AuroraMiddleware/gtk2
1
0
Fork 0
forked from AuroraMiddleware/gtk
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Update Romanian translation

Browse Source
This commit is contained in:
Florentina Mușat 2020-07-08 16:17:12 +00:00 committed by GNOME Translation Robot
parent 775e35865c
commit 6b0eb970d8
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
po-properties/ro.po
View File

@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gtk+-properties\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-06 20:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-06 22:40+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-07 17:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-08 11:30+0300\n"
"Last-Translator: Florentina Mușat <florentina.musat.28@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian Gnome Team <gnomero-list@lists.sourceforge.net>\n"
"Language: ro\n"
@ -3148,7 +3148,7 @@ msgid "Incremental"
msgstr "Incremental"
#: gtk/gtkfilterlistmodel.c:578
msgid "Filer items incrementally"
msgid "Filter items incrementally"
msgstr "Filtrează elemente incremental"
#: gtk/gtkfilterlistmodel.c:590 gtk/gtkselectionfiltermodel.c:252
@ -5752,12 +5752,12 @@ msgstr "Nume temă XDG de sunete"
#. Translators: this means sounds that are played as feedback to user input
#: gtk/gtksettings.c:674
msgid "Audible Input Feedback"
msgstr "Feedback audio pentru input"
msgstr "Feedback pentru intrarea audio"
#: gtk/gtksettings.c:675
msgid "Whether to play event sounds as feedback to user input"
msgstr ""
"Specifică dacă se vor reda sunete ca feedback la inputul utilizatorului"
"Specifică dacă se vor reda sunete ca feedback la ce utilizatorul tastează"
#: gtk/gtksettings.c:693
msgid "Enable Event Sounds"
@ -7419,7 +7419,7 @@ msgstr "Specifică dacă widgetul este vizibil"
# Ugly... Mișu
#: gtk/gtkwidget.c:998
msgid "Whether the widget responds to input"
msgstr "Specifică dacă widgetul răspunde la input"
msgstr "Specifică dacă widgetul răspunde la intrări"
#: gtk/gtkwidget.c:1010
msgid "Can focus"
@ -7427,7 +7427,7 @@ msgstr "Suportă focalizare"
#: gtk/gtkwidget.c:1011 gtk/gtkwidget.c:1023
msgid "Whether the widget can accept the input focus"
msgstr "Specifică dacă widgetul poate accepta focalizarea de la input"
msgstr "Specifică dacă widgetul poate accepta focalizarea de la intrări"
#: gtk/gtkwidget.c:1022
msgid "Focusable"
@ -7439,7 +7439,7 @@ msgstr "Are focalizare"
#: gtk/gtkwidget.c:1030
msgid "Whether the widget has the input focus"
msgstr "Specifică dacă widgetul are focalizare de la input"
msgstr "Specifică dacă widgetul are focalizare de la intrări"
#: gtk/gtkwidget.c:1036
msgid "Can target"