scuffed-code/icu4c/source/data/locales/es_MX.txt

// ***************************************************************************
// *
// * Copyright (C) 2014 International Business Machines
// * Corporation and others. All Rights Reserved.
// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
// * Source File: <path>/common/main/es_MX.xml
// *
// ***************************************************************************
es_MX{
    %%Parent{"es_419"}
    MoreInformation{"[...]"}
    NumberElements{
        latn{
            miscPatterns{
                atLeast{"Más de {0}"}
            }
            patterns{
                percentFormat{"#,##0%"}
            }
            patternsShort{
                decimalFormat{
                    1000{
                        one{"0k"}
                        other{"0k"}
                    }
                    10000{
                        one{"00k"}
                        other{"00k"}
                    }
                    100000{
                        one{"000k"}
                        other{"000k"}
                    }
                }
            }
        }
    }
    Version{"2.1.8.19"}
    calendar{
        generic{
            DateTimePatterns{
                "H:mm:ss zzzz",
                "H:mm:ss z",
                "H:mm:ss",
                "H:mm",
                "EEEE, d 'de' MMMM 'de' y G",
                "d 'de' MMMM 'de' y G",
                "d MMM, y G",
                "dd/MM/yy GGGGG",
                "{1} {0}",
                "{1} {0}",
                "{1}, {0}",
                "{1} {0}",
                "{1} {0}",
            }
            availableFormats{
                GyMMM{"MMM y G"}
                GyMMMd{"d MMM y G"}
                MMMEd{"E d MMM"}
                MMMMd{"d 'de' MMM"}
                MMMd{"d MMM"}
                yyyyMMM{"MMM y G"}
                yyyyMMMd{"d MMM y G"}
            }
            intervalFormats{
                MMMd{
                    d{"d–d 'de' MMM"}
                }
                Md{
                    M{"d/M – d/M"}
                    d{"d/M – d/M"}
                }
                fallback{"{0} – {1}"}
                yM{
                    M{"M/y – M/y G"}
                    y{"M/y – M/y G"}
                }
                yMEd{
                    M{"E, d/M/y–E, d/M/y G"}
                    d{"E, d/M/y–E, d/M/y G"}
                    y{"E, d/M/y–E, d/M/y G"}
                }
                yMd{
                    M{"d/M/y – d/M/y G"}
                    d{"d/M/y – d/M/y G"}
                    y{"d/M/y – d/M/y G"}
                }
            }
        }
        gregorian{
            AmPmMarkers{
                "a.m.",
                "p.m.",
            }
            AmPmMarkersNarrow{
                "a.m.",
                "p.m.",
            }
            DateTimePatterns{
                "H:mm:ss zzzz",
                "H:mm:ss z",
                "H:mm:ss",
                "H:mm",
                "EEEE, d 'de' MMMM 'de' y",
                "d 'de' MMMM 'de' y",
                "dd/MM/y",
                "dd/MM/yy",
                "{1} {0}",
                "{1} {0}",
                "{1} {0}",
                "{1} {0}",
                "{1} {0}",
            }
            availableFormats{
                EHm{"E H:mm"}
                EHms{"E H:mm:ss"}
                Ehm{"E h:mm a"}
                Ehms{"E h:mm:ss a"}
                GyMMM{"MMM y G"}
                GyMMMd{"d MMM y G"}
                Hm{"H:mm"}
                Hms{"H:mm:ss"}
                MMMEd{"E d 'de' MMM"}
                MMd{"d/MM"}
                MMdd{"dd/MM"}
                yMM{"MM/y"}
                yMMMEd{"EEE, d 'de' MMMM 'de' y"}
                yQQQ{"QQQ y"}
            }
            dayNames{
                format{
                    abbreviated{
                        "dom",
                        "lun",
                        "mar",
                        "mié",
                        "jue",
                        "vie",
                        "sáb",
                    }
                    narrow{
                        "D",
                        "L",
                        "M",
                        "M",
                        "J",
                        "V",
                        "S",
                    }
                    short{
                        "do",
                        "lu",
                        "ma",
                        "mi",
                        "ju",
                        "vi",
                        "sá",
                    }
                }
                stand-alone{
                    abbreviated{
                        "dom",
                        "lun",
                        "mar",
                        "mié",
                        "jue",
                        "vie",
                        "sáb",
                    }
                    narrow{
                        "d",
                        "l",
                        "m",
                        "m",
                        "j",
                        "v",
                        "s",
                    }
                    short{
                        "do",
                        "lu",
                        "ma",
                        "mi",
