forked from AuroraMiddleware/gtk
2.7.5
This commit is contained in:
parent
415d8792be
commit
80578efe33
@ -1,5 +1,9 @@
|
||||
2005-08-02 Matthias Clasen <mclasen@redhat.com>
|
||||
|
||||
* === Released 2.7.5 ===
|
||||
|
||||
* configure.in: Bump version
|
||||
|
||||
* NEWS: Updates
|
||||
|
||||
2005-08-01 Matthias Clasen <mclasen@redhat.com>
|
||||
|
@ -1,5 +1,9 @@
|
||||
2005-08-02 Matthias Clasen <mclasen@redhat.com>
|
||||
|
||||
* === Released 2.7.5 ===
|
||||
|
||||
* configure.in: Bump version
|
||||
|
||||
* NEWS: Updates
|
||||
|
||||
2005-08-01 Matthias Clasen <mclasen@redhat.com>
|
||||
|
@ -1,5 +1,9 @@
|
||||
2005-08-02 Matthias Clasen <mclasen@redhat.com>
|
||||
|
||||
* === Released 2.7.5 ===
|
||||
|
||||
* configure.in: Bump version
|
||||
|
||||
* NEWS: Updates
|
||||
|
||||
2005-08-01 Matthias Clasen <mclasen@redhat.com>
|
||||
|
4
INSTALL
4
INSTALL
@ -18,8 +18,8 @@ GTK+ requires the following packages:
|
||||
Simple install procedure
|
||||
========================
|
||||
|
||||
% gzip -cd gtk+-2.7.4.tar.gz | tar xvf - # unpack the sources
|
||||
% cd gtk+-2.7.4 # change to the toplevel directory
|
||||
% gzip -cd gtk+-2.7.5.tar.gz | tar xvf - # unpack the sources
|
||||
% cd gtk+-2.7.5 # change to the toplevel directory
|
||||
% ./configure # run the `configure' script
|
||||
% make # build GTK
|
||||
[ Become root if necessary ]
|
||||
|
2
README
2
README
@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
General Information
|
||||
===================
|
||||
|
||||
This is GTK+ version 2.7.4. GTK+ is a multi-platform toolkit for
|
||||
This is GTK+ version 2.7.5. GTK+ is a multi-platform toolkit for
|
||||
creating graphical user interfaces. Offering a complete set of widgets,
|
||||
GTK+ is suitable for projects ranging from small one-off projects to
|
||||
complete application suites.
|
||||
|
@ -12,10 +12,10 @@ AC_PREREQ(2.54)
|
||||
|
||||
m4_define([gtk_major_version], [2])
|
||||
m4_define([gtk_minor_version], [7])
|
||||
m4_define([gtk_micro_version], [4])
|
||||
m4_define([gtk_micro_version], [5])
|
||||
m4_define([gtk_version],
|
||||
[gtk_major_version.gtk_minor_version.gtk_micro_version])
|
||||
m4_define([gtk_interface_age], [1])
|
||||
m4_define([gtk_interface_age], [2])
|
||||
m4_define([gtk_binary_age],
|
||||
[m4_eval(100 * gtk_minor_version + gtk_micro_version)])
|
||||
# This is the X.Y used in -lgtk-FOO-X.Y
|
||||
|
@ -1,3 +1,7 @@
|
||||
2005-08-02 Matthias Clasen <mclasen@redhat.com>
|
||||
|
||||
* === Released 2.7.5 ===
|
||||
|
||||
2005-07-22 Matthias Clasen <mclasen@redhat.com>
|
||||
|
||||
* === Released 2.7.4 ===
|
||||
|
@ -1,3 +1,7 @@
|
||||
2005-08-02 Matthias Clasen <mclasen@redhat.com>
|
||||
|
||||
* === Released 2.7.5 ===
|
||||
|
||||
2005-08-03 Matthias Clasen <mclasen@redhat.com>
|
||||
|
||||
* gtk/gtk.types: Add gtk_clipboard_get_type. (#312443, Danny Milo)
|
||||
|
@ -1,3 +1,7 @@
|
||||
2005-08-02 Matthias Clasen <mclasen@redhat.com>
|
||||
|
||||
* === Released 2.7.5 ===
|
||||
|
||||
2005-07-22 Matthias Clasen <mclasen@redhat.com>
|
||||
|
||||
* === Released 2.7.4 ===
|
||||
|
@ -1,3 +1,7 @@
|
||||
2005-08-02 Matthias Clasen <mclasen@redhat.com>
|
||||
|
||||
* === Released 2.7.5 ===
|
||||
|
||||
2005-07-22 Matthias Clasen <mclasen@redhat.com>
|
||||
|
||||
* === Released 2.7.4 ===
|
||||
|
@ -1,3 +1,7 @@
|
||||
2005-08-02 Matthias Clasen <mclasen@redhat.com>
|
||||
|
||||
* === Released 2.7.5 ===
|
||||
|
||||
2005-07-22 Matthias Clasen <mclasen@redhat.com>
|
||||
|
||||
* === Released 2.7.4 ===
|
||||
|
@ -98,3 +98,10 @@ EXTRA_DIST = \
|
||||
README \
|
||||
marshalers.list \
|
||||
$(BUILT_SOURCES)
|
||||
|
||||
# if srcdir!=builddir, clean out maintainer-clean files from builddir
|
||||
# this allows dist to pass.
|
||||
distclean-local:
|
||||
if test $(srcdir) != .; then \
|
||||
rm -f $(MAINTAINERCLEANFILES); \
|
||||
fi
|
||||
|
@ -1,3 +1,7 @@
|
||||
2005-08-02 Matthias Clasen <mclasen@redhat.com>
|
||||
|
||||
* === Released 2.7.5 ===
|
||||
|
||||
2005-07-31 Takeshi AIHANA <aihana@gnome.gr.jp>
|
||||
|
||||
* ja.po: Updated Japanese translation.
|
||||
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+-properties 2.6-branch\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-03-30 17:02+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Zuza Software Foundation <info@translate.org.za>\n"
|
||||
"Language-Team: Afrikaans <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
@ -2120,11 +2120,11 @@ msgstr "Die titel van die fontkies-dialoog"
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "Naam van die lêerstelsel-rugstelsel om te gebruik"
|
||||
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+ 2.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2003-01-14 11:02+EDT\n"
|
||||
"Last-Translator: Ge'ez Frontier Foundation <locales@geez.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Amharic <locales@geez.org>\n"
|
||||
@ -2060,11 +2060,11 @@ msgstr "የመስኮቱ አርእስት"
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+-properties\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-03-17 08:30+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Arafat Medini <lumina@silverpen.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
|
||||
@ -2083,11 +2083,11 @@ msgstr "عنوان حوار انتقاء الخطوط"
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr "خلفيّة منتقي الملفات الإفتراضيّة"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "اسم خلفية GtkFileChooser التي ستستخدم إفتراضيّا"
|
||||
|
||||
|
@ -32,7 +32,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+-properties.HEAD\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-03-07 18:05+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Mətin Əmirov <metin@karegen.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Azerbaijani Turkish <translation-team-az@lists.sourceforge."
|
||||
@ -2113,11 +2113,11 @@ msgstr "Yazı növü seçmə dialoqunun etiketi"
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr "Ön qurğulu fayl seçici backend-i"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "Ön qurğulu olarq işlədiləcək GtkFileChooser backend-inin adı"
|
||||
|
||||
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+-properties gtk-2-4\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-09-27 15:41+0330\n"
|
||||
"Last-Translator: Amir Hedayaty <amir@bamdad.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Iranian Azerbaijani <az-ir@lists.sharif.edu>\n"
|
||||
@ -2011,11 +2011,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+ 2.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2003-03-31 07:40+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Ales Nyakhaychyk <nab@mail.by>\n"
|
||||
"Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>\n"
|
||||
@ -2170,11 +2170,11 @@ msgstr "Назоў гэтага акна"
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "Назва звычайнага шрыфту"
|
||||
|
2407
po-properties/bg.po
2407
po-properties/bg.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+.gtk-2-2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-03-18 10:45+0600\n"
|
||||
"Last-Translator: Progga <progga@BengaLinux.Org>\n"
|
||||
"Language-Team: Bangla <gnome-translation@BengaLinux.Org>\n"
|
||||
@ -2108,11 +2108,11 @@ msgstr "ফন্ট নির্বাচক ডায়ালগের শির
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr "স্বাভাবিক অবস্থায় ব্যবহৃত ফাইল বাছাইকারী ব্যাকএন্ড"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "স্বাভাবিক অবস্থায় যে GtkFileChooser ব্যাকএন্ড ব্যবহার করা হবে তার নাম"
|
||||
|
||||
|
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 2.3.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-01-15 16:03+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandrakesoft.com>\n"
|
||||
"Language-Team: br <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -2014,11 +2014,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+-properties.gtk-2-4\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-07-19 00:47+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Kenan Hadžiavdić <kenan@bgnett.no>\n"
|
||||
"Language-Team: Bosnian <lokal@linux.org.ba>\n"
|
||||
@ -2117,11 +2117,11 @@ msgstr "Naslov dijaloga za odabir fonta"
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr "Podrška za uobičajeni iybornik datoteka"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "Ime GtkFileChooser podrške koja će se koristiti uobičajeno"
|
||||
|
||||
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+ 2.3.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-04-11 02:41+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@sindominio.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <tradgnome@softcatala.org>\n"
|
||||
@ -2104,11 +2104,11 @@ msgstr "El títol del diàleg de selecció de fitxers."
