From cc8a0be886c10c3abfbb2bc0778565cf1ae28d08 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Telsa Gwynne <telsa@src.gnome.org>
Date: Mon, 29 Aug 2005 12:16:11 +0000
Subject: [PATCH] Updated Welsh translation.

---
 po-properties/ChangeLog |  4 ++++
 po-properties/cy.po     | 22 ++++++++++++++++++++--
 2 files changed, 24 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po-properties/ChangeLog b/po-properties/ChangeLog
index 88e7e48850..2ea10de182 100644
--- a/po-properties/ChangeLog
+++ b/po-properties/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2005-08-29  Telsa Gwynne  <hobbit@aloss.ukuu.org.uk>
+
+	* cy.po: Updated Welsh translation.
+	
 2005-08-28  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@cvs.gnome.org>
 
 	* es.po: Updated Spanish translation.
diff --git a/po-properties/cy.po b/po-properties/cy.po
index f615a9467f..7974dd97f0 100644
--- a/po-properties/cy.po
+++ b/po-properties/cy.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk+ 2.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-08-24 13:34-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-08-09 22:45+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-08-28 22:54+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-08-29 13:19+0100\n"
 "Last-Translator: Rhys Jones <rhys@sucs.org>\n"
 "Language-Team: Cymraeg <gnome-cy@pengwyn.linux.org.uk>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -98,6 +98,24 @@ msgstr "Sgrin"
 msgid "the GdkScreen for the renderer"
 msgstr "y GdkScreen ar gyfer y llunydd"
 
+#: gdk/gdkscreen.c:104
+msgid "Font options"
+msgstr "Opsiynau ffont"
+
+#: gdk/gdkscreen.c:105
+msgid "The default font options for the screen"
+msgstr "Opsiynau ffont rhagosodedig ar gyfer y sgrîn"
+
+#: gdk/gdkscreen.c:111
+#, fuzzy
+msgid "Font resolution"
+msgstr "Pwyntiau'r ffont"
+
+#: gdk/gdkscreen.c:112
+#, fuzzy
+msgid "The resolution for fonts on the screen"
+msgstr "Sut dylid diweddaru'r cyfwng ar y sgrin"
+
 #: gtk/gtkaboutdialog.c:206
 msgid "Program name"
 msgstr "Enw'r rhaglen"