# Files from the Gtk distribution which have already been
# marked to allow runtime translation of messages
gdk/broadway/gdkbroadway-server.c
gdk/gdkapplaunchcontext.c
gdk/gdk.c
gdk/gdkcursor.c
gdk/gdkdevice.c
gdk/gdkdevicemanager.c
gdk/gdkdisplaymanager.c
gdk/gdkglcontext.c
gdk/gdkpango.c
gdk/gdkscreen.c
gdk/gdkwindow.c
gdk/keyname-table.h
gdk/mir/gdkmirglcontext.c
gdk/mir/gdkmirwindowimpl.c
gdk/quartz/gdkglcontext-quartz.c
gdk/wayland/gdkglcontext-wayland.c
gdk/win32/gdkglcontext-win32.c
gdk/win32/gdkmain-win32.c
gdk/x11/gdkapplaunchcontext-x11.c
gdk/x11/gdkdevicemanager-xi2.c
gdk/x11/gdkdevice-xi2.c
gdk/x11/gdkglcontext-x11.c
gdk/x11/gdkmain-x11.c
gtk/a11y/gtkbooleancellaccessible.c
gtk/a11y/gtkbuttonaccessible.c
gtk/a11y/gtkcellaccessible.c
gtk/a11y/gtkcolorswatchaccessible.c
gtk/a11y/gtkcomboboxaccessible.c
gtk/a11y/gtkentryaccessible.c
gtk/a11y/gtkexpanderaccessible.c
gtk/a11y/gtkimageaccessible.c
gtk/a11y/gtkmenubuttonaccessible.c
gtk/a11y/gtkmenuitemaccessible.c
gtk/a11y/gtkrenderercellaccessible.c
gtk/a11y/gtkscalebuttonaccessible.c
gtk/a11y/gtkspinneraccessible.c
gtk/a11y/gtkswitchaccessible.c
gtk/deprecated/gtkaction.c
gtk/deprecated/gtkactiongroup.c
gtk/deprecated/gtkactivatable.c
gtk/deprecated/gtkalignment.c
gtk/deprecated/gtkarrow.c
gtk/deprecated/gtkcolorsel.c
gtk/deprecated/gtkcolorseldialog.c
gtk/deprecated/gtkfontsel.c
gtk/deprecated/gtkhandlebox.c
gtk/deprecated/gtkhsv.c
gtk/deprecated/gtkiconfactory.c
gtk/deprecated/gtkimagemenuitem.c
gtk/deprecated/gtkmisc.c
gtk/deprecated/gtknumerableicon.c
gtk/deprecated/gtkradioaction.c
gtk/deprecated/gtkrecentaction.c
gtk/deprecated/gtkstatusicon.c
gtk/deprecated/gtkstock.c
gtk/deprecated/gtkstyle.c
gtk/deprecated/gtktable.c
gtk/deprecated/gtkthemingengine.c
gtk/deprecated/gtktoggleaction.c
gtk/deprecated/gtktrayicon-x11.c
gtk/deprecated/gtkuimanager.c
gtk/encodesymbolic.c
gtk/gtkaboutdialog.c
gtk/gtkaccelgroup.c
gtk/gtkaccellabel.c
gtk/gtkaccelmap.c
gtk/gtkaccessible.c
gtk/gtkactionable.c
gtk/gtkactionbar.c
gtk/gtkactionmuxer.c
gtk/gtkadjustment.c
gtk/gtkappchooserbutton.c
gtk/gtkappchooser.c
gtk/gtkappchooserdialog.c
gtk/gtkappchooserwidget.c
gtk/gtkapplication.c
gtk/gtkapplication-quartz.c
gtk/gtkapplicationwindow.c
gtk/gtkaspectframe.c
gtk/gtkassistant.c
gtk/gtkbbox.c
gtk/gtkbin.c
gtk/gtkbindings.c
gtk/gtkbookmarksmanager.c
gtk/gtkbox.c