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr "L'amplada desitjada del giny botó, en caràcters."
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr "Rerefons predeterminat del selector de fitxers"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "Nom del rerefons del GtkFileChooser predeterminat"
|
||||
|
||||
|
2416
po-properties/cs.po
2416
po-properties/cs.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+ 2.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-01-07 02:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Rhys Jones <rhys@sucs.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Cymraeg <gnome-cy@pengwyn.linux.org.uk>\n"
|
||||
@ -2101,11 +2101,11 @@ msgstr "Teitl y deialog dewis ffeil"
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr "Lled dewisol y teclyn botwm, mewn nodau."
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr "Ochr gefn rhagosod y dewisydd ffeil"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "Enw'r ochr gefn GtkFileChooser i'w ddefnyddio'n rhagosod"
|
||||
|
||||
|
@ -35,7 +35,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-06-20 21:32+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Willemoes Hansen <mwh@sysrq.dk>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
|
||||
@ -2121,11 +2121,11 @@ msgstr "Titlen på filvælgervinduet."
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr "Den ønskede bredde på knapkontrollen i tegn."
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr "Standard-filvælgerbagende"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "Navn på den GtkFileChooser-bagende som skal anvendes som standard"
|
||||
|
||||
|
2407
po-properties/de.po
2407
po-properties/de.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
2413
po-properties/el.po
2413
po-properties/el.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+-properties\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-07-22 22:53-0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Adam Weinberger <adamw@gnome.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Canadian English <adamw@gnome.org>\n"
|
||||
@ -2084,11 +2084,11 @@ msgstr "The title of the file chooser dialogue."
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr "Default file chooser backend"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
|
||||
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+ 1.3\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-04-07 21:34-0400\n"
|
||||
"Last-Translator: David Lodge <dave@cirt.net>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@ -2083,11 +2083,11 @@ msgstr "The title of the file chooser dialogue."
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr "Default file chooser backend"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
|
||||
|
2412
po-properties/es.po
2412
po-properties/es.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
2407
po-properties/et.po
2407
po-properties/et.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: eu\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-04-13 20:22+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Hizkuntza Politikarako Sailburuordetza <hizkpol@ej-gv.es>\n"
|
||||
"Language-Team: <itzulpena@euskalgnu.org>\n"
|
||||
@ -2192,11 +2192,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr "Botoi-trepetak edukiko duen zabalera, karaktereetan."
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr "Fitxategi-hautatzailearen motor lehenetsia"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "Lehenespenez erabili beharreko GtkFileChooser motorraren izena"
|
||||
|
||||
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+ 2.3.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-01-03 17:49+0330\n"
|
||||
"Last-Translator: Roozbeh Pournader <roozbeh@sharif.edu>\n"
|
||||
"Language-Team: Persian <farsi@lists.sharif.edu>\n"
|
||||
@ -2066,11 +2066,11 @@ msgstr "عنوان پنجره"
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "نام تم شمایلی برای استفاده"
|
||||
|
2411
po-properties/fi.po
2411
po-properties/fi.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+_properties 2.3.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-02-24 19:01+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Christophe Merlet (RedFox) <redfox@redfoxcenter.org>\n"
|
||||
"Language-Team: GNOME French Team <gnomefr@traduc.org>\n"
|
||||
@ -2145,11 +2145,11 @@ msgstr "Le titre de la boîte de dialogue de sélection de polices"
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "Nom du moteur du système de fichiers à utiliser"
|
||||
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+ HEAD\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-01-14 07:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org\n"
|
||||
"Language-Team: Gaeilge <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
@ -2023,11 +2023,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+ 1.3.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2000-08-10 23:10+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Jesus Bravo Alvarez <jba@pobox.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
|
||||
@ -2090,11 +2090,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
2603
po-properties/gu.po
2603
po-properties/gu.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -523,7 +523,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+-properties.HEAD.hi\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-07-07 15:07+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Rajesh Ranjan <rranjan@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi <fedora-trans-hi@redhat.com>\n"
|
||||
@ -2552,11 +2552,11 @@ msgstr "फाइल चयनक संवाद का शीर्षक"
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr "संप्रतीक में बटन विजेट की इच्छित चौडाई"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr "फ़ाइल चयनक मूलबूत बैकेंड"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "GtkFileChooser बैकेंड का नाम मूलभूत रूप से प्रयोग के लिये"
|
||||
|
||||
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+-properties 0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-03-24 05:39+CET\n"
|
||||
"Last-Translator: Robert Sedak <robert.sedak@sk.tel.hr>\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
|
||||
@ -2120,11 +2120,11 @@ msgstr "Naslov za dijalog odabira pisma"
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr "Podrška za pretpostavljeni odabiratelj datoteka"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "Ime podrške koja će se koristiti za GtkFileChooser "
|
||||
|
||||
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+-properties.HEAD\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-07-12 18:27+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <gnome@gnome.hu>\n"
|
||||
@ -2107,11 +2107,11 @@ msgstr "A fájlválasztó párbeszédablak címe."
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr "A gomb felületi elem kívánt szélessége, karakterekben megadva."
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr "Alapértelmezett fájlválasztó háttér"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "Az alapértelmezés szerint használandó GtkFileChooser háttér neve"
|
||||
|
||||
|
@ -49,7 +49,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+.HEAD.hy\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-07-19 17:50+0500\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: <en@li.org>\n"
|
||||
@ -2115,11 +2115,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+ 1.3\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2000-10-27 02:02+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Robert Brady <rwb197@zepler.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Interlingua\n"
|
||||
@ -2058,11 +2058,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+ HEAD\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-05-19 22:14+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Mohammad DAMT <mdamt@bisnisweb.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesia <sukarelawan@gnome.linux.or.id>\n"
|
||||
@ -2169,11 +2169,11 @@ msgstr "Judul window"
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr "Lebar widget tombol dalam karakter"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr "Sistem pemilih berkas utama"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "Font default yang digunakan"
|
||||
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk 2.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2003-07-22 16:05+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Richard Allen <ra@ra.is>\n"
|
||||
"Language-Team: is <is@li.org>\n"
|
||||
@ -2052,11 +2052,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-03-02 22:17+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Alessio Dessi <alessiodessi@tiscali.it>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
|
||||
@ -2140,11 +2140,11 @@ msgstr "Il titolo della finestra di selezione dei caratteri"
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr "Backend predefinito del selettore file"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "Nome del backend di GtkFileChooser da usare come predefinito"
|
||||
|
||||
|
2407
po-properties/ja.po
2407
po-properties/ja.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+-properrties 2.3.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-03-04 01:54+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>\n"
|
||||
"Language-Team: GNOME Korea <gnome-kr-hackers@lists.kldp.net>\n"
|
||||
@ -2084,11 +2084,11 @@ msgstr "글꼴 선택 대화 상자의 제목"
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr "기본 파일 선택창 백엔드"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "기본적으로 사용할 GtkFileChooser 백엔드의 이름"
|
||||
|
||||
|
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+ 2.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2003-05-28 17:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mathieu van Woerkom <mathieu.brabants.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Limburgish <li.org>\n"
|
||||
@ -2174,11 +2174,11 @@ msgstr "De tittel van 't vinster"
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "Naam van 't sjtanderd booksjtaaftiep"
|
||||
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+-properties HEAD\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-01-06 19:45+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Žygimantas Beručka <uid0@akl.lt>\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
|
||||
@ -2089,11 +2089,11 @@ msgstr "Bylų parinkiklio dialogo antraštė."
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr "Pageidaujamas mygtuko plotis simboliais."
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr "Įprasta bylų parinkiklio posistemė"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "Įprastai naudojamos GtkFileChooser posistemės vardas"
|
||||
|
||||
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2002-12-19 16:10+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Artis Trops <hornet@navigator.lv>\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian <ll10nt@os.lv>\n"
|
||||
@ -2157,11 +2157,11 @@ msgstr "Loga visraksts"
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "Noklusētā fonta nosaukums"
|
||||
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+-properties\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-02-06 21:52+1300\n"
|
||||
"Last-Translator: John C Barstow <jbowtie@amathaine.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Maori <maori@nzlinux.org.nz>\n"
|
||||
@ -2044,11 +2044,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
2495
po-properties/mk.po
2495
po-properties/mk.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version:gtk+.gtk-2-2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2003-07-05 10:29+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: FSF-India <locale@gnu.org.in>\n"
|
||||
"Language-Team: Malayalam <locale@gnu.org.in>\n"
|
||||
@ -2139,11 +2139,11 @@ msgstr "ജാലകത്തിന്റെ തലക്കുറി"
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "സ്വതേ ഉപയോഗിക്കുന്ന അക്ഷരരൂപത്തിന്റെ പേര് "
|
||||
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+-properties.HEAD\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-03-09 12:13+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Sanlig Badral <badral@openmn.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Mongolian <openmn-core@lists.sf.net>\n"
|
||||
@ -2367,12 +2367,12 @@ msgstr "Бичиг сонгогч цонхны гарчиг"
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr "Стандарт файл сонгогч"
|
||||
|
||||
# gtk/gtksettings.c:216
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "Стандартаар хэрэглэх GtkFileChooser· бакэндын нэр"
|
||||
|
||||
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+.mr\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-03-13 14:59+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Jitendra Shah <jitendras@vsnl.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Marathi <www.indictrans.org>\n"
|
||||
@ -2544,11 +2544,11 @@ msgstr "विन्डोचे शीर्षक"
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Gtk+ 1.3.x\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-01-20 00:57+0730\n"
|
||||
"Last-Translator: Hasbullah Bin Pit <sebol@ikhlas.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Projek Gabai <gabai-penyumbang@list.sourceforge.net>\n"
|
||||
@ -2103,11 +2103,11 @@ msgstr "Tajuk bagi dialoh pemilihan font"
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "Nama bagi tema ikon untuk digunakan"
|
||||
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nb\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-06-13 18:01+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Terance Edward Sola <terance@lyse.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmal <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
|
||||
@ -2097,11 +2097,11 @@ msgstr "Tittelen på dialogen for filvalg."
