diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index a8583bf960..218c473ca7 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,16 @@
+Tue Feb 16 14:25:44 CST 1999 Shawn T. Amundson <amundson@gtk.org>
+
+	* INSTALL
+	  README
+	  configure.in
+	  gtk+.spec
+	  docs/gtk-config.1: version = 1.1.16
+
+	* Makefile.am: removed colorsel example since it
+	  doesn't actually exist.
+
+	* Released GTK+ 1.1.16
+
 Mon Feb 15 23:55:27 1999  Owen Taylor  <otaylor@redhat.com>
 
 	* gtk/testgtk.c (create_text): Use a ScrolledWindow
diff --git a/ChangeLog.pre-2-0 b/ChangeLog.pre-2-0
index a8583bf960..218c473ca7 100644
--- a/ChangeLog.pre-2-0
+++ b/ChangeLog.pre-2-0
@@ -1,3 +1,16 @@
+Tue Feb 16 14:25:44 CST 1999 Shawn T. Amundson <amundson@gtk.org>
+
+	* INSTALL
+	  README
+	  configure.in
+	  gtk+.spec
+	  docs/gtk-config.1: version = 1.1.16
+
+	* Makefile.am: removed colorsel example since it
+	  doesn't actually exist.
+
+	* Released GTK+ 1.1.16
+
 Mon Feb 15 23:55:27 1999  Owen Taylor  <otaylor@redhat.com>
 
 	* gtk/testgtk.c (create_text): Use a ScrolledWindow
diff --git a/ChangeLog.pre-2-10 b/ChangeLog.pre-2-10
index a8583bf960..218c473ca7 100644
--- a/ChangeLog.pre-2-10
+++ b/ChangeLog.pre-2-10
@@ -1,3 +1,16 @@
+Tue Feb 16 14:25:44 CST 1999 Shawn T. Amundson <amundson@gtk.org>
+
+	* INSTALL
+	  README
+	  configure.in
+	  gtk+.spec
+	  docs/gtk-config.1: version = 1.1.16
+
+	* Makefile.am: removed colorsel example since it
+	  doesn't actually exist.
+
+	* Released GTK+ 1.1.16
+
 Mon Feb 15 23:55:27 1999  Owen Taylor  <otaylor@redhat.com>
 
 	* gtk/testgtk.c (create_text): Use a ScrolledWindow
diff --git a/ChangeLog.pre-2-2 b/ChangeLog.pre-2-2
index a8583bf960..218c473ca7 100644
--- a/ChangeLog.pre-2-2
+++ b/ChangeLog.pre-2-2
@@ -1,3 +1,16 @@
+Tue Feb 16 14:25:44 CST 1999 Shawn T. Amundson <amundson@gtk.org>
+
+	* INSTALL
+	  README
+	  configure.in
+	  gtk+.spec
+	  docs/gtk-config.1: version = 1.1.16
+
+	* Makefile.am: removed colorsel example since it
+	  doesn't actually exist.
+
+	* Released GTK+ 1.1.16
+
 Mon Feb 15 23:55:27 1999  Owen Taylor  <otaylor@redhat.com>
 
 	* gtk/testgtk.c (create_text): Use a ScrolledWindow
diff --git a/ChangeLog.pre-2-4 b/ChangeLog.pre-2-4
index a8583bf960..218c473ca7 100644
--- a/ChangeLog.pre-2-4
+++ b/ChangeLog.pre-2-4
@@ -1,3 +1,16 @@
+Tue Feb 16 14:25:44 CST 1999 Shawn T. Amundson <amundson@gtk.org>
+
+	* INSTALL
+	  README
+	  configure.in
+	  gtk+.spec
+	  docs/gtk-config.1: version = 1.1.16
+
+	* Makefile.am: removed colorsel example since it
+	  doesn't actually exist.
+
+	* Released GTK+ 1.1.16
+
 Mon Feb 15 23:55:27 1999  Owen Taylor  <otaylor@redhat.com>
 
 	* gtk/testgtk.c (create_text): Use a ScrolledWindow
diff --git a/ChangeLog.pre-2-6 b/ChangeLog.pre-2-6
index a8583bf960..218c473ca7 100644
--- a/ChangeLog.pre-2-6
+++ b/ChangeLog.pre-2-6
@@ -1,3 +1,16 @@
+Tue Feb 16 14:25:44 CST 1999 Shawn T. Amundson <amundson@gtk.org>
+
+	* INSTALL
+	  README
+	  configure.in
+	  gtk+.spec
+	  docs/gtk-config.1: version = 1.1.16
+
+	* Makefile.am: removed colorsel example since it
+	  doesn't actually exist.
+
+	* Released GTK+ 1.1.16
+
 Mon Feb 15 23:55:27 1999  Owen Taylor  <otaylor@redhat.com>
 
 	* gtk/testgtk.c (create_text): Use a ScrolledWindow
diff --git a/ChangeLog.pre-2-8 b/ChangeLog.pre-2-8
index a8583bf960..218c473ca7 100644
--- a/ChangeLog.pre-2-8
+++ b/ChangeLog.pre-2-8
@@ -1,3 +1,16 @@
+Tue Feb 16 14:25:44 CST 1999 Shawn T. Amundson <amundson@gtk.org>
+
+	* INSTALL
+	  README
+	  configure.in
+	  gtk+.spec
+	  docs/gtk-config.1: version = 1.1.16
+
+	* Makefile.am: removed colorsel example since it
+	  doesn't actually exist.
+
+	* Released GTK+ 1.1.16
+
 Mon Feb 15 23:55:27 1999  Owen Taylor  <otaylor@redhat.com>
 
