<MIN>;IGNORE #0163
<th> "<t116><h104>";"<PCL><PCL>";"<MIN><MIN>";IGNORE #<23> 00FE
<u> <u117>;<BAS>;<MIN>;IGNORE #u 0075
<u'> <u117>;<ACA>;<MIN>;IGNORE #<23> 00FA
<u!> <u117>;<GRA>;<MIN>;IGNORE #<23> 00F9
<u/>> <u117>;<CIR>;<MIN>;IGNORE #<23> 00FB
<u:> <u117>;<REU>;<MIN>;IGNORE #<23> 00FC
<u(> <u117>;<BRE>;<MIN>;IGNORE #016D
<u0> <u117>;<RNE>;<MIN>;IGNORE #016F
<u"> <u117>;<DAC>;<MIN>;IGNORE #0171
<u?> <u117>;<TIL>;<MIN>;IGNORE #0169
<u;> <u117>;<OGO>;<MIN>;IGNORE #0173
<u-> <u117>;<MAC>;<MIN>;IGNORE #016B
<v> <v118>;<BAS>;<MIN>;IGNORE #v 0076
<w> <w119>;<BAS>;<MIN>;IGNORE #w 0077
<w/>> <w119>;<CIR>;<MIN>;IGNORE #0175
<x> <x120>;<BAS>;<MIN>;IGNORE #x 0078
<y> <y121>;<BAS>;<MIN>;IGNORE #y 0079
<y'> <y121>;<ACA>;<MIN>;IGNORE #<23> 00FD
<y:> <y121>;<REU>;<MIN>;IGNORE #<23> 00FF
<y/>> <y121>;<CIR>;<MIN>;IGNORE #0177
<z> <z122>;<BAS>;<MIN>;IGNORE #z 007A
<z'> <z122>;<ACA>;<MIN>;IGNORE #017A
<z<> <z122>;<CAR>;<MIN>;IGNORE #017E
<z.> <z122>;<PCT>;<MIN>;IGNORE #017C
<A> <a97>;<BAS>;<CAP>;IGNORE #A 0041
<A'> <a97>;<ACA>;<CAP>;IGNORE #<23> 00C1
<A!> <a97>;<GRA>;<CAP>;IGNORE #<23> 00C0
<A/>> <a97>;<CIR>;<CAP>;IGNORE #<23> 00C2
<A?> <a97>;<TIL>;<CAP>;IGNORE #<23> 00C3
<A:> <a97>;<REU>;<CAP>;IGNORE #<23> 00C4
<AA> <a97>;<RNE>;<CAP>;IGNORE #<23> 00C5
<A(> <a97>;<BRE>;<CAP>;IGNORE #0102
<A;> <a97>;<OGO>;<CAP>;IGNORE #0104
<A-> <a97>;<MAC>;<CAP>;IGNORE #0100
<AE> "<a97><e101>";"<LIG><LIG>";"<CAP><CAP>";IGNORE #<23> 00C6
<B> <b98>;<BAS>;<CAP>;IGNORE #B 0042
<C> <c99>;<BAS>;<CAP>;IGNORE #C 0043
<C,> <c99>;<CDI>;<CAP>;IGNORE #<23> 00C7
<C'> <c99>;<ACA>;<CAP>;IGNORE #0106
<C/>> <c99>;<CIR>;<CAP>;IGNORE #0108
<C<> <c99>;<CAR>;<CAP>;IGNORE #010C
<C.> <c99>;<PCT>;<CAP>;IGNORE #010A
<D> <d100>;<BAS>;<CAP>;IGNORE #D 0044
<D-> <d100>;<PCL>;<CAP>;IGNORE #<23> 00D0
<D<> <d100>;<CAR>;<CAP>;IGNORE #010E
<D//> <d100>;<OBL>;<CAP>;IGNORE #0110
<E> <e101>;<BAS>;<CAP>;IGNORE #E 0045
<E'> <e101>;<ACA>;<CAP>;IGNORE #<23> 00C9
<E!> <e101>;<GRA>;<CAP>;IGNORE #<23> 00C8
<E/>> <e101>;<CIR>;<CAP>;IGNORE #<23> 00CA
<E:> <e101>;<REU>;<CAP>;IGNORE #<23> 00CB
<E<> <e101>;<CAR>;<CAP>;IGNORE #011A
<E.> <e101>;<PCT>;<CAP>;IGNORE #0116
<E;> <e101>;<OGO>;<CAP>;IGNORE #0118
<E-> <e101>;<MAC>;<CAP>;IGNORE #0112
<F> <f102>;<BAS>;<CAP>;IGNORE #F 0046