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr "Den ønskede bredden på knappelementet, i tegn."
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr "Forvalgt motor for filvelger"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "Navn på GtkFileChooser-motor som skal brukes som forvalg"
|
||||
|
||||
|
@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+-properties.HEAD\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-05-15 15:47+0545\n"
|
||||
"Last-Translator: Ganesh Ghimire <gghimire@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Nepali <info@mpp.org.np>\n"
|
||||
@ -2044,11 +2044,11 @@ msgstr "फाइल छनोटकर्ताको वार्ताला
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr "बटन विजेटको आबस्यक चौडाई, क्यारेक्टरहरूमा"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr "पूर्वनिर्धारित लेखपत्र छनौटकर्ताको मेरुदण्ड"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "जीटीके फाइल चयकको नाम पछाडि पारेर पूर्वनिर्धारित प्रयोग गर्न"
|
||||
|
||||
|
2411
po-properties/nl.po
2411
po-properties/nl.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-01-03 23:53+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Åsmund Skjæveland <aasmunds@fys.uio.no>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
|
||||
@ -2135,11 +2135,11 @@ msgstr "Tittelen på skrifttypeveljardialogen"
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "Namn på ikondrakta som skal brukast"
|
||||
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nb\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-06-13 18:01+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Terance Edward Sola <terance@lyse.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmal <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
|
||||
@ -2097,11 +2097,11 @@ msgstr "Tittelen på dialogen for filvalg."
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr "Den ønskede bredden på knappelementet, i tegn."
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr "Forvalgt motor for filvelger"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "Navn på GtkFileChooser-motor som skal brukes som forvalg"
|
||||
|
||||
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+-properties 2.8-branch\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-11-30 15:02+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Zuza Software Foundation <info@translate.org.za>\n"
|
||||
"Language-Team: Northern Sotho <translate-discuss-nso@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
@ -2174,11 +2174,11 @@ msgstr "Sehlogo sa poledišano ka kgetho ya fonto"
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr "Dira gore mafelelo a sekgethi sa faele a hlaelele"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "Leina la mafelelo la GtkFileChooser leo le tla dirišwago ke tlhaelelo"
|
||||
|
||||
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: pa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-07-22 13:55+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Amanpreet Singh Alam <aalam@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Punjabi <pa@li.org>\n"
|
||||
@ -2064,11 +2064,11 @@ msgstr "ਫੋਟ ਚੋਣਕਾਰ ਤਖਤੀ ਦਾ ਸਿਰਲੇਖ"
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr "ਮੂਲ ਫਾਇਲ ਚੋਣ ਬੈਕਐਡ"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "GtkFileChooser ਦਾ ਨਾਉ ਜੋ ਕਿ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਰਤਣਾ ਹੈ"
|
||||
|
||||
|
2429
po-properties/pl.po
2429
po-properties/pl.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
2407
po-properties/pt.po
2407
po-properties/pt.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+-properties.gtk-2-6.pt_BR\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-03-30 19:32-0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Afonso Celso Medina <medina@maua.br>\n"
|
||||
"Language-Team: Português/Brasil <gnome-l10n-br@listas.cipsga.org.br>\n"
|
||||
@ -2102,11 +2102,11 @@ msgstr "O título do diálogo de seleção de arquivos."
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr "A largura desejada do componente do botão, em caracteres."
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr "Backend padrão de escolha de arquivos"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "Nome do backend do GtkFileChooser a ser usado por padrão"
|
||||
|
||||
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+-properties-2-4\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-03-05 16:58+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Mişu Moldovan <dumol@go.ro>\n"
|
||||
"Language-Team: Română <gnomero-list@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
@ -2110,11 +2110,11 @@ msgstr "Titlul dialogului de selectare fişiere."
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr "Lăţimea dorită a widget-ului buton în caractere."
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr "Suport implicit pentru selectorul de fişiere"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "Numele suportului GtkFileChooser de utilizat implicit"
|
||||
|
||||
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+-properties\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-12-17 19:22+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Leonid Kanter <leon@asplinux.ru>\n"
|
||||
"Language-Team: <gnome-cyr@gnome.org>\n"
|
||||
@ -2117,11 +2117,11 @@ msgstr "Заголовок диалога выбора файлов."
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr "Желаемая ширина виджета кнопки, в символах."
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr "Исходный движок для диалога выбора файлов"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "Наименование исходного движка виджета GtkFileChooser"
|
||||
|
||||
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 317\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-11-17 21:21-0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Steve Murphy <murf@e-tools.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Kinyarwanda <en@li.org>\n"
|
||||
@ -2399,12 +2399,12 @@ msgstr "Umutwe Bya i IDOSIYE Ikiganiro"
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr "Ubugari Bya i Akabuto in Inyuguti"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr "IDOSIYE"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "Bya i Kuri Gukoresha ku Mburabuzi"
|
||||
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+-properties\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-07-20 22:14+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Marcel Telka <marcel@telka.sk>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
|
||||
@ -2082,11 +2082,11 @@ msgstr "Titulok dialógového okna výberu súboru."
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr "Požadovaná šírka prvku tlačidla v znakoch."
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "Meno použitého štandardného písma"
|
||||
|
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: GTK+ 1.4.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2002-02-26 00:23+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Andraž Tori <andraz.tori1@guest.arnes.si>\n"
|
||||
"Language-Team: slovenian <sl@li.org>\n"
|
||||
@ -2158,11 +2158,11 @@ msgstr "Naziv okna"
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "Ime privzeto uporabljene pisave"
|
||||
|
2620
po-properties/sq.po
2620
po-properties/sq.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+ 2.6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-07-09 12:08+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Данило Шеган <danilo@gnome.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian (sr) <gnom@prevod.org>\n"
|
||||
@ -2092,11 +2092,11 @@ msgstr "Наслов прозорчета за избор датотека."
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr "Жељена ширина дугмета, као број знакова."
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr "Подразумевана подршка за избор датотека"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "Име подршке коју подразумевано користи GtkFileChooser"
|
||||
|
||||
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+ 2.6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-07-09 12:08+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Danilo Šegan <danilo@gnome.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian (sr) <gnom@prevod.org>\n"
|
||||
@ -2094,11 +2094,11 @@ msgstr "Naslov prozorčeta za izbor datoteka."
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr "Željena širina dugmeta, kao broj znakova."
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr "Podrazumevana podrška za izbor datoteka"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "Ime podrške koju podrazumevano koristi GtkFileChooser"
|
||||
|
||||
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+ 2.4\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-03-09 05:28+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Bojan Suzic <bojans@teol.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian (sr) <serbiangnome-lista@nongnu.org>\n"
|
||||
@ -2114,11 +2114,11 @@ msgstr "Наслов прозорчета за избор писма"
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr "Подразумјевана подршка за избор датотека"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "Име подршке коју подразумјевано користи GtkFileChooser"
|
||||
|
||||
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+ properties\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-12-18 15:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Christian Rose <menthos@menthos.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
|
||||
@ -2108,11 +2108,11 @@ msgstr "Titeln på filväljardialogen."
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr "Den önskade bredden på knappwidgeten, i antal tecken."
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr "Standardbakände för filväljare"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "Namn på den GtkFileChooser-bakände som ska användas som standard"
|
||||
|
||||
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Tamil Gtk 2.4\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-02-21 18:21-0600\n"
|
||||
"Last-Translator: Dinesh Nadarajah <dinesh_list@sbcglobal.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Tamil <tamilinix@yahoogroups.com>\n"
|
||||
@ -2146,11 +2146,11 @@ msgstr "சாளரத்தின் தலைப்பு"
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "Name of theme RC file to load"
|
||||
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-02-16 21:19-0600\n"
|
||||
"Last-Translator: Paisa Seeluangsawat <paisa@users.sf.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Thai <L10n@opentle.net>\n"
|
||||
@ -2024,11 +2024,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+ VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-05-25 17:46+0330\n"
|
||||
"Last-Translator: Gurban Mühemmet Tewekgeli <gmtavakkoli@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkmen <kakilikgroup@yahoo.com>\n"
|
||||
@ -2049,11 +2049,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+-properties\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-04-09 17:26+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Baris Cicek <baris@teamforce.name.tr>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <gnome-turk@gnome.org>\n"
|
||||
@ -2430,11 +2430,11 @@ msgstr "Yazıtipi seçim penceresinin başlığı"
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr "Öntanımlı dosya seçici temeli"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "Öntanımlı olarak kullanılacak GtkFileChooser temelinin adı"
|
||||
|
||||
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+ 2.4.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-02-09 18:33+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Maxim Dziumanenko <mvd@mylinux.com.ua>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
|
||||
@ -2105,11 +2105,11 @@ msgstr "Заголовок діалогового вікна вибору фай
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr "Бажана ширина віджета кнопки, у символах."