 	* gtk/testgtk.c (create_text): Use a ScrolledWindow
diff --git a/INSTALL b/INSTALL
index d37957026b..feb61aa554 100644
--- a/INSTALL
+++ b/INSTALL
@@ -7,8 +7,8 @@ you got this package.
 Simple install procedure
 ========================
 
-  % gzip -cd gtk+-1.1.15.tar.gz | tar xvf - # unpack the sources
-  % cd gtk+-1.1.15                          # change to the toplevel directory
+  % gzip -cd gtk+-1.1.16.tar.gz | tar xvf - # unpack the sources
+  % cd gtk+-1.1.16                          # change to the toplevel directory
   % ./configure                             # run the `configure' script
   % make                                    # build GTK
   [ Become root if necessary ]
@@ -92,7 +92,7 @@ You can compile GTK+ against a copy of GLIB that you have not
 yet installed. To do this, give the --with-glib=DIR options
 to ./configure. For instance:
 
- ./configure --with-glib=../glib-1.1.15
+ ./configure --with-glib=../glib-1.1.16
 
 This, however, will not work if you built GLIB with different
 source and build directories.
diff --git a/Makefile.am b/Makefile.am
index af444c54e2..13774837a1 100644
--- a/Makefile.am
+++ b/Makefile.am
@@ -89,7 +89,6 @@ EXTRA_DIST =	\
 	examples/tree/tree.c  \
 	examples/wheelbarrow/Makefile  \
 	examples/wheelbarrow/wheelbarrow.c  \
-	examples/colorsel/colorsel.c  \
 	examples/fixed/fixed.c  \
 	examples/fixed/Makefile  \
 	examples/frame/frame.c  \
diff --git a/README b/README
index d4f64abf2d..b846fffbd6 100644
--- a/README
+++ b/README
@@ -1,7 +1,7 @@
 General Information
 ===================
 
-This is GTK+ version 1.1.15.   GTK+, which stands for the Gimp ToolKit, 
+This is GTK+ version 1.1.16.   GTK+, which stands for the Gimp ToolKit, 
 is a library for creating graphical user interfaces for the X Window 
 System. It is designed to be small, efficient, and flexible. GTK+ is 
 written in C with a very object-oriented approach.
diff --git a/configure.in b/configure.in
index 37cb0dc10b..d2955cc6a9 100644
--- a/configure.in
+++ b/configure.in
@@ -29,9 +29,9 @@ AC_DIVERT_PUSH(AC_DIVERSION_NOTICE)dnl
 #
 GTK_MAJOR_VERSION=1
 GTK_MINOR_VERSION=1
-GTK_MICRO_VERSION=15
-GTK_INTERFACE_AGE=1
-GTK_BINARY_AGE=1
+GTK_MICRO_VERSION=16
+GTK_INTERFACE_AGE=0
+GTK_BINARY_AGE=0
 GTK_VERSION=$GTK_MAJOR_VERSION.$GTK_MINOR_VERSION.$GTK_MICRO_VERSION
 dnl
 AC_DIVERT_POP()dnl
@@ -214,9 +214,9 @@ fi
 if test x$with_glib = x ; then 
   # Look for separately installed glib
 
-  AM_PATH_GLIB(1.1.15,,
+  AM_PATH_GLIB(1.1.16,,
     AC_MSG_ERROR([
-*** GLIB 1.1.15 or better is required. The latest version of GLIB
+*** GLIB 1.1.16 or better is required. The latest version of GLIB
 *** is always available from ftp://ftp.gtk.org.]),
     gmodule gthread)
 
diff --git a/docs/gtk-config.1 b/docs/gtk-config.1
index 0435bed56b..dec0bc0abf 100644
--- a/docs/gtk-config.1
+++ b/docs/gtk-config.1
@@ -1,4 +1,4 @@
-.TH GTK+ 1 "25 October 1998" Version 1.1.15
+.TH GTK+ 1 "25 October 1998" Version 1.1.16
 .SH NAME
 gtk-config - script to get information about the installed version of GTK+
 .SH SYNOPSIS
diff --git a/gtk+.spec b/gtk+.spec
index 56dae21597..638ebcfc2f 100644
--- a/gtk+.spec
+++ b/gtk+.spec
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Note that this is NOT a relocatable package
-%define ver      1.1.15
+%define ver      1.1.16
 %define rel      SNAP
 %define prefix   /usr
 
