Overlays are drawings that get rendered on top of the inspected window. The only overlay in existence so far is the highlight overlay, which is used to highlight widgets and replaces the "draw" signal handler used previously.
