scuffed-code/icu4c/source/data/unit/be.txt

2058 lines
67 KiB
Plaintext
Executable File
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

// ***************************************************************************
// *
// * Copyright (C) 2016 International Business Machines
// * Corporation and others. All Rights Reserved.
// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
// * Source File: <path>/common/main/be.xml
// *
// ***************************************************************************
be{
Version{"2.1.22.93"}
durationUnits{
hm{"hh.mm"}
hms{"hh.mm.ss"}
ms{"mm.ss"}
}
units{
acceleration{
g-force{
dnam{"перагрузка"}
few{"{0} g"}
many{"{0} g"}
one{"{0} g"}
other{"{0} g"}
}
meter-per-second-squared{
dnam{"метры ў секунду ў квадраце"}
few{"{0} метры ў секунду ў квадраце"}
many{"{0} метраў у секунду ў квадраце"}
one{"{0} метр у секунду ў квадраце"}
other{"{0} метра ў секунду ў квадраце"}
}
}
angle{
arc-minute{
dnam{"вуглавыя хвіліны"}
few{"{0} вуглавыя хвіліны"}
many{"{0} вуглавых хвілін"}
one{"{0} вуглавая хвіліна"}
other{"{0} вуглавой хвіліны"}
}
arc-second{
dnam{"вуглавыя секунды"}
few{"{0} вуглавыя секунды"}
many{"{0} вуглавых секунд"}
one{"{0} вуглавая секунда"}
other{"{0} вуглавой секунды"}
}
degree{
dnam{"градусы"}
few{"{0} градусы"}
many{"{0} градусаў"}
one{"{0} градус"}
other{"{0} градуса"}
}
radian{
dnam{"радыяны"}
few{"{0} радыяны"}
many{"{0} радыян"}
one{"{0} радыян"}
other{"{0} радыяна"}
}
revolution{
dnam{"абарот"}
few{"{0} абароты"}
many{"{0} абаротаў"}
one{"{0} абарот"}
other{"{0} абарота"}
}
}
area{
acre{
dnam{"акры"}
few{"{0} акры"}
many{"{0} акраў"}
one{"{0} акр"}
other{"{0} акра"}
}
hectare{
dnam{"гектары"}
few{"{0} гектары"}
many{"{0} гектараў"}
one{"{0} гектар"}
other{"{0} гектара"}
}
square-centimeter{
dnam{"квадратныя сантыметры"}
few{"{0} квадратныя сантыметры"}
many{"{0} квадратных сантыметраў"}
one{"{0} квадратны сантыметр"}
other{"{0} квадратнага сантыметра"}
per{"{0} на квадратны сантыметр"}
}
square-foot{
dnam{"квадратны фут"}
few{"{0} квадратныя футы"}
many{"{0} квадратных футаў"}
one{"{0} квадратны фут"}
other{"{0} квадратнага фута"}
}
square-inch{
dnam{"квадратныя цалі"}
few{"{0} квадратныя цалі"}
many{"{0} квадратных цаляў"}
one{"{0} квадратная цаля"}
other{"{0} квадратнай цалі"}
per{"{0} на квадратную цалю"}
}
square-kilometer{
dnam{"квадратныя кіламетры"}
few{"{0} квадратныя кіламетры"}
many{"{0} квадратных кіламетраў"}
one{"{0} квадратны кіламетр"}
other{"{0} квадратнага кіламетра"}
}
square-meter{
dnam{"квадратныя метры"}
few{"{0} квадратныя метры"}
many{"{0} квадратных метраў"}
one{"{0} квадратны метр"}
other{"{0} квадратнага метра"}
per{"{0} на квадратны метр"}
}
square-mile{
dnam{"квадратныя мілі"}
few{"{0} квадратныя мілі"}
many{"{0} квадратных міль"}
one{"{0} квадратная міля"}
other{"{0} квадратнай мілі"}
}
square-yard{
dnam{"квадратны ярд"}
few{"{0} квадратныя ярды"}
many{"{0} квадратных ярдаў"}
one{"{0} квадратны ярд"}
other{"{0} квадратнага ярда"}
}
}
compound{
per{"{0} у {1}"}
}
concentr{
karat{
dnam{"караты золата"}
few{"{0} караты золата"}
many{"{0} карат золата"}
one{"{0} карат золата"}
other{"{0} карата золата"}
}
}
consumption{
liter-per-100kilometers{
dnam{"літры на 100 кіламетраў"}
few{"{0} літры на 100 кіламетраў"}
many{"{0} літраў на 100 кіламетраў"}
one{"{0} літр на 100 кіламетраў"}
other{"{0} літра на 100 кіламетраў"}
}
liter-per-kilometer{
dnam{"літры на кіламетр"}
few{"{0} літры на кіламетр"}
many{"{0} літраў на кіламетр"}
one{"{0} літр на кіламетр"}
other{"{0} літра на кіламетр"}
}
mile-per-gallon{
dnam{"мілі на галон"}
few{"{0} мілі на галон"}
many{"{0} міль на галон"}
one{"{0} міля на галон"}
other{"{0} мілі на галон"}
}
}
coordinate{
east{"{0} У"}
north{"{0} Пн"}
south{"{0} Пд"}
west{"{0} З"}
}
digital{
bit{
dnam{"біты"}
few{"{0} біты"}
many{"{0} біт"}
one{"{0} біт"}
other{"{0} біта"}
}
byte{
dnam{"байты"}
