Merge tests from: http://git.savannah.gnu.org/cgit/sinhala.git/plain/patches/icu-sinhala-rendering.txt