scuffed-code/icu4c/source/data/locales/gl.txt
2015-03-07 16:06:51 +00:00

1221 lines
33 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

// ***************************************************************************
// *
// * Copyright (C) 2015 International Business Machines
// * Corporation and others. All Rights Reserved.
// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
// * Source File: <path>/common/main/gl.xml
// *
// ***************************************************************************
gl{
AuxExemplarCharacters{"[ª à â ä ã ç è ê ë ì î ï º ò ô ö õ ù û]"}
Ellipsis{
final{"{0}…"}
initial{"…{0}"}
medial{"{0}…{1}"}
word-final{"{0}…"}
word-initial{"…{0}"}
word-medial{"{0}… {1}"}
}
ExemplarCharacters{"[a á b c d e é f g h i í j k l m n ñ o ó p q r s t u ú ü v w x y z]"}
ExemplarCharactersIndex{"[A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z]"}
ExemplarCharactersPunctuation{
"[\\- — , ; \\: ! ? . … ' \u0022 “ ” ( ) \\[ \\] § @ * / \\& # † ‡ "
"″]"
}
MoreInformation{"?"}
NumberElements{
default{"latn"}
latn{
miscPatterns{
atLeast{"⩾{0}"}
range{"{0}{1}"}
}
patterns{
accountingFormat{"¤#,##0.00;(¤#,##0.00)"}
currencyFormat{"¤#,##0.00"}
decimalFormat{"#,##0.###"}
percentFormat{"#,##0%"}
scientificFormat{"#E0"}
}
patternsLong{
decimalFormat{
1000{
one{"0 mil"}
other{"0 mil"}
}
10000{
one{"00 mil"}
other{"00 mil"}
}
100000{
one{"000 mil"}
other{"000 mil"}
}
1000000{
one{"0 millón"}
other{"0 millóns"}
}
10000000{
one{"00 millóns"}
other{"00 millóns"}
}
100000000{
one{"000 millóns"}
other{"000 millóns"}
}
1000000000{
one{"0 mil millóns"}
other{"0 mil millóns"}
}
10000000000{
one{"00 mil millóns"}
other{"00 mil millóns"}
}
100000000000{
one{"000 mil millóns"}
other{"000 mil millóns"}
}
1000000000000{
one{"0 billóns"}
other{"0 billóns"}
}
10000000000000{
one{"00 billóns"}
other{"00 billóns"}
}
100000000000000{
one{"000 billóns"}
other{"000 billóns"}
}
}
}
patternsShort{
decimalFormat{
1000{
one{"0K"}
other{"0K"}
}
10000{
one{"00K"}
other{"00K"}
}
100000{
one{"000K"}
other{"000K"}
}
1000000{
one{"0M"}
other{"0M"}
}
10000000{
one{"00M"}
other{"00M"}
}
100000000{
one{"000M"}
other{"000M"}
}
1000000000{
one{"0k M"}
other{"0k M"}
}
10000000000{
one{"00k M"}
other{"00k M"}
}
100000000000{
one{"000k M"}
other{"000k M"}
}
1000000000000{
one{"0 B"}
other{"0 B"}
}
10000000000000{
one{"00 B"}
other{"00 B"}
}
100000000000000{
one{"000 B"}
other{"000 B"}
}
}
}
symbols{
decimal{","}
exponential{"E"}
group{"."}
infinity{"∞"}
list{";"}
minusSign{"-"}
nan{"NaN"}
perMille{"‰"}
percentSign{"%"}
plusSign{"+"}
superscriptingExponent{"×"}
timeSeparator{":"}
}
}
minimumGroupingDigits{"1"}
native{"latn"}
}
Version{"2.1.12.94"}
calendar{
generic{
DateTimePatterns{
"HH:mm:ss zzzz",
"HH:mm:ss z",
"HH:mm:ss",
"HH:mm",
"EEEE dd MMMM y G",
"dd MMMM y G",
