AuroraMiddleware/gtk2
1
0
Fork 0
forked from AuroraMiddleware/gtk
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Updated Danish translation of gtk-properties

Browse Source
This commit is contained in:
Ask Hjorth Larsen 2018-09-02 23:46:11 +02:00
parent d673bbce42
commit f761fcc8ea
1 changed files with 18 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

28
po-properties/da.po
View File

@ -50,8 +50,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gtk+\n" "Project-Id-Version: gtk+\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-30 12:48+0000\n" "POT-Creation-Date: 2018-09-02 21:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-02 21:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-09-02 23:28+0200\n"
"Last-Translator: Ask Hjorth Larsen <asklarsen@gmail.com>\n" "Last-Translator: Ask Hjorth Larsen <asklarsen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n" "Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
"Language: da\n" "Language: da\n"
@ -1522,35 +1522,43 @@ msgstr "Kontrollens standardtekst"
msgid "The default text appearing when there are no applications" msgid "The default text appearing when there are no applications"
msgstr "Standardteksten, der vises når der ikke er nogen programmer" msgstr "Standardteksten, der vises når der ikke er nogen programmer"
#: gtk/gtkapplication.c:650 #: gtk/gtkapplication.c:656
msgid "Register session" msgid "Register session"
msgstr "Registrér session" msgstr "Registrér session"
#: gtk/gtkapplication.c:651 #: gtk/gtkapplication.c:657
msgid "Register with the session manager" msgid "Register with the session manager"
msgstr "Registrér hos sessionshåndteringen" msgstr "Registrér hos sessionshåndteringen"
#: gtk/gtkapplication.c:657 #: gtk/gtkapplication.c:674
msgid "Screensaver Active"
msgstr "Pauseskærm aktiv"
#: gtk/gtkapplication.c:675
msgid "Whether the screensaver is active"
msgstr "Om pauseskærmen er aktiv"
#: gtk/gtkapplication.c:681
msgid "Application menu" msgid "Application menu"
msgstr "Programmenu" msgstr "Programmenu"
#: gtk/gtkapplication.c:658 #: gtk/gtkapplication.c:682
msgid "The GMenuModel for the application menu" msgid "The GMenuModel for the application menu"
msgstr "GMenuModel'en for programmenuen" msgstr "GMenuModel'en for programmenuen"
#: gtk/gtkapplication.c:664 #: gtk/gtkapplication.c:688
msgid "Menubar" msgid "Menubar"
msgstr "Menulinje" msgstr "Menulinje"
#: gtk/gtkapplication.c:665 #: gtk/gtkapplication.c:689
msgid "The GMenuModel for the menubar" msgid "The GMenuModel for the menubar"
msgstr "GMenuModel'en for menulinjen" msgstr "GMenuModel'en for menulinjen"
#: gtk/gtkapplication.c:671 #: gtk/gtkapplication.c:695
msgid "Active window" msgid "Active window"
msgstr "Aktivt vindue" msgstr "Aktivt vindue"
#: gtk/gtkapplication.c:672 #: gtk/gtkapplication.c:696
msgid "The window which most recently had focus" msgid "The window which most recently had focus"
msgstr "Vinduet som sidst havde fokus" msgstr "Vinduet som sidst havde fokus"