                        "ju",
                        "vi",
                        "sá",
                    }
                    wide{
                        "domingo",
                        "lunes",
                        "martes",
                        "miércoles",
                        "jueves",
                        "viernes",
                        "sábado",
                    }
                }
            }
            eras{
                abbreviated{
                    "a.C.",
                    "d.C.",
                }
                wide{
                    "antes de Cristo",
                    "Anno Domini",
                }
                wide%variant{
                    "a. e. c.",
                    "e. c.",
                }
            }
            intervalFormats{
                H{
                    H{"HH–HH"}
                }
                Hm{
                    H{"H:mm–H:mm"}
                    m{"H:mm–H:mm"}
                }
                Hmv{
                    H{"H:mm–H:mm v"}
                    m{"H:mm–H:mm v"}
                }
                MEd{
                    M{"E d/M – E d/M"}
                    d{"E d/M – E d/M"}
                }
                MMMEd{
                    M{"E d 'de' MMM – E d 'de' MMM"}
                    d{"E d 'de' MMM – E d 'de' MMM"}
                }
                MMMd{
                    M{"d 'de' MMM – d 'de' MMM"}
                    d{"d–d 'de' MMM"}
                }
                Md{
                    M{"d/M – d/M"}
                    d{"d/M – d/M"}
                }
                fallback{"{0} – {1}"}
                h{
                    a{"h a – h a"}
                }
                hm{
                    a{"h:mm a – h:mm a"}
                    h{"h:mm – h:mm a"}
                }
                hmv{
                    a{"h:mm a – h:mm a v"}
                }
                hv{
                    a{"h a – h a v"}
                }
                yM{
                    M{"M/y – M/y"}
                    y{"M/y – M/y"}
                }
                yMEd{
                    M{"E d/M/y – E d/M/y"}
                    d{"E d/M/y – E d/M/y"}
                    y{"E d/M/y – E d/M/y"}
                }
                yMMM{
                    M{"MMM–MMM 'de' y"}
                    y{"MMM 'de' y – MMM 'de' y"}
                }
                yMMMEd{
                    M{"E d 'de' MMM – E d 'de' MMM 'de' y"}
                    d{"E d 'de' MMM – E d 'de' MMM 'de' y"}
                    y{"E d 'de' MMM 'de' y – E d 'de' MMM 'de' y"}
                }
                yMMMM{
                    y{"MMMM 'de' y – MMMM 'de' y"}
                }
                yMMMd{
                    M{"d 'de' MMM – d 'de' MMM y"}
                    d{"d–d 'de' MMM 'de' y"}
                    y{"d 'de' MMM 'de' y – d 'de' MMM 'de' y"}
                }
                yMd{
                    M{"d/M/y – d/M/y"}
                    d{"d/M/y – d/M/y"}
                    y{"d/M/y – d/M/y"}
                }
            }
            monthNames{
                format{
                    abbreviated{
                        "ene",
                        "feb",
                        "mar",
                        "abr",
                        "may",
                        "jun",
                        "jul",
                        "ago",
                        "sep",
                        "oct",
                        "nov",
                        "dic",
                    }
                    narrow{
                        "E",
                        "F",
                        "M",
                        "A",
                        "M",
                        "J",
                        "J",
                        "A",
                        "S",
                        "O",
                        "N",
                        "D",
                    }
                    wide{
                        "enero",
                        "febrero",
                        "marzo",
                        "abril",
                        "mayo",
                        "junio",
                        "julio",
                        "agosto",
                        "septiembre",
                        "octubre",
                        "noviembre",
                        "diciembre",
                    }
                }
                stand-alone{
                    abbreviated{
                        "ene",
                        "feb",
                        "mar",
                        "abr",
                        "may",
                        "jun",
                        "jul",
                        "ago",
                        "sep",
                        "oct",
                        "nov",
                        "dic",
                    }
                    wide{
                        "enero",
                        "febrero",
                        "marzo",
                        "abril",
                        "mayo",
                        "junio",
                        "julio",
                        "agosto",
                        "septiembre",
                        "octubre",
                        "noviembre",
                        "diciembre",