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 619f22a79d..5be3cb7f07 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk+ 1.1.12\n"
-"POT-Creation-Date: 1999-01-28 00:37-0600\n"
+"POT-Creation-Date: 1999-02-16 14:28-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 1999-01-06 13:55+01:00\n"
 "Last-Translator: Stanislav Brabec <utx@k332.feld.cvut.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
@@ -13,48 +13,48 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:202
+#: gtk/gtkcolorsel.c:205
 msgid "Hue:"
 msgstr "Odstín:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:203
+#: gtk/gtkcolorsel.c:206
 msgid "Saturation:"
 msgstr "Sytost:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:204
+#: gtk/gtkcolorsel.c:207
 msgid "Value:"
 msgstr "Jas:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:205
+#: gtk/gtkcolorsel.c:208
 msgid "Red:"
 msgstr "Èervená:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:206
+#: gtk/gtkcolorsel.c:209
 msgid "Green:"
 msgstr "Zelená:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:207
+#: gtk/gtkcolorsel.c:210
 msgid "Blue:"
 msgstr "Modrá:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:208
+#: gtk/gtkcolorsel.c:211
 msgid "Opacity:"
 msgstr "Neprùhlednost:"
 
 #. The OK button
-#: gtk/gtkcolorsel.c:1644 gtk/gtkfilesel.c:461 gtk/gtkfontsel.c:3465
+#: gtk/gtkcolorsel.c:1664 gtk/gtkfilesel.c:461 gtk/gtkfontsel.c:3465
 #: gtk/gtkgamma.c:408
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
 #. The Cancel button
-#: gtk/gtkcolorsel.c:1650 gtk/gtkfilesel.c:468 gtk/gtkfilesel.c:843
+#: gtk/gtkcolorsel.c:1670 gtk/gtkfilesel.c:468 gtk/gtkfilesel.c:843
 #: gtk/gtkfilesel.c:943 gtk/gtkfilesel.c:1058 gtk/gtkfontsel.c:3478
 #: gtk/gtkgamma.c:416
 msgid "Cancel"
 msgstr "Zru¹it"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:1655
+#: gtk/gtkcolorsel.c:1675
 msgid "Help"
 msgstr "Pomoc"
 
@@ -433,7 +433,7 @@ msgstr "(vypnuto)"
 msgid "clear"
 msgstr "smazat"
 
-#: gtk/gtknotebook.c:2009 gtk/gtknotebook.c:4082
+#: gtk/gtknotebook.c:2009 gtk/gtknotebook.c:4084
 #, c-format
 msgid "Page %u"
 msgstr "Strana %u"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index ab494137f7..308d5a88e9 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk+ 1.1.9\n"
-"POT-Creation-Date: 1999-01-28 00:37-0600\n"
+"POT-Creation-Date: 1999-02-16 14:28-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 1998-12-18 12:15+0100\n"
 "Last-Translator: Sven Neumann <sven@gimp.org>\n"
 "Language-Team: German <de@li.org>\n"
@@ -13,48 +13,48 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:202
+#: gtk/gtkcolorsel.c:205
 msgid "Hue:"
 msgstr "Ton:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:203
+#: gtk/gtkcolorsel.c:206
 msgid "Saturation:"
 msgstr "Sättigung:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:204
+#: gtk/gtkcolorsel.c:207
 msgid "Value:"
 msgstr "Wert:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:205
+#: gtk/gtkcolorsel.c:208
 msgid "Red:"
 msgstr "Rot:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:206
+#: gtk/gtkcolorsel.c:209
 msgid "Green:"
 msgstr "Grün:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:207
+#: gtk/gtkcolorsel.c:210
 msgid "Blue:"
 msgstr "Blau:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:208
+#: gtk/gtkcolorsel.c:211
 msgid "Opacity:"
 msgstr "Deckkraft:"
 
 #. The OK button
-#: gtk/gtkcolorsel.c:1644 gtk/gtkfilesel.c:461 gtk/gtkfontsel.c:3465
+#: gtk/gtkcolorsel.c:1664 gtk/gtkfilesel.c:461 gtk/gtkfontsel.c:3465
 #: gtk/gtkgamma.c:408
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
 #. The Cancel button
-#: gtk/gtkcolorsel.c:1650 gtk/gtkfilesel.c:468 gtk/gtkfilesel.c:843
+#: gtk/gtkcolorsel.c:1670 gtk/gtkfilesel.c:468 gtk/gtkfilesel.c:843
 #: gtk/gtkfilesel.c:943 gtk/gtkfilesel.c:1058 gtk/gtkfontsel.c:3478
 #: gtk/gtkgamma.c:416
 msgid "Cancel"
 msgstr "Abbrechen"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:1655
+#: gtk/gtkcolorsel.c:1675
 msgid "Help"
 msgstr "Hilfe"
 
@@ -434,7 +434,7 @@ msgstr "(ausgeschaltet)"
 msgid "clear"
 msgstr "gelöscht"
 
