2004-01-25 Fixed mis-translations. T.Aihana <aihana@gnome.gr.jp>

This commit is contained in:
Fixed mis-translations. T.Aihana 2004-01-25 14:46:14 +00:00 committed by Takeshi Aihana
parent 27070f145b
commit 20aa49061f

View File

@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gtk+ HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-01-25 22:37+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2004-01-25 22:03+0900\n"
"POT-Creation-Date: 2004-01-25 23:45+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2004-01-25 23:44+0900\n"
"Last-Translator: Takeshi AIHANA <aihana@gnome.gr.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <gnome-translation@gnome.gr.jp>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -991,7 +991,7 @@ msgstr "削除"
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1021
msgid "Up"
msgstr "上げる"
msgstr "上"
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1101 gtk/gtkfilechooserdefault.c:1456
msgid "File name"
@ -1604,7 +1604,7 @@ msgstr "戻る(_B)"
#: gtk/gtkstock.c:295
msgid "_Down"
msgstr "下がる(_D)"
msgstr "下(_D)"
#: gtk/gtkstock.c:296
msgid "_Forward"
@ -1612,7 +1612,7 @@ msgstr "進む(_F)"
#: gtk/gtkstock.c:297
msgid "_Up"
msgstr "上(_U)"
msgstr "上(_U)"
#: gtk/gtkstock.c:298
msgid "_Harddisk"