few{"{0} байты"}
many{"{0} байт"}
one{"{0} байт"}
other{"{0} байта"}
}
gigabit{
dnam{"гігабіты"}
few{"{0} гігабіты"}
many{"{0} гігабіт"}
one{"{0} гігабіт"}
other{"{0} гігабіта"}
}
gigabyte{
dnam{"гігабайты"}
few{"{0} гігабайты"}
many{"{0} гігабайт"}
one{"{0} гігабайт"}
other{"{0} гігабайта"}
}
kilobit{
dnam{"кілабіты"}
few{"{0} кілабіты"}
many{"{0} кілабіт"}
one{"{0} кілабіт"}
other{"{0} кілабіта"}
}
kilobyte{
dnam{"кілабайты"}
few{"{0} кілабайты"}
many{"{0} кілабайт"}
one{"{0} кілабайт"}
other{"{0} кілабайта"}
}
megabit{
dnam{"мегабіты"}
few{"{0} мегабіты"}
many{"{0} мегабіт"}
one{"{0} мегабіт"}
other{"{0} мегабіта"}
}
megabyte{
dnam{"мегабайты"}
few{"{0} мегабайты"}
many{"{0} мегабайт"}
one{"{0} мегабайт"}
other{"{0} мегабайта"}
}
terabit{
dnam{"тэрабіты"}
few{"{0} тэрабіты"}
many{"{0} тэрабіт"}
one{"{0} тэрабіт"}
other{"{0} тэрабіт"}
}
terabyte{
dnam{"тэрабайты"}
few{"{0} тэрабайты"}
many{"{0} тэрабайт"}
one{"{0} тэрабайт"}
other{"{0} тэрабайта"}
}
}
duration{
century{
dnam{"стагоддзі"}
few{"{0} стагоддзі"}
many{"{0} стагоддзяў"}
one{"{0} стагоддзе"}
other{"{0} стагоддзя"}
}
day{
dnam{"суткі"}
few{"{0} сутак"}
many{"{0} сутак"}
one{"{0} суткі"}
other{"{0} сутак"}
per{"{0} у суткі"}
}
hour{
dnam{"гадзіны"}
few{"{0} гадзіны"}
many{"{0} гадзін"}
one{"{0} гадзіна"}
other{"{0} гадзіны"}
per{"{0} у гадзіну"}
}
microsecond{
dnam{"мікрасекунды"}
few{"{0} мікрасекунды"}
many{"{0} мікрасекунд"}
one{"{0} мікрасекунда"}
other{"{0} мікрасекунды"}
}
millisecond{
dnam{"мілісекунды"}
few{"{0} мілісекунды"}
many{"{0} мілісекунд"}
one{"{0} мілісекунда"}
other{"{0} мілісекунды"}
}
minute{
dnam{"хвіліны"}
few{"{0} хвіліны"}
many{"{0} хвілін"}
one{"{0} хвіліна"}
other{"{0} хвіліны"}
per{"{0} у хвіліну"}
}
month{
dnam{"месяцы"}
few{"{0} месяца"}
many{"{0} месяцаў"}
one{"{0} месяц"}
other{"{0} месяца"}
per{"{0} у месяц"}
}
nanosecond{
dnam{"нанасекунды"}
few{"{0} нанасекунды"}
many{"{0} нанасекунд"}
one{"{0} нанасекунда"}
other{"{0} нанасекунды"}
}
second{
dnam{"секунды"}
few{"{0} секунды"}
many{"{0} секунд"}
one{"{0} секунда"}
other{"{0} секунды"}
per{"{0} у секунду"}
}
week{
dnam{"тыдні"}
few{"{0} тыдні"}
many{"{0} тыдняў"}
one{"{0} тыдзень"}
other{"{0} тыдня"}
per{"{0} у тыдзень"}
}
year{
dnam{"гады"}
few{"{0} гады"}
many{"{0} гадоў"}
one{"{0} год"}
other{"{0} года"}
per{"{0} у год"}
}
}
electric{
ampere{
dnam{"амперы"}
few{"{0} амперы"}
many{"{0} ампер"}
one{"{0} ампер"}
other{"{0} ампера"}
}
milliampere{
dnam{"міліамперы"}
few{"{0} міліамперы"}
many{"{0} міліампер"}
one{"{0} міліампер"}
other{"{0} міліампера"}
}
ohm{
dnam{"омы"}
few{"{0} Ом"}
many{"{0} Ом"}
one{"{0} Ом"}
other{"{0} Ом"}
}
volt{
dnam{"вольты"}
few{"{0} вольты"}
many{"{0} вольт"}
one{"{0} вольт"}
other{"{0} вольта"}
}
}
energy{
calorie{
dnam{"калорыі"}
few{"{0} калорыі"}
many{"{0} калорый"}
one{"{0} калорыя"}
other{"{0} калорыі"}
}
foodcalorie{
dnam{"калорыі"}
few{"{0} калорыі"}
many{"{0} калорый"}
one{"{0} калорыя"}
other{"{0} калорыі"}
}
joule{
dnam{"джоўлі"}
few{"{0} джоўлі"}
many{"{0} джоўляў"}
one{"{0} джоўль"}
other{"{0} джоўля"}
}
kilocalorie{
dnam{"кілакалорыі"}
few{"{0} кілакалорыі"}
many{"{0} кілакалорый"}
one{"{0} кілакалорыя"}
other{"{0} кілакалорыі"}
}
kilojoule{
dnam{"кіладжоўлі"}
few{"{0} кіладжоўлі"}
many{"{0} кіладжоўляў"}
one{"{0} кіладжоўль"}
other{"{0} кіладжоўля"}
}
kilowatt-hour{
dnam{"кілават-гадзіны"}
few{"{0} кілават-гадзіны"}
many{"{0} кілават-гадзін"}
one{"{0} кілават-гадзіна"}
other{"{0} кілават-гадзіны"}
}
}
frequency{
gigahertz{
dnam{"гігагерцы"}
few{"{0} гігагерцы"}
many{"{0} гігагерц"}
one{"{0} гігагерц"}
other{"{0} гігагерца"}
}
hertz{
dnam{"герцы"}
few{"{0} герцы"}
many{"{0} герц"}
one{"{0} герц"}
other{"{0} герца"}
}
kilohertz{
dnam{"кілагерцы"}
few{"{0} кілагерцы"}
many{"{0} кілагерц"}
one{"{0} кілагерц"}
other{"{0} кілагерца"}
}
megahertz{
dnam{"мегагерцы"}
few{"{0} мегагерцы"}
many{"{0} мегагерц"}