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr "Типовий механізм вибору файлів"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "Назва GtkFileChooser механізму для типового використання"
|
||||
|
||||
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+.gtk-2-4\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-07-19 18:54+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Uzbek <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
|
||||
@ -2027,11 +2027,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk20\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2003-09-06 00:29+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Uzbek <uz-li@yahoogroups.com>\n"
|
||||
@ -2021,11 +2021,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Gtk+ VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2003-01-08 20:42+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: pclouds <pclouds@gmx.net>\n"
|
||||
"Language-Team: GnomeVN\n"
|
||||
@ -2146,11 +2146,11 @@ msgstr "Tựa đề của cửa sổ"
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "Tên font mặc định được dùng"
|
||||
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk20 1.3.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-05-03 14:21+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Pablo Saratxaga <pablo@walon.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Walloon <linux-wa@walon.org>\n"
|
||||
@ -2041,11 +2041,11 @@ msgstr "Li tite do purnea di tchoezixhaedje del fonte"
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr "Prémetou moteur tchoezixheu di fitchîs"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "Li no do prémetou moteur di tchoezixheu di fitchîs a-z eployî"
|
||||
|
||||
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+-properties\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-02-08 08:59+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Canonical Ltd <translations@canonical.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Xhosa <xh-translate@ubuntu.com>\n"
|
||||
@ -2160,11 +2160,11 @@ msgstr "Isihloko sonxibelelwano lokukhetha ifayili."
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr "Ububanzi obufunekayo beqhosha lesixhobo, ngokweempawu."
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr "Icala elingemva lesikhethi esimiliselweyo sefayili"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Igama lecala elingemva le-GtkFileChooser elinokusetyenziswa "
|
||||
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 1.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2003-02-11\n"
|
||||
"Last-Translator: Raphael Finkel <raphael@cs.uky.edu>\n"
|
||||
"Language-Team: None <>\n"
|
||||
@ -2161,11 +2161,11 @@ msgstr "דער טיטל פֿונעם פֿענצטער"
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "נאָמען פֿון דער געװײנטלעכער שריפֿט"
|
||||
|
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+-properties 2.6.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-06-17 20:04+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau@yahoo.com.tw>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese/Traditional <community@linuxhall.org>\n"
|
||||
@ -2035,11 +2035,11 @@ msgstr "檔案選擇對話框的標題。"
|
||||
msgid "The desired width of the button widget, in characters."
|
||||
msgstr "按鈕元件所需的寬度,以字元計。"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:691
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:701
|
||||
msgid "Default file chooser backend"
|
||||
msgstr "預設檔案選擇元件後端"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:692
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:702
|
||||
msgid "Name of the GtkFileChooser backend to use by default"
|
||||
msgstr "預設使用的 GtkFileChooser 後端名稱"
|
||||
|
||||
|
@ -1,3 +1,7 @@
|
||||
2005-08-02 Matthias Clasen <mclasen@redhat.com>
|
||||
|
||||
* === Released 2.7.5 ===
|
||||
|
||||
2005-08-03 Hendrik Brandt <heb@gnome-de.org>
|
||||
|
||||
* de.po: Remove translation context of progress cell renderer.
|
||||
|
128
po/af.po
128
po/af.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+ 2.6-branch\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-03-30 17:02+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Zuza Software Foundation <info@translate.org.za>\n"
|
||||
"Language-Team: Afrikaans <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
@ -1303,12 +1303,12 @@ msgstr "Ongeldige lêernaam: %s"
|
||||
msgid "Select A File"
|
||||
msgstr "Skrap Lêer"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:68 gtk/gtkfilechooserdefault.c:1407
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:68 gtk/gtkfilechooserdefault.c:1417
|
||||
#: gtk/gtkpathbar.c:1020
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Tuis"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:69 gtk/gtkfilechooserdefault.c:1441
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:69 gtk/gtkfilechooserdefault.c:1451
|
||||
#: gtk/gtkpathbar.c:1022
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "Werkarea"
|
||||
@ -1322,289 +1322,289 @@ msgstr "geen"
|
||||
msgid "Other..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:986
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:996
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Could not retrieve information about the file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kon nie inligting aangaande %s bekom nie:\n"
|
||||
"%s"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:997
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1007
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Could not add a bookmark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kon nie 'n boekmerk byvoeg vir %s nie:\n"
|
||||
"%s"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1008
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1018
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Could not remove bookmark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kon nie boekmerk verwyder vir %s nie:\n"
|
||||
"%s"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1019
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1029
|
||||
msgid "The folder could not be created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1032
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1042
|
||||
msgid ""
|
||||
"The folder could not be created, as a file with the same name already "
|
||||
"exists. Try using a different name for the folder, or rename the file first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1045
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1055
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Invalid file name"
|
||||
msgstr "Ongeldige lêernaam: %s"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1055
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1065
|
||||
msgid "The folder contents could not be displayed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1273
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1283
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Could not get information about '%s': %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kon nie inligting aangaande %s bekom nie:\n"
|
||||
"%s"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2334
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2344
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Add the folder '%s' to the bookmarks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2375
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2385
|
||||
msgid "Add the current folder to the bookmarks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2377
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2387
|
||||
msgid "Add the selected folders to the bookmarks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2417
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2427
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Remove the bookmark '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2848
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2858
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Could not add a bookmark for '%s' because it is an invalid path name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kon nie 'n boekmerk byvoeg vir %s nie want dit is 'n ongeldige padnaam."
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3063
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3073
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "_Verwyder"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3072
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3082
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Rename..."
|
||||
msgstr "_Hernoem"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3195
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3205
|
||||
msgid "Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3249
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3259
|
||||
msgid "Folder"
|
||||
msgstr "Vouer"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3305 gtk/gtkstock.c:317
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3315 gtk/gtkstock.c:317
|
||||
msgid "_Add"
|
||||
msgstr "_Voeg by"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3312
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3322
|
||||
msgid "Add the selected folder to the Bookmarks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3317 gtk/gtkstock.c:398
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3327 gtk/gtkstock.c:398
|
||||
msgid "_Remove"
|
||||
msgstr "_Verwyder"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3324
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3334
|
||||
msgid "Remove the selected bookmark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3424
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3434
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Could not select file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kon nie vouer %s skep nie:\n"
|
||||
"%s"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3480
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3490
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Could not select file '%s' because it is an invalid path name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kon nie 'n boekmerk byvoeg vir %s nie want dit is 'n ongeldige padnaam."
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3552
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3562
|
||||
msgid "_Add to Bookmarks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3562
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3572
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Open _Location"
|
||||
msgstr "Open Ligging"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3574
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3584
|
||||
msgid "Show _Hidden Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3698 gtk/gtkfilesel.c:763
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3708 gtk/gtkfilesel.c:763
|
||||
msgid "Files"
|
||||
msgstr "Lêers"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3743
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3753
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Naam"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3768
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3778
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Grootte"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3781
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3791
|
||||
msgid "Modified"
|
||||
msgstr "Aangepas"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3813
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3823
|
||||
msgid "Select which types of files are shown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Create Folder
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3849
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3859
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Create Fo_lder"
|
||||
msgstr "Skep _Vouer"
|
||||
|
||||
#. Name entry
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3970
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3980
|
||||
msgid "_Name:"
|
||||
msgstr "_Naam:"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4010
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4020
|
||||
msgid "_Browse for other folders"
|
||||
msgstr "_Blaai vir ander vouers"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4265
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4275
|
||||
msgid "Save in _folder:"
|
||||
msgstr "Stoor in _vouer:"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4267
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4277
|
||||
msgid "Create in _folder:"
|
||||
msgstr "Skep in _vouer:"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5299
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5309
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot change to folder because it is not local"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kan nie verander na die vouer deur jou gespesifiseer nie,aangesien dit 'n "
|
||||
"ongeldige pad is."