-#: gtk/gtknotebook.c:2009 gtk/gtknotebook.c:4082
+#: gtk/gtknotebook.c:2009 gtk/gtknotebook.c:4084
 #, c-format
 msgid "Page %u"
 msgstr "Seite %u"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index c8bd4480b4..1be35c4352 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk+ 1.1.14\n"
-"POT-Creation-Date: 1999-01-10 23:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 1999-02-16 14:28-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 1999-02-07 17:37+0100\n"
 "Last-Translator: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -15,48 +15,48 @@ msgstr ""
 "Date: 1991-02-07 13:01:00+0100\n"
 "From: Pablo Saratxaga <srtxg@chanae.alphanet.ch>\n"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:202
+#: gtk/gtkcolorsel.c:205
 msgid "Hue:"
 msgstr "Tinte:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:203
+#: gtk/gtkcolorsel.c:206
 msgid "Saturation:"
 msgstr "Saturación:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:204
+#: gtk/gtkcolorsel.c:207
 msgid "Value:"
 msgstr "Valor:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:205
+#: gtk/gtkcolorsel.c:208
 msgid "Red:"
 msgstr "Rojo:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:206
+#: gtk/gtkcolorsel.c:209
 msgid "Green:"
 msgstr "Verde:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:207
+#: gtk/gtkcolorsel.c:210
 msgid "Blue:"
 msgstr "Azul:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:208
+#: gtk/gtkcolorsel.c:211
 msgid "Opacity:"
 msgstr "Opacidad:"
 
 #. The OK button
-#: gtk/gtkcolorsel.c:1644 gtk/gtkfilesel.c:461 gtk/gtkfontsel.c:3465
+#: gtk/gtkcolorsel.c:1664 gtk/gtkfilesel.c:461 gtk/gtkfontsel.c:3465
 #: gtk/gtkgamma.c:408
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
 #. The Cancel button
-#: gtk/gtkcolorsel.c:1650 gtk/gtkfilesel.c:468 gtk/gtkfilesel.c:843
+#: gtk/gtkcolorsel.c:1670 gtk/gtkfilesel.c:468 gtk/gtkfilesel.c:843
 #: gtk/gtkfilesel.c:943 gtk/gtkfilesel.c:1058 gtk/gtkfontsel.c:3478
 #: gtk/gtkgamma.c:416
 msgid "Cancel"
 msgstr "Anular"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:1655
+#: gtk/gtkcolorsel.c:1675
 msgid "Help"
 msgstr "Ayuda"
 
@@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "(desactivado)"
 msgid "clear"
 msgstr "limpiar"
 
-#: gtk/gtknotebook.c:2009 gtk/gtknotebook.c:4082
+#: gtk/gtknotebook.c:2009 gtk/gtknotebook.c:4084
 #, c-format
 msgid "Page %u"
 msgstr "Página %u"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index da3c2d3c84..f542239903 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk+ VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 1999-02-16 12:48+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 1999-02-16 14:28-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 1998-12-18 20:32+0100\n"
 "Last-Translator: Vincent Renardias <vincent@debian.org>\n"
 "Language-Team: Vincent Renardias <vincent@debian.org>\n"
@@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "(d
 msgid "clear"
 msgstr "effacer"
 
-#: gtk/gtknotebook.c:2010 gtk/gtknotebook.c:4085
+#: gtk/gtknotebook.c:2009 gtk/gtknotebook.c:4084
 #, c-format
 msgid "Page %u"
 msgstr "Page %u"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 67f46f8025..f0782b3f46 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk+ 1.1.12\n"
-"POT-Creation-Date: 1999-01-28 00:37-0600\n"
+"POT-Creation-Date: 1999-02-16 14:28-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 1998-12-18 12:15+0100\n"
 "Last-Translator: Tristan Tarrant <ttarrant@etnoteam.it>\n"
 "Language-Team: German <it@li.org>\n"
@@ -13,48 +13,48 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:202
+#: gtk/gtkcolorsel.c:205
 msgid "Hue:"
 msgstr "Tonalità:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:203
+#: gtk/gtkcolorsel.c:206
 msgid "Saturation:"
 msgstr "Saturazione:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:204
+#: gtk/gtkcolorsel.c:207
 msgid "Value:"
 msgstr "Valore:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:205
+#: gtk/gtkcolorsel.c:208
 msgid "Red:"
 msgstr "Rosso:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:206
+#: gtk/gtkcolorsel.c:209
 msgid "Green:"
 msgstr "Verde:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:207
+#: gtk/gtkcolorsel.c:210
 msgid "Blue:"
 msgstr "Blu:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:208
+#: gtk/gtkcolorsel.c:211
 msgid "Opacity:"
 msgstr "Opacità:"
 
 #. The OK button
-#: gtk/gtkcolorsel.c:1644 gtk/gtkfilesel.c:461 gtk/gtkfontsel.c:3465
+#: gtk/gtkcolorsel.c:1664 gtk/gtkfilesel.c:461 gtk/gtkfontsel.c:3465
 #: gtk/gtkgamma.c:408
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
 #. The Cancel button
-#: gtk/gtkcolorsel.c:1650 gtk/gtkfilesel.c:468 gtk/gtkfilesel.c:843
+#: gtk/gtkcolorsel.c:1670 gtk/gtkfilesel.c:468 gtk/gtkfilesel.c:843
 #: gtk/gtkfilesel.c:943 gtk/gtkfilesel.c:1058 gtk/gtkfontsel.c:3478
 #: gtk/gtkgamma.c:416
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annulla"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:1655
+#: gtk/gtkcolorsel.c:1675
 msgid "Help"
 msgstr "Aiuto"
 
@@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "(disabilitato)"
 msgid "clear"
 msgstr "cancella"
 