<G> <g103>;<BAS>;<CAP>;IGNORE #G 0047
<G(> <g103>;<BRE>;<CAP>;IGNORE #011E
<G/>> <g103>;<CIR>;<CAP>;IGNORE #011C
<G.> <g103>;<PCT>;<CAP>;IGNORE #0120
<G,> <g103>;<CDI>;<CAP>;IGNORE #0122
<H> <h104>;<BAS>;<CAP>;IGNORE #H 0048
<H/>> <h104>;<CIR>;<CAP>;IGNORE #0124
<H//> <h104>;<OBL>;<CAP>;IGNORE #0126
<I> <i105>;<BAS>;<CAP>;IGNORE #I 0049
<I'> <i105>;<ACA>;<CAP>;IGNORE #<23> 00CD
<I!> <i105>;<GRA>;<CAP>;IGNORE #<23> 00CC
<I/>> <i105>;<CIR>;<CAP>;IGNORE #<23> 00CE
<I:> <i105>;<REU>;<CAP>;IGNORE #<23> 00CF
<I.> <i105>;<PCL>;<CAP>;IGNORE #0130
<I?> <i105>;<TIL>;<CAP>;IGNORE #0128
<I;> <i105>;<OGO>;<CAP>;IGNORE #012E
<I-> <i105>;<MAC>;<CAP>;IGNORE #012A
<IJ> "<i105><j106>";"<LIG><LIG>";"<CAP><CAP>";IGNORE #0132
<J> <j106>;<BAS>;<CAP>;IGNORE #J 004A
<J/>> <j106>;<CIR>;<CAP>;IGNORE #0134
<K> <k107>;<BAS>;<CAP>;IGNORE #K 004B
<K,> <k107>;<CDI>;<CAP>;IGNORE #0136
<L> <l108>;<BAS>;<CAP>;IGNORE #L 004C
<L'> <l108>;<ACA>;<CAP>;IGNORE #0139
<L<> <l108>;<CAR>;<CAP>;IGNORE #013D
<L//> <l108>;<OBL>;<CAP>;IGNORE #0141
<L,> <l108>;<CDI>;<CAP>;IGNORE #013B
<L.> <l108>;<PCT>;<CAP>;IGNORE #013F
<M> <m109>;<BAS>;<CAP>;IGNORE #M 004D
<N> <n110>;<BAS>;<CAP>;IGNORE #N 004E
<N?> <n110>;<TIL>;<CAP>;IGNORE #<23> 00D1
<N'> <n110>;<ACA>;<CAP>;IGNORE #0143
<N<> <n110>;<CAR>;<CAP>;IGNORE #0147
<N,> <n110>;<CDI>;<CAP>;IGNORE #0145
<NG> "<n110><g103>";"<LIG><LIG>";"<CAP><CAP>";IGNORE #014A
<O> <o111>;<BAS>;<CAP>;IGNORE #O 004F
<O'> <o111>;<ACA>;<CAP>;IGNORE #<23> 00D3
<O!> <o111>;<GRA>;<CAP>;IGNORE #<23> 00D2
<O/>> <o111>;<CIR>;<CAP>;IGNORE #<23> 00D4
<O?> <o111>;<TIL>;<CAP>;IGNORE #<23> 00D5
<O:> <o111>;<REU>;<CAP>;IGNORE #<23> 00D6
<O//> <o111>;<OBL>;<CAP>;IGNORE #<23> 00D8
<O"> <o111>;<DAC>;<CAP>;IGNORE #0150
<O-> <o111>;<MAC>;<CAP>;IGNORE #014C
<OE> "<o111><e101>";"<LIG><LIG>";"<CAP><CAP>";IGNORE #<OE> 0152
<P> <p112>;<BAS>;<CAP>;IGNORE #P 0050
<Q> <q113>;<BAS>;<CAP>;IGNORE #Q 0051
<R> <r114>;<BAS>;<CAP>;IGNORE #R 0052
<R'> <r114>;<ACA>;<CAP>;IGNORE #0154
<R<> <r114>;<CAR>;<CAP>;IGNORE #0158
<R,> <r114>;<CDI>;<CAP>;IGNORE #0156
<S> <s115>;<BAS>;<CAP>;IGNORE #S 0053
<S'> <s115>;<ACA>;<CAP>;IGNORE #015A
<S/>> <s115>;<CIR>;<CAP>;IGNORE #015C
<S<> <s115>;<CAR>;<CAP>;IGNORE #0160
<S,> <s115>;<CDI>;<CAP>;IGNORE #015E
<T> <t116>;<BAS>;<CAP>;IGNORE #T 0054
