AuroraMiddleware/gtk2
1
0
Fork 0
forked from AuroraMiddleware/gtk
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Updated Czech translation

Browse Source
This commit is contained in:
Marek Černocký 2021-03-14 09:28:17 +01:00
parent 346b29ad8f
commit 52c7fd166b
2 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
po-properties/cs.po
View File

@ -4053,15 +4053,15 @@ msgstr "Smyčka"
#: gtk/gtkmediastream.c:425 #: gtk/gtkmediastream.c:425
msgid "Try to restart the media from the beginning once it ended." msgid "Try to restart the media from the beginning once it ended."
msgstr "Při dosažení konce datového proudu se pokusit jej vrátit na začátek" msgstr "Při dosažení konce multimédia se pokusit jej vrátit na začátek."
#: gtk/gtkmediastream.c:436 #: gtk/gtkmediastream.c:436
msgid "Muted" msgid "Muted"
msgstr "Ztišeno" msgstr "Vypnutý zvuk"
#: gtk/gtkmediastream.c:437 #: gtk/gtkmediastream.c:437
msgid "Whether the audio stream should be muted." msgid "Whether the audio stream should be muted."
msgstr "Jestli má být zvukový datový proud ztišen" msgstr "Jestli má být vypnutý zvuk u audiokanálu."
#: gtk/gtkmediastream.c:448 #: gtk/gtkmediastream.c:448
msgid "Volume" msgid "Volume"
@ -4069,7 +4069,7 @@ msgstr "Hlasitost"
#: gtk/gtkmediastream.c:449 #: gtk/gtkmediastream.c:449
msgid "Volume of the audio stream." msgid "Volume of the audio stream."
msgstr "Hlasitost zvukového datového proudu" msgstr "Hlasitost audiokanálu."
#: gtk/gtkmenubutton.c:377 gtk/gtkpopovermenubar.c:637 gtk/gtkpopovermenu.c:563 #: gtk/gtkmenubutton.c:377 gtk/gtkpopovermenubar.c:637 gtk/gtkpopovermenu.c:563
msgid "Menu model" msgid "Menu model"

6
po/cs.po
View File

@ -298,12 +298,12 @@ msgstr "KlávesniceJasSnížit"
#: gdk/keyname-table.h:6885 #: gdk/keyname-table.h:6885
msgctxt "keyboard label" msgctxt "keyboard label"
msgid "AudioMute" msgid "AudioMute"
msgstr "ZvukZtlumit" msgstr "ZvukVypnout"
#: gdk/keyname-table.h:6886 #: gdk/keyname-table.h:6886
msgctxt "keyboard label" msgctxt "keyboard label"
msgid "AudioMicMute" msgid "AudioMicMute"
msgstr "MikrofonZtlumit" msgstr "MikrofonVypnout"
#: gdk/keyname-table.h:6887 #: gdk/keyname-table.h:6887
msgctxt "keyboard label" msgctxt "keyboard label"
@ -3392,7 +3392,7 @@ msgstr "Rozbalit"
#: gtk/gtkvolumebutton.c:229 #: gtk/gtkvolumebutton.c:229
msgid "Muted" msgid "Muted"
msgstr "Ztlumeno" msgstr "Vypnutý zvuk"
#: gtk/gtkvolumebutton.c:233 #: gtk/gtkvolumebutton.c:233
msgid "Full Volume" msgid "Full Volume"