diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index f2d6f4f3a4..81d59a1f7c 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,4 +1,4 @@
-2006-07-24  Richard Hult  <richard@imendio.com>                                                                         
+2006-07-24  Richard Hult  <richard@imendio.com>
 
 	* gdk/quartz/gdkwindow-quartz.c (gdk_window_set_type_hint): Set the
 	window level depending on the type hint.
diff --git a/ChangeLog.pre-2-10 b/ChangeLog.pre-2-10
index f2d6f4f3a4..81d59a1f7c 100644
--- a/ChangeLog.pre-2-10
+++ b/ChangeLog.pre-2-10
@@ -1,4 +1,4 @@
-2006-07-24  Richard Hult  <richard@imendio.com>                                                                         
+2006-07-24  Richard Hult  <richard@imendio.com>
 
 	* gdk/quartz/gdkwindow-quartz.c (gdk_window_set_type_hint): Set the
 	window level depending on the type hint.