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5861
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5871
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Shortcut %s does not exist"
|
||||
msgstr "kortpad %s bestaan nie"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6116
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6126
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "A file named \"%s\" already exists. Do you want to replace it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6119
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6129
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The file already exists in \"%s\". Replacing it will overwrite its contents."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6124
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6134
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "_Replace"
|
||||
msgstr "_Hernoem"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6612
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6622
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Could not mount %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kon nie vouer %s skep nie:\n"
|
||||
"%s"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6904
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6914
|
||||
msgid "Type name of new folder"
|
||||
msgstr "Tik naam van nuwe vouer"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6946
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6956
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%d byte"
|
||||
msgid_plural "%d bytes"
|
||||
msgstr[0] "%d greep"
|
||||
msgstr[1] "%d grepe"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6948
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6958
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%.1f K"
|
||||
msgstr "%.1f K"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6950
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6960
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%.1f M"
|
||||
msgstr "%.1f M"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6952
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6962
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%.1f G"
|
||||
msgstr "%.1f G"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6998 gtk/gtkfilechooserdefault.c:7022
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7008 gtk/gtkfilechooserdefault.c:7032
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Onbekend"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7009
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7019
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr "Vandag"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7011
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7021
|
||||
msgid "Yesterday"
|
||||
msgstr "Gister"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7093
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7103
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot change folder"
|
||||
msgstr "Skep in _vouer:"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7094
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7104
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "The folder you specified is an invalid path."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kan nie verander na die vouer deur jou gespesifiseer nie, aangesien dit 'n "
|
||||
"ongeldige pad is."
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7133
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7143
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Could not build file name from '%s' and '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kon nie 'n lêernaam bou van '%s' en '%s' nie:\n"
|
||||
"%s"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7169
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7179
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Could not select item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kon nie vouer %s skep nie:\n"
|
||||
"%s"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7209
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7219
|
||||
msgid "Open Location"
|
||||
msgstr "Open Ligging"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7216
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7226
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Save in Location"
|
||||
msgstr "Open Ligging"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7240
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7250
|
||||
msgid "_Location:"
|
||||
msgstr "_Ligging:"
|
||||
|
||||
@ -2044,19 +2044,19 @@ msgstr ""
|
||||
#. * Do *not* translate it to "predefinito:LTR", if it
|
||||
#. * it isn't default:LTR or default:RTL it will not work
|
||||
#.
|
||||
#: gtk/gtkmain.c:476
|
||||
#: gtk/gtkmain.c:491
|
||||
msgid "default:LTR"
|
||||
msgstr "default:LTR"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkmain.c:559
|
||||
#: gtk/gtkmain.c:574
|
||||
msgid "GTK+ Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkmain.c:559
|
||||
#: gtk/gtkmain.c:574
|
||||
msgid "Show GTK+ Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtknotebook.c:2718 gtk/gtknotebook.c:5064
|
||||
#: gtk/gtknotebook.c:2718 gtk/gtknotebook.c:5062
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Page %u"
|
||||
msgstr "Bladsy %u"
|
||||
|
128
po/am.po
128
po/am.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+ 2.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2003-01-14 11:02+EDT\n"
|
||||
"Last-Translator: Ge'ez Frontier Foundation <locales@geez.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Amharic <locales@geez.org>\n"
|
||||
@ -1246,13 +1246,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Select A File"
|
||||
msgstr "ፋይል አጥፉ"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:68 gtk/gtkfilechooserdefault.c:1407
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:68 gtk/gtkfilechooserdefault.c:1417
|
||||
#: gtk/gtkpathbar.c:1020
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "መጀመሪያ (_H)"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:69 gtk/gtkfilechooserdefault.c:1441
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:69 gtk/gtkfilechooserdefault.c:1451
|
||||
#: gtk/gtkpathbar.c:1022
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1266,270 +1266,270 @@ msgstr "ምንም"
|
||||
msgid "Other..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:986
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:996
|
||||
msgid "Could not retrieve information about the file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:997
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1007
|
||||
msgid "Could not add a bookmark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1008
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1018
|
||||
msgid "Could not remove bookmark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1019
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1029
|
||||
msgid "The folder could not be created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1032
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1042
|
||||
msgid ""
|
||||
"The folder could not be created, as a file with the same name already "
|
||||
"exists. Try using a different name for the folder, or rename the file first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1045
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1055
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Invalid file name"
|
||||
msgstr "የፋይል ስም"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1055
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1065
|
||||
msgid "The folder contents could not be displayed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1273
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1283
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Could not get information about '%s': %s"
|
||||
msgstr "የአሁኑን ቀለም"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2334
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2344
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Add the folder '%s' to the bookmarks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2375
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2385
|
||||
msgid "Add the current folder to the bookmarks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2377
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2387
|
||||
msgid "Add the selected folders to the bookmarks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2417
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2427
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Remove the bookmark '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2848
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2858
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Could not add a bookmark for '%s' because it is an invalid path name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3063
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3073
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "አስወግድ (_R)"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3072
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3082
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Rename..."
|
||||
msgstr "እንደገና _ሰይም"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3195
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3205
|
||||
msgid "Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3249
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3259
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Folder"
|
||||
msgstr "ዶሴዎች"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3305 gtk/gtkstock.c:317
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3315 gtk/gtkstock.c:317
|
||||
msgid "_Add"
|
||||
msgstr "ጨምር (_A)"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3312
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3322
|
||||
msgid "Add the selected folder to the Bookmarks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3317 gtk/gtkstock.c:398
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3327 gtk/gtkstock.c:398
|
||||
msgid "_Remove"
|
||||
msgstr "አስወግድ (_R)"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3324
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3334
|
||||
msgid "Remove the selected bookmark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3424
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3434
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Could not select file"
|
||||
msgstr "የአሁኑን ቀለም"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3480
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3490
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Could not select file '%s' because it is an invalid path name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3552
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3562
|
||||
msgid "_Add to Bookmarks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3562
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3572
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Open _Location"
|
||||
msgstr "_ምርጫ፦ "
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3574
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3584
|
||||
msgid "Show _Hidden Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3698 gtk/gtkfilesel.c:763
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3708 gtk/gtkfilesel.c:763
|
||||
msgid "Files"
|
||||
msgstr "ፋይሎች"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3743
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3753
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "የቀለሙ _ስም፦"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3768
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3778
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "መጠን"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3781
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3791
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Modified"
|
||||
msgstr "የአሠራሩ ዘዴ"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3813
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3823
|
||||
msgid "Select which types of files are shown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Create Folder
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3849
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3859
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Create Fo_lder"
|
||||
msgstr "አዲስ ዶሴ"
|
||||
|
||||
#. Name entry
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3970
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3980
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "_Name:"
|
||||
msgstr "የቀለሙ _ስም፦"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4010
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4020
|
||||
msgid "_Browse for other folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4265
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4275
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Save in _folder:"
|
||||
msgstr "አዲስ ዶሴ"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4267
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4277
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Create in _folder:"
|
||||
msgstr "አዲስ ዶሴ"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5299
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5309
|
||||
msgid "Cannot change to folder because it is not local"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5861
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5871
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Shortcut %s does not exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6116
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6126
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "A file named \"%s\" already exists. Do you want to replace it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6119
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6129
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The file already exists in \"%s\". Replacing it will overwrite its contents."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6124
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6134
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "_Replace"
|
||||
msgstr "እንደገና _ሰይም"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6612
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6622
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Could not mount %s"
|
||||
msgstr "የአሁኑን ቀለም"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6904
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6914
|
||||
msgid "Type name of new folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6946
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6956
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%d byte"
|
||||
msgid_plural "%d bytes"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6948
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6958
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%.1f K"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6950
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6960
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%.1f M"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6952
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6962
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%.1f G"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6998 gtk/gtkfilechooserdefault.c:7022
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7008 gtk/gtkfilechooserdefault.c:7032
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "(ያልታወቀ)"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7009
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7019
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr "አዛምድ"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7011
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7021
|
||||
msgid "Yesterday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7093
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7103
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot change folder"
|
||||
msgstr "አዲስ ዶሴ"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7094
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7104
|
||||
msgid "The folder you specified is an invalid path."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7133
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7143
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Could not build file name from '%s' and '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7169
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7179
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Could not select item"
|
||||
msgstr "የአሁኑን ቀለም"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7209
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7219
|
||||
msgid "Open Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7216
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7226
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Save in Location"
|
||||
msgstr "_ምርጫ፦ "
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7240
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7250
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "_Location:"
|
||||
msgstr "_ምርጫ፦ "
|
||||
@ -1951,19 +1951,19 @@ msgstr ""
|
||||
#. * Do *not* translate it to "predefinito:LTR", if it
|
||||
#. * it isn't default:LTR or default:RTL it will not work
|
||||
#.
