GtkKineticScrolling implements the actual physics laws for friction
and springs. When created, position/velocity/boundaries/constants are
given, so at every gtk_kinetic_scrolling_tick() it returns the current
position, and whether the system is in rest.
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=729608