one{"{0} мегагерц"}
other{"{0} мегагерца"}
}
}
length{
astronomical-unit{
dnam{"астранамічныя адзінкі"}
few{"{0} астранамічныя адзінкі"}
many{"{0} астранамічных адзінак"}
one{"{0} астранамічная адзінка"}
other{"{0} астранамічнай адзінкі"}
}
centimeter{
dnam{"сантыметры"}
few{"{0} сантыметры"}
many{"{0} сантыметраў"}
one{"{0} сантыметр"}
other{"{0} сантыметра"}
per{"{0} на сантыметр"}
}
decimeter{
dnam{"дэцыметры"}
few{"{0} дэцыметры"}
many{"{0} дэцыметраў"}
one{"{0} дэцыметр"}
other{"{0} дэцыметра"}
}
foot{
dnam{"футы"}
few{"{0} футы"}
many{"{0} футаў"}
one{"{0} фут"}
other{"{0} фута"}
per{"{0} на фут"}
}
inch{
dnam{"цалі"}
few{"{0} цалі"}
many{"{0} цаляў"}
one{"{0} цаля"}
other{"{0} цалі"}
per{"{0} на цалю"}
}
kilometer{
dnam{"кіламетры"}
few{"{0} кіламетры"}
many{"{0} кіламетраў"}
one{"{0} кіламетр"}
other{"{0} кіламетра"}
per{"{0} на кіламетр"}
}
light-year{
dnam{"светлавыя гады"}
few{"{0} светлавыя гады"}
many{"{0} светлавых гадоў"}
one{"{0} светлавы год"}
other{"{0} светлавога года"}
}
meter{
dnam{"метры"}
few{"{0} метры"}
many{"{0} метраў"}
one{"{0} метр"}
other{"{0} метра"}
per{"{0} на метр"}
}
micrometer{
dnam{"мікраметры"}
few{"{0} мікраметры"}
many{"{0} мікраметраў"}
one{"{0} мікраметр"}
other{"{0} мікраметра"}
}
mile{
dnam{"мілі"}
few{"{0} мілі"}
many{"{0} міль"}
one{"{0} міля"}
other{"{0} мілі"}
}
mile-scandinavian{
dnam{"скандынаўскія мілі"}
few{"{0} скандынаўскія мілі"}
many{"{0} скандынаўскіх міль"}
one{"{0} скандынаўская міля"}
other{"{0} скандынаўскай мілі"}
}
millimeter{
dnam{"міліметры"}
few{"{0} міліметры"}
many{"{0} міліметраў"}
one{"{0} міліметр"}
other{"{0} міліметра"}
}
nanometer{
dnam{"нанаметры"}
few{"{0} нанаметры"}
many{"{0} нанаметраў"}
one{"{0} нанаметр"}
other{"{0} нанаметра"}
}
nautical-mile{
dnam{"марскія мілі"}
few{"{0} марскія мілі"}
many{"{0} марскіх міль"}
one{"{0} марская міля"}
other{"{0} марской мілі"}
}
parsec{
dnam{"парсекі"}
few{"{0} парсекі"}
many{"{0} парсекаў"}
one{"{0} парсек"}
other{"{0} парсека"}
}
picometer{
dnam{"пікаметры"}
few{"{0} пікаметры"}
many{"{0} пікаметраў"}
one{"{0} пікаметр"}
other{"{0} пікаметра"}
}
yard{
dnam{"ярды"}
few{"{0} ярды"}
many{"{0} ярдаў"}
one{"{0} ярд"}
other{"{0} ярда"}
}
}
light{
lux{
dnam{"люкс"}
few{"{0} люксы"}
many{"{0} люксаў"}
one{"{0} люкс"}
other{"{0} люкса"}
}
}
mass{
carat{
dnam{"караты"}
few{"{0} караты"}
many{"{0} каратаў"}
one{"{0} карат"}
other{"{0} карата"}
}
gram{
dnam{"грамы"}
few{"{0} грамы"}
many{"{0} грамаў"}
one{"{0} грам"}
other{"{0} грама"}
per{"{0} на грам"}
}
kilogram{
dnam{"кілаграмы"}
few{"{0} кілаграмы"}
many{"{0} кілаграм"}
one{"{0} кілаграмаў"}
other{"{0} кілаграма"}
per{"{0} на кілаграм"}
}
metric-ton{
dnam{"метрычныя тоны"}
few{"{0} метрычныя тоны"}
many{"{0} метрычных тон"}
one{"{0} метрычная тона"}
other{"{0} метрычнай тоны"}
}
microgram{
dnam{"мікраграмы"}
few{"{0} мікраграмы"}
many{"{0} мікраграмаў"}
one{"{0} мікраграм"}
other{"{0} мікраграма"}
}
milligram{
dnam{"міліграмы"}
few{"{0} міліграмы"}
many{"{0} міліграмаў"}
one{"{0} міліграм"}
other{"{0} міліграма"}
}
ounce{
dnam{"унцыі"}
few{"{0} унцыі"}
many{"{0} унцый"}
one{"{0} унцыя"}
other{"{0} унцыі"}
per{"{0} на ўнцыю"}
}
ounce-troy{
dnam{"тройскія ўнцыі"}
few{"{0} тройскія ўнцыі"}
many{"{0} тройскіх унцый"}
one{"{0} тройская ўнцыя"}
other{"{0} тройскай унцыі"}
}
pound{
dnam{"фунты"}
few{"{0} фунты"}
many{"{0} фунтаў"}
one{"{0} фунт"}
other{"{0} фунта"}
per{"{0} на фунт"}
}
ton{
dnam{"тоны"}
few{"{0} тоны"}
many{"{0} тон"}
one{"{0} тона"}
other{"{0} тоны"}
}
}
power{
gigawatt{
dnam{"гігаваты"}
few{"{0} гігаваты"}
many{"{0} гігават"}
one{"{0} гігават"}
other{"{0} гігавата"}
}
horsepower{
dnam{"конская сіла"}
few{"{0} конскія сілы"}
many{"{0} конскіх сіл"}
one{"{0} конская сіла"}
other{"{0} конскай сілы"}
}
kilowatt{
dnam{"кілаваты"}
few{"{0} кілаваты"}
many{"{0} кілават"}
one{"{0} кілават"}
other{"{0} кілавата"}
}
megawatt{
