Run the UI files through `gtk-builder-tool simplify --3to4` to update the layout properties.
When the first/last color stop is not at 0%/100%, we need to start the repeating at their offsets and not at 0%/100%. Attached reftest demonstrates the problem.