gtk/gtkbuildable.c
gtk/gtkbuilder.c
gtk/gtkbuilder-menus.c
gtk/gtkbuilderparser.c
gtk/gtk-builder-tool.c
gtk/gtkbutton.c
gtk/gtkcalendar.c
gtk/gtkcellareabox.c
gtk/gtkcellarea.c
gtk/gtkcellareacontext.c
gtk/gtkcelleditable.c
gtk/gtkcelllayout.c
gtk/gtkcellrendereraccel.c
gtk/gtkcellrenderer.c
gtk/gtkcellrenderercombo.c
gtk/gtkcellrendererpixbuf.c
gtk/gtkcellrendererprogress.c
gtk/gtkcellrendererspin.c
gtk/gtkcellrendererspinner.c
gtk/gtkcellrenderertext.c
gtk/gtkcellrenderertoggle.c
gtk/gtkcellview.c
gtk/gtkcheckbutton.c
gtk/gtkcheckmenuitem.c
gtk/gtkclipboard.c
gtk/gtkclipboard-quartz.c
gtk/gtkcolorbutton.c
gtk/gtkcolorchooser.c
gtk/gtkcolorchooserdialog.c
gtk/gtkcolorchooserwidget.c
gtk/gtkcoloreditor.c
gtk/gtkcolorplane.c
gtk/gtkcolorscale.c
gtk/gtkcolorswatch.c
gtk/gtkcombobox.c
gtk/gtkcontainer.c
gtk/gtkcssnode.c
gtk/gtkcssprovider.c
gtk/gtkcssshorthandproperty.c
gtk/gtkcssstyleproperty.c
gtk/gtkcustompaperunixdialog.c
gtk/gtkdialog.c
gtk/gtkdnd.c
gtk/gtkdnd-quartz.c
gtk/gtkdrawingarea.c
gtk/gtkeditable.c
gtk/gtkentrybuffer.c
gtk/gtkentry.c
gtk/gtkentrycompletion.c
gtk/gtkeventbox.c
gtk/gtkeventcontroller.c
gtk/gtkexpander.c
gtk/gtkfilechooserbutton.c
gtk/gtkfilechooser.c
gtk/gtkfilechooserdialog.c
gtk/gtkfilechooserembed.c
gtk/gtkfilechooserentry.c
gtk/gtkfilechooserutils.c
gtk/gtkfilechooserwidget.c
gtk/gtkfilefilter.c
gtk/gtkfilesystem.c
gtk/gtkfilesystemmodel.c
gtk/gtkfixed.c
gtk/gtkflowbox.c
gtk/gtkfontbutton.c
gtk/gtkfontchooser.c
gtk/gtkfontchooser.c
gtk/gtkfontchooserdialog.c
gtk/gtkfontchooserwidget.c
gtk/gtkframe.c
gtk/gtkgesture.c
gtk/gtkgesturedrag.c
gtk/gtkgesturelongpress.c
gtk/gtkgesturemultipress.c
gtk/gtkgesturepan.c
gtk/gtkgesturerotate.c
gtk/gtkgesturesingle.c
gtk/gtkgestureswipe.c
gtk/gtkgesturezoom.c
gtk/gtkglarea.c
gtk/gtkgrid.c
gtk/gtkheaderbar.c
gtk/gtkicontheme.c
gtk/gtkiconview.c
gtk/gtkimage.c
gtk/gtkimcontext.c
gtk/gtkimcontextsimple.c
gtk/gtkimmodule.c
gtk/gtkimmulticontext.c
gtk/gtkinfobar.c
gtk/gtkinvisible.c
gtk/gtklabel.c
gtk/gtk-launch.c
gtk/gtklayout.c
gtk/gtklevelbar.c
gtk/gtklinkbutton.c
gtk/gtklistbox.c
gtk/gtkliststore.c
gtk/gtklockbutton.c
gtk/gtkmagnifier.c
gtk/gtkmain.c
gtk/gtkmenubar.c
gtk/gtkmenubutton.c
gtk/gtkmenu.c
gtk/gtkmenuitem.c
gtk/gtkmenushell.c
gtk/gtkmenutoolbutton.c
gtk/gtkmessagedialog.c
gtk/gtkmodelbutton.c
gtk/gtkmodifierstyle.c
gtk/gtkmodules.c