|
||||
#: gtk/gtkmain.c:476
|
||||
#: gtk/gtkmain.c:491
|
||||
msgid "default:LTR"
|
||||
msgstr "default:LTR"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkmain.c:559
|
||||
#: gtk/gtkmain.c:574
|
||||
msgid "GTK+ Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkmain.c:559
|
||||
#: gtk/gtkmain.c:574
|
||||
msgid "Show GTK+ Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtknotebook.c:2718 gtk/gtknotebook.c:5064
|
||||
#: gtk/gtknotebook.c:2718 gtk/gtknotebook.c:5062
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Page %u"
|
||||
msgstr "ገጽ %u"
|
||||
|
131
po/ar.po
131
po/ar.po
@ -11,14 +11,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-08-30 19:23+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Ayman Hourieh <aymanh@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic <support@arabeyes.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n>=3 && n<=10 ? 2 : 3\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n>=3 && n<=10 ? 2 : "
|
||||
"3\n"
|
||||
|
||||
#: gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-animation.c:153 gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:856
|
||||
#: gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1107 tests/testfilechooser.c:218
|
||||
@ -1289,12 +1290,12 @@ msgstr "اسم ملف غير سليم: %s"
|
||||
msgid "Select A File"
|
||||
msgstr "حذف ملف"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:68 gtk/gtkfilechooserdefault.c:1407
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:68 gtk/gtkfilechooserdefault.c:1417
|
||||
#: gtk/gtkpathbar.c:1020
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "الدليل المنزلي"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:69 gtk/gtkfilechooserdefault.c:1441
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:69 gtk/gtkfilechooserdefault.c:1451
|
||||
#: gtk/gtkpathbar.c:1022
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "المكتب"
|
||||
@ -1308,216 +1309,216 @@ msgstr "لا شيء"
|
||||
msgid "Other..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:986
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:996
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Could not retrieve information about the file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"لم أستطع سحب معلومات حول %s:\n"
|
||||
"%s"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:997
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1007
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Could not add a bookmark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"لم أستطع إضافة علامة موقع لـ %s:\n"
|
||||
"%s"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1008
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1018
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Could not remove bookmark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"لم أستطع حذف علامة الموقع لـ %s:\n"
|
||||
"%s"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1019
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1029
|
||||
msgid "The folder could not be created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1032
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1042
|
||||
msgid ""
|
||||
"The folder could not be created, as a file with the same name already "
|
||||
"exists. Try using a different name for the folder, or rename the file first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1045
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1055
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Invalid file name"
|
||||
msgstr "اسم ملف غير سليم: %s"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1055
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1065
|
||||
msgid "The folder contents could not be displayed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1273
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1283
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Could not get information about '%s': %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"لم أستطع سحب معلومات حول %s:\n"
|
||||
"%s"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2334
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2344
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Add the folder '%s' to the bookmarks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2375
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2385
|
||||
msgid "Add the current folder to the bookmarks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2377
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2387
|
||||
msgid "Add the selected folders to the bookmarks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2417
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2427
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Remove the bookmark '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2848
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2858
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Could not add a bookmark for '%s' because it is an invalid path name."
|
||||
msgstr "لم أستطع إضافة علامة موقع لـ %s لانه اسم مسار غير صحيح."
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3063
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3073
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "_حذف"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3072
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3082
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Rename..."
|
||||
msgstr "_إعادة تسمية"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3195
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3205
|
||||
msgid "Shortcuts"
|
||||
msgstr "اختصارات"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3249
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3259
|
||||
msgid "Folder"
|
||||
msgstr "دليل"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3305 gtk/gtkstock.c:317
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3315 gtk/gtkstock.c:317
|
||||
msgid "_Add"
|
||||
msgstr "إ_ضافة"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3312
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3322
|
||||
msgid "Add the selected folder to the Bookmarks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3317 gtk/gtkstock.c:398
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3327 gtk/gtkstock.c:398
|
||||
msgid "_Remove"
|
||||
msgstr "_حذف"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3324
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3334
|
||||
msgid "Remove the selected bookmark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3424
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3434
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Could not select file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"لم أستطع إنتقاء %s:\n"
|
||||
"%s"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3480
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3490
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Could not select file '%s' because it is an invalid path name."
|
||||
msgstr "لم أستطع إضافة علامة موقع لـ %s لانه اسم مسار غير صحيح."
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3552
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3562
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "_Add to Bookmarks"
|
||||
msgstr "اختصارات"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3562
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3572
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Open _Location"
|
||||
msgstr "فتح الموقع"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3574
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3584
|
||||
msgid "Show _Hidden Files"
|
||||
msgstr "عرض الملفات ال_مخفيّة."
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3698 gtk/gtkfilesel.c:763
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3708 gtk/gtkfilesel.c:763
|
||||
msgid "Files"
|
||||
msgstr "ملفات"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3743
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3753
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "الإ_سم"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3768
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3778
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "الحجم"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3781
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3791
|
||||
msgid "Modified"
|
||||
msgstr "مغيَّر"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3813
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3823
|
||||
msgid "Select which types of files are shown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Create Folder
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3849
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3859
|
||||
msgid "Create Fo_lder"
|
||||
msgstr "إنشاء _دليل"
|
||||
|
||||
#. Name entry
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3970
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3980
|
||||
msgid "_Name:"
|
||||
msgstr "الإ_سم:"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4010
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4020
|
||||
msgid "_Browse for other folders"
|
||||
msgstr "_تصفّح لأدلّة أخرى"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4265
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4275
|
||||
msgid "Save in _folder:"
|
||||
msgstr "حفظ في ال_دليل:"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4267
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4277
|
||||
msgid "Create in _folder:"
|
||||
msgstr "إنشاء في ال _دليل:"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5299
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5309
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot change to folder because it is not local"
|
||||
msgstr "لا يمكن التحويل إلى الدليل لأنه غير محلي."
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5861
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5871
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Shortcut %s does not exist"
|
||||
msgstr "الاختصار %s غير موجود"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6116
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6126
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "A file named \"%s\" already exists. Do you want to replace it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6119
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6129
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The file already exists in \"%s\". Replacing it will overwrite its contents."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6124
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6134
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "_Replace"
|
||||
msgstr "_إعادة تسمية"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6612
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6622
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Could not mount %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"لم أستطع إنتقاء %s:\n"
|
||||
"%s"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6904
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6914
|
||||
msgid "Type name of new folder"
|
||||
msgstr "اسم نوع الدليل الجديد"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6946
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6956
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%d byte"
|
||||
msgid_plural "%d bytes"
|
||||
@ -1526,66 +1527,66 @@ msgstr[1] "%d ًبايتا"
|
||||
msgstr[2] "%d ًبايتا"
|
||||
msgstr[3] "%d ًبايتا"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6948
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6958
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%.1f K"
|
||||
msgstr "%.1f كـ"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6950
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6960
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%.1f M"
|
||||
msgstr "%.1f م"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6952
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6962
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%.1f G"
|
||||
msgstr "%.1f غ"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6998 gtk/gtkfilechooserdefault.c:7022
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7008 gtk/gtkfilechooserdefault.c:7032
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "مجهول"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7009
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7019
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr "اليوم"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7011
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7021
|
||||
msgid "Yesterday"
|
||||
msgstr "البارحة"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7093
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7103
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot change folder"
|
||||
msgstr "إنشاء في ال _دليل:"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7094
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7104
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "The folder you specified is an invalid path."
|
||||
msgstr "لا أستطيع تغيير الدليل الذي حدّدته لأنّه مسار غير سليم."
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7133
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7143
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Could not build file name from '%s' and '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"لم أستطع بناء اسم الملف من '%s' و '%s':\n"
|
||||
"%s"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7169
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7179
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Could not select item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"لم أستطع إنتقاء %s:\n"
|
||||
"%s"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7209
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7219
|
||||
msgid "Open Location"
|
||||
msgstr "فتح الموقع"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7216
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7226
|
||||
msgid "Save in Location"
|
||||
msgstr "حفظ في مكان"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7240
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7250
|
||||
msgid "_Location:"
|
||||
msgstr "ال_موقع:"
|
||||
|
||||
@ -2021,19 +2022,19 @@ msgstr ""
|
||||
#. * Do *not* translate it to "predefinito:LTR", if it
|
||||
#. * it isn't default:LTR or default:RTL it will not work
|
||||
#.
|
||||
#: gtk/gtkmain.c:476
|
||||
#: gtk/gtkmain.c:491
|
||||
msgid "default:LTR"
|
||||
msgstr "default:RTL"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkmain.c:559
|
||||
#: gtk/gtkmain.c:574
|
||||
msgid "GTK+ Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkmain.c:559
|
||||
#: gtk/gtkmain.c:574
|
||||
msgid "Show GTK+ Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtknotebook.c:2718 gtk/gtknotebook.c:5064
|
||||
#: gtk/gtknotebook.c:2718 gtk/gtknotebook.c:5062
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Page %u"
|
||||
msgstr "الصفحة %u"
|
||||
|
128
po/az.po
128
po/az.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+.HEAD\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-04-17 22:41+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Mətin Əmirov <metin@karegen.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Azerbaijani <translation-team-az@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
@ -1304,12 +1304,12 @@ msgstr "Hökmsüz fayl adı: %s"
|
||||
msgid "Select A File"
|
||||
msgstr "Faylı Sil"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:68 gtk/gtkfilechooserdefault.c:1407
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:68 gtk/gtkfilechooserdefault.c:1417
|
||||
#: gtk/gtkpathbar.c:1020
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Ev"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:69 gtk/gtkfilechooserdefault.c:1441
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:69 gtk/gtkfilechooserdefault.c:1451
|
||||
#: gtk/gtkpathbar.c:1022
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "Masa Üstü"
|
||||
@ -1323,281 +1323,281 @@ msgstr "heç biri"
|
||||
msgid "Other..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:986
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:996
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Could not retrieve information about the file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%s haqqında mə'lumat alına bilmədi:\n"
|
||||
"%s"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:997
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1007
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Could not add a bookmark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%s nişanlara əlavə edilə bilmədi:\n"
|
||||
"%s"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1008
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1018
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Could not remove bookmark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%s nişanı silinə bilmədi:\n"
|
||||
"%s"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1019
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1029
|
||||
msgid "The folder could not be created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1032
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1042
|
||||
msgid ""
|
||||
"The folder could not be created, as a file with the same name already "
|
||||
"exists. Try using a different name for the folder, or rename the file first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1045
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1055
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Invalid file name"
|
||||
msgstr "Hökmsüz fayl adı: %s"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1055
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1065
|
||||
msgid "The folder contents could not be displayed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1273
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1283
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Could not get information about '%s': %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%s haqqında mə'lumat alına bilmədi:\n"
|
||||
"%s"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2334
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2344
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Add the folder '%s' to the bookmarks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2375
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2385
|
||||
msgid "Add the current folder to the bookmarks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2377
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2387
|
||||
msgid "Add the selected folders to the bookmarks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2417
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2427
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Remove the bookmark '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2848
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2858
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Could not add a bookmark for '%s' because it is an invalid path name."
|
||||
msgstr "%s hökmsüz cığır adı olduğu üçün nişanlara əlavə edilə bilmədi."
