/* ****************************************************************************** * * Copyright (C) 1996-2001, International Business Machines * Corporation and others. All Rights Reserved. * ****************************************************************************** * * File locid.h * * Created by: Helena Shih * * Modification History: * * Date Name Description * 02/11/97 aliu Changed gLocPath to fgLocPath and added methods to * get and set it. * 04/02/97 aliu Made operator!= inline; fixed return value of getName(). * 04/15/97 aliu Cleanup for AIX/Win32. * 04/24/97 aliu Numerous changes per code review. * 08/18/98 stephen Added tokenizeString(),changed getDisplayName() * 09/08/98 stephen Moved definition of kEmptyString for Mac Port * 11/09/99 weiv Added const char * getName() const; * 04/12/00 srl removing unicodestring api's and cached hash code ****************************************************************************** */ #ifndef LOCID_H #define LOCID_H #include "unicode/putil.h" #define ULOC_LANG_CAPACITY 12 #define ULOC_COUNTRY_CAPACITY 3 #define ULOC_FULLNAME_CAPACITY 50 #ifdef XP_CPLUSPLUS #include "unicode/unistr.h" typedef struct ULocale ULocale; typedef struct UHashtable UHashtable; /** * * A Locale object represents a specific geographical, political, * or cultural region. An operation that requires a Locale to perform * its task is called locale-sensitive and uses the Locale * to tailor information for the user. For example, displaying a number * is a locale-sensitive operation--the number should be formatted * according to the customs/conventions of the user's native country, * region, or culture. * *

* You create a Locale object using the constructor in * this class: *

*
 * .      Locale( const   char*  language, 
 * .              const   char*  country, 
 * .              const   char*  variant);
 * 
*
* The first argument to the constructors is a valid ISO * Language Code. These codes are the lower-case two-letter * codes as defined by ISO-639. * You can find a full list of these codes at a number of sites, such as: *
* http://www.ics.uci.edu/pub/ietf/http/related/iso639.txt * *

* The second argument to the constructors is a valid ISO Country * Code. These codes are the upper-case two-letter codes * as defined by ISO-3166. * You can find a full list of these codes at a number of sites, such as: *
* http://www.chemie.fu-berlin.de/diverse/doc/ISO_3166.html * *

* The third constructor requires a third argument--the Variant. * The Variant codes are vendor and browser-specific. * For example, use WIN for Windows, MAC for Macintosh, and POSIX for POSIX. * Where there are two variants, separate them with an underscore, and * put the most important one first. For * example, a Traditional Spanish collation might be referenced, with * "ES", "ES", "Traditional_WIN". * *

* Because a Locale object is just an identifier for a region, * no validity check is performed when you construct a Locale. * If you want to see whether particular resources are available for the * Locale you construct, you must query those resources. For * example, ask the NumberFormat for the locales it supports * using its getAvailableLocales method. *
Note: When you ask for a resource for a particular * locale, you get back the best available match, not necessarily * precisely what you asked for. For more information, look at * ResourceBundle. * *

* The Locale class provides a number of convenient constants * that you can use to create Locale objects for commonly used * locales. For example, the following refers to a Locale object * for the United States: *

*
 * .      Locale::US
 * 
*
* *

* Once you've created a Locale you can query it for information about * itself. Use getCountry to get the ISO Country Code and * getLanguage to get the ISO Language Code. You can * use getDisplayCountry to get the * name of the country suitable for displaying to the user. Similarly, * you can use getDisplayLanguage to get the name of * the language suitable for displaying to the user. Interestingly, * the getDisplayXXX methods are themselves locale-sensitive * and have two versions: one that uses the default locale and one * that takes a locale as an argument and displays the name or country in * a language appropriate to that locale. * *

* The TIFC provides a number of classes that perform locale-sensitive * operations. For example, the NumberFormat class formats * numbers, currency, or percentages in a locale-sensitive manner. Classes * such as NumberFormat have a number of convenience methods * for creating a default object of that type. For example, the * NumberFormat class provides these three convenience methods * for creating a default NumberFormat object: *