<T<> <t116>;<CAR>;<CAP>;IGNORE #0164
<T//> <t116>;<OBL>;<CAP>;IGNORE #0166
<T,> <t116>;<CDI>;<CAP>;IGNORE #0162
<TH> "<t116><h104>";"<PCL><PCL>";"<CAP><CAP>";IGNORE #<23> 00DE
<U> <u117>;<BAS>;<CAP>;IGNORE #U 0055
<U'> <u117>;<ACA>;<CAP>;IGNORE #<23> 00DA
<U!> <u117>;<GRA>;<CAP>;IGNORE #<23> 00D9
<U/>> <u117>;<CIR>;<CAP>;IGNORE #<23> 00DB
<U:> <u117>;<REU>;<CAP>;IGNORE #<23> 00DC
<U(> <u117>;<BRE>;<CAP>;IGNORE #016C
<U0> <u117>;<RNE>;<CAP>;IGNORE #016E
<U"> <u117>;<DAC>;<CAP>;IGNORE #0170
<U?> <u117>;<TIL>;<CAP>;IGNORE #0168
<U;> <u117>;<OGO>;<CAP>;IGNORE #0172
<U-> <u117>;<MAC>;<CAP>;IGNORE #016A
<V> <v118>;<BAS>;<CAP>;IGNORE #V 0056
<W> <w119>;<BAS>;<CAP>;IGNORE #W 0057
<W/>> <w119>;<CIR>;<CAP>;IGNORE #0174
<X> <x120>;<BAS>;<CAP>;IGNORE #X 0058
<Y> <y121>;<BAS>;<CAP>;IGNORE #Y 0059
<Y'> <y121>;<ACA>;<CAP>;IGNORE #<23> 00DD
<Y/>> <y121>;<CIR>;<CAP>;IGNORE #0176
<Y:> <y121>;<REU>;<CAP>;IGNORE #<Y:> 0178
<Z> <z122>;<BAS>;<CAP>;IGNORE #Z 005A
<Z'> <z122>;<ACA>;<CAP>;IGNORE #0179
<Z<> <z122>;<CAR>;<CAP>;IGNORE #017D
<Z.> <z122>;<PCT>;<CAP>;IGNORE #017B
#
# Les caract<e!>res suivants ont <e'>t<e'> relocalis<e'>s par mesure de
# simplification et pour r<e'>duire au maximum le nombre d'indices, tout en
# conservant des valeurs de r<e'>f<e'>rence aux chiffres et aux lettres de base.
#
# These characters have been relocalized both for simplification and for
# minimum allocation of token values, while preserving reference values
# to digits and basic letters.
#
<''> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<0> # 0460 _ 00B4
<'!> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<1> # 0470 ` 0060
<"(> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<2> # 0472 0306
<'/>> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<3> # 0480 ^ 005E
<"<> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<4> # 0482 030C
<"0> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<5> # 0485 030A
<':> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<6> # 0490 <20> 00A8
<""> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<7> # 0492 030B
<'?> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<8> # 0500 ~ 007E
<".> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<9> # 0502 0307
<-:> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<a97> # 0880 _ 00F7
