AuroraMiddleware/gtk
1
0
Fork 1
mirror of https://gitlab.gnome.org/GNOME/gtk.git synced 2024-12-25 13:11:13 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

gl.po: Consistently translate/capitalise “Emoji”

Browse Source 
GTK+ 3 and 4 disagreed on capitalisation and the translation of “Emoji”.
Use sentence case as elsewhere & the most common translation: emoticono.
This commit is contained in:
Daniel Boles 2017-09-02 11:53:16 +01:00
parent d27c552630
commit 26954f9ef6
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
po/gl.po
View File

@ -1781,7 +1781,7 @@ msgstr "Seleccionar _todo"
#: gtk/gtkentry.c:8504 #: gtk/gtkentry.c:8504
msgid "Insert _Emoji" msgid "Insert _Emoji"
msgstr "Inserir _Emoji" msgstr "Inserir _emoticono"
#: gtk/gtkentry.c:8677 gtk/gtktextview.c:9528 #: gtk/gtkentry.c:8677 gtk/gtktextview.c:9528
msgid "Select all" msgid "Select all"
@ -1806,7 +1806,7 @@ msgstr "Bloq Maiús está activado"
#: gtk/gtkentry.c:9905 #: gtk/gtkentry.c:9905
#| msgid "Insert _Emoji" #| msgid "Insert _Emoji"
msgid "Insert Emoji" msgid "Insert Emoji"
msgstr "Inserir emoticonos" msgstr "Inserir emoticono"
#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:106 #: gtk/gtkfilechooserbutton.c:106
msgid "Select a File" msgid "Select a File"