scuffed-code/icu4c/source/data/lang/be.txt
John Emmons 01e0c332a5 ICU-11846 CLDR 28 data integration
X-SVN-Rev: 37836
2015-08-27 20:23:27 +00:00

410 lines
15 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

// ***************************************************************************
// *
// * Copyright (C) 2015 International Business Machines
// * Corporation and others. All Rights Reserved.
// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
// * Source File: <path>/common/main/be.xml
// *
// ***************************************************************************
be{
Keys{
calendar{"каляндар"}
collation{"сартаванне"}
currency{"валюта"}
hc{"часавы цыкл (12 і 24)"}
lb{"правілы разрыву радка"}
ms{"сістэма мер"}
numbers{"лічбы"}
}
Languages{
ab{"абхазская"}
ady{"адыгейская"}
af{"афрыкаанс"}
agq{"агем"}
ak{"акан"}
akk{"акадзкая"}
ale{"алеуцкая"}
am{"амхарская"}
an{"арагонская"}
ang{"стараанглійская"}
ar{"арабская"}
ar_001{"сучасная стандартная арабская"}
arc{"арамейская"}
arn{"мапучэ"}
as{"асамская"}
asa{"асу"}
ast{"астурыйская"}
av{"аварская"}
ay{"аймара"}
az{"азербайджанская"}
ba{"башкірская"}
be{"беларуская"}
bem{"бемба"}
bez{"бена"}
bg{"балгарская"}
bgn{"заходняя белуджская"}
bm{"бамбара"}
bn{"бенгальская"}
bo{"тыбецкая"}
br{"брэтонская"}
brx{"бода"}
bs{"баснійская"}
bua{"бурацкая"}
ca{"каталанская"}
ce{"чачэнская"}
cgg{"чыга"}
chr{"чэрокі"}
ckb{"цэнтральнакурдская"}
co{"карсіканская"}
cop{"копцкая"}
cs{"чэшская"}
cv{"чувашская"}
cy{"валійская"}
da{"дацкая"}
dav{"тайта"}
de{"нямецкая"}
de_AT{"нямецкая (аўстр.)"}
de_CH{"нямецкая (швейц.)"}
dje{"зарма"}
dsb{"ніжнелужыцкая"}
dua{"дуала"}
dyo{"дыёла-фон’і"}
dz{"дзонгкха"}
ebu{"эмбу"}
ee{"эве"}
egy{"стараэгіпецкая"}
el{"грэчаская"}
en{"англійская"}
en_AU{"англійская (аўстрал.)"}
en_CA{"англійская (канад.)"}
en_US{"англійская (ЗША)"}
eo{"эсперанта"}
es{"іспанская"}
es_419{"іспанская (лацінаамер.)"}
es_ES{"іспанская (еўрап.)"}
es_MX{"іспанская (мексікан.)"}
et{"эстонская"}
eu{"баскская"}
fa{"фарсі"}
fi{"фінская"}
fil{"тагальская"}
fj{"фіджыйская"}
fo{"фарэрская"}
fr{"французская"}
fr_CA{"французская (канад.)"}
fr_CH{"французская (швейц.)"}
fro{"старафранцузская"}
fy{"фрызская"}
ga{"ірландская"}
gag{"гагаузская"}
gd{"шатландская гэльская"}
gl{"галісійская"}
gn{"гуарані"}
grc{"старагрэцкая"}
gsw{"швейцарская нямецкая"}
gu{"гуджараці"}
guz{"гусіі"}
gv{"мэнская"}
ha{"хаўса"}
haw{"гавайская"}
he{"іўрыт"}
hi{"хіндзі"}
hr{"харвацкая"}
hsb{"верхнелужыцкая"}
ht{"гаіцянская"}
hu{"венгерская"}
hy{"армянская"}
ia{"інтэрлінгва"}
id{"інданезійская"}
ie{"інтэрлінгве"}
ig{"ігба"}
ii{"Сычуань І"}
is{"ісландская"}
it{"італьянская"}
iu{"інуктытут"}
ja{"японская"}
jgo{"нгомбэ"}
jmc{"мачамэ"}
jv{"яванская"}
ka{"грузінская"}
kab{"кабільская"}
