scuffed-code/icu4c/source/data/locales/fa.txt

601 lines
18 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

// ***************************************************************************
// *
// * Copyright (C) 2004 International Business Machines
// * Corporation and others. All Rights Reserved.
// * Tool: com.ibm.icu.dev.tool.cldr.LDML2ICUConverter.java
// * Date & Time: 2004/8/19 23:37
// * Source File: \work\locale\common\main\\fa.xml
// *
// ***************************************************************************
fa{
Countries{
AD{"آندورا"}
AE{"امارات متحده‌ی عربی"}
AF{"افغانستان"}
AG{"آنتیگوا و باربودا"}
AI{"آنگیل"}
AL{"آلبانی"}
AM{"ارمنستان"}
AN{"آنتیل هلند"}
AO{"آنگولا"}
AQ{"جنوبگان"}
AR{"آرژانتین"}
AS{"ساموای امریکا"}
AT{"اتریش"}
AU{"استرالیا"}
AW{"آروبا"}
AZ{"آذربایجان"}
BA{"بوسنی و هرزگوین"}
BB{"باربادوس"}
BD{"بنگلادش"}
BE{"بلژیک"}
BF{"بورکینافاسو"}
BG{"بلغارستان"}
BH{"بحرین"}
BI{"بوروندی"}
BJ{"بنین"}
BM{"برمودا"}
BN{"برونئی"}
BO{"بولیوی"}
BR{"برزیل"}
BS{"باهاما"}
BT{"بوتان"}
BV{"جزیره‌ی بووت"}
BW{"بوتسوانا"}
BY{"بیلوروسی"}
BZ{"بلیز"}
CA{"کانادا"}
CC{"جزایر کوکوس"}
CD{"جمهوری دموکراتیک کنگو"}
CF{"جمهوری افریقای مرکزی"}
CG{"کونگو"}
CH{"سوئیس"}
CI{"ساحل عاج"}
CK{"جزایر کوک"}
CL{"شیلی"}
CM{"کامرون"}
CN{"چین"}
CO{"کلمبیا"}
CR{"کاستاریکا"}
CU{"کوبا"}
CV{"کیپ ورد"}
CX{"جزیره‌ی کریسمس"}
CY{"قبرس"}
CZ{"جمهوری چک"}
DE{"آلمان"}
DJ{"جیبوتی"}
DK{"دانمارک"}
DM{"دومینیکا"}
DO{"جمهوری دومینیکن"}
DZ{"الجزایر"}
EC{"اکوادر"}
EE{"استونی"}
EG{"مصر"}
EH{"صحرای غربی"}
ER{"اریتره"}
ES{"اسپانیا"}
ET{"اتیوپی"}
FI{"فنلاند"}
FJ{"فیجی"}
FK{"جزایر فالکلند"}
FM{"میکرونزی"}
FO{"جزایر فارو"}
FR{"فرانسه"}
GA{"گابون"}
GB{"انگلستان"}
GD{"گرانادا"}
GE{"گرجستان"}
GF{"گویان فرانسه"}
GH{"غنا"}
GI{"گیبرالتار"}
GL{"گروئنلند"}
GM{"گامبیا"}
GN{"گینه"}
GP{"گوادلوپ"}
GQ{"گینه‌ی استوایی"}
GR{"یونان"}
GS{"جورجیای جنوبی و جزایر ساندویچ جنوبی"}
GT{"گواتمالا"}
GU{"گوام"}
GW{"گینه‌ی بیسائو"}
GY{"گویان"}
HK{"هنگ‌کنگ"}
HM{"جزیره‌ی هرد و جزایر مک‌دونالد"}
HN{"هندوراس"}
HR{"کرواسی"}
HT{"هاییتی"}
HU{"مجارستان"}
ID{"اندونزی"}
IE{"ایرلند"}
IL{"اسرائیل"}
IN{"هند"}
IO{"مستعمره‌های انگلستان در اقیانوس هند"}
IQ{"عراق"}
IR{"ایران"}
IS{"ایسلند"}
IT{"ایتالیا"}
JM{"جامائیکا"}
JO{"اردن"}
JP{"ژاپن"}
KE{"کنیا"}
KG{"قرقیزستان"}
KH{"کامبوج"}
KI{"کیریباتی"}
KM{"کومورو"}
