_gdk_device_get_axis_use() dates back to pre-sealing, when the
xi2 work began, this remaining can be gone with a public
gdk_device_get_axis_use() function already in place.
There are sure regressions but basic stuff seems to be working
again after all the API breakage done with comments like
"Win32 and Quartz need to be ported still."