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3063
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3073
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "_Sil"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3072
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3082
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Rename..."
|
||||
msgstr "_Yenidən Adlandır"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3195
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3205
|
||||
msgid "Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3249
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3259
|
||||
msgid "Folder"
|
||||
msgstr "Qovluq"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3305 gtk/gtkstock.c:317
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3315 gtk/gtkstock.c:317
|
||||
msgid "_Add"
|
||||
msgstr "Ə_lavə Et"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3312
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3322
|
||||
msgid "Add the selected folder to the Bookmarks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3317 gtk/gtkstock.c:398
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3327 gtk/gtkstock.c:398
|
||||
msgid "_Remove"
|
||||
msgstr "_Sil"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3324
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3334
|
||||
msgid "Remove the selected bookmark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3424
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3434
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Could not select file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%s seçilə bilmədi:\n"
|
||||
"%s"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3480
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3490
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Could not select file '%s' because it is an invalid path name."
|
||||
msgstr "%s hökmsüz cığır adı olduğu üçün nişanlara əlavə edilə bilmədi."
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3552
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3562
|
||||
msgid "_Add to Bookmarks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3562
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3572
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Open _Location"
|
||||
msgstr "Mövqe Aç"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3574
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3584
|
||||
msgid "Show _Hidden Files"
|
||||
msgstr "_Gizli Faylları Göstər"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3698 gtk/gtkfilesel.c:763
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3708 gtk/gtkfilesel.c:763
|
||||
msgid "Files"
|
||||
msgstr "Fayllar"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3743
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3753
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Ad"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3768
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3778
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Böyüklük"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3781
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3791
|
||||
msgid "Modified"
|
||||
msgstr "Təkmilləşdirmə tarixi"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3813
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3823
|
||||
msgid "Select which types of files are shown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Create Folder
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3849
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3859
|
||||
msgid "Create Fo_lder"
|
||||
msgstr "_Qovluq Yarat"
|
||||
|
||||
#. Name entry
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3970
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3980
|
||||
msgid "_Name:"
|
||||
msgstr "_Ad:"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4010
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4020
|
||||
msgid "_Browse for other folders"
|
||||
msgstr "_Digər qovluqları gəz"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4265
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4275
|
||||
msgid "Save in _folder:"
|
||||
msgstr "_Qovluğa qeyd et:"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4267
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4277
|
||||
msgid "Create in _folder:"
|
||||
msgstr "_Qovluqda yarat:"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5299
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5309
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot change to folder because it is not local"
|
||||
msgstr "Qovluq yerli olmadığına görə açıla bilmədi."
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5861
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5871
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Shortcut %s does not exist"
|
||||
msgstr "%s qısa yolu mövcud deyil"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6116
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6126
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "A file named \"%s\" already exists. Do you want to replace it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6119
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6129
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The file already exists in \"%s\". Replacing it will overwrite its contents."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6124
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6134
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "_Replace"
|
||||
msgstr "_Yenidən Adlandır"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6612
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6622
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Could not mount %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%s seçilə bilmədi:\n"
|
||||
"%s"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6904
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6914
|
||||
msgid "Type name of new folder"
|
||||
msgstr "Yeni qovluğun adını yazın"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6946
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6956
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%d byte"
|
||||
msgid_plural "%d bytes"
|
||||
msgstr[0] "%d bayt"
|
||||
msgstr[1] "%d bayt"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6948
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6958
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%.1f K"
|
||||
msgstr "%.1f K"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6950
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6960
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%.1f M"
|
||||
msgstr "%.1f M"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6952
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6962
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%.1f G"
|
||||
msgstr "%.1f G"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6998 gtk/gtkfilechooserdefault.c:7022
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7008 gtk/gtkfilechooserdefault.c:7032
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Namə'lum"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7009
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7019
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr "Bugün"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7011
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7021
|
||||
msgid "Yesterday"
|
||||
msgstr "Dünən"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7093
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7103
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot change folder"
|
||||
msgstr "_Qovluqda yarat:"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7094
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7104
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "The folder you specified is an invalid path."
|
||||
msgstr "Bildirdiyiniz qovluq hökmsüz cığırda olduğuna görə açıla bilmədi."
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7133
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7143
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Could not build file name from '%s' and '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"'%s' və '%s'-dan fayl adı yaradıla bilmədi:\n"
|
||||
"%s"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7169
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7179
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Could not select item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%s seçilə bilmədi:\n"
|
||||
"%s"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7209
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7219
|
||||
msgid "Open Location"
|
||||
msgstr "Mövqe Aç"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7216
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7226
|
||||
msgid "Save in Location"
|
||||
msgstr "Mövqeyə Qeyd Et"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7240
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7250
|
||||
msgid "_Location:"
|
||||
msgstr "_Mövqe:"
|
||||
|
||||
@ -2035,19 +2035,19 @@ msgstr ""
|
||||
#. * Do *not* translate it to "predefinito:LTR", if it
|
||||
#. * it isn't default:LTR or default:RTL it will not work
|
||||
#.
|
||||
#: gtk/gtkmain.c:476
|
||||
#: gtk/gtkmain.c:491
|
||||
msgid "default:LTR"
|
||||
msgstr "default:LTR"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkmain.c:559
|
||||
#: gtk/gtkmain.c:574
|
||||
msgid "GTK+ Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkmain.c:559
|
||||
#: gtk/gtkmain.c:574
|
||||
msgid "Show GTK+ Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtknotebook.c:2718 gtk/gtknotebook.c:5064
|
||||
#: gtk/gtknotebook.c:2718 gtk/gtknotebook.c:5062
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Page %u"
|
||||
msgstr "Səhifə %u"
|
||||
|
128
po/az_IR.po
128
po/az_IR.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+ gtk-2-4\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-09-27 14:58+0330\n"
|
||||
"Last-Translator: Amir Hedayaty <amir@bamdad.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Iranian Azerbaijani <az-ir@lists.sharif.edu>\n"
|
||||
@ -1238,12 +1238,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Select A File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:68 gtk/gtkfilechooserdefault.c:1407
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:68 gtk/gtkfilechooserdefault.c:1417
|
||||
#: gtk/gtkpathbar.c:1020
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:69 gtk/gtkfilechooserdefault.c:1441
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:69 gtk/gtkfilechooserdefault.c:1451
|
||||
#: gtk/gtkpathbar.c:1022
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1256,252 +1256,252 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Other..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:986
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:996
|
||||
msgid "Could not retrieve information about the file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:997
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1007
|
||||
msgid "Could not add a bookmark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1008
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1018
|
||||
msgid "Could not remove bookmark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1019
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1029
|
||||
msgid "The folder could not be created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1032
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1042
|
||||
msgid ""
|
||||
"The folder could not be created, as a file with the same name already "
|
||||
"exists. Try using a different name for the folder, or rename the file first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1045
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1055
|
||||
msgid "Invalid file name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1055
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1065
|
||||
msgid "The folder contents could not be displayed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1273
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1283
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Could not get information about '%s': %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2334
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2344
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Add the folder '%s' to the bookmarks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2375
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2385
|
||||
msgid "Add the current folder to the bookmarks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2377
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2387
|
||||
msgid "Add the selected folders to the bookmarks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2417
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2427
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Remove the bookmark '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2848
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2858
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Could not add a bookmark for '%s' because it is an invalid path name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3063
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3073
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3072
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3082
|
||||
msgid "Rename..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3195
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3205
|
||||
msgid "Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3249
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3259
|
||||
msgid "Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3305 gtk/gtkstock.c:317
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3315 gtk/gtkstock.c:317
|
||||
msgid "_Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3312
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3322
|
||||
msgid "Add the selected folder to the Bookmarks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3317 gtk/gtkstock.c:398
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3327 gtk/gtkstock.c:398
|
||||
msgid "_Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3324
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3334
|
||||
msgid "Remove the selected bookmark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3424
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3434
|
||||
msgid "Could not select file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3480
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3490
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Could not select file '%s' because it is an invalid path name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3552
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3562
|
||||
msgid "_Add to Bookmarks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3562
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3572
|
||||
msgid "Open _Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3574
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3584
|
||||
msgid "Show _Hidden Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3698 gtk/gtkfilesel.c:763
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3708 gtk/gtkfilesel.c:763
|
||||
msgid "Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3743
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3753
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3768
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3778
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3781
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3791
|
||||
msgid "Modified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3813
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3823
|
||||
msgid "Select which types of files are shown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Create Folder
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3849
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3859
|
||||
msgid "Create Fo_lder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Name entry
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3970
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3980
|
||||
msgid "_Name:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4010
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4020
|
||||
msgid "_Browse for other folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4265
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4275
|
||||
msgid "Save in _folder:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4267
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4277
|
||||
msgid "Create in _folder:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5299
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5309
|
||||
msgid "Cannot change to folder because it is not local"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5861
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5871
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Shortcut %s does not exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6116
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6126
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "A file named \"%s\" already exists. Do you want to replace it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6119
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6129
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The file already exists in \"%s\". Replacing it will overwrite its contents."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6124
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6134
|
||||
msgid "_Replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6612
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6622
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Could not mount %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6904
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6914
|
||||
msgid "Type name of new folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6946
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6956
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%d byte"
|
||||
msgid_plural "%d bytes"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6948
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6958
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%.1f K"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6950
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6960
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%.1f M"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6952
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6962
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%.1f G"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6998 gtk/gtkfilechooserdefault.c:7022
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7008 gtk/gtkfilechooserdefault.c:7032
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7009
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7019
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7011
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7021
|
||||
msgid "Yesterday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7093
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7103
|
||||
msgid "Cannot change folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7094
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7104
|
||||
msgid "The folder you specified is an invalid path."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7133
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7143
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Could not build file name from '%s' and '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7169
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7179
|
||||
msgid "Could not select item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7209
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7219
|
||||
msgid "Open Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7216
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7226
|
||||
msgid "Save in Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7240
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7250
|
||||
msgid "_Location:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1919,19 +1919,19 @@ msgstr ""
|
||||
#. * Do *not* translate it to "predefinito:LTR", if it
|
||||
#. * it isn't default:LTR or default:RTL it will not work
|
||||
#.