<*X> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<b98> # 0890 p 00D7
<!=> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<c99> # 0900 2260*
<<> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<d100> # 0910 < 003C
<=<> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<e101> # 0920 2264*
<=> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<f102> # 0930 = 003D
</>=> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<g103> # 0940 2265*
</>> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<h104> # 0950 > 003E
<7!> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<i105> # 0960 <20> 00AC
<!!> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<j106> # 0970 | 007C
<!B> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<k107> # 0980 <20> 00A6
<DG> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<l108> # 0990 <20> 00B0
<My> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<m109> # 1000 <20> 00B5
<Om> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<n110> # 1002 2126
<FP> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<o111> # 1010 220E*
<_V/>> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<p112> # 1020 250C*
<_V-> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<q113> # 1030 252C*
<_V<w> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<r114> # 1040 2510*
<_!/>> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<s115> # 1050 251C*
<_!-> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<t116> # 1060 253C*
<_!<> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<u117> # 1070 2524*
<_A/>> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<v118> # 1080 2514*
<_-A> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<w119> # 1090 2534*
<_A<> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<x120> # 1100 2518*
<_!> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<y121> # 1110 2502*
<_-> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<z122> # 1120 2500*
#
UNDEFINED IGNORE;IGNORE;IGNORE;IGNORE
#
order_end
#
END LC_COLLATE
#
LC_CTYPE
#
upper <A>;<B>;<C>;<D>;<E>;<F>;<G>;<H>;<I>;<J>;<K>;<L>;<M>;/
<N>;<O>;<P>;<Q>;<R>;<S>;<T>;<U>;<V>;<W>;<X>;<Y>;<Z>;/
<A!>;<A'>;<A/>>;<A?>;<A:>; <AA>;/
<AE>;<C,>;<E!>; <E'>;<E/>>;<E:>;/