-#: gtk/gtknotebook.c:2009 gtk/gtknotebook.c:4082
+#: gtk/gtknotebook.c:2009 gtk/gtknotebook.c:4084
 #, c-format
 msgid "Page %u"
 msgstr "Pagina %u"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index a1147ca0e2..28bbfc1351 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk+ 1.1.7\n"
-"POT-Creation-Date: 1999-01-28 00:37-0600\n"
+"POT-Creation-Date: 1999-02-16 14:28-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 1998-12-16 15:18+0900\n"
 "Last-Translator: Çòºê ÂÙ¹° <yasuhiro@awa.tohoku.ac.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
@@ -14,48 +14,48 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=euc-jp\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:202
+#: gtk/gtkcolorsel.c:205
 msgid "Hue:"
 msgstr "¿§Áê:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:203
+#: gtk/gtkcolorsel.c:206
 msgid "Saturation:"
 msgstr "ºÌÅÙ:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:204
+#: gtk/gtkcolorsel.c:207
 msgid "Value:"
 msgstr "ÌÀÅÙ:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:205
+#: gtk/gtkcolorsel.c:208
 msgid "Red:"
 msgstr "ÀÖ:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:206
+#: gtk/gtkcolorsel.c:209
 msgid "Green:"
 msgstr "ÎÐ:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:207
+#: gtk/gtkcolorsel.c:210
 msgid "Blue:"
 msgstr "ÀÄ:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:208
+#: gtk/gtkcolorsel.c:211
 msgid "Opacity:"
 msgstr "ÉÔÆ©ÌÀÅÙ:"
 
 #. The OK button
-#: gtk/gtkcolorsel.c:1644 gtk/gtkfilesel.c:461 gtk/gtkfontsel.c:3465
+#: gtk/gtkcolorsel.c:1664 gtk/gtkfilesel.c:461 gtk/gtkfontsel.c:3465
 #: gtk/gtkgamma.c:408
 msgid "OK"
 msgstr "λ²ò"
 
 #. The Cancel button
-#: gtk/gtkcolorsel.c:1650 gtk/gtkfilesel.c:468 gtk/gtkfilesel.c:843
+#: gtk/gtkcolorsel.c:1670 gtk/gtkfilesel.c:468 gtk/gtkfilesel.c:843
 #: gtk/gtkfilesel.c:943 gtk/gtkfilesel.c:1058 gtk/gtkfontsel.c:3478
 #: gtk/gtkgamma.c:416
 msgid "Cancel"
 msgstr "¼è¾Ã"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:1655
+#: gtk/gtkcolorsel.c:1675
 msgid "Help"
 msgstr "¥Ø¥ë¥×"
 
@@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "(̵
 msgid "clear"
 msgstr "¥¯¥ê¥¢"
 
-#: gtk/gtknotebook.c:2009 gtk/gtknotebook.c:4082
+#: gtk/gtknotebook.c:2009 gtk/gtknotebook.c:4084
 #, c-format
 msgid "Page %u"
 msgstr "¥Ú¡¼¥¸ %u"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index b83ae7ca26..89f51dee13 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk+ 1.1.15\n"
-"POT-Creation-Date: 1999-01-28 00:37-0600\n"
+"POT-Creation-Date: 1999-02-16 14:28-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 1999-02-09 06:07+0900\n"
 "Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu@adam.kaist.ac.kr>\n"
 "Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
@@ -12,48 +12,48 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=euc-kr\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:202
+#: gtk/gtkcolorsel.c:205
 msgid "Hue:"
 msgstr "»ö»ó:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:203
+#: gtk/gtkcolorsel.c:206
 msgid "Saturation:"
 msgstr "äµµ:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:204
+#: gtk/gtkcolorsel.c:207
 msgid "Value:"
 msgstr "°ª:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:205
+#: gtk/gtkcolorsel.c:208
 msgid "Red:"
 msgstr "Àû»ö:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:206
+#: gtk/gtkcolorsel.c:209
 msgid "Green:"
 msgstr "³ì»ö:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:207
+#: gtk/gtkcolorsel.c:210
 msgid "Blue:"
 msgstr "û»ö:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:208
+#: gtk/gtkcolorsel.c:211
 msgid "Opacity:"
 msgstr "ºÒÅõ¸í:"
 
 #. The OK button
-#: gtk/gtkcolorsel.c:1644 gtk/gtkfilesel.c:461 gtk/gtkfontsel.c:3465
+#: gtk/gtkcolorsel.c:1664 gtk/gtkfilesel.c:461 gtk/gtkfontsel.c:3465
 #: gtk/gtkgamma.c:408
 msgid "OK"
 msgstr "È®ÀÎ"
 
 #. The Cancel button
-#: gtk/gtkcolorsel.c:1650 gtk/gtkfilesel.c:468 gtk/gtkfilesel.c:843
+#: gtk/gtkcolorsel.c:1670 gtk/gtkfilesel.c:468 gtk/gtkfilesel.c:843
 #: gtk/gtkfilesel.c:943 gtk/gtkfilesel.c:1058 gtk/gtkfontsel.c:3478
 #: gtk/gtkgamma.c:416
 msgid "Cancel"
 msgstr "Ãë¼Ò"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:1655
+#: gtk/gtkcolorsel.c:1675
 msgid "Help"
 msgstr "µµ¿ò¸»"
 
@@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "(
 msgid "clear"
 msgstr "Áö¿ò"
 