*
 * .    UErrorCode success = U_ZERO_ERROR;
 * .    Locale myLocale;
 * .    NumberFormat *nf;
 * .
 * .    nf = NumberFormat::createInstance( success );          delete nf;
 * .    nf = NumberFormat::createCurrencyInstance( success );  delete nf;
 * .    nf = NumberFormat::createPercentInstance( success );   delete nf;
 * 
*
* Each of these methods has two variants; one with an explicit locale * and one without; the latter using the default locale. *
*
 * .    nf = NumberFormat::createInstance( myLocale, success );          delete nf;
 * .    nf = NumberFormat::createCurrencyInstance( myLocale, success );  delete nf;
 * .    nf = NumberFormat::createPercentInstance( myLocale, success );   delete nf;
 * 
*
* A Locale is the mechanism for identifying the kind of object * (NumberFormat) that you would like to get. The locale is * just a mechanism for identifying objects, * not a container for the objects themselves. * *

* Each class that performs locale-sensitive operations allows you * to get all the available objects of that type. You can sift * through these objects by language, country, or variant, * and use the display names to present a menu to the user. * For example, you can create a menu of all the collation objects * suitable for a given language. Such classes implement these * three class methods: *

*
 * .      static Locale* getAvailableLocales(int32_t& numLocales)
 * .      static UnicodeString& getDisplayName(const Locale&  objectLocale,
 * .                                           const Locale&  displayLocale,
 * .                                           UnicodeString& displayName)
 * .      static UnicodeString& getDisplayName(const Locale&  objectLocale,
 * .                                           UnicodeString& displayName)
 * 
*
*/ class U_COMMON_API Locale { public: /** * Useful constants for language. */ static const Locale ENGLISH; static const Locale FRENCH; static const Locale GERMAN; static const Locale ITALIAN; static const Locale JAPANESE; static const Locale KOREAN; static const Locale CHINESE; static const Locale SIMPLIFIED_CHINESE; static const Locale TRADITIONAL_CHINESE; /** * Useful constants for country. */ static const Locale FRANCE; static const Locale GERMANY; static const Locale ITALY; static const Locale JAPAN; static const Locale KOREA; static const Locale CHINA; /* Alias for PRC */ static const Locale PRC; /* Peoples Republic of China */ static const Locale TAIWAN; static const Locale UK; static const Locale US; static const Locale CANADA; static const Locale CANADA_FRENCH; /** * Construct an empty locale. It's only used when a fill-in parameter is * needed. * @stable */ Locale(); /** * Construct a locale from language, country, variant. * * @param language Lowercase two-letter ISO-639 code. * @param country Uppercase two-letter ISO-3166 code. (optional) * @param variant Uppercase vendor and browser specific code. See class * description. (optional) * @draft */ Locale( const char * language, const char * country = 0, const char * variant = 0); #ifdef ICU_LOCID_USE_DEPRECATES /** * Construct a locale from language, country, variant. * * @param language Lowercase two-letter ISO-639 code. * @param country Uppercase two-letter ISO-3166 code. (optional) * @param variant Uppercase vendor and browser specific code. See class * description. (optional) * @deprecated Remove in the first release of 2001. */ Locale( const UnicodeString& language, const UnicodeString& country , const UnicodeString& variant ); /** * Construct a locale from language, country. * * @param language Lowercase two-letter ISO-639 code. * @param country Uppercase two-letter ISO-3166 code. (optional) * @deprecated Remove in the first release of 2001. */ Locale( const UnicodeString& language, const UnicodeString& country ); /** * Construct a locale from language. * * @param language Lowercase two-letter ISO-639 code. * @deprecated Remove in the first release of 2001. */ Locale( const UnicodeString& language); #endif /* ICU_LOCID_USE_DEPRECATES */ /** * Initializes a Locale object from another Locale object. * * @param other The Locale object being copied in. * @stable */ Locale(const Locale& other); /** * Destructor * @stable */ ~Locale() ; /** * Replaces the entire contents of *this with the specified value. * * @param other The Locale object being copied in. * @return *this * @stable */ Locale& operator=(const Locale& other); /** * Checks if two locale keys are the same. * * @param other The locale key object to be compared with this. * @return True if the two locale keys are the same, false otherwise. * @stable */ UBool operator==(const Locale& other) const; /** * Checks if two locale keys are not the same. * * @param other The locale key object to be compared with this. * @return True if the two locale keys are not the same, false * otherwise. * @stable */ UBool operator!