KN{"سنت کیتس و نویس"}
KP{"کره‌ی شمالی"}
KR{"کره‌ی جنوبی"}
KW{"کویت"}
KY{"جزایر کِیمن"}
KZ{"قزاقستان"}
LA{"لائوس"}
LB{"لبنان"}
LC{"سنت لوسیا"}
LI{"لیختن‌اشتاین"}
LK{"سری‌لانکا"}
LR{"لیبریا"}
LS{"لسوتو"}
LT{"لیتوانی"}
LU{"لوکزامبورگ"}
LV{"لتونی"}
LY{"لیبی"}
MA{"مراکش"}
MC{"موناکو"}
MD{"مولدووا"}
MG{"ماداگاسکار"}
MH{"جزایر مارشال"}
MK{"مقدونیه"}
ML{"مالی"}
MM{"میانمار"}
MN{"مغولستان"}
MO{"ماکائو"}
MP{"جزایر ماریانای شمالی"}
MQ{"مارتینیک"}
MR{"موریتانی"}
MS{"مونت‌سرات"}
MT{"مالت"}
MU{"موریتیوس"}
MV{"مالدیو"}
MW{"مالاوی"}
MX{"مکزیک"}
MY{"مالزی"}
MZ{"موزامبیک"}
NA{"نامیبیا"}
NC{"کالدونیای جدید"}
NE{"نیجر"}
NF{"جزیره‌ی نورفولک"}
NG{"نیجریه"}
NI{"نیکاراگوئه"}
NL{"هلند"}
NO{"نروژ"}
NP{"نپال"}
NR{"نائورو"}
NU{"نیوئه"}
NZ{"زلاند نو"}
OM{"عمان"}
PA{"پاناما"}
PE{"پرو"}
PF{"پلی‌نزی فرانسه"}
PG{"پاپوا گینه‌ی نو"}
PH{"فیلیپین"}
PK{"پاکستان"}
PL{"لهستان"}
PM{"سنت پیر و میکلون"}
PN{"پیتکایرن"}
PR{"پورتو ریکو"}
PT{"پرتغال"}
PW{"پالائو"}
PY{"پاراگوئه"}
QA{"قطر"}
RE{"ریونیون"}
RO{"رومانی"}
RU{"روسیه"}
RW{"رواندا"}
SA{"عربستان سعودی"}
SB{"جزایر سلیمان"}
SC{"سیشل"}
SD{"سودان"}
SE{"سوئد"}
SG{"سنگاپور"}
SH{"سنت هلن"}
SI{"اسلوونی"}
SJ{"اسوالبارد و جان ماین"}
SK{"اسلواکی"}
SL{"سیرالئون"}
SM{"سان مارینو"}
SN{"سنگال"}
SO{"سومالی"}
SP{"صربستان"}
SR{"سورینام"}
ST{"سائو تومه و پرینسیپه"}
SV{"السالوادور"}
SY{"سوریه"}
SZ{"سوازیلند"}
TC{"جزایر ترک و کایکوس"}
TD{"چاد"}
TF{"مستعمره‌های جنوبی فرانسه"}
TG{"توگو"}
TH{"تایلند"}
TJ{"تاجیکستان"}
TK{"توکلائو"}
TL{"تیمور شرقی"}
TM{"ترکمنستان"}
TN{"تونس"}
TO{"تونگا"}
TR{"ترکیه"}
TT{"ترینیداد و توباگو"}
TV{"تووالو"}
TW{"تایوان"}
TZ{"تانزانیا"}
UA{"اوکراین"}
UG{"اوگاندا"}
UM{"جزایر کوچک دورافتاده‌ی ایالات متحده"}
US{"ایالات متحده‌ی امریکا"}
UY{"اوروگوئه"}
UZ{"ازبکستان"}
VA{"واتیکان"}
VC{"سنت وینسنت و گرنادین"}
VE{"ونزوئلا"}
VG{"جزایر ویرجین انگلستان"}
VI{"جزایر ویرجین ایالات متحده"}
VN{"ویتنام"}
VU{"وانواتو"}
WF{"والیس و فیوتونا"}
WS{"ساموا"}
YE{"یمن"}
YT{"مایوت"}
YU{"یوگسلاوی"}
ZA{"افریقای جنوبی"}
ZM{"زامبیا"}
ZW{"زیمبابوه"}
}
Currencies{
AFA{
"افغانی",
"افغانی",
}
IRR{
"﷼",
"IRR",
}
}
ExemplarCharacters{"[ء-ؤئ-غفقل-وً-ْٰٔپچژکگی‌‍‏‎]"}
Languages{
aa{"آفاری"}
ab{"آبخازی"}
ae{"اوستایی"}
af{"آفریکانس"}
afa{"افریقا و آسیایی (غیره)"}
am{"امهری"}
ang{"انگلیسی باستان (حدود ۴۵۰-۱۱۰۰ م.)"}
apa{"زبان‌های آپاچیایی"}
ar{"عربی"}
arc{"آرامی"}