|
||||
#: gtk/gtkmain.c:476
|
||||
#: gtk/gtkmain.c:491
|
||||
msgid "default:LTR"
|
||||
msgstr "default:RTL"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkmain.c:559
|
||||
#: gtk/gtkmain.c:574
|
||||
msgid "GTK+ Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkmain.c:559
|
||||
#: gtk/gtkmain.c:574
|
||||
msgid "Show GTK+ Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtknotebook.c:2718 gtk/gtknotebook.c:5064
|
||||
#: gtk/gtknotebook.c:2718 gtk/gtknotebook.c:5062
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Page %u"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
128
po/be.po
128
po/be.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gtk+ 2.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-07-22 14:14-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2005-08-02 17:42-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2003-03-31 07:40+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Ales Nyakhaychyk <nab@mail.by>\n"
|
||||
"Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>\n"
|
||||
@ -1320,13 +1320,13 @@ msgstr "Нерэчаісны XBM файл"
|
||||
msgid "Select A File"
|
||||
msgstr "Зьнішчыць файл"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:68 gtk/gtkfilechooserdefault.c:1407
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:68 gtk/gtkfilechooserdefault.c:1417
|
||||
#: gtk/gtkpathbar.c:1020
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Да _хаты"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:69 gtk/gtkfilechooserdefault.c:1441
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:69 gtk/gtkfilechooserdefault.c:1451
|
||||
#: gtk/gtkpathbar.c:1022
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1340,277 +1340,277 @@ msgstr "няма"
|
||||
msgid "Other..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:986
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:996
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Could not retrieve information about the file"
|
||||
msgstr "Немагчыма распазнаць фармат файла з малюнкам \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:997
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1007
|
||||
msgid "Could not add a bookmark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1008
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1018
|
||||
msgid "Could not remove bookmark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1019
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1029
|
||||
msgid "The folder could not be created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1032
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1042
|
||||
msgid ""
|
||||
"The folder could not be created, as a file with the same name already "
|
||||
"exists. Try using a different name for the folder, or rename the file first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1045
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1055
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Invalid file name"
|
||||
msgstr "Нерэчаісны XBM файл"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1055
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1065
|
||||
msgid "The folder contents could not be displayed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1273
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1283
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Could not get information about '%s': %s"
|
||||
msgstr "Немагчыма распазнаць фармат файла з малюнкам \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2334
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2344
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Add the folder '%s' to the bookmarks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2375
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2385
|
||||
msgid "Add the current folder to the bookmarks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2377
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2387
|
||||
msgid "Add the selected folders to the bookmarks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2417
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2427
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Remove the bookmark '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2848
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2858
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Could not add a bookmark for '%s' because it is an invalid path name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3063
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3073
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Прыбраць"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3072
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3082
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Rename..."
|
||||
msgstr "_Перайменаваць"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3195
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3205
|
||||
msgid "Shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3249
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3259
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Folder"
|
||||
msgstr "Каталёгі"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3305 gtk/gtkstock.c:317
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3315 gtk/gtkstock.c:317
|
||||
msgid "_Add"
|
||||
msgstr "Дадаць"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3312
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3322
|
||||
msgid "Add the selected folder to the Bookmarks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3317 gtk/gtkstock.c:398
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3327 gtk/gtkstock.c:398
|
||||
msgid "_Remove"
|
||||
msgstr "Прыбраць"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3324
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3334
|
||||
msgid "Remove the selected bookmark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3424
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3434
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Could not select file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Памылка стварэньня каталёгу \"%s\": %s\n"
|
||||
"%s"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3480
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3490
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Could not select file '%s' because it is an invalid path name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3552
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3562
|
||||
msgid "_Add to Bookmarks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3562
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3572
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Open _Location"
|
||||
msgstr "_Выбар: "
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3574
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3584
|
||||
msgid "Show _Hidden Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3698 gtk/gtkfilesel.c:763
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3708 gtk/gtkfilesel.c:763
|
||||
msgid "Files"
|
||||
msgstr "Файлы"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3743
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3753
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Назва _колеру:"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3768
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3778
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Памер"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3781
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3791
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Modified"
|
||||
msgstr "Рэжым"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3813
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3823
|
||||
msgid "Select which types of files are shown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Create Folder
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3849
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3859
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Create Fo_lder"
|
||||
msgstr "Стварыць тэчку"
|
||||
|
||||
#. Name entry
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3970
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3980
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "_Name:"
|
||||
msgstr "Назва _колеру:"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4010
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4020
|
||||
msgid "_Browse for other folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4265
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4275
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Save in _folder:"
|
||||
msgstr "Стварыць тэчку"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4267
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4277
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Create in _folder:"
|
||||
msgstr "Стварыць тэчку"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5299
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5309
|
||||
msgid "Cannot change to folder because it is not local"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5861
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5871
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Shortcut %s does not exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6116
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6126
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "A file named \"%s\" already exists. Do you want to replace it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6119
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6129
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The file already exists in \"%s\". Replacing it will overwrite its contents."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6124
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6134
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "_Replace"
|
||||
msgstr "_Перайменаваць"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6612
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6622
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Could not mount %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Памылка стварэньня каталёгу \"%s\": %s\n"
|
||||
"%s"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6904
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6914
|
||||
msgid "Type name of new folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6946
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6956
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%d byte"
|
||||
msgid_plural "%d bytes"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6948
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6958
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%.1f K"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6950
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6960
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%.1f M"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6952
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6962
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%.1f G"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6998 gtk/gtkfilechooserdefault.c:7022
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7008 gtk/gtkfilechooserdefault.c:7032
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "(невядомы)"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7009
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7019
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr "Мадальнае"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7011
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7021
|
||||
msgid "Yesterday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7093
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7103
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot change folder"
|
||||
msgstr "Стварыць тэчку"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7094
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7104
|
||||
msgid "The folder you specified is an invalid path."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7133
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7143
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Could not build file name from '%s' and '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7169
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7179
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Could not select item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Памылка стварэньня каталёгу \"%s\": %s\n"
|
||||
"%s"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7209
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7219
|
||||
msgid "Open Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7216
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7226
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Save in Location"
|
||||
msgstr "_Выбар: "
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7240
|
||||
#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7250
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "_Location:"
|
||||
msgstr "_Выбар: "
|
||||
@ -2046,19 +2046,19 @@ msgstr ""
|
||||
#. * Do *not* translate it to "predefinito:LTR", if it
|
||||
#. * it isn't default:LTR or default:RTL it will not work
|
||||
#.
|
||||
#: gtk/gtkmain.c:476
|
||||
#: gtk/gtkmain.c:491
|
||||
msgid "default:LTR"
|
||||
msgstr "default:LTR"
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkmain.c:559
|
||||
#: gtk/gtkmain.c:574
|
||||
msgid "GTK+ Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtkmain.c:559
|
||||
#: gtk/gtkmain.c:574
|
||||
msgid "Show GTK+ Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gtk/gtknotebook.c:2718 gtk/gtknotebook.c:5064
|
||||
#: gtk/gtknotebook.c:2718 gtk/gtknotebook.c:5062
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Page %u"
|
||||
msgstr "Старонка %u"
|
||||
|
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Loading…
Reference in New Issue
Block a user