=(const Locale& other) const; /** * Common methods of getting the current default Locale. Used for the * presentation: menus, dialogs, etc. Generally set once when your applet or * application is initialized, then never reset. (If you do reset the * default locale, you probably want to reload your GUI, so that the change * is reflected in your interface.) * * More advanced programs will allow users to use different locales for * different fields, e.g. in a spreadsheet. * * Note that the initial setting will match the host system. * @system * @stable */ static Locale& getDefault(void); /** * Sets the default. Normally set once at the beginning of applet or * application, then never reset. setDefault does NOT reset the host locale. * * @param newLocale Locale to set to. * @system * @stable */ static void setDefault(const Locale& newLocale, UErrorCode& success); /** * Creates a locale which has had minimal canonicalization * as per uloc_getName(). * @param name The name to create from * @return new locale object * @draft * @see uloc_getName */ static Locale createFromName(const char *name); /** * Returns the locale's two-letter ISO-639 language code. * @return An alias to the code * @draft */ const char * getLanguage( ) const; /** * Returns the locale's two-letter ISO-3166 country code. * @return An alias to the code * @draft */ const char * getCountry( ) const; /** * Returns the locale's variant code. * @return An alias to the code * @draft */ const char * getVariant( ) const; /** * Returns the programmatic name of the entire locale, with the language, * country and variant separated by underbars. If a field is missing, up * to two leading underbars will occur. Example: "en", "de_DE", "en_US_WIN", * "de__POSIX", "fr__MAC", "__MAC", "_MT", "_FR_EURO" * @return A pointer to "name". */ const char * getName() const; /** * returns the locale's three-letter language code, as specified * in ISO draft standard ISO-639-2.. * @return An alias to the code, or NULL * @draft */ const char * getISO3Language() const; /** * Fills in "name" with the locale's three-letter ISO-3166 country code. * @return An alias to the code, or NULL * @draft */ const char * getISO3Country() const; #ifdef ICU_LOCID_USE_DEPRECATES /* begin deprecated versions */ /** * Fills in "lang" with the locale's two-letter ISO-639 language code. * @param lang Receives the language code. * @return A reference to "lang" * @deprecated Remove in the first release of 2001. */ UnicodeString& getLanguage( UnicodeString& lang) const; /** * Fills in "cntry" with the locale's two-letter ISO-3166 country code. * @param cntry Receives the country code. * @return A reference to "cntry". * @deprecated Remove in the first release of 2001. */ UnicodeString& getCountry( UnicodeString& cntry) const; /** * Fills in "var" with the locale's variant code. * @param var Receives the variant code. * @return A reference to "var". * @deprecated Remove in the first release of 2001. */ UnicodeString& getVariant( UnicodeString& var) const; /** * Fills in "name" the programmatic name of the entire locale, with the language, * country and variant separated by underbars. If a field is missing, at * most one underbar will occur. Example: "en", "de_DE", "en_US_WIN", * "de_POSIX", "fr_MAC" * @param var Receives the programmatic locale name. * @return A reference to "name". * @deprecated Remove in the first release of 2001. */ UnicodeString& getName( UnicodeString& name) const; /** * Fills in "name" with the locale's three-letter language code, as specified * in ISO draft standard ISO-639-2.. * @param name Receives the three-letter language code. * @param status An UErrorCode to receive any MISSING_RESOURCE_ERRORs * @return A reference to "name". * @deprecated Remove in the first release of 2001. */ UnicodeString& getISO3Language(UnicodeString& name, UErrorCode& status) const; /** * Fills in "name" with the locale's three-letter ISO-3166 country code. * @param name Receives the three-letter country code. * @param status An UErrorCode to receive any MISSING_RESOURCE_ERRORs * @return A reference to "name". * @deprecated Remove in the first release of 2001. */ UnicodeString& getISO3Country( UnicodeString& name, UErrorCode& status) const; /* END deprecated [ ICU_LOCID_USE_DEPRECATES ] */ #endif /* ICU_LOCID_USE_DEPRECATES */ /** * Returns the Windows