-#: gtk/gtknotebook.c:2009 gtk/gtknotebook.c:4082
+#: gtk/gtknotebook.c:2009 gtk/gtknotebook.c:4084
 #, c-format
 msgid "Page %u"
 msgstr "ÆäÀÌÁö %u"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 38c0ef9a3e..448c44c914 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 1999-01-28 00:37-0600\n"
+"POT-Creation-Date: 1999-02-16 14:28-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 1999-01-31 23:04+0100\n"
 "Last-Translator: Paul Siegmann <pauls@euronet.nl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <nl@li.org>\n"
@@ -14,48 +14,48 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
 "Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:202
+#: gtk/gtkcolorsel.c:205
 msgid "Hue:"
 msgstr "Kleur:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:203
+#: gtk/gtkcolorsel.c:206
 msgid "Saturation:"
 msgstr "Verzadiging:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:204
+#: gtk/gtkcolorsel.c:207
 msgid "Value:"
 msgstr "Waarde:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:205
+#: gtk/gtkcolorsel.c:208
 msgid "Red:"
 msgstr "Rood:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:206
+#: gtk/gtkcolorsel.c:209
 msgid "Green:"
 msgstr "Groen:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:207
+#: gtk/gtkcolorsel.c:210
 msgid "Blue:"
 msgstr "Blauw:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:208
+#: gtk/gtkcolorsel.c:211
 msgid "Opacity:"
 msgstr "Doorschijnendheid:"
 
 #. The OK button
-#: gtk/gtkcolorsel.c:1644 gtk/gtkfilesel.c:461 gtk/gtkfontsel.c:3465
+#: gtk/gtkcolorsel.c:1664 gtk/gtkfilesel.c:461 gtk/gtkfontsel.c:3465
 #: gtk/gtkgamma.c:408
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
 #. The Cancel button
-#: gtk/gtkcolorsel.c:1650 gtk/gtkfilesel.c:468 gtk/gtkfilesel.c:843
+#: gtk/gtkcolorsel.c:1670 gtk/gtkfilesel.c:468 gtk/gtkfilesel.c:843
 #: gtk/gtkfilesel.c:943 gtk/gtkfilesel.c:1058 gtk/gtkfontsel.c:3478
 #: gtk/gtkgamma.c:416
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuleren"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:1655
+#: gtk/gtkcolorsel.c:1675
 msgid "Help"
 msgstr "Help"
 
@@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "(uitgeschakeld)"
 msgid "clear"
 msgstr "wissen"
 
-#: gtk/gtknotebook.c:2009 gtk/gtknotebook.c:4082
+#: gtk/gtknotebook.c:2009 gtk/gtknotebook.c:4084
 #, c-format
 msgid "Page %u"
 msgstr "Pagina %u"
diff --git a/po/no.po b/po/no.po
index a89ad8a4df..d6ccea85fa 100644
--- a/po/no.po
+++ b/po/no.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk+ 1.1.13\n"
-"POT-Creation-Date: 1999-01-28 00:37-0600\n"
+"POT-Creation-Date: 1999-02-16 14:28-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 1998-12-18 22:15+0100\n"
 "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@fib.hl.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian <no@li.org>\n"
@@ -13,48 +13,48 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:202
+#: gtk/gtkcolorsel.c:205
 msgid "Hue:"
 msgstr "Glød:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:203
+#: gtk/gtkcolorsel.c:206
 msgid "Saturation:"
 msgstr "Metning:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:204
+#: gtk/gtkcolorsel.c:207
 msgid "Value:"
 msgstr "Verdi:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:205
+#: gtk/gtkcolorsel.c:208
 msgid "Red:"
 msgstr "Rød:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:206
+#: gtk/gtkcolorsel.c:209
 msgid "Green:"
 msgstr "Grønn:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:207
+#: gtk/gtkcolorsel.c:210
 msgid "Blue:"
 msgstr "Blå:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:208
+#: gtk/gtkcolorsel.c:211
 msgid "Opacity:"
 msgstr ""
 
 #. The OK button
-#: gtk/gtkcolorsel.c:1644 gtk/gtkfilesel.c:461 gtk/gtkfontsel.c:3465
+#: gtk/gtkcolorsel.c:1664 gtk/gtkfilesel.c:461 gtk/gtkfontsel.c:3465
 #: gtk/gtkgamma.c:408
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
 #. The Cancel button
-#: gtk/gtkcolorsel.c:1650 gtk/gtkfilesel.c:468 gtk/gtkfilesel.c:843
+#: gtk/gtkcolorsel.c:1670 gtk/gtkfilesel.c:468 gtk/gtkfilesel.c:843
 #: gtk/gtkfilesel.c:943 gtk/gtkfilesel.c:1058 gtk/gtkfontsel.c:3478
 #: gtk/gtkgamma.c:416
 msgid "Cancel"
 msgstr "Avbryt"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:1655
+#: gtk/gtkcolorsel.c:1675
 msgid "Help"
 msgstr "Hjelp"
 
@@ -433,7 +433,7 @@ msgstr "(sl
 msgid "clear"
 msgstr "tøm"
 