<I!>;<I'>;<I/>>;<I:>;<D->; <N?>;/
<O!>;<O'>;<O/>>;<O?>;<O:>; <O//>;/
<U!>;<U'>;<U/>>;<U:>;<Y'>; <TH>;/
<A->;<A(>;<A;>;<C'>;<C/>>;<C.>;<C<>;<D<>;<D//>;<E->;/
<E.>;<E;>;<E<>;<G/>>;<G(>;<G.>;<G,>;<H/>>;<H//>;<I?>;/
<I->;<I;>;<I.>;<IJ>;<J/>>;<K,>;<L'>;<L,>;<L<>;<L.>;/
<L//>;<N'>;<N,>;<N<>;<NG>;<O->;<O">;<OE>;<R'>;<R,>;/
<R<>;<S'>;<S/>>;<S,>;<S<>;<T,>;<T<>;<T//>;<U?>;<U->;/
<U(>;<U0>;<U">;<U;>;<W/>>;<Y/>>;<Y:>;<Z'>;<Z.>;<Z<>
#
lower <a>;<b>;<c>;<d>;<e>;<f>;<g>;<h>;<i>;<j>;<k>;<l>;<m>;/
<n>;<o>;<p>;<q>;<r>;<s>;<t>;<u>;<v>;<w>;<x>;<y>;<z>;/
<a!>;<a'>;<a/>>;<a?>;<a:>; <aa>;<ae>; <c,>;/
<e!>;<e'>;<e/>>;<e:>;<i!>; <i'>;<i/>>;<i:>;/
<d->;<n?>;<o!>; <o'>;<o/>>;<o?>;<o:>; <o//>;/
<u!>;<u'>;<u/>>;<u:>;<y'>; <th>;<y:>; <ss>;/
<a->;<a(>;<a;>;<c'>;<c/>>;<c.>;<c<>;<d<>;<d//>;<e->;/
<e.>;<e;>;<e<>;<g/>>;<g(>;<g.>;<g,>;<h/>>;<h//>;<i?>;/
<i->;<i;>;<i.>;<ij>;<j/>>;<k,>;<kk>;<l'>;<l,>;<l<>;/
<l.>;<l//>;<n'>;<n,>;<n<>;<'n>;<ng>;<o->;<o">;<oe>;/
<r'>;<r,>;<r<>;<s'>;<s/>>;<s,>;<s<>;<t,>;<t<>;<t//>;/
<u?>;<u->;<u(>;<u0>;<u">;<u;>;<w/>>;<y/>>;<z'>;<z.>;/
<z<>
#
digit <0>;<1>;<2>;<3>;<4>;<5>;<6>;<7>;<8>;<9>
#
xdigit <0>;<1>;<2>;<3>;<4>;<5>;<6>;<7>;<8>;<9>;/
<A>;<B>;<C>;<D>;<E>;<F>;<a>;<b>;<c>;<d>;<e>;<f>
#
space <SP>;<HT>;<LF>;<VT>;<FF>;<CR>
#
blank <SP>;<HT>
#
punct <!>; <">; <%>; <&>; <(>; <'>;/
<)>; <*>; <+>; <,>; <->;/
<.>; <:>; <;>; <=>; <?>;/
<@>; <_>; <!B>; <OC>; <!C>;/
<Xo>; <DG>; <!S>; <My>; <H->;/
<7!>; <NS>; <L->; <9I>; <OR>;/
<So>; <Y->; <1S>; <2S>; <3S>;/
<-a>; <-o>; <?I>; <!I>; <.M>;/
<*X>; <12>; <14>; <34>; <':>;/
<'->; <'!>; <'?>; <''>; <',>; <+->;/
<-:>; <-->; <<<>; <!(>; <<(>;/
<<>; <//>; <!!>; </>>; <)/>>;/
<)!>; </>/>>;<'/>>; <////>;/
<"(>; <".>; <"0>; <"">; <"<>;/
<";>; <"_>; <"//>; <'6>; <'9>;/
<"6>; <"9>; <0S>; <4S>; <5S>;/
<6S>; <7S>; <8S>; <9S>; <(S>;/
<-S>; <)S>; <+S>; <"7>; <TM>;/
<Om>; <18>; <38>; <58>; <78>;/
<<->; <-!>; <-/>>; <-v>; <FP>;/
<!=>; <=<>; </>=>; <_->; <_=>;/
<_!>; <_V/>>;<_V<w>;<_A/>>; <_A<>;/
<_!/>>;<_!<>;<_V->; <_-A>; <_!->;/
<_/>//>;<_<\>;<_./>//>;<_.<\>;<_d!>
#
cntrl <NUL>; <SOH>; <STX>; <ETX>; <EOT>; <ENQ>; <ACK>; <BEL>;/
<DLE>; <DC1>; <DC2>; <DC3>; <DC4>; <NAK>; <SYN>; <ETB>;/
<CAN>; <SUB>; <ESC>; <BS>; <EM>; <HT>; <LF>; <VT>;/
<FF>; <CR>; <SO>; <SI>; <FS>; <GS>; <RS>; <US>