art{"ساخته‌گی (غیره)"}
as{"آسامی"}
aus{"زبان‌های استرالیایی"}
ay{"آیمارایی"}
az{"آذربایجانی"}
ba{"باشکیر"}
bal{"بلوچی"}
bat{"بالتیکی (غیره)"}
be{"بلوروسی"}
bg{"بلغاری"}
bh{"بیهاری"}
bho{"بوجپوری"}
bi{"بیسلاما"}
bn{"بنگالی"}
bo{"تبتی"}
bs{"بوسنیایی"}
ca{"کاتالونیایی"}
cai{"سرخ‌پوستی امریکای مرکزی (غیره)"}
ce{"چچنی"}
cel{"سلتی (غیره)"}
ch{"چامورویی"}
chr{"چروکی"}
cop{"قبطی"}
cs{"چکی"}
cu{"اسلاوی کلیسایی"}
cv{"چوواشی"}
cy{"ویلزی"}
da{"دانمارکی"}
dak{"داکوتایی"}
de{"آلمانی"}
dra{"دراویدی (غیره)"}
dum{"هلندی میانه (حدود ۱۰۵۰-۱۳۵۰ م.)"}
dz{"بوتانی"}
egy{"مصری (باستانی)"}
el{"یونانی"}
en{"انگلیسی"}
enm{"انگلیسی میانه (۱۱۰۰ -۱۵۰۰ م.)"}
eo{"اسپرانتو"}
es{"اسپانیایی"}
et{"استونیایی"}
eu{"باسکی"}
fa{"فارسی"}
fi{"فنلاندی"}
fj{"فیجیایی"}
fo{"فارویی"}
fr{"فرانسوی"}
frm{"فرانسوی میانه (حدود ۱۴۰۰-۱۶۰۰ م.)"}
fro{"فرانسوی قدیم (۸۴۲-حدود ۱۴۰۰ م.)"}
ga{"ایرلندی"}
gaa{"گا"}
gem{"ژرمنی (غیره)"}
gmh{"آلمانی علیای میانه (حدود ۱۰۵۰-۱۵۰۰)"}
gn{"گوارانی"}
goh{"آلمانی علیای باستان (حدود ۷۵۰-۱۰۵۰)"}
got{"گوتیک"}
grc{"یونانی کهن (تا ۱۴۵۳ م.)"}
gu{"گجراتی"}
gv{"مانی"}
ha{"هوسیایی"}
haw{"هاوائیایی"}
he{"عبری"}
hi{"هندی"}
hit{"هیتی"}
hr{"کرواتی"}
hu{"مجاری"}
hy{"ارمنی"}
hz{"هریرویی"}
ia{"میان‌زبان"}
id{"اندونزیایی"}
ik{"اینوپیک"}
inc{"هندیک (غیره)"}
ine{"هندوارودپایی"}
ira{"ایرانی"}
is{"ایسلندی"}
it{"ایتالیایی"}
iu{"اینوکیتوت"}
ja{"ژاپنی"}
jpr{"فارسی یهودی"}
jrb{"عربی یهودی"}
jv{"جاوه‌ای"}
ka{"گرجی"}
kk{"قزاقی"}
km{"خمری"}
kn{"کاناده‌ای"}
ko{"کره‌ای"}
kok{"کنکانی"}
ks{"کشمیری"}
ku{"کردی"}
kv{"کومیایی"}
kw{"کرنوالی"}
ky{"قرقیزی"}
la{"لاتینی"}
lb{"لتسه‌بورگیش"}
ln{"لینگالا"}
lo{"لائوسی"}
lt{"لیتوانیایی"}
lv{"لتونیایی"}
map{"آسترونیزیایی"}
mg{"مالاگاسیایی"}
mga{"ایرلندی میانه (۹۰۰-۱۲۰۰ م.)"}
mh{"مارشالی"}
mi{"مائوریایی"}
mis{"زبان‌های متفرقه"}
mk{"مقدونی"}
ml{"مالایالامی"}
mn{"مغولی"}
mo{"مولداویایی"}
moh{"موهاکی"}
mr{"مراتی"}
ms{"مالزیایی"}
mt{"مالتی"}
mul{"چندین زبان"}
my{"برمه‌ای"}
myn{"مایاییک"}
na{"نائورویی"}
nai{"سرخ‌پوستی امریکای شمالی (غیره)"}
nb{"بوکسمال نروژی"}
nd{"انده‌بله‌ای شمالی"}
nds{"آلمانی سفلی؛ ساکسون سفلب"}
ne{"نپالی"}
nl{"هلندی"}
nn{"نینورسک نروژی"}
no{"نروژی"}
nr{"انده‌بله‌ای جنوبی"}
nv{"ناواهویی"}
or{"اوریه‌ای"}
ota{"ترکی (امپراتوری عثمانی)"}
pa{"پنجابی"}
paa{"پاپوایی (غیره)"}
pal{"پهلوی"}
peo{"فارسی قدیم (حدود ۶۰۰-۴۰۰ ق.م.)"}
phi{"فیایپینی (غیره)"}