dnam{"мегаваты"}
few{"{0} мегаваты"}
many{"{0} мегават"}
one{"{0} мегават"}
other{"{0} мегавата"}
}
milliwatt{
dnam{"міліваты"}
few{"{0} міліваты"}
many{"{0} міліват"}
one{"{0} міліват"}
other{"{0} мілівата"}
}
watt{
dnam{"ваты"}
few{"{0} ваты"}
many{"{0} ват"}
one{"{0} ват"}
other{"{0} вата"}
}
}
pressure{
hectopascal{
dnam{"гектапаскалі"}
few{"{0} гектапаскалі"}
many{"{0} гектапаскаль"}
one{"{0} гектапаскаль"}
other{"{0} гектапаскаля"}
}
inch-hg{
dnam{"цалі ртутнага слупа"}
few{"{0} цалі ртутнага слупа"}
many{"{0} цаляў ртутнага слупа"}
one{"{0} цаля ртутнага слупа"}
other{"{0} цалі ртутнага слупа"}
}
millibar{
dnam{"мілібары"}
few{"{0} мілібары"}
many{"{0} мілібар"}
one{"{0} мілібар"}
other{"{0} мілібара"}
}
millimeter-of-mercury{
dnam{"міліметры ртутнага слупа"}
few{"{0} міліметры ртутнага слупа"}
many{"{0} міліметраў ртутнага слупа"}
one{"{0} міліметр ртутнага слупа"}
other{"{0} міліметра ртутнага слупа"}
}
pound-per-square-inch{
dnam{"фунты на квадратную цалю"}
few{"{0} фунты на квадратную цалю"}
many{"{0} фунтаў на квадратную цалю"}
one{"{0} фунт на квадратную цалю"}
other{"{0} фунта на квадратную цалю"}
}
}
speed{
kilometer-per-hour{
dnam{"кіламетраў у гадзіну"}
few{"{0} кіламетры ў гадзіну"}
many{"{0} кіламетраў у гадзіну"}
one{"{0} кіламетр у гадзіну"}
other{"{0} кіламетра ў гадзіну"}
}
knot{
dnam{"вузел"}
few{"{0} вузлы"}
many{"{0} вузлоў"}
one{"{0} вузел"}
other{"{0} вузла"}
}
meter-per-second{
dnam{"метраў у секунду"}
few{"{0} метры ў секунду"}
many{"{0} метраў у секунду"}
one{"{0} метр у секунду"}
other{"{0} метра ў секунду"}
}
mile-per-hour{
dnam{"міль у гадзіну"}
few{"{0} мілі ў гадзіну"}
many{"{0} міль у гадзіну"}
one{"{0} міля ў гадзіну"}
other{"{0} мілі ў гадзіну"}
}
}
temperature{
celsius{
dnam{"градусы Цэльсія"}
few{"{0} градусы Цэльсія"}
many{"{0} градусаў Цэльсія"}
one{"{0} градус Цэльсія"}
other{"{0} градуса Цэльсія"}
}
fahrenheit{
dnam{"градусы Фарэнгейта"}
few{"{0} градусы Фарэнгейта"}
many{"{0} градусаў Фарэнгейта"}
one{"{0} градус Фарэнгейта"}
other{"{0} градуса Фарэнгейта"}
}
generic{
dnam{"°"}
few{"{0}°"}
many{"{0}°"}
one{"{0}°"}
other{"{0}°"}
}
kelvin{
dnam{"кельвіны"}
few{"{0} кельвіны"}
many{"{0} кельвінаў"}
one{"{0} кельвін"}
other{"{0} кельвіна"}
}
}
volume{
acre-foot{
dnam{"акр-футы"}
few{"{0} акр-футы"}
many{"{0} акр-футаў"}
one{"{0} акр-фут"}
other{"{0} акр-фута"}
}
centiliter{
dnam{"сантылітр"}
few{"{0} сантылітры"}
many{"{0} сантылітраў"}
one{"{0} сантылітр"}
other{"{0} сантылітра"}
}
cubic-centimeter{
dnam{"кубічныя сантыметры"}
few{"{0} кубічныя сантыметры"}
many{"{0} кубічных сантыметраў"}
one{"{0} кубічны сантыметр"}
other{"{0} кубічнага сантыметра"}
per{"{0} на кубічны сантыметр"}
}
cubic-foot{
dnam{"кубічныя футы"}
few{"{0} кубічныя футы"}
many{"{0} кубічных футаў"}
one{"{0} кубічны фут"}
other{"{0} кубічнага фута"}
}
cubic-inch{
dnam{"кубічныя цалі"}
few{"{0} кубічныя цалі"}
many{"{0} кубічных цаляў"}
one{"{0} кубічная цаля"}
other{"{0} кубічнай цалі"}
}
cubic-kilometer{
dnam{"кубічныя кіламетры"}
few{"{0} кубічныя кіламетры"}
many{"{0} кубічных кіламетраў"}
one{"{0} кубічны кіламетр"}
other{"{0} кубічнага кіламетра"}
}
cubic-meter{
dnam{"кубічныя метры"}
few{"{0} кубічныя метры"}
many{"{0} кубічных метраў"}
one{"{0} кубічны метр"}
other{"{0} кубічнага метра"}
per{"{0} на кубічны метр"}
}
cubic-mile{
dnam{"кубічныя мілі"}
few{"{0} кубічныя мілі"}
many{"{0} кубічных міль"}
one{"{0} кубічная міля"}
other{"{0} кубічнай мілі"}
}
cubic-yard{
dnam{"кубічныя ярды"}
few{"{0} кубічныя ярды"}
many{"{0} кубічных ярдаў"}
one{"{0} кубічны ярд"}
other{"{0} кубічнага ярда"}
}
cup{
dnam{"кубкі"}
few{"{0} кубкі"}
many{"{0} кубкаў"}
one{"{0} кубак"}
other{"{0} кубка"}
}
cup-metric{
dnam{"метрычныя кубкі"}
few{"{0} метрычныя кубкі"}
many{"{0} метрычных кубкаў"}
one{"{0} метрычны кубак"}
other{"{0} метрычнага кубка"}
}
deciliter{
dnam{"дэцылітры"}