-#: gtk/gtknotebook.c:2009 gtk/gtknotebook.c:4082
+#: gtk/gtknotebook.c:2009 gtk/gtknotebook.c:4084
 #, c-format
 msgid "Page %u"
 msgstr "Side %u"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index b1911f6f48..7d690363df 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk+ 1.1.9\n"
-"POT-Creation-Date: 1999-01-28 00:37-0600\n"
+"POT-Creation-Date: 1999-02-16 14:28-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 1998-12-18 02:21+0100\n"
 "Last-Translator: Krzysztof Krzy¿aniak <eloy@venco.com.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <plug@poznan.linux.org.pl>\n"
@@ -14,48 +14,48 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:202
+#: gtk/gtkcolorsel.c:205
 msgid "Hue:"
 msgstr ""
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:203
+#: gtk/gtkcolorsel.c:206
 msgid "Saturation:"
 msgstr ""
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:204
+#: gtk/gtkcolorsel.c:207
 msgid "Value:"
 msgstr ""
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:205
+#: gtk/gtkcolorsel.c:208
 msgid "Red:"
 msgstr ""
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:206
+#: gtk/gtkcolorsel.c:209
 msgid "Green:"
 msgstr ""
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:207
+#: gtk/gtkcolorsel.c:210
 msgid "Blue:"
 msgstr ""
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:208
+#: gtk/gtkcolorsel.c:211
 msgid "Opacity:"
 msgstr ""
 
 #. The OK button
-#: gtk/gtkcolorsel.c:1644 gtk/gtkfilesel.c:461 gtk/gtkfontsel.c:3465
+#: gtk/gtkcolorsel.c:1664 gtk/gtkfilesel.c:461 gtk/gtkfontsel.c:3465
 #: gtk/gtkgamma.c:408
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
 #. The Cancel button
-#: gtk/gtkcolorsel.c:1650 gtk/gtkfilesel.c:468 gtk/gtkfilesel.c:843
+#: gtk/gtkcolorsel.c:1670 gtk/gtkfilesel.c:468 gtk/gtkfilesel.c:843
 #: gtk/gtkfilesel.c:943 gtk/gtkfilesel.c:1058 gtk/gtkfontsel.c:3478
 #: gtk/gtkgamma.c:416
 msgid "Cancel"
 msgstr "Anuluj"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:1655
+#: gtk/gtkcolorsel.c:1675
 msgid "Help"
 msgstr ""
 
@@ -436,7 +436,7 @@ msgstr ""
 msgid "clear"
 msgstr ""
 
-#: gtk/gtknotebook.c:2009 gtk/gtknotebook.c:4082
+#: gtk/gtknotebook.c:2009 gtk/gtknotebook.c:4084
 #, c-format
 msgid "Page %u"
 msgstr ""
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 78e64a10e5..49c7965900 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk+ 1.1.12\n"
-"POT-Creation-Date: 1999-01-28 00:37-0600\n"
+"POT-Creation-Date: 1999-02-16 14:28-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 1999-01-09 12:09+00:00\n"
 "Last-Translator: Nuno Ferreira <nmrf@rnl.ist.utl.pt>\n"
 "Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
@@ -13,48 +13,48 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:202
+#: gtk/gtkcolorsel.c:205
 msgid "Hue:"
 msgstr "Brilho:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:203
+#: gtk/gtkcolorsel.c:206
 msgid "Saturation:"
 msgstr "Saturação:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:204
+#: gtk/gtkcolorsel.c:207
 msgid "Value:"
 msgstr "Valor:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:205
+#: gtk/gtkcolorsel.c:208
 msgid "Red:"
 msgstr "Vermelho:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:206
+#: gtk/gtkcolorsel.c:209
 msgid "Green:"
 msgstr "Verde:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:207
+#: gtk/gtkcolorsel.c:210
 msgid "Blue:"
 msgstr "Azul:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:208
+#: gtk/gtkcolorsel.c:211
 msgid "Opacity:"
 msgstr "Opacidade:"
 
 #. The OK button
-#: gtk/gtkcolorsel.c:1644 gtk/gtkfilesel.c:461 gtk/gtkfontsel.c:3465
+#: gtk/gtkcolorsel.c:1664 gtk/gtkfilesel.c:461 gtk/gtkfontsel.c:3465
 #: gtk/gtkgamma.c:408
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
 #. The Cancel button
-#: gtk/gtkcolorsel.c:1650 gtk/gtkfilesel.c:468 gtk/gtkfilesel.c:843
+#: gtk/gtkcolorsel.c:1670 gtk/gtkfilesel.c:468 gtk/gtkfilesel.c:843
 #: gtk/gtkfilesel.c:943 gtk/gtkfilesel.c:1058 gtk/gtkfontsel.c:3478
 #: gtk/gtkgamma.c:416
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:1655
+#: gtk/gtkcolorsel.c:1675
 msgid "Help"
 msgstr "Ajuda"
 
@@ -434,7 +434,7 @@ msgstr ""
 msgid "clear"
 msgstr "limpar"
 