#
toupper (<a>,<A>); (<a!>,<A!>); (<a'>,<A'>); (<a/>>,<A/>>);/
(<a?>,<A?>); (<a:>,<A:>); (<aa>,<AA>); (<ae>,<AE>);/
(<b>,<B>); (<c>,<C>); (<c,>,<C,>); (<d>,<D>);/
(<d->,<D->); (<e>,<E>); (<e!>,<E!>); (<e'>,<E'>);/
(<e/>>,<E/>>); (<e:>,<E:>); (<f>,<F>); (<g>,<G>);/
(<h>,<H>); (<i>,<I>); (<i!>,<I!>); (<i'>,<I'>);/
(<i/>>,<I/>>); (<i:>,<I:>); (<j>,<J>); (<k>,<K>);/
(<l>,<L>); (<m>,<M>); (<n>,<N>); (<n?>,<N?>);/
(<o>,<O>); (<o!>,<O!>); (<o'>,<O'>); (<o/>>,<O/>>);/
(<o?>,<O?>); (<o:>,<O:>); (<o//>,<O//>); (<p>,<P>);/
(<q>,<Q>); (<r>,<R>); (<s>,<S>); (<t>,<T>);/
(<th>,<TH>); (<u>,<U>); (<u!>,<U!>); (<u'>,<U'>);/
(<u/>>,<U/>>); (<u:>,<U:>); (<v>,<V>); (<w>,<W>);/
(<x>,<X>); (<y>,<Y>); (<y'>,<Y'>); (<z>,<Z>);/
(<a->,<A->); (<a(>,<A(>); (<a;>,<A;>); (<c'>,<C'>);/
(<c/>>,<C/>>); (<c.>,<C.>); (<C<>,<c<>); (<d<>,<D<>);/
(<d//>,<D//>); (<e->,<E->); (<e.>,<E.>); (<e;>,<E;>);/
(<E<>,<e<>); (<g/>>,<G/>>); (<g(>,<G(>); (<g.>,<G.>);/
(<g,>,<G,>); (<h/>>,<H/>>); (<h//>,<H//>); (<i?>,<I?>);/
(<i->,<I->); (<i;>,<I;>); (<i.>,<I.>); (<ij>,<IJ>);/
(<j/>>,<J/>>); (<k,>,<K,>); (<l'>,<L'>); (<l,>,<L,>);/
(<l<>,<L<>); (<l.>,<L.>); (<l//>,<L//>); (<n'>,<N'>);/
(<n,>,<N,>); (<n<>,<N<>); (<ng>,<NG>); (<o->,<O->);/
(<o">,<O">); (<oe>,<OE>); (<r'>,<R'>); (<r,>,<R,>);/
(<r<>,<R<>); (<s'>,<S'>); (<s/>>,<S/>>); (<s,>,<S,>);/
(<s<>,<S<>); (<t,>,<T,>); (<t<>,<T<>); (<t//>,<T//>);/
(<u?>,<U?>); (<u->,<U->); (<u(>,<U(>); (<u0>,<U0>);/
(<u">,<U">); (<u;>,<U;>); (<w/>>,<W/>>); (<y/>>,<Y/>>);/
(<y:>,<Y:>);/
(<z'>,<Z'>); (<z.>,<Z.>); (<z<>,<Z<>)
#
END LC_CTYPE
#
#
LC_NUMERIC
#
decimal_point "<,>"
thousands_sep "<NS>"
grouping 3
#
END LC_NUMERIC
#
#
# R<e!>gles de pr<e'>sentation des valeurs num<e'>riques mon<e'>taires
# pour le Canada fran<c,>ais.
#
# Presentation rules of the numeric monetary figures for French Canada.
#
LC_MONETARY
#
int_curr_symbol "<C><A><D><SP>"
currency_symbol "<DO>"
mon_decimal_point "<,>"
mon_thousands_sep "<NS>"
mon_grouping 3
positive_sign ""
negative_sign ""
int_frac_digits 2
frac_digits 2
p_cs_precedes 0 # $ follows value / $ suit la valeur 123,45 $
p_sep_by_space 1 # <SP> precedes $ / <SP> pr<e'>c<e!>de $ 123,45 $
n_cs_precedes 0 # $ follows neg. value / $ suit valeur n<e'>g. (123,45 $)
n_sep_by_space 1 # <SP> precedes neg.$ / <SP> avant $ n<e'>g. (123,45 $)
