Build and install psa_constant_names. Make sure that test_psa_constant_names passes in an out-of-tree build.
Add `programs/psa/crypto_examples.c`. Update relevant Makefiles, CMakeLists.txt, and .gitignore files.