diff --git a/po/en.po b/po/en.po
index 7b70c76b9e..cff8fcba56 100644
--- a/po/en.po
+++ b/po/en.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Englihs translation of gtk+
+# English translation of gtk+
 # Copyright (C) 2011 Red Hat, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the gtk+ package.
 # Matthias Clasen <mclasen@redhat.com> 2011
@@ -154,12 +154,12 @@ msgstr ""
 #: gdk/keyname-table.h:3964
 msgctxt "keyboard label"
 msgid "Page_Up"
-msgstr "Page up"
+msgstr "Page Up"
 
 #: gdk/keyname-table.h:3965
 msgctxt "keyboard label"
 msgid "Page_Down"
-msgstr "Page down"
+msgstr "Page Down"
 
 #: gdk/keyname-table.h:3966
 msgctxt "keyboard label"
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "Down (keypad)"
 #: gdk/keyname-table.h:3979
 msgctxt "keyboard label"
 msgid "KP_Page_Up"
-msgstr "Page up (keypad)"
+msgstr "Page Up (keypad)"
 
 #: gdk/keyname-table.h:3980
 msgctxt "keyboard label"
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "Prior (keypad)"
 #: gdk/keyname-table.h:3981
 msgctxt "keyboard label"
 msgid "KP_Page_Down"
-msgstr "Page down (keypad)"
+msgstr "Page Down (keypad)"
 
 #: gdk/keyname-table.h:3982
 msgctxt "keyboard label"
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 7c1452cafd..3525f71b8e 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -158,12 +158,12 @@ msgstr "Down"
 #: ../gdk/keyname-table.h:3965
 msgctxt "keyboard label"
 msgid "Page_Up"
-msgstr "Page up"
+msgstr "Page Up"
 
 #: ../gdk/keyname-table.h:3966
 msgctxt "keyboard label"
 msgid "Page_Down"
-msgstr "Page down"
+msgstr "Page Down"
 
 #: ../gdk/keyname-table.h:3967
 msgctxt "keyboard label"
@@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "Down (keypad)"
 #: ../gdk/keyname-table.h:3981
 msgctxt "keyboard label"
 msgid "KP_Page_Up"
-msgstr "Page up (keypad)"
+msgstr "Page Up (keypad)"
 
 #: ../gdk/keyname-table.h:3982
 msgctxt "keyboard label"
@@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "Prior (keypad)"
 #: ../gdk/keyname-table.h:3983
 msgctxt "keyboard label"
 msgid "KP_Page_Down"
-msgstr "Page down (keypad)"
+msgstr "Page Down (keypad)"
 
 #: ../gdk/keyname-table.h:3984
 msgctxt "keyboard label"