Add a tab that shows available signals for each object. For now, we only show if each signal has handlers connected or now. More functionality will be added later.