diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index f8ff8d984f..fe976fdfe5 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2008-03-05  Johan Dahlin  <johan@gnome.org>
+
+	* tests/buildertest.c (test_list_store): Restore accidentally broken test.
+
 2008-03-05  Kristian Rietveld  <kris@imendio.com>
 
 	* gtk/gtktreemodelfilter.c (gtk_tree_model_filter_row_inserted):
diff --git a/tests/buildertest.c b/tests/buildertest.c
index 6649aa18b6..60467d5448 100644
--- a/tests/buildertest.c
+++ b/tests/buildertest.c
@@ -527,7 +527,7 @@ test_list_store (void)
     "    </columns>"
     "    <data>"
     "      <row>"
-    "        <col id=\"0\" translatable=\"yes\">_Quit</col>"
+    "        <col id=\"0\" translatable=\"yes\">John</col>"
     "        <col id=\"1\" context=\"foo\">Doe</col>"
     "        <col id=\"2\" comment=\"foobar\">25</col>"
     "      </row>"