Those property features don't seem to be in use anywhere.
They are redundant since the docs cover the same information
and more. They also created unnecessary translation work.
Closes#4904
Layout managers needs a way to store properties that control the layout
policy of a widget; typically, we used to store these in GtkContainer's
child properties, but since GtkLayoutManager is decoupled from the
actual container widget, we need a separate storage. Additionally, child
properties have their own downsides, like requiring a separate, global
GParamSpecPool storage, and additional lookup API.
GtkLayoutChild is a simple GObject class, which means you can introspect
and document it as you would any other type.