                    }
                }
            }
            quarters{
                format{
                    abbreviated{
                        "1er. trim.",
                        "2º. trim.",
                        "3er. trim.",
                        "4º trim.",
                    }
                    narrow{
                        "1T",
                        "2T",
                        "3T",
                        "4T",
                    }
                    wide{
                        "1er. trimestre",
                        "2º. trimestre",
                        "3er. trimestre",
                        "4º trimestre",
                    }
                }
                stand-alone{
                    abbreviated{
                        "1er. trim.",
                        "2º. trim.",
                        "3er. trim.",
                        "4º trim.",
                    }
                    narrow{
                        "1T",
                        "2T",
                        "3T",
                        "4T",
                    }
                    wide{
                        "1er. trimestre",
                        "2º. trimestre",
                        "3er. trimestre",
                        "4º trimestre",
                    }
                }
            }
        }
    }
    fields{
        day-narrow{
            dn{"d"}
            relativeTime{
                future{
                    one{"+{0} día"}
                    other{"+{0} días"}
                }
                past{
                    one{"-{0} día"}
                    other{"-{0} días"}
                }
            }
        }
        day-short{
            dn{"d"}
            relativeTime{
                future{
                    one{"en {0} día"}
                    other{"en {0} días"}
                }
            }
        }
        dayperiod{
            dn{"a.m./p.m."}
        }
        era{
            dn{"era"}
        }
        fri{
            relative{
                "1"{"el viernes próximo"}
            }
        }
        fri-narrow{
            relative{
                "-1"{"el VI pasado"}
                "0"{"este VI"}
                "1"{"el próximo VI"}
            }
        }
        fri-short{
            relative{
                "-1"{"el vier. pasado"}
                "0"{"este vier."}
                "1"{"el próximo vier."}
            }
        }
        hour-narrow{
            relativeTime{
                future{
                    one{"+{0} h"}
                    other{"+{0} h"}
                }
                past{
                    one{"-{0} h"}
                    other{"-{0} h"}
                }
            }
        }
        hour-short{
            relativeTime{
                future{
                    one{"en {0} h"}
                    other{"en {0} n"}
                }
                past{
                    one{"hace {0} h"}
                    other{"hace {0} h"}
                }
            }
        }
        minute-narrow{
            relativeTime{
                future{
                    one{"+{0} min"}
                    other{"+{0} min"}
                }
                past{
                    one{"-{0} min"}
                    other{"-{0} min"}
                }
            }
        }
        minute-short{
            relativeTime{
                future{
                    one{"en {0} min"}
                    other{"en {0} min"}
                }
            }
        }
        mon{
            relative{
                "1"{"el lunes próximo"}
            }
        }
        mon-narrow{
            relative{
                "-1"{"el LU pasado"}
                "0"{"este LU"}
                "1"{"el próximo LU"}
            }
        }
        month{
            relative{
                "-1"{"el mes pasado"}
                "0"{"este mes"}
                "1"{"el mes próximo"}
            }
            relativeTime{
                future{
                    one{"en {0} mes"}
                    other{"en {0} meses"}
                }
            }
        }
        month-narrow{
            dn{"m"}
            relativeTime{
                future{
                    one{"+{0} m"}
                    other{"+{0} m"}
                }
                past{
                    one{"-{0} m"}
                    other{"-{0} m"}
                }
            }
        }
        month-short{
            dn{"m"}
            relativeTime{
                future{
                    one{"en {0} m"}
                    other{"en {0} m"}
                }
                past{
                    one{"hace {0} m"}
                    other{"hace {0} m"}
                }
            }
        }
        quarter{
            relativeTime{
                future{
                    one{"en {0} trimestre"}
                    other{"en {0} trimestres"}
                }
            }
        }
        quarter-narrow{
            relativeTime{
                future{
                    one{"+{0} T"}
                    other{"+{0} T"}
                }
                past{
                    one{"-{0} T"}
                    other{"-{0} T"}
                }
            }
        }
        quarter-short{
