From 26954f9ef6e4856366152854b58e308a718bfc0b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Daniel Boles <dboles@src.gnome.org>
Date: Sat, 2 Sep 2017 11:53:16 +0100
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?gl.po:=20Consistently=20translate/capitalise=20?=
 =?UTF-8?q?=E2=80=9CEmoji=E2=80=9D?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

GTK+ 3 and 4 disagreed on capitalisation and the translation of “Emoji”.
Use sentence case as elsewhere & the most common translation: emoticono.
---
 po/gl.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 0d782c0722..b612ccd4fd 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -1781,7 +1781,7 @@ msgstr "Seleccionar _todo"
 
 #: gtk/gtkentry.c:8504
 msgid "Insert _Emoji"
-msgstr "Inserir _Emoji"
+msgstr "Inserir _emoticono"
 
 #: gtk/gtkentry.c:8677 gtk/gtktextview.c:9528
 msgid "Select all"
@@ -1806,7 +1806,7 @@ msgstr "Bloq Maiús está activado"
 #: gtk/gtkentry.c:9905
 #| msgid "Insert _Emoji"
 msgid "Insert Emoji"
-msgstr "Inserir emoticonos"
+msgstr "Inserir emoticono"
 
 #: gtk/gtkfilechooserbutton.c:106
 msgid "Select a File"