Make functions like gtk_custom_filter_new() return the actual type they construct. Update all callers.
Takes a boolean GtkExpression (like a boolean object property) to run a filter with.