-#: gtk/gtknotebook.c:2009 gtk/gtknotebook.c:4082
+#: gtk/gtknotebook.c:2009 gtk/gtknotebook.c:4084
 #, c-format
 msgid "Page %u"
 msgstr "Página %u"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index a0ca3212ff..820285f759 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 1999-01-29 01:04-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 1999-02-16 14:28-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 1999-01-21 21:51 EST\n"
 "Last-Translator: Sergey Panov <sipan@mit.edu>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
@@ -13,48 +13,48 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=koi8-r\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:202
+#: gtk/gtkcolorsel.c:205
 msgid "Hue:"
 msgstr "ôÏÎ:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:203
+#: gtk/gtkcolorsel.c:206
 msgid "Saturation:"
 msgstr "îÁÓÙÝÅÎÎÏÓÔØ:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:204
+#: gtk/gtkcolorsel.c:207
 msgid "Value:"
 msgstr "úÎÁÞÅÎÉÅ:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:205
+#: gtk/gtkcolorsel.c:208
 msgid "Red:"
 msgstr "ëÒÁÓÎÙÊ:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:206
+#: gtk/gtkcolorsel.c:209
 msgid "Green:"
 msgstr "úÅÌÅÎÙÊ:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:207
+#: gtk/gtkcolorsel.c:210
 msgid "Blue:"
 msgstr "óÉÎÉÊ:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:208
+#: gtk/gtkcolorsel.c:211
 msgid "Opacity:"
 msgstr "ðÌÏÔÎÏÓÔØ:"
 
 #. The OK button
-#: gtk/gtkcolorsel.c:1644 gtk/gtkfilesel.c:461 gtk/gtkfontsel.c:3465
+#: gtk/gtkcolorsel.c:1664 gtk/gtkfilesel.c:461 gtk/gtkfontsel.c:3465
 #: gtk/gtkgamma.c:408
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
 #. The Cancel button
-#: gtk/gtkcolorsel.c:1650 gtk/gtkfilesel.c:468 gtk/gtkfilesel.c:843
+#: gtk/gtkcolorsel.c:1670 gtk/gtkfilesel.c:468 gtk/gtkfilesel.c:843
 #: gtk/gtkfilesel.c:943 gtk/gtkfilesel.c:1058 gtk/gtkfontsel.c:3478
 #: gtk/gtkgamma.c:416
 msgid "Cancel"
 msgstr "ïÔÍÅÎÉÔØ"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:1655
+#: gtk/gtkcolorsel.c:1675
 msgid "Help"
 msgstr "óÐÒÁ×ËÁ"
 
@@ -433,7 +433,7 @@ msgstr "(
 msgid "clear"
 msgstr "ÏÞÉÓÔÉÔØ"
 
-#: gtk/gtknotebook.c:2009 gtk/gtknotebook.c:4082
+#: gtk/gtknotebook.c:2009 gtk/gtknotebook.c:4084
 #, c-format
 msgid "Page %u"
 msgstr "óÔÒÁÎÉÃÁ %u"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index c95e5f224d..fa2d1d3ace 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk+ 1.1.12\n"
-"POT-Creation-Date: 1999-01-28 00:37-0600\n"
+"POT-Creation-Date: 1999-02-16 14:28-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 1999-01-12 22:50+0100\n"
 "Last-Translator: Tomas Ögren <stric@ing.umu.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@@ -14,48 +14,48 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:202
+#: gtk/gtkcolorsel.c:205
 msgid "Hue:"
 msgstr "Nyans:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:203
+#: gtk/gtkcolorsel.c:206
 msgid "Saturation:"
 msgstr "Mättnad:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:204
+#: gtk/gtkcolorsel.c:207
 msgid "Value:"
 msgstr "Värde:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:205
+#: gtk/gtkcolorsel.c:208
 msgid "Red:"
 msgstr "Röd:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:206
+#: gtk/gtkcolorsel.c:209
 msgid "Green:"
 msgstr "Grön:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:207
+#: gtk/gtkcolorsel.c:210
 msgid "Blue:"
 msgstr "Blå:"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:208
+#: gtk/gtkcolorsel.c:211
 msgid "Opacity:"
 msgstr ""
 
 #. The OK button
-#: gtk/gtkcolorsel.c:1644 gtk/gtkfilesel.c:461 gtk/gtkfontsel.c:3465
+#: gtk/gtkcolorsel.c:1664 gtk/gtkfilesel.c:461 gtk/gtkfontsel.c:3465
 #: gtk/gtkgamma.c:408
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
 #. The Cancel button
-#: gtk/gtkcolorsel.c:1650 gtk/gtkfilesel.c:468 gtk/gtkfilesel.c:843
+#: gtk/gtkcolorsel.c:1670 gtk/gtkfilesel.c:468 gtk/gtkfilesel.c:843
 #: gtk/gtkfilesel.c:943 gtk/gtkfilesel.c:1058 gtk/gtkfontsel.c:3478
 #: gtk/gtkgamma.c:416
 msgid "Cancel"
 msgstr "Avbryt"
 
-#: gtk/gtkcolorsel.c:1655
+#: gtk/gtkcolorsel.c:1675
 msgid "Help"
 msgstr "Hjälp"
 
@@ -434,7 +434,7 @@ msgstr ""
 msgid "clear"
 msgstr ""
 
-#: gtk/gtknotebook.c:2009 gtk/gtknotebook.c:4082
+#: gtk/gtknotebook.c:2009 gtk/gtknotebook.c:4084
 #, c-format
 msgid "Page %u"
 msgstr "Sida %u"