            relativeTime{
                future{
                    one{"en {0} trim."}
                    other{"en {0} trim"}
                }
                past{
                    one{"hace {0} trim."}
                    other{"hace {0} trim."}
                }
            }
        }
        sat{
            relative{
                "1"{"el sábado próximo"}
            }
        }
        sat-narrow{
            relative{
                "-1"{"el SA pasado"}
                "0"{"este SA"}
                "1"{"el próximo SA"}
            }
        }
        second-narrow{
            relativeTime{
                future{
                    one{"+{0} s"}
                    other{"+{0} s"}
                }
                past{
                    one{"-{0} s"}
                    other{"-{0} s"}
                }
            }
        }
        second-short{
            relativeTime{
                future{
                    one{"en {0} s"}
                    other{"en {0} s"}
                }
            }
        }
        sun{
            relative{
                "1"{"el domingo próximo"}
            }
        }
        sun-narrow{
            relative{
                "-1"{"el DO pasado"}
                "0"{"este DO"}
                "1"{"el próximo DO"}
            }
        }
        thu{
            relative{
                "1"{"el jueves próximo"}
            }
        }
        thu-narrow{
            relative{
                "-1"{"el JU pasado"}
                "0"{"este JU"}
                "1"{"el próximo JU"}
            }
        }
        tue{
            relative{
                "1"{"el martes próximo"}
            }
        }
        tue-narrow{
            relative{
                "-1"{"el MA pasado"}
                "0"{"este MA"}
                "1"{"el próximo MA"}
            }
        }
        wed{
            relative{
                "1"{"el miércoles próximo"}
            }
        }
        wed-narrow{
            relative{
                "-1"{"el MI pasado"}
                "0"{"este MI"}
                "1"{"el próximo MI"}
            }
        }
        wed-short{
            relative{
                "-1"{"el miér. pasado"}
                "0"{"este miér."}
                "1"{"el próximo miér."}
            }
        }
        week{
            relative{
                "-1"{"la semana pasada"}
                "0"{"esta semana"}
                "1"{"la semana próxima"}
            }
        }
        week-narrow{
            relativeTime{
                future{
                    one{"+{0} sem."}
                    other{"+{0} sem."}
                }
                past{
                    one{"-{0} sem."}
                    other{"-{0} sem."}
                }
            }
        }
        week-short{
            relativeTime{
                future{
                    one{"en {0} sem."}
                    other{"en {0} sem."}
                }
                past{
                    one{"hace {0} sem."}
                    other{"hace {0} sem."}
                }
            }
        }
        year{
            relative{
                "-1"{"el año pasado"}
                "0"{"este año"}
                "1"{"el año próximo"}
            }
        }
        year-narrow{
            dn{"a"}
            relativeTime{
                future{
                    one{"en {0} a"}
                    other{"en {0} a"}
                }
                past{
                    one{"-{0} a"}
                    other{"-{0} a"}
                }
            }
        }
        year-short{
            dn{"a"}
            relativeTime{
                future{
                    one{"en {0} a"}
                    other{"en {0} a"}
                }
                past{
                    one{"hace {0} a"}
                    other{"hace {0} a"}
                }
            }
        }
    }
    measurementSystemNames{
        US{"estadounidense"}
    }
    units{
        acceleration{
            g-force{
                dnam{"fuerza G"}
            }
        }
        angle{
            arc-minute{
                dnam{"arcominutos"}
                one{"{0} minuto"}
                other{"{0} minutos"}
            }
            arc-second{
                dnam{"arcosegundos"}
                one{"{0} segundo"}
                other{"{0} segundos"}
            }
        }
        energy{
            calorie{
                dnam{"calorías"}
                one{"{0} caloría"}
                other{"{0} calorías"}
            }
            foodcalorie{
                dnam{"calorías"}
                one{"{0} caloría"}
                other{"{0} calorías"}
            }
            joule{
                dnam{"joules"}
            }
            kilojoule{
                dnam{"kilojoules"}
            }
            kilowatt-hour{
                dnam{"kilowatt-hora"}
                one{"kilowatt-hora"}
                other{"{0} kilowatts-hora"}
            }
        }
        length{
            decimeter{
                dnam{"decímetros"}
            }
            micrometer{
                dnam{"micrometros"}
                one{"{0} micrometro"}
                other{"{0} micrometros"}
            }
            nautical-mile{