LCID value corresponding to this locale. * This value is stored in the resource data for the locale as a one-to-four-digit * hexadecimal number. If the resource is missing, in the wrong format, or * there is no Windows LCID value that corresponds to this locale, returns 0. * @stable */ uint32_t getLCID(void) const; /** * Fills in "dispLang" with the name of this locale's language in a format suitable for * user display in the default locale. For example, if the locale's language code is * "fr" and the default locale's language code is "en", this function would set * dispLang to "French". * @param dispLang Receives the language's display name. * @return A reference to "dispLang". * @stable */ UnicodeString& getDisplayLanguage(UnicodeString& dispLang) const; /** * Fills in "dispLang" with the name of this locale's language in a format suitable for * user display in the locale specified by "inLocale". For example, if the locale's * language code is "en" and inLocale's language code is "fr", this function would set * dispLang to "Anglais". * @param inLocale Specifies the locale to be used to display the name. In other words, * if the locale's language code is "en", passing Locale::FRENCH for * inLocale would result in "Anglais", while passing Locale::GERMAN * for inLocale would result in "Englisch". * @param dispLang Receives the language's display name. * @return A reference to "dispLang". * @stable */ UnicodeString& getDisplayLanguage( const Locale& inLocale, UnicodeString& dispLang) const; /** * Fills in "dispCountry" with the name of this locale's country in a format suitable * for user display in the default locale. For example, if the locale's country code * is "FR" and the default locale's language code is "en", this function would set * dispCountry to "France". * @param dispCountry Receives the country's display name. * @return A reference to "dispCountry". * @stable */ UnicodeString& getDisplayCountry( UnicodeString& dispCountry) const; /** * Fills in "dispCountry" with the name of this locale's country in a format suitable * for user display in the locale specified by "inLocale". For example, if the locale's * country code is "US" and inLocale's language code is "fr", this function would set * dispCountry to "Etats-Unis". * @param inLocale Specifies the locale to be used to display the name. In other * words, if the locale's country code is "US", passing * Locale::FRENCH for inLocale would result in "États-Unis", while * passing Locale::GERMAN for inLocale would result in * "Vereinigte Staaten". * @param dispCountry Receives the country's display name. * @return A reference to "dispCountry". * @stable */ UnicodeString& getDisplayCountry( const Locale& inLocale, UnicodeString& dispCountry) const; /** * Fills in "dispVar" with the name of this locale's variant code in a format suitable * for user display in the default locale. * @param dispVar Receives the variant's name. * @return A reference to "dispVar". * @stable */ UnicodeString& getDisplayVariant( UnicodeString& dispVar) const; /** * Fills in "dispVar" with the name of this locale's variant code in a format * suitable for user display in the locale specified by "inLocale". * @param inLocale Specifies the locale to be used to display the name. * @param dispVar Receives the variant's display name. * @return A reference to "dispVar". * @stable */ UnicodeString& getDisplayVariant( const Locale& inLocale, UnicodeString& dispVar) const; /** * Fills in "name" with the name of this locale in a format suitable for user display * in the default locale. This function uses getDisplayLanguage(), getDisplayCountry(), * and getDisplayVariant() to do its work, and outputs the display name in the format * "language (country[,variant])". For example, if the default locale is en_US, then * fr_FR's display name would be "French (France)", and es_MX_Traditional's display name * would be "Spanish (Mexico,Traditional)". * @param name Receives the locale's display name. * @return A reference to "name". * @stable */ UnicodeString& getDisplayName( UnicodeString& name) const; /** * Fills in "name" with the name of this locale in a format suitable for user display * in the locale specfied by "inLocale". This function uses getDisplayLanguage(), * getDisplayCountry(), and getDisplayVariant() to do its work, and outputs the display * name in the format "language (country[,variant])". For example, if inLocale is * fr_FR, then en_US's display name would be "Anglais (États-Unis)", and no_NO_NY's * display name would be "norvégien (Norvège,NY)". * @param inLocale Specifies the locale to be