gtk/gtkmountoperation.c
gtk/gtkmountoperation-stub.c
gtk/gtkmountoperation-x11.c
gtk/gtknotebook.c
gtk/gtkorientable.c
gtk/gtkoverlay.c
gtk/gtkpagesetup.c
gtk/gtkpagesetupunixdialog.c
gtk/gtkpaned.c
gtk/gtkpapersize.c
gtk/gtkpathbar.c
gtk/gtkplacessidebar.c
gtk/gtkplacesview.c
gtk/gtkplacesviewrow.c
gtk/gtkplug.c
gtk/gtkpopover.c
gtk/gtkpopovermenu.c
gtk/gtkprintbackend.c
gtk/gtkprinter.c
gtk/gtkprinteroption.c
gtk/gtkprinteroptionset.c
gtk/gtkprinteroptionwidget.c
gtk/gtkprintjob.c
gtk/gtkprintoperation.c
gtk/gtkprintoperationpreview.c
gtk/gtkprintoperation-unix.c
gtk/gtkprintoperation-win32.c
gtk/gtkprintunixdialog.c
gtk/gtkprogressbar.c
gtk/gtkradiobutton.c
gtk/gtkradiomenuitem.c
gtk/gtkradiotoolbutton.c
gtk/gtkrange.c
gtk/gtkrecentchooser.c
gtk/gtkrecentchooserdefault.c
gtk/gtkrecentchoosermenu.c
gtk/gtkrecentmanager.c
gtk/gtkrevealer.c
gtk/gtkscalebutton.c
gtk/gtkscale.c
gtk/gtkscrollable.c
gtk/gtkscrollbar.c
gtk/gtkscrolledwindow.c
gtk/gtksearchbar.c
gtk/gtksearchengine.c
gtk/gtksearchentry.c
gtk/gtkselection.c
gtk/gtkseparator.c
gtk/gtkseparatortoolitem.c
gtk/gtksettings.c
gtk/gtkshortcutlabel.c
gtk/gtkshortcutsgesture.c
gtk/gtkshortcutsgroup.c
gtk/gtkshortcutssection.c
gtk/gtkshortcutsshortcut.c
gtk/gtkshortcutswindow.c
gtk/gtksizegroup.c
gtk/gtksizerequest.c
gtk/gtksocket.c
gtk/gtkspinbutton.c
gtk/gtkspinner.c
gtk/gtkstack.c
gtk/gtkstacksidebar.c
gtk/gtkstackswitcher.c
gtk/gtkstatusbar.c
gtk/gtkstylecontext.c
gtk/gtkstyleproperty.c
gtk/gtkstyleprovider.c
gtk/gtkstyleproviderprivate.c
gtk/gtkswitch.c
gtk/gtktextbuffer.c
gtk/gtktextbufferrichtext.c
gtk/gtktextbufferserialize.c
gtk/gtktextchild.c
gtk/gtktextdisplay.c
gtk/gtktexthandle.c
gtk/gtktextiter.c
gtk/gtktextlayout.c
gtk/gtktextmark.c
gtk/gtktexttag.c
gtk/gtktexttagtable.c
gtk/gtktextutil.c
gtk/gtktextview.c
gtk/gtktogglebutton.c
gtk/gtktoggletoolbutton.c
gtk/gtktoolbar.c
gtk/gtktoolbutton.c
gtk/gtktoolitem.c
gtk/gtktoolitemgroup.c
gtk/gtktoolpalette.c
gtk/gtktoolshell.c
gtk/gtktrashmonitor.c
gtk/gtktreednd.c
gtk/gtktreemenu.c
gtk/gtktreemodel.c
gtk/gtktreemodelfilter.c
gtk/gtktreemodelsort.c
gtk/gtktreeselection.c
gtk/gtktreesortable.c
gtk/gtktreestore.c
gtk/gtktreeview.c
gtk/gtktreeviewcolumn.c
gtk/gtkviewport.c
gtk/gtkvolumebutton.c
gtk/gtkwidget.c
gtk/gtkwindow.c
gtk/inspector/action-editor.c
gtk/inspector/actions.ui
gtk/inspector/classes-list.c