few{"{0} дэцылітры"}
many{"{0} дэцылітраў"}
one{"{0} дэцылітр"}
other{"{0} дэцылітра"}
}
fluid-ounce{
dnam{"вадкія ўнцыі"}
few{"{0} вадкія ўнцыі"}
many{"{0} вадкіх унцый"}
one{"{0} вадкая ўнцыя"}
other{"{0} вадкай унцыі"}
}
gallon{
dnam{"галоны"}
few{"{0} галоны"}
many{"{0} галонаў"}
one{"{0} галон"}
other{"{0} галона"}
per{"{0} на галон"}
}
hectoliter{
dnam{"гекталітры"}
few{"{0} гекталітры"}
many{"{0} гекталітраў"}
one{"{0} гекталітр"}
other{"{0} гекталітра"}
}
liter{
dnam{"літры"}
few{"{0} літры"}
many{"{0} літраў"}
one{"{0} літр"}
other{"{0} літра"}
per{"{0} на літр"}
}
megaliter{
dnam{"мегалітры"}
few{"{0} мегалітры"}
many{"{0} мегалітраў"}
one{"{0} мегалітр"}
other{"{0} мегалітра"}
}
milliliter{
dnam{"мілілітры"}
few{"{0} мілілітры"}
many{"{0} мілілітраў"}
one{"{0} мілілітр"}
other{"{0} мілілітра"}
}
pint{
dnam{"пінты"}
few{"{0} пінты"}
many{"{0} пінтаў"}
one{"{0} пінта"}
other{"{0} пінты"}
}
pint-metric{
dnam{"метрычныя пінты"}
few{"{0} метрычныя пінты"}
many{"{0} метрычных пінтаў"}
one{"{0} метрычная пінта"}
other{"{0} метрычнай пінты"}
}
quart{
dnam{"кварты"}
few{"{0} кварты"}
many{"{0} кварт"}
one{"{0} кварта"}
other{"{0} кварты"}
}
tablespoon{
dnam{"сталовыя лыжкі"}
few{"{0} сталовыя лыжкі"}
many{"{0} сталовых лыжак"}
one{"{0} сталовая лыжка"}
other{"{0} сталовай лыжкі"}
}
teaspoon{
dnam{"чайныя лыжкі"}
few{"{0} чайныя лыжкі"}
many{"{0} чайных лыжак"}
one{"{0} чайная лыжка"}
other{"{0} чайнай лыжкі"}
}
}
}
unitsNarrow{
compound{
per{"{0}/{1}"}
}
consumption{
liter-per-100kilometers{
dnam{"л/100км"}
few{"{0}л/100км"}
many{"{0}л/100км"}
one{"{0}л/100км"}
other{"{0}л/100км"}
}
}
coordinate{
east{"{0} У"}
north{"{0} Пн"}
south{"{0} Пд"}
west{"{0} З"}
}
duration{
day{
dnam{"сут."}
few{"{0}сут."}
many{"{0}сут."}
one{"{0}сут."}
other{"{0}сут."}
}
hour{
dnam{"гадз."}
few{"{0}гадз."}
many{"{0}гадз."}
one{"{0}гадз."}
other{"{0}гадз."}
}
millisecond{
dnam{"мс"}
few{"{0}мс"}
many{"{0}мс"}
one{"{0}мс"}
other{"{0}мс"}
}
minute{
dnam{"хв."}
few{"{0}хв."}
many{"{0}хв."}
one{"{0}хв."}
other{"{0}хв."}
}
month{
dnam{"мес."}
few{"{0}мес."}
many{"{0}мес."}
one{"{0}мес."}
other{"{0}мес."}
}
second{
dnam{"с"}
few{"{0}с"}
many{"{0}с"}
one{"{0}с"}
other{"{0}с"}
}
week{
dnam{"тыдз."}
few{"{0}тыдз."}
many{"{0}тыдз."}
one{"{0}тыдз."}
other{"{0}тыдз."}
}
year{
dnam{"г."}
few{"{0}г."}
many{"{0}г."}
one{"{0}г."}
other{"{0}г."}
}
}
length{
centimeter{
dnam{"см"}
few{"{0}см"}
many{"{0}см"}
one{"{0}см"}
other{"{0}см"}
}
kilometer{
dnam{"км"}
few{"{0}км"}
many{"{0}км"}
one{"{0}км"}
other{"{0}км"}
}
meter{
dnam{"м"}
few{"{0}м"}
many{"{0}м"}
one{"{0}м"}
other{"{0}м"}
}
millimeter{
dnam{"мм"}
few{"{0}мм"}
many{"{0}мм"}
one{"{0}мм"}
other{"{0}мм"}
}
}
mass{
gram{
dnam{"г"}
few{"{0}г"}
many{"{0}г"}
one{"{0}г"}
other{"{0}г"}
}
kilogram{
dnam{"кг"}
few{"{0}кг"}
many{"{0}кг"}
one{"{0}кг"}
other{"{0}кг"}
}
}
speed{
kilometer-per-hour{
dnam{"км/г"}
few{"{0}км/г"}
many{"{0}км/г"}
one{"{0}км/г"}
other{"{0}км/г"}
}
}
temperature{
celsius{
dnam{"°C"}
few{"{0}°C"}
many{"{0}°C"}
one{"{0}°C"}
other{"{0}°C"}
}
}
volume{
liter{
dnam{"л"}
few{"{0}л"}
many{"{0}л"}
one{"{0}л"}
other{"{0}л"}
}
}
}
unitsShort{
acceleration{
g-force{
dnam{"перагрузка"}
few{"{0} g"}
many{"{0} g"}
one{"{0} g"}
other{"{0} g"}
}
meter-per-second-squared{
dnam{"м/с²"}
few{"{0} м/с²"}
many{"{0} м/с²"}
one{"{0} м/с²"}
other{"{0} м/с²"}
}
}
angle{
arc-minute{
dnam{""}
few{"{0}"}
many{"{0}"}
one{"{0}"}
other{"{0}"}
}
arc-second{
dnam{""}
few{"{0}″"}
many{"{0}″"}
one{"{0}″"}
other{"{0}″"}
}
degree{
dnam{"°"}
few{"{0}°"}
many{"{0}°"}
one{"{0}°"}
other{"{0}°"}
}
radian{
dnam{"рад"}
few{"{0} рад"}
many{"{0} рад"}
one{"{0} рад"}
other{"{0} рад"}
}
revolution{
dnam{"аб"}
few{"{0} аб"}
many{"{0} аб"}
one{"{0} аб"}
other{"{0} аб"}
}
}
area{
acre{
dnam{"акры"}
few{"{0} акры"}
many{"{0} акраў"}
one{"{0} акр"}
other{"{0} акра"}
}
hectare{
dnam{"га"}
few{"{0} га"}
many{"{0} га"}
