Make the generator generate calls for the correct glBindAttribLocation()
calls.
Usually this was done correctly, but we can't rely on it. So do it
explicitly.
I'm a bit unsure about using the zero rect in the fallback situtation
where one image doesn't exist, but it seems to work.
This removes the last pattern-only rendernode and with that the last
fallback usage with disabled ubershader.