"d MMM, y G",
"dd/MM/yy GGGGG",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
}
availableFormats{
Ed{"d E"}
Gy{"G y"}
GyMMM{"G y MMM"}
GyMMMEd{"G y MMM d, E"}
GyMMMd{"G y MMM d"}
H{"HH"}
Hm{"HH:mm"}
Hms{"HH:mm:ss"}
M{"L"}
MEd{"E, d/M"}
MMM{"LLL"}
MMMEd{"E d MMM"}
MMMMEd{"E d MMMM"}
MMMMd{"d MMMM"}
MMMd{"d MMM"}
MMdd{"dd/MM"}
Md{"d/M"}
d{"d"}
h{"h a"}
hm{"h:mm a"}
hms{"h:mm:ss a"}
ms{"mm:ss"}
y{"G y"}
yM{"M-y"}
yMEd{"E, d/M/y"}
yMM{"MM/y"}
yMMM{"MMM y"}
yMMMEd{"E, d MMM, y"}
yMMMM{"MMMM y"}
yMMMd{"d MMM, y"}
yMd{"d/M/y"}
yQQQ{"QQQ y"}
yQQQQ{"QQQQ y"}
yyyy{"G y"}
yyyyM{"GGGGG M/y"}
yyyyMEd{"GGGGG E, d/M/y"}
yyyyMMM{"G MMM y"}
yyyyMMMEd{"G E, d MMM y"}
yyyyMMMd{"G d, MMM y"}
yyyyMd{"GGGGG d/M/y"}
yyyyQQQ{"G QQQ y"}
yyyyQQQQ{"G y QQQQ"}
}
intervalFormats{
H{
H{"HHHH"}
}
Hm{
H{"HH:mmHH:mm"}
m{"HH:mmHH:mm"}
}
Hmv{
H{"HH:mmHH:mm v"}
m{"HH:mmHH:mm v"}
}
Hv{
H{"HHHH v"}
}
M{
M{"MM"}
}
MEd{
M{"E, d/M E, d/M"}
d{"E, d/M E, d/M"}
}
MMM{
M{"MMMMMM"}
}
MMMEd{
M{"E, d MMM E, d MMM"}
d{"E, d MMM E, d MMM"}
}
MMMd{
M{"d MMM d MMM"}
d{"dd MMM"}
}
Md{
M{"d/M d/M"}
d{"d/M d/M"}
}
d{
d{"dd"}
}
fallback{"{0} {1}"}
h{
a{"h a h a"}
h{"hh a"}
}
hm{
a{"h:mm a h:mm a"}
h{"h:mmh:mm a"}
m{"h:mmh:mm a"}
}
hmv{
a{"h:mm a h:mm a v"}
h{"h:mmh:mm a v"}
m{"h:mmh:mm a v"}
}
hv{
a{"h a h a v"}
h{"hh a v"}
}
y{
y{"yy"}
}
yM{
M{"M/y M/y"}
y{"M/y M/y"}
}
yMEd{
M{"E, d/M/y E, d/M/y"}
d{"E, d/M/y E, d/M/y"}
y{"E, d/M/y E, d/M/y"}
}
yMMM{
M{"MMMMMM y"}
y{"MMM y MMM y"}
}
yMMMEd{
M{"E, d MMM E, d MMM, y"}
d{"E, d MMM E, d MMM, y"}
y{"E, d MMM, y E, d MMM, y"}
}
yMMMM{
M{"MMMMMMMM y"}
y{"MMMM y MMMM y"}
}
yMMMd{
M{"d MMM d MMM, y"}
d{"dd MMM, y"}
y{"d MMM, y d MMM, y"}
}
yMd{
M{"d/M/y d/M/y"}
d{"d/M/y d/M/y"}
y{"d/M/y d/M/y"}
}
}
}
gregorian{
AmPmMarkers{
"a.m.",
"p.m.",
}
AmPmMarkersAbbr{
"a.m.",
"p.m.",
}
AmPmMarkersNarrow{
"a",
"p",
}
DateTimePatterns{
"HH:mm:ss zzzz",
"HH:mm:ss z",
"HH:mm:ss",
"HH:mm",
"EEEE dd MMMM y",
"dd MMMM y",
"d MMM, y",
"dd/MM/yy",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
}
NoonMarker{"mediodía"}
NoonMarkerNarrow{"m"}
appendItems{
Timezone{"{0} {1}"}
}
availableFormats{
E{"ccc"}
EHm{"E HH:mm"}
EHms{"E HH:mm:ss"}
Ed{"d E"}
Ehm{"E h:mm a"}
Ehms{"E h:mm:ss a"}
Gy{"G y"}
GyMMM{"G y MMM"}
GyMMMEd{"G y MMM d, E"}
GyMMMd{"G y MMM d"}
H{"HH"}
Hm{"HH:mm"}
Hms{"HH:mm:ss"}
M{"L"}
MEd{"E, d-M"}
MMM{"LLL"}
MMMEd{"E d MMM"}
MMMMEd{"E d MMMM"}
MMMMd{"d MMMM"}
MMMd{"d MMM"}
MMdd{"dd/MM"}
Md{"d-M"}
d{"d"}
h{"h a"}
hm{"h:mm a"}
hms{"h:mm:ss a"}
ms{"mm:ss"}
y{"y"}
yM{"M-y"}
yMEd{"E, d/M/y"}
yMM{"MM/y"}
yMMM{"MMM y"}
yMMMEd{"E, d MMM, y"}
yMMMM{"MMMM y"}
yMMMd{"d MMM, y"}
yMd{"d/M/y"}
yQQQ{"QQQ y"}
yQQQQ{"QQQQ y"}
}
dayNames{
format{
abbreviated{
"dom",
"lun",
"mar",
"mér",
"xov",
"ven",
"sáb",
}
narrow{
"D",
"L",
"M",
"M",
"X",
"V",
"S",
}
short{