phn{"فنیقی"}
pi{"پالی"}
pl{"لهستانی"}
ps{"پشتو"}
pt{"پرتغالی"}
qu{"کچوایی"}
ro{"رومانیایی"}
root{"ریشه"}
ru{"روسی"}
rw{"کینیارواندایی"}
sa{"سنسکریت"}
sai{"سرخ‌پوستی امریکای جنوبی (غیره)"}
sc{"ساردینیایی"}
sco{"اسکاتلندی"}
sd{"سندی"}
sem{"سامی"}
sg{"سانگویی"}
sga{"ایرلندی باستان (تا ۹۰۰ م.)"}
sgn{"زبان‌های نشانه‌ای"}
sh{"صرب و کرواتی"}
si{"سینهالی"}
sit{"چین و تبتی (غیره)"}
sk{"اسلواکی"}
sl{"اسلووینیایی"}
sm{"ساموآیی"}
sn{"شونایی"}
so{"سومالیایی"}
sq{"آلبانیایی"}
sr{"صربی"}
st{"سوتویی جنوبی"}
su{"سوندایی"}
sux{"سومری"}
sv{"سوئدی"}
sw{"سواحلی"}
syr{"سریانی"}
ta{"تامیلی"}
te{"تلوگویی"}
tg{"تاجیکی"}
th{"تایلندی"}
ti{"تیگرینیایی"}
tk{"ترکمتی"}
tl{"تاگالوگی"}
tn{"تسوانایی"}
to{"تونگایی (جزایر تونگا)"}
tr{"ترکی"}
ts{"تسونگایی"}
tt{"تاتاری"}
tw{"توی‌یایی"}
ty{"تاهیتیایی"}
ug{"اویغوری"}
uk{"اوکراینی"}
und{"نامشخص"}
ur{"اردو"}
uz{"ازبکی"}
vi{"ویتنامی"}
vo{"ولاپوک"}
wo{"ولوفی"}
xh{"خوسایی"}
yi{"یدی"}
yo{"یوروبایی"}
zh{"چینی"}
zu{"زولویی"}
}
LocaleScript{
"Arab",
}
Scripts{
Arab{"عربی"}
Armn{"ارمنی"}
Beng{"بنگالی"}
Bopo{"بوپوموفو"}
Cher{"چروکیایی"}
Cyrl{"سیریلی"}
Deva{"دوناگری"}
Ethi{"اتیوپیایی"}
Geor{"گرجی"}
Goth{"گوتیک"}
Grek{"یونانی"}
Gujr{"گجراتی"}
Hang{"هانگول"}
Hani{"هان"}
Hebr{"عبری"}
Hira{"هیراگانا"}
Kana{"کاتاکانا"}
Khmr{"خمری"}
Knda{"کاناده‌ای"}
Laoo{"لائوسی"}
Latn{"لاتین"}
Mlym{"مالایالامی"}
Mong{"مغولی"}
Mymr{"میانمار"}
Orya{"اوریه‌ای"}
Qaac{"قبطی"}
Qaai{"موروثی"}
Runr{"رونی"}
Syrc{"آسوری"}
Taml{"تامیل"}
Telu{"تلوگویی"}
Thai{"تایلندی"}
Tibt{"تبتی"}
Yiii{"یی"}
Zyyy{"مشترک"}
}
Version{"1.2"}
calendar{
gregorian{
AmPmMarkers{
"ق.ظ.",
"ب.ظ.",
}
DateTimePatterns{
"HH:mm:ss (z)",
"HH:mm:ss (z)",
"HH:mm:ss",
"HH:mm",
"EEEE، d MMMM yyyy",
"d MMMM yyyy",
"yyyy/MM/d",
"yyyy/MM/d",
"{1} {0}",
}
dayNames{
format{
abbreviated{
"ی.",
"د.",
"س.",
"چ.",
"پ.",
"ج.",
"ش.",
}
wide{
"یک‌شنبه",
"دوشنبه",
"سه‌شنبه",
"چهارشنبه",
"پنج‌شنبه",
"جمعه",
"شنبه",
}
}
}
eras{
abbreviated{
"ق.م.",
"م.",
}
}
monthNames{
format{
abbreviated{
"ژان",
"فور",
"مار",
"آور",
"مـه",
"ژون",
"ژوی",
"اوت",
"سپت",
"اکت",
"نوا",
"دسا",
}
wide{
"ژانویه",
"فوریه",
"مارس",
"آوریل",
"مه",
"ژوئن",
"ژوئیه",
"اوت",
"سپتامبر",
"اکتبر",
"نوامبر",
"دسامبر",
}
}
}
}
}
zoneStrings{
{
"Asia/Tehran",
"وقت استاندارد تهران",
"IRST",
"وقت تابستانی تهران",
"IRDT",
"تهران",
}
}
}