kam{"камба"}
kde{"макондэ"}
kea{"кабувердзьяну"}
khq{"койра чыіні"}
ki{"кікую"}
kk{"казахская"}
kl{"грэнландская"}
kln{"календжын"}
km{"кхмерская"}
kn{"канада"}
ko{"карэйская"}
koi{"комі-пярмяцкая"}
kok{"конкані"}
ks{"кашмірская"}
ksb{"шамбала"}
ksf{"бафія"}
ku{"курдская"}
kw{"корнская"}
ky{"кіргізская"}
la{"лацінская"}
lag{"ланга"}
lb{"люксембургская"}
lg{"ганда"}
lkt{"лакота"}
ln{"лінгала"}
lo{"лаоская"}
lrc{"паўночны луры"}
lt{"літоўская"}
lu{"луба-катанга"}
luo{"луа"}
luy{"луя"}
lv{"латышская"}
mas{"масаі"}
mer{"меру"}
mfe{"маўрыкійская"}
mg{"малагасійская"}
mgh{"макуа-меета"}
mgo{"мета"}
mi{"маары"}
mk{"македонская"}
ml{"малаялам"}
mn{"мангольская"}
moh{"магаўкская"}
mr{"маратхі"}
ms{"малайская"}
mt{"мальтыйская"}
mua{"мунданг"}
my{"бірманская"}
mzn{"мазандэранская"}
naq{"нама"}
nb{"нарвежская (букмал)"}
nd{"паўночная ндэбеле"}
nds{"ніжненямецкая"}
nds_NL{"ніжнесаксонская"}
ne{"непальская"}
nl{"галандская"}
nl_BE{"фламандская"}
nmg{"квасіа"}
nn{"нарвежская (нюнорск)"}
no{"нарвежская"}
nqo{"нко"}
nus{"нуэр"}
nyn{"ньянколе"}
oc{"правансальская"}
om{"арома"}
or{"орыя"}
pa{"панджабі"}
pl{"польская"}
ps{"пушту"}
pt{"партугальская"}
pt_BR{"партугальская (бразіл.)"}
pt_PT{"партугальская (еўрап.)"}
qu{"кечуа"}
quc{"кічэ"}
rm{"рэтараманская"}
rn{"рундзі"}
ro{"румынская"}
ro_MD{"малдаўская"}
rof{"ромба"}
ru{"руская"}
rw{"кіньяруанда"}
rwk{"рва"}
sa{"санскрыт"}
sah{"якуцкая"}
saq{"самбуру"}
sbp{"сангу"}
sd{"сіндхі"}
sdh{"паўднёвакурдская"}
se{"паўночнасаамская"}
seh{"сена"}
ses{"койрабара сенні"}
sg{"санга"}
sh{"сербска-харвацкая"}
shi{"тачалхіт"}
si{"сінгальская"}
sk{"славацкая"}
sl{"славенская"}
sma{"паўднёвасаамская"}
smj{"луле-саамская"}
smn{"інары-саамская"}
sms{"колта-саамская"}
sn{"шона"}
so{"самалійская"}
sq{"албанская"}
sr{"сербская"}
su{"сундская"}
sv{"шведская"}
sw{"суахілі"}
swc{"суахілі Конга"}
ta{"тамільская"}
te{"тэлугу"}
teo{"тэсо"}
tg{"таджыкская"}
th{"тайская"}
ti{"тыгрынья"}
tk{"туркменская"}
tlh{"клінгон"}
to{"танганская"}
tr{"турэцкая"}
tt{"татарская"}
twq{"тасавак"}
tzm{"мовы тамазігхтаў"}
ug{"уйгурская"}
uk{"украінская"}
und{"невядомая мова"}
ur{"урду"}
uz{"узбекская"}
vai{"ваі"}
vi{"в’етнамская"}
vun{"вуньё"}
wbp{"вальбіры"}
wo{"валоф"}
xh{"коса"}
xog{"сога"}
yi{"ідыш"}
yo{"ёруба"}
zgh{"стандартны мараканскі тамазігхт"}
zh{"кітайская"}
zh_Hans{"спрошчаная кітайская"}
zh_Hant{"традыцыйная кітайская"}
zu{"зулу"}
zxx{"няма моўнага матэрыялу"}
}
Languages%short{
az{"азеры"}
en_GB{"брытанская англійская"}
en_US{"амерыканская англійская"}
}
Scripts{
Arab{"арабскае"}
Armn{"армянскае"}
Beng{"бенгальскае"}
Bopo{"бапамофа"}
Brai{"шрыфт Брайля"}
Cyrl{"кірыліца"}
Deva{"дэванагары"}
Ethi{"эфіопскае"}
Geor{"грузінскае"}
Grek{"грэчаскае"}
Gujr{"гуджараці"}
Guru{"Гурмукхі"}
