gsk_render_node_get_bounds() still exists and is computed via vfunc
call:
- containers dynamically compute the bounds from their children
- surface and texture nodes get bounds passed on construction
If we ever feel, we need this function again, we can readd it later.
But nobody is using it other than for overriding opactiy. And you can
just override opacity directly if you care.