gtk/inspector/classes-list.ui
gtk/inspector/css-editor.c
gtk/inspector/css-editor.ui
gtk/inspector/css-node-tree.ui
gtk/inspector/data-list.ui
gtk/inspector/general.c
gtk/inspector/general.ui
gtk/inspector/gestures.c
gtk/inspector/inspect-button.c
gtk/inspector/magnifier.ui
gtk/inspector/menu.c
gtk/inspector/menu.ui
gtk/inspector/misc-info.c
gtk/inspector/misc-info.ui
gtk/inspector/object-hierarchy.ui
gtk/inspector/object-tree.ui
gtk/inspector/prop-editor.c
gtk/inspector/prop-list.ui
gtk/inspector/resource-list.ui
gtk/inspector/selector.ui
gtk/inspector/signals-list.c
gtk/inspector/signals-list.ui
gtk/inspector/size-groups.c
gtk/inspector/statistics.ui
gtk/inspector/style-prop-list.ui
gtk/inspector/visual.c
gtk/inspector/visual.ui
gtk/inspector/window.c
gtk/inspector/window.ui
gtk/paper_names_offsets.c
gtk/ui/gtkaboutdialog.ui
gtk/ui/gtkappchooserdialog.ui
gtk/ui/gtkappchooserwidget.ui
gtk/ui/gtkapplication-quartz.ui
gtk/ui/gtkassistant.ui
gtk/ui/gtkcolorchooserdialog.ui
gtk/ui/gtkcoloreditor.ui
gtk/ui/gtkdialog.ui
gtk/ui/gtkfilechooserbutton.ui
gtk/ui/gtkfilechooserdialog.ui
gtk/ui/gtkfilechooserwidget.ui
gtk/ui/gtkfontbutton.ui
gtk/ui/gtkfontchooserdialog.ui
gtk/ui/gtkfontchooserwidget.ui
gtk/ui/gtkinfobar.ui
gtk/ui/gtklockbutton.ui
gtk/ui/gtkmessagedialog.ui
gtk/ui/gtkpagesetupunixdialog.ui
gtk/ui/gtkpathbar.ui
gtk/ui/gtkplacesviewrow.ui
gtk/ui/gtkplacesview.ui
gtk/ui/gtkprintunixdialog.ui
gtk/ui/gtkrecentchooserdefault.ui
gtk/ui/gtkscalebutton.ui
gtk/ui/gtkstatusbar.ui
gtk/ui/gtkvolumebutton.ui
gtk/updateiconcache.c
modules/input/gtkimcontextxim.c
modules/input/imam-et.c
modules/input/imbroadway.c
modules/input/imcedilla.c
modules/input/imcyrillic-translit.c
modules/input/imime.c
modules/input/iminuktitut.c
modules/input/imipa.c
modules/input/immultipress.c
modules/input/imquartz.c
modules/input/imthai.c
modules/input/imti-er.c
modules/input/imti-et.c
modules/input/imviqr.c
modules/input/imxim.c
modules/printbackends/cloudprint/gtkprintbackendcloudprint.c
modules/printbackends/cloudprint/gtkprintercloudprint.c
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c
modules/printbackends/cups/gtkprintercups.c
modules/printbackends/file/gtkprintbackendfile.c
modules/printbackends/lpr/gtkprintbackendlpr.c
modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c
modules/printbackends/test/gtkprintbackendtest.c