Update Catalan translation

(cherry picked from commit 27d75be15e)
This commit is contained in:
Jordi Mas i Hernandez 2024-05-15 19:53:51 +00:00 committed by GNOME Translation Robot
parent 0ae721f144
commit 18d2f9c8a4

View File

@ -6661,7 +6661,7 @@ msgstr "Color"
#. This will appear as a tab label in the print dialog. It's a typographical term, as in "Binding and finishing" #. This will appear as a tab label in the print dialog. It's a typographical term, as in "Binding and finishing"
#: gtk/print/ui/gtkprintunixdialog.ui:1118 #: gtk/print/ui/gtkprintunixdialog.ui:1118
msgid "Finishing" msgid "Finishing"
msgstr "S'ha finalitzat" msgstr "Finalitzat"
#: gtk/print/ui/gtkprintunixdialog.ui:1147 #: gtk/print/ui/gtkprintunixdialog.ui:1147
msgid "Advanced" msgid "Advanced"
@ -8003,7 +8003,7 @@ msgstr "No s'ha pogut desar la imatge diff a %s\n"
#: tools/gtk-rendernode-tool-compare.c:132 #: tools/gtk-rendernode-tool-compare.c:132
#, c-format #, c-format
msgid "Differences witten to %s.\n" msgid "Differences witten to %s.\n"
msgstr "Diferències escrites a %s\n" msgstr "Diferències escrites a %s.\n"
#: tools/gtk-rendernode-tool-compare.c:134 #: tools/gtk-rendernode-tool-compare.c:134
#, c-format #, c-format