New Chinese (Hong Kong) translation Updated Chinese (Taiwan) translation

* zh_HK.po: New Chinese (Hong Kong) translation
	* zh_TW.po: Updated Chinese (Taiwan) translation

po-properties/ChangeLog

@@ -1,3 +1,8 @@
+2006-01-16  Abel Cheung  <maddog@linuxhall.org>
+
+	* zh_HK.po: New Chinese (Hong Kong) translation
+	* zh_TW.po: Updated Chinese (Taiwan) translation
+
 2006-01-16  Erdal Ronahi  <erdal.ronahi@gmail.com>
 
 	* ku.po: Updated Kurdish translations.

po-properties/zh_TW.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk+-properties 2.9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2005-10-15 21:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-10-17 08:33+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-01-17 08:02+0800\n"
 "Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau@yahoo.com.tw>\n"
 "Language-Team: Chinese/Traditional <community@linuxhall.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -714,7 +714,7 @@ msgstr "子元件垂直對齊位置"
 #: ../gtk/gtkbutton.c:312
 #: ../gtk/gtkimagemenuitem.c:133
 msgid "Image widget"
-msgstr "影像元件"
+msgstr "圖片元件"
 
 #: ../gtk/gtkbutton.c:313
 msgid "Child widget to appear next to the button text"

po/ChangeLog

@@ -1,3 +1,8 @@
+2006-01-16  Abel Cheung  <maddog@linuxhall.org>
+
+	* zh_HK.po: New Chinese (Hong Kong) translation
+	* zh_TW.po: Updated Chinese (Taiwan) translation
+
 2006-01-07  Josep Puigdemont i Casamajó  <josep.puigdemont@gmail.com>
 
 	* ca.po: Updated Catalan translation.