Hang{"хангыль"}
Hani{"хан"}
Hans{"спрошчанае кітайскае"}
Hant{"традыцыйнае кітайскае"}
Hebr{"яўрэйскае"}
Hira{"хірагана"}
Jpan{"японскае"}
Kana{"катакана"}
Khmr{"кхмерскае"}
Knda{"канада"}
Kore{"карэйскае"}
Laoo{"лаоскае"}
Latn{"лацінка"}
Mlym{"малаялам"}
Mong{"старамангольскае"}
Mymr{"м’янмарскае"}
Orya{"орыя"}
Sinh{"сінгальскае"}
Taml{"тамільскае"}
Telu{"тэлугу"}
Thaa{"тана"}
Thai{"тайскае"}
Tibt{"тыбецкае"}
Zsym{"сімвалы"}
Zxxx{"непісьменны"}
Zyyy{"звычайнае"}
Zzzz{"невядомае пісьмо"}
}
Scripts%stand-alone{
Hans{"спрошчаны хан"}
Hant{"традыцыйны хан"}
}
Types{
calendar{
buddhist{"будыйскі каляндар"}
chinese{"кітайскі каляндар"}
dangi{"каляндар дангі"}
ethiopic{"эфіопскі каляндар"}
gregorian{"грыгарыянскі каляндар"}
hebrew{"яўрэйскі каляндар"}
islamic{"мусульманскі каляндар"}
islamic-civil{"мусульманскі свецкі каляндар"}
iso8601{"каляндар ISO-8601"}
japanese{"японскі каляндар"}
persian{"персідскі каляндар"}
roc{"каляндар Міньго"}
}
collation{
ducet{"стандартнае сартаванне Unicode"}
search{"універсальны пошук"}
standard{"стандартнае сартаванне"}
}
hc{
h11{"12-гадзінны фармат часу (0-11)"}
h12{"12-гадзінны фармат часу (1-12)"}
h23{"24-гадзінны фармат часу (0-23)"}
h24{"24-гадзінны фармат часу (1-24)"}
}
lb{
loose{"гібкія правілы разрыву радка"}
normal{"стандартныя правілы разрыву радка"}
strict{"строгія правілы разрыву радка"}
}
ms{
metric{"метрычная сістэма мер"}
uksystem{"брытанская сістэма мер"}
ussystem{"амерыканская сістэма мер"}
}
numbers{
arab{"арабска-індыйскія лічбы"}
arabext{"пашыраная сістэма арабска-індыйскіх лічбаў"}
armn{"армянскія лічбы"}
armnlow{"армянскія лічбы ў ніжнім рэгістры"}
beng{"бенгальскія лічбы"}
deva{"лічбы дэванагары"}
ethi{"эфіопскія лічбы"}
fullwide{"поўнашырынныя лічбы"}
geor{"грузінскія лічбы"}
grek{"грэчаскія лічбы"}
greklow{"грэчаскія лічбы ў ніжнім рэгістры"}
gujr{"лічбы гуджараці"}
guru{"лічбы гурмукхі"}
hanidec{"кітайскія дзесятковыя лічбы"}
hans{"кітайскія спрошчаныя лічбы"}
hansfin{"кітайскія спрошчаныя лічбы (фінансы)"}
hant{"кітайскія традыцыйныя лічбы"}
hantfin{"кітайскія традыцыйныя лічбы (фінансы)"}
hebr{"яўрэйскія лічбы"}
jpan{"японскія лічбы"}
jpanfin{"японскія лічбы (фінансы)"}
khmr{"хмерскія лічбы"}
knda{"лічбы каннада"}
laoo{"лаоскія лічбы"}
latn{"сучасныя арабскія лічбы"}
mlym{"лічбы малаялам"}
mymr{"бірманскія лічбы"}
orya{"лічбы орыя"}
roman{"рымскія лічбы"}
romanlow{"рымскія лічбы ў ніжнім рэгістры"}
taml{"тамільскія традыцыйныя лічбы"}
tamldec{"тамільскія лічбы"}
telu{"лічбы тэлугу"}
thai{"тайскія лічбы"}
tibt{"тыбецкія лічбы"}
}
}
Version{"2.1.19.14"}
codePatterns{
language{"Мова: {0}"}
script{"Пісьмо: {0}"}
territory{"Рэгіён: {0}"}
}
localeDisplayPattern{
keyTypePattern{"{0}: {1}"}
pattern{"{0} ({1})"}
separator{"{0}, {1}"}
}
}