used to display the name. * @param name Receives the locale's display name. * @return A reference to "name". * @stable */ UnicodeString& getDisplayName( const Locale& inLocale, UnicodeString& name) const; /** * Generates a hash code for the locale. * @stable */ int32_t hashCode(void) const; /** * Returns a list of all installed locales. * @param count Receives the number of locales in the list. * @return A pointer to an array of Locale objects. This array is the list * of all locales with installed resource files. The called does NOT * get ownership of this list, and must NOT delete it. * @stable */ static const Locale* getAvailableLocales(int32_t& count); /** * Gets a list of all available 2-letter country codes defined in ISO 639. This is a * pointer to an array of pointers to arrays of char. All of these pointers are * owned by ICU-- do not delete them, and do not write through them. The array is * terminated with a null pointer. * @return a list of all available country codes * @draft */ static const char* const* getISOCountries(); /** * Gets a list of all available language codes defined in ISO 639. This is a pointer * to an array of pointers to arrays of char. All of these pointers are owned * by ICU-- do not delete them, and do not write through them. The array is * terminated with a null pointer. * @return a list of all available language codes * @draft */ static const char* const* getISOLanguages(); #ifdef ICU_LOCID_USE_DEPRECATES /** * Returns a list of all 2-letter country codes defined in ISO 3166. * Can be used to create Locales. * @param count Receives the number of countries in the list. * @return A pointer to an array of UnicodeString objects. The caller does NOT * get ownership of this list, and must NOT delete it. * @deprecated Remove in the first release of 2001. */ static const UnicodeString* getISOCountries(int32_t& count); /** * Returns a list of all 2-letter language codes defined in ISO 639. * Can be used to create Locales. * [NOTE: ISO 639 is not a stable standard-- some languages' codes have changed. * The list this function returns includes both the new and the old codes for the * languages whose codes have changed.] * @param count Receives the number of languages in the list. * @return A pointer to an array of UnicodeString objects. The caller does NOT * get ownership of this list, and must NOT delete it. * @deprecated Remove in the first release of 2001. */ static const UnicodeString* getISOLanguages(int32_t& count); #endif /* ICU_LOCID_NO_DEPRECATES */ protected: /* only protected for testing purposes. DO NOT USE. */ void setFromPOSIXID(const char *posixID); /* set it from a single string. */ /** * Given an ISO country code, returns an array of Strings containing the ISO * codes of the languages spoken in that country. Official languages are listed * in the returned table before unofficial languages, but other than that, the * order of the returned list is indeterminate. If the value the user passes in * for "country" is not a valid ISO 316 country code, or if we don't have language * information for the specified country, this function returns an empty array. * * [This function is not currently part of Locale's API, but is needed in the * implementation. We hope to add it to the API in a future release.] * @param country The ISO 2-letter country code of the desired country * @param count Receives the number of languages in the list. * @return A pointer to an array of UnicodeString objects. The caller does NOT * get ownership of this list, and must NOT delete it. */ static const UnicodeString* getLanguagesForCountry(const UnicodeString& country, int32_t& count); private: /** * Initialize the locale object with a new name. * Was deprecated - used in implementation - moved internal * * @param cLocaleID The new locale name. */ Locale& init(const char* cLocaleID); char language[ULOC_LANG_CAPACITY]; char country[ULOC_COUNTRY_CAPACITY]; char* variant; char* fullName; char fullNameBuffer[ULOC_FULLNAME_CAPACITY]; static Locale *localeList; static int32_t localeListCount; #ifdef ICU_LOCID_USE_DEPRECATES /* Begin deprecated fields */ static UnicodeString *isoLanguages; static int32_t isoLanguagesCount; static UnicodeString *isoCountries; static int32_t isoCountriesCount; /* End deprecated fields */ #endif static UHashtable *ctry2LangMapping; static const UnicodeString compressedCtry2LangMapping; static Locale fgDefaultLocale; friend void locale_set_default_internal(const char *); }; inline UBool Locale::operator!=(const Locale& other) const { return !operator==(other); } #endif /* XP_CPLUSPLUS */ #endif