one{"{0} га"}
other{"{0} га"}
}
square-centimeter{
dnam{"см²"}
few{"{0} см²"}
many{"{0} см²"}
one{"{0} см²"}
other{"{0} см²"}
per{"{0}/см²"}
}
square-foot{
dnam{"кв. футы"}
few{"{0} кв. футы"}
many{"{0} кв. футаў"}
one{"{0} кв. фут"}
other{"{0} кв. фута"}
}
square-inch{
dnam{"кв. цалі"}
few{"{0} кв. цалі"}
many{"{0} кв. цаляў"}
one{"{0} кв. цаля"}
other{"{0} кв. цалі"}
per{"{0}/кв. цалю"}
}
square-kilometer{
dnam{"км²"}
few{"{0} км²"}
many{"{0} км²"}
one{"{0} км²"}
other{"{0} км²"}
}
square-meter{
dnam{"м²"}
few{"{0} м²"}
many{"{0} м²"}
one{"{0} м²"}
other{"{0} м²"}
per{"{0}/м²"}
}
square-mile{
dnam{"кв. мілі"}
few{"{0} кв. мілі"}
many{"{0} кв. міль"}
one{"{0} кв. міля"}
other{"{0} кв. мілі"}
}
square-yard{
dnam{"кв. ярды"}
few{"{0} кв. ярды"}
many{"{0} кв. ярдаў"}
one{"{0} кв. ярд"}
other{"{0} кв. ярда"}
}
}
compound{
per{"{0}/{1}"}
}
concentr{
karat{
dnam{"кар золата"}
few{"{0} кар зол"}
many{"{0} кар зол"}
one{"{0} кар зол"}
other{"{0} кар зол"}
}
}
consumption{
liter-per-100kilometers{
dnam{"л/100 км"}
few{"{0} л/100 км"}
many{"{0} л/100 км"}
one{"{0} л/100 км"}
other{"{0} л/100 км"}
}
liter-per-kilometer{
dnam{"л/км"}
few{"{0} л/км"}
many{"{0} л/км"}
one{"{0} л/км"}
other{"{0} л/км"}
}
mile-per-gallon{
dnam{"мілі/гал"}
few{"{0} міля/гал"}
many{"{0} міль/гал"}
one{"{0} міля/гал"}
other{"{0} мілі/гал"}
}
}
coordinate{
east{"{0} У"}
north{"{0} Пн"}
south{"{0} Пд"}
west{"{0} З"}
}
digital{
bit{
dnam{"біты"}
few{"{0} біты"}
many{"{0} біт"}
one{"{0} біт"}
other{"{0} біта"}
}
byte{
dnam{"байты"}
few{"{0} байты"}
many{"{0} байт"}
one{"{0} байт"}
other{"{0} байта"}
}
gigabit{
dnam{"Гбіт"}
few{"{0} Гбіт"}
many{"{0} Гбіт"}
one{"{0} Гбіт"}
other{"{0} Гбіт"}
}
gigabyte{
dnam{"Гб"}
few{"{0} Гб"}
many{"{0} Гб"}
one{"{0} Гб"}
other{"{0} Гб"}
}
kilobit{
dnam{"кбіт"}
few{"{0} кбіт"}
many{"{0} кбіт"}
one{"{0} кбіт"}
other{"{0} кбіт"}
}
kilobyte{
dnam{"Кб"}
few{"{0} Кб"}
many{"{0} Кб"}
one{"{0} Кб"}
other{"{0} Кб"}
}
megabit{
dnam{"Мбіт"}
few{"{0} Мбіт"}
many{"{0} Мбіт"}
one{"{0} Мбіт"}
other{"{0} Мбіт"}
}
megabyte{
dnam{"Мб"}
few{"{0} Мб"}
many{"{0} Мб"}
one{"{0} Мб"}
other{"{0} Мб"}
}
terabit{
dnam{"Тбіт"}
few{"{0} Тбіт"}
many{"{0} Тбіт"}
one{"{0} Тбіт"}
other{"{0} Тбіт"}
}
terabyte{
dnam{"Тб"}
few{"{0} Тб"}
many{"{0} Тб"}
one{"{0} Тб"}
other{"{0} Тб"}
}
}
duration{
century{
dnam{"ст."}
few{"{0} ст."}
many{"{0} ст."}
one{"{0} ст."}
other{"{0} ст."}
}
day{
dnam{"сут."}
few{"{0} сут."}
many{"{0} сут."}
one{"{0} сут."}
other{"{0} сут."}
per{"{0} у сут."}
}
hour{
dnam{"гадз."}
few{"{0} гадз."}
many{"{0} гадз."}
one{"{0} гадз."}
other{"{0} гадз."}
per{"{0} у гадз."}
}
microsecond{
dnam{"мкс"}
few{"{0} мкс"}
many{"{0} мкс"}
one{"{0} мкс"}
other{"{0} мкс"}
}
millisecond{
dnam{"мс"}
few{"{0} мс"}
many{"{0} мс"}
one{"{0} мс"}
other{"{0} мс"}
}
minute{
dnam{"хв."}
few{"{0} хв."}
many{"{0} хв."}
one{"{0} хв."}
other{"{0} хв."}
per{"{0} у хв."}
}
month{
dnam{"мес."}
few{"{0} мес."}
many{"{0} мес."}
one{"{0} мес."}
other{"{0} мес."}
per{"{0} у мес."}
}
nanosecond{
dnam{"нс"}
few{"{0} нс"}
many{"{0} нс"}
one{"{0} нс"}
other{"{0} нс"}
}
second{
dnam{"с"}
few{"{0} с"}
many{"{0} с"}
one{"{0} с"}
other{"{0} с"}
per{"{0}/с"}
}
week{
dnam{"тыдз."}
few{"{0} тыдз."}
many{"{0} тыдз."}
one{"{0} тыдз."}
other{"{0} тыдз."}
per{"{0} у тыдз."}
}
year{
dnam{"г."}
few{"{0} г."}
many{"{0} г."}
one{"{0} г."}
other{"{0} г."}
per{"{0} у г."}
}
}
electric{
ampere{
dnam{"А"}
few{"{0} A"}
many{"{0} A"}
one{"{0} A"}
other{"{0} A"}
}
milliampere{
dnam{"мА"}
few{"{0} мА"}
many{"{0} мА"}
one{"{0} мА"}
other{"{0} мА"}
}
ohm{
dnam{"Ом"}
few{"{0} Ом"}
many{"{0} Ом"}
one{"{0} Ом"}
other{"{0} Ом"}
}
volt{
dnam{"В"}
few{"{0} В"}
many{"{0} В"}
one{"{0} В"}
other{"{0} В"}
}
}
energy{
calorie{
dnam{"кал"}
few{"{0} кал"}
many{"{0} кал"}
one{"{0} кал"}
other{"{0} кал"}
}
foodcalorie{
dnam{"кал"}
few{"{0} кал"}
many{"{0} кал"}
one{"{0} кал"}
other{"{0} кал"}