                dnam{"millas naúticas"}
                one{"{0} milla naútica"}
                other{"{0} millas naúticas"}
            }
            parsec{
                dnam{"pársecs"}
                one{"{0} pársec"}
                other{"{0} pársecs"}
            }
        }
        light{
            lux{
                dnam{"lux"}
            }
        }
        mass{
            carat{
                dnam{"quilates"}
                one{"{0} quilate"}
                other{"{0} quilates"}
            }
        }
        power{
            gigawatt{
                dnam{"gigawatts"}
            }
            kilowatt{
                dnam{"kilowatts"}
            }
            megawatt{
                dnam{"megawatts"}
            }
            milliwatt{
                dnam{"miliwatts"}
                one{"{0} miliwatt"}
                other{"{0} miliwatts"}
            }
        }
        proportion{
            karat{
                dnam{"quilates"}
                one{"{0} quilate"}
                other{"{0} quilates"}
            }
        }
        temperature{
            kelvin{
                dnam{"kelvines"}
                one{"kelvin"}
                other{"{0} kelvines"}
            }
        }
        volume{
            acre-foot{
                dnam{"acre-pies"}
                one{"{0} acre-pie"}
                other{"{0} acre-pies"}
            }
            fluid-ounce{
                dnam{"onzas líquidas"}
                one{"{0} onza líquida"}
                other{"{0} onzas líquidas"}
            }
        }
    }
    unitsNarrow{
        duration{
            day{
                dnam{"días"}
                one{"{0} d"}
                other{"{0} d"}
            }
            month{
                dnam{"m"}
                one{"{0} m"}
                other{"{0} m"}
            }
            week{
                dnam{"sem"}
                one{"{0} sem"}
                other{"{0} sem"}
            }
            year{
                dnam{"a"}
                one{"{0}a"}
                other{"{0} a"}
            }
        }
    }
    unitsShort{
        acceleration{
            g-force{
                dnam{"fuerza G"}
                one{"{0} G"}
                other{"{0} G"}
            }
        }
        angle{
            arc-minute{
                one{"{0} min"}
                other{"{0} min"}
            }
            arc-second{
                dnam{"arcseg"}
                one{"{0} s"}
                other{"{0} s"}
            }
            degree{
                dnam{"º"}
                one{"{0}°"}
                other{"{0}°"}
            }
        }
        digital{
            bit{
                dnam{"bit"}
                one{"{0} bit"}
                other{"{0} bit"}
            }
            byte{
                dnam{"byte"}
                one{"{0} byte"}
                other{"{0} byte"}
            }
        }
        duration{
            day{
                dnam{"días"}
                one{"{0} día"}
                other{"{0} días"}
            }
            month{
                dnam{"meses"}
                one{"{0} m"}
                other{"{0} m"}
            }
            week{
                dnam{"sem"}
                one{"{0} sem"}
                other{"{0} sem"}
            }
            year{
                dnam{"a"}
                one{"{0} a"}
                other{"{0} a"}
            }
        }
        energy{
            foodcalorie{
                dnam{"cal"}
                one{"{0} cal"}
                other{"{0} cal"}
            }
            joule{
                one{"{0} J"}
                other{"{0} J"}
            }
        }
        length{
            astronomical-unit{
                dnam{"ua"}
                one{"{0} ua"}
                other{"{0} ua"}
            }
            light-year{
                dnam{"al"}
                one{"{0} a. l."}
                other{"{0} a. l."}
            }
            mile{
                dnam{"millas"}
            }
            nanometer{
                dnam{"Nm"}
                one{"{0} Nm"}
                other{"{0} Nm"}
            }
            nautical-mile{
                dnam{"M"}
                one{"{0} M"}
                other{"{0} M"}
            }
            parsec{
                dnam{"pc"}
            }
            yard{
                dnam{"yd"}
            }
        }
        mass{
            ounce-troy{
                dnam{"ozt"}
                one{"{0} ozt"}
                other{"{0} ozt"}
            }
        }
        pressure{
            pound-per-square-inch{
                dnam{"psi"}
                one{"{0} psi"}
                other{"{0} psi"}
            }
        }
        speed{
            kilometer-per-hour{
                dnam{"km/hora"}
            }
        }
        temperature{
            kelvin{
                dnam{"K"}
                one{"{0} K"}
                other{"{0} K"}
            }
        }
        volume{
            cup{
                dnam{"tza."}
                one{"{0} tza."}
                other{"{0} tzas."}
            }
            pint{
                dnam{"pt"}
            }
            tablespoon{
                one{"{0} cda."}
                other{"{0} cdas."}
            }
        }
    }
}