p_sign_posn 1 # 123,45 $
n_sign_posn 0 # neg. val. & $ surrounded by parenthesis
# valeur n<e'>g. et $ entre parenth<e!>ses (123,45 $)
#
END LC_MONETARY
#
#
LC_TIME
#
# Selon la plupart des r<e'>f<e'>rences de pr<e'>sentation du fran<c,>ais, il
# n'est pas recommand<e'> d'abr<e'>ger les noms des jours de la semaine ou les
# noms des mois. Si l'on manque d'espace, on doit utiliser des dates
# enti<e!>rement num<e'>riques.
#
# According to most French language authorities, it is not recommended to
# abbreviate names of days of the week or names of months in this language.
# If space is missing, then numeric-only dates shall be used.
#
abday "<d><i><m><a><n><c><h><e>";/
"<l><u><n><d><i>"; "<m><a><r><d><i>";/
"<m><e><r><c><r><e><d><i>"; "<j><e><u><d><i>";/
"<v><e><n><d><r><e><d><i>"; "<s><a><m><e><d><i>"
#
day "<d><i><m><a><n><c><h><e>";/
"<l><u><n><d><i>"; "<m><a><r><d><i>";/
"<m><e><r><c><r><e><d><i>"; "<j><e><u><d><i>";/
"<v><e><n><d><r><e><d><i>"; "<s><a><m><e><d><i>"
#
abmon "<j><a><n><v><i><e><r>"; "<f><e'><v><r><i><e><r>";/
"<m><a><r><s>"; "<a><v><r><i><l>";/
"<m><a><i>"; "<j><u><i><n>";/
"<j><u><i><l><l><e><t>"; "<a><o><u/>><t>";/
"<s><e><p><t><e><m><b><r><e>"; "<o><c><t><o><b><r><e>";/
"<n><o><v><e><m><b><r><e>"; "<d><e'><c><e><m><b><r><e>"
#
mon "<j><a><n><v><i><e><r>"; "<f><e'><v><r><i><e><r>";/
"<m><a><r><s>"; "<a><v><r><i><l>";/
"<m><a><i>"; "<j><u><i><n>";/
"<j><u><i><l><l><e><t>"; "<a><o><u/>><t>";/
"<s><e><p><t><e><m><b><r><e>"; "<o><c><t><o><b><r><e>";/
"<n><o><v><e><m><b><r><e>"; "<d><e'><c><e><m><b><r><e>"
#
# Le changement d'heure s'effectue au Canada <a!> 2 heures le dimanche suivant
# le 1er samedi d'avril et le dernier samedi d'octobre. Ceci est sujet <a!>
# changement en fonction des lois provinciales. Certaines provinces ne
# changent jamais d'heure. Pri<e!>re de consulter la norme CSA Z234.4-89 pour
# plus de d<e'>tails sur les noms des fuseaux horaires <a!> utiliser.
#
# Time changes in Canada are done at 2 A.M. the Sunday following the first
# Saturday of April and the last Saturday of October. This is subject to
# change according to provincial laws. Certain provinces never change time.
# Consult CSA Standard Z234.4-89 for more details about time zone names to use.
#
# Ex.: Le mardi 31 d<e'>cembre 1991 23:59:59 HNE
d_t_fmt "<L><e> <%><A> <%><d> <%><B> <%><Y> <%><H><:><%><M><:><%><S> <%><Z>"
#
# Ex.: 1991-12-31
d_fmt "<%><Y><-><%><m><-><%><d>"
#
# Ex.: 23:59:59
t_fmt "<%><H><:><%><M><:><%><S>"
#
am_pm "";""
#
END LC_TIME
#
# R<e'>ponses acceptables en fran<c,>ais / Valid French answers
#
LC_MESSAGES
#
#yesexpr "^[[:blank:]]*[<o><O>][[:alpha:]]*"
#noexpr "^[[:blank:]]*[<n><N>][[:alpha:]]*"
#
yesexpr "<'/>><<(><<(><:>blank<:><)/>><)/>><*><<(><o><O>/
<)/>><<(><<(><:>alpha<:><)/>><)/>><*>"
noexpr "<'/>><<(><<(><:>blank<:><)/>><)/>><*><<(><n><N>/
<)/>><<(><<(><:>alpha<:><)/>><)/>><*>"
#
END LC_MESSAGES