}
joule{
dnam{"Дж"}
few{"{0} Дж"}
many{"{0} Дж"}
one{"{0} Дж"}
other{"{0} Дж"}
}
kilocalorie{
dnam{"ккал"}
few{"{0} ккал"}
many{"{0} ккал"}
one{"{0} ккал"}
other{"{0} ккал"}
}
kilojoule{
dnam{"кДж"}
few{"{0} кДж"}
many{"{0} кДж"}
one{"{0} кДж"}
other{"{0} кДж"}
}
kilowatt-hour{
dnam{"кВт·г"}
few{"{0} кВт·г"}
many{"{0} кВт·г"}
one{"{0} кВт·г"}
other{"{0} кВт·г"}
}
}
frequency{
gigahertz{
dnam{"ГГц"}
few{"{0} ГГц"}
many{"{0} ГГц"}
one{"{0} ГГц"}
other{"{0} ГГц"}
}
hertz{
dnam{"Гц"}
few{"{0} Гц"}
many{"{0} Гц"}
one{"{0} Гц"}
other{"{0} Гц"}
}
kilohertz{
dnam{"кГц"}
few{"{0} кГц"}
many{"{0} кГц"}
one{"{0} кГц"}
other{"{0} кГц"}
}
megahertz{
dnam{"МГц"}
few{"{0} МГц"}
many{"{0} МГц"}
one{"{0} МГц"}
other{"{0} МГц"}
}
}
length{
astronomical-unit{
dnam{"а. а."}
few{"{0} а. а."}
many{"{0} а. а."}
one{"{0} а. а."}
other{"{0} а. а."}
}
centimeter{
dnam{"см"}
few{"{0} см"}
many{"{0} см"}
one{"{0} см"}
other{"{0} см"}
per{"{0}/см"}
}
decimeter{
dnam{"дм"}
few{"{0} дм"}
many{"{0} дм"}
one{"{0} дм"}
other{"{0} дм"}
}
foot{
dnam{"футы"}
few{"{0} футы"}
many{"{0} футаў"}
one{"{0} фут"}
other{"{0} фута"}
per{"{0}/фут"}
}
inch{
dnam{"цалі"}
few{"{0} цалі"}
many{"{0} цаляў"}
one{"{0} цаля"}
other{"{0} цалі"}
per{"{0}/цалю"}
}
kilometer{
dnam{"км"}
few{"{0} км"}
many{"{0} км"}
one{"{0} км"}
other{"{0} км"}
per{"{0}/км"}
}
light-year{
dnam{"св. г."}
few{"{0} св. г."}
many{"{0} св. г."}
one{"{0} св. г."}
other{"{0} св. г."}
}
meter{
dnam{"м"}
few{"{0} м"}
many{"{0} м"}
one{"{0} м"}
other{"{0} м"}
per{"{0}/м"}
}
micrometer{
dnam{"мкм"}
few{"{0} мкм"}
many{"{0} мкм"}
one{"{0} мкм"}
other{"{0} мкм"}
}
mile{
dnam{"мілі"}
few{"{0} мілі"}
many{"{0} міль"}
one{"{0} міля"}
other{"{0} мілі"}
}
mile-scandinavian{
dnam{"сканд. мілі"}
few{"{0} скан. мілі"}
many{"{0} скан. міль"}
one{"{0} скан. мілі"}
other{"{0} скан. мілі"}
}
millimeter{
dnam{"мм"}
few{"{0} мм"}
many{"{0} мм"}
one{"{0} мм"}
other{"{0} мм"}
}
nanometer{
dnam{"нм"}
few{"{0} нм"}
many{"{0} нм"}
one{"{0} нм"}
other{"{0} нм"}
}
nautical-mile{
dnam{"мар. мілі"}
few{"{0} мар. мілі"}
many{"{0} мар. міль"}
one{"{0} мар. міля"}
other{"{0} мар. міль"}
}
parsec{
dnam{"пс"}
few{"{0} пс"}
many{"{0} пс"}
one{"{0} пс"}
other{"{0} пс"}
}
picometer{
dnam{"пм"}
few{"{0} пм"}
many{"{0} пм"}
one{"{0} пм"}
other{"{0} пм"}
}
yard{
dnam{"ярды"}
few{"{0} ярды"}
many{"{0} ярдаў"}
one{"{0} ярд"}
other{"{0} ярда"}
}
}
light{
lux{
dnam{"лк"}
few{"{0} лк"}
many{"{0} лк"}
one{"{0} лк"}
other{"{0} лк"}
}
}
mass{
carat{
dnam{"кар"}
few{"{0} кар"}
many{"{0} кар"}
one{"{0} кар"}
other{"{0} кар"}
}
gram{
dnam{"г"}
few{"{0} г"}
many{"{0} г"}
one{"{0} г"}
other{"{0} г"}
per{"{0}/г"}
}
kilogram{
dnam{"кг"}
few{"{0} кг"}
many{"{0} кг"}
one{"{0} кг"}
other{"{0} кг"}
per{"{0}/кг"}
}
metric-ton{
dnam{"мет. тоны"}
few{"{0} мет. тоны"}
many{"{0} мет. тон"}
one{"{0} мет. тона"}
other{"{0} мет. тоны"}
}
microgram{
dnam{"мкг"}
few{"{0} мкг"}
many{"{0} мкг"}
one{"{0} мкг"}
other{"{0} мкг"}
}
milligram{
dnam{"мг"}
few{"{0} мг"}
many{"{0} мг"}
one{"{0} мг"}
other{"{0} мг"}
}
ounce{
dnam{"унц."}
few{"{0} унц."}
many{"{0} унц."}
one{"{0} унц."}
other{"{0} унц."}
per{"{0}/унц."}
}
ounce-troy{
dnam{"тр. унц."}
few{"{0} тр. унц."}
many{"{0} тр. унц."}
one{"{0} тр. унц."}
other{"{0} тр. унц."}
}
pound{
dnam{"фунты"}
few{"{0} фунты"}
many{"{0} фунтаў"}
one{"{0} фунт"}
other{"{0} фунта"}
per{"{0}/фунт"}
}
ton{
dnam{"т"}
few{"{0} т"}
many{"{0} т"}
one{"{0} т"}
other{"{0} т"}
}
}
power{
gigawatt{
dnam{"ГВт"}
few{"{0} ГВт"}
many{"{0} ГВт"}
one{"{0} ГВт"}
other{"{0} ГВт"}
}
horsepower{
dnam{"к. с."}
few{"{0} к. с."}
many{"{0} к. с."}
one{"{0} к. с."}
other{"{0} к. с."}
}
kilowatt{
dnam{"кВт"}
few{"{0} кВт"}
many{"{0} кВт"}
one{"{0} кВт"}
other{"{0} кВт"}
}
megawatt{
dnam{"МВт"}
few{"{0} МВт"}
many{"{0} МВт"}
one{"{0} МВт"}
other{"{0} МВт"}
}
milliwatt{
dnam{"мВт"}
few{"{0} мВт"}
many{"{0} мВт"}
one{"{0} мВт"}
other{"{0} мВт"}
}
watt{
dnam{"Вт"}
few{"{0} Вт"}
many{"{0} Вт"}
one{"{0} Вт"}
other{"{0} Вт"}
}
}
pressure{
hectopascal{
dnam{"гПа"}
few{"{0} гПа"}
many{"{0} гПа"}
one{"{0} гПа"}
other{"{0} гПа"}
}
inch-hg{
dnam{"цалі рт. сл."}
few{"{0} цалі рт. сл."}
many{"{0} цаляў рт. сл."}
one{"{0} цаля рт. сл."}
other{"{0} цалі рт. сл."}
}
millibar{
dnam{"мбар"}
few{"{0} мбар"}
many{"{0} мбар"}
one{"{0} мбар"}
other{"{0} мбар"}
}
millimeter-of-mercury{
dnam{"мм рт. сл."}
few{"{0} мм рт. сл."}
many{"{0} мм рт. сл."}
one{"{0} мм рт. сл."}
other{"{0} мм рт. сл."}
}
pound-per-square-inch{
dnam{"фунты на кв. цалю"}
few{"{0} фунты на кв. цалю"}
many{"{0} фунтаў на кв. цалю"}
one{"{0} фунт на кв. цалю"}
other{"{0} фунта на кв. цалю"}
}
}
speed{
kilometer-per-hour{
dnam{"км/г"}
few{"{0} км/г"}
many{"{0} км/г"}
one{"{0} км/г"}
other{"{0} км/г"}
}
knot{
dnam{"вуз"}
few{"{0} вуз"}
many{"{0} вуз"}
one{"{0} вуз"}
other{"{0} вуз"}
}
meter-per-second{
dnam{"м/с"}
few{"{0} м/с"}
many{"{0} м/с"}
one{"{0} м/с"}
other{"{0} м/с"}
}
mile-per-hour{
dnam{"мілі/г"}
few{"{0} мілі/г"}
many{"{0} міль/г"}
one{"{0} міля/г"}
other{"{0} мілі/г"}
}
}
temperature{
celsius{
dnam{"°C"}
few{"{0} °C"}
many{"{0} °C"}
one{"{0} °C"}
other{"{0} °C"}
}
fahrenheit{
dnam{"°F"}
few{"{0} °F"}
many{"{0} °F"}
one{"{0} °F"}
other{"{0} °F"}
}
generic{
dnam{"°"}
few{"{0}°"}
many{"{0}°"}
one{"{0}°"}
other{"{0}°"}
}
kelvin{
dnam{"К"}
few{"{0} К"}
many{"{0} К"}
one{"{0} К"}
other{"{0} К"}
}
}
volume{
acre-foot{
dnam{"акр-футы"}
few{"{0} акр-футы"}
many{"{0} акр-футаў"}
one{"{0} акр-фут"}
other{"{0} акр-фута"}
}
centiliter{
dnam{"сл"}
few{"{0} сл"}
many{"{0} сл"}
one{"{0} сл"}
other{"{0} сл"}
}
cubic-centimeter{
dnam{"см³"}
few{"{0} см³"}
many{"{0} см³"}
one{"{0} см³"}
other{"{0} см³"}
per{"{0}/см³"}
}
cubic-foot{
dnam{"куб. футы"}
few{"{0} куб. футы"}
many{"{0} куб. футаў"}
one{"{0} куб. фут"}
other{"{0} куб. фута"}
}
cubic-inch{
dnam{"куб. цалі"}
few{"{0} куб. цалі"}
many{"{0} куб. цаляў"}
one{"{0} куб. цаля"}
other{"{0} куб. цалі"}
}
cubic-kilometer{
dnam{"км³"}
few{"{0} км³"}
many{"{0} км³"}
one{"{0} км³"}
other{"{0} км³"}
}
cubic-meter{
dnam{"м³"}
few{"{0} м³"}
many{"{0} м³"}
one{"{0} м³"}
other{"{0} м³"}
per{"{0}/м³"}
}
cubic-mile{
dnam{"куб. мілі"}
few{"{0} куб. мілі"}
many{"{0} куб. міль"}
one{"{0} куб. міля"}
other{"{0} куб. мілі"}
}
cubic-yard{
dnam{"куб. ярды"}
few{"{0} куб. ярды"}
many{"{0} куб. ярдаў"}
one{"{0} куб. ярд"}
other{"{0} куб. ярда"}
}
cup{
dnam{"кубкі"}
few{"{0} кубкі"}
many{"{0} кубкаў"}
one{"{0} кубак"}
other{"{0} кубка"}
}
cup-metric{
dnam{"мет. кубак"}
few{"{0} мет. кубкі"}
many{"{0} мет. кубкаў"}
one{"{0} мет. кубак"}
other{"{0} мет. кубка"}
}
deciliter{
dnam{"дл"}
few{"{0} дл"}
many{"{0} дл"}
one{"{0} дл"}
other{"{0} дл"}
}
fluid-ounce{
dnam{"вадк. унц."}
few{"{0} вадк. унц."}
many{"{0} вадк. унц."}
one{"{0} вадк. унц."}
other{"{0} вадк. унц."}
}
gallon{
dnam{"гал"}
few{"{0} гал"}
many{"{0} гал"}
one{"{0} гал"}
other{"{0} гал"}
per{"{0}/гал"}
}
hectoliter{
dnam{"гл"}
few{"{0} гл"}
many{"{0} гл"}
one{"{0} гл"}
other{"{0} гл"}
}
liter{
dnam{"л"}
few{"{0} л"}
many{"{0} л"}
one{"{0} л"}
other{"{0} л"}
per{"{0}/л"}
}
megaliter{
dnam{"Мл"}
few{"{0} Мл"}
many{"{0} Мл"}
one{"{0} Мл"}
other{"{0} Мл"}
}
milliliter{
dnam{"мл"}
few{"{0} мл"}
many{"{0} мл"}
one{"{0} мл"}
other{"{0} мл"}
}
pint{
dnam{"пінты"}
few{"{0} пінты"}
many{"{0} пінтаў"}
one{"{0} пінта"}
other{"{0} пінты"}
}
pint-metric{
dnam{"мет. пінты"}
few{"{0} мет. пінты"}
many{"{0} мет. пінтаў"}
one{"{0} мет. пінта"}
other{"{0} мет. пінты"}
}
quart{
dnam{"кварты"}
few{"{0} кварты"}
many{"{0} кварт"}
one{"{0} кварта"}
other{"{0} кварты"}
}
tablespoon{
dnam{"ст. лыжкі"}
few{"{0} ст. лыжкі"}
many{"{0} ст. лыжак"}
one{"{0} ст. лыжка"}
other{"{0} ст. лыжкі"}
}
teaspoon{
dnam{"ч. лыжкі"}
few{"{0} ч. лыжкі"}
many{"{0} ч. лыжак"}
one{"{0} ч. лыжка"}
other{"{0} ч. лыжкі"}
}
}
}
}