"dom",
"luns",
"mt",
"mc",
"xv",
"ve",
"sáb",
}
wide{
"domingo",
"luns",
"martes",
"mércores",
"xoves",
"venres",
"sábado",
}
}
stand-alone{
abbreviated{
"Dom",
"Lun",
"Mar",
"Mér",
"Xov",
"Ven",
"Sáb",
}
narrow{
"D",
"L",
"M",
"M",
"X",
"V",
"S",
}
short{
"Dom",
"Luns",
"Mt",
"Mc",
"Xv",
"Ven",
"Sáb",
}
wide{
"Domingo",
"Luns",
"Martes",
"Mércores",
"Xoves",
"Venres",
"Sábado",
}
}
}
eras{
abbreviated{
"a.C.",
"d.C.",
}
wide{
"antes de Cristo",
"despois de Cristo",
}
wide%variant{
"a.C.",
"d.C.",
}
}
intervalFormats{
H{
H{"HHHH"}
}
Hm{
H{"HH:mmHH:mm"}
m{"HH:mmHH:mm"}
}
Hmv{
H{"HH:mmHH:mm v"}
m{"HH:mmHH:mm v"}
}
Hv{
H{"HHHH v"}
}
M{
M{"MM"}
}
MEd{
M{"E, d/M E, d/M"}
d{"E, d/M E, d/M"}
}
MMM{
M{"MMMMMM"}
}
MMMEd{
M{"E, d MMM E, d MMM"}
d{"E, d MMM E, d MMM"}
}
MMMd{
M{"d MMM d MMM"}
d{"dd MMM"}
}
Md{
M{"d/M d/M"}
d{"d/M d/M"}
}
d{
d{"dd"}
}
fallback{"{0} {1}"}
h{
a{"h a h a"}
h{"hh a"}
}
hm{
a{"h:mm a h:mm a"}
h{"h:mmh:mm a"}
m{"h:mmh:mm a"}
}
hmv{
a{"h:mm a h:mm a v"}
h{"h:mmh:mm a v"}
m{"h:mmh:mm a v"}
}
hv{
a{"h a h a v"}
h{"hh a v"}
}
y{
y{"yy"}
}
yM{
M{"M/y M/y"}
y{"M/y M/y"}
}
yMEd{
M{"E, d/M/y E, d/M/y"}
d{"E, d/M/y E, d/M/y"}
y{"E, d/M/y E, d/M/y"}
}
yMMM{
M{"MMMMMM y"}
y{"MMM y MMM y"}
}
yMMMEd{
M{"E, d MMM E, d MMM, y"}
d{"E, d MMM E, d MMM, y"}
y{"E, d MMM, y E, d MMM, y"}
}
yMMMM{
M{"MMMMMMMM y"}
y{"MMMM y MMMM y"}
}
yMMMd{
M{"d MMM d MMM, y"}
d{"dd MMM, y"}
y{"d MMM, y d MMM, y"}
}
yMd{
M{"d/M/y d/M/y"}
d{"d/M/y d/M/y"}
y{"d/M/y d/M/y"}
}
}
monthNames{
format{
abbreviated{
"xan",
"feb",
"mar",
"abr",
"mai",
"xuñ",
"xul",
"ago",
"set",
"out",
"nov",
"dec",
}
narrow{
"X",
"F",
"M",
"A",
"M",
"X",
"X",
"A",
"S",
"O",
"N",
"D",
}
wide{
"xaneiro",
"febreiro",
"marzo",
"abril",
"maio",
"xuño",
"xullo",
"agosto",
"setembro",
"outubro",
"novembro",
"decembro",
}
}
stand-alone{
abbreviated{
"Xan",
"Feb",
"Mar",
"Abr",
"Mai",
"Xuñ",
"Xul",
"Ago",
"Set",
"Out",
"Nov",
"Dec",
}
narrow{
"X",
"F",
"M",
"A",
"M",
"X",
"X",
"A",
"S",
"O",
"N",
"D",
}
wide{
"Xaneiro",
"Febreiro",
"Marzo",
"Abril",
"Maio",
"Xuño",
"Xullo",
"Agosto",
"Setembro",
"Outubro",
"Novembro",
"Decembro",
}
}
}
quarters{
format{
abbreviated{
"T1",
"T2",
"T3",
"T4",
}
narrow{
"1",
"2",
"3",
"4",
}
wide{
"1o trimestre",
"2o trimestre",
"3o trimestre",
"4o trimestre",
}
}
stand-alone{
abbreviated{
"T1",
"T2",
"T3",
"T4",
}
narrow{
"1",
"2",
"3",
"4",
}
wide{
"1o trimestre",
"2º trimestre",
"3o trimestre",
"4o trimestre",
}
}
}
}
}
delimiters{
alternateQuotationEnd{""}
alternateQuotationStart{""}
quotationEnd{"”"}
quotationStart{"“"}
}
fields{
day{
dn{"Día"}
relative{
"-1"{"onte"}
"-2"{"antonte"}
"0"{"hoxe"}
"1"{"mañá"}
"2"{"pasadomañá"}
}
relativeTime{
future{
one{"En {0} día"}
other{"En {0} días"}
}
past{
one{"Hai {0} día"}
other{"Hai {0} días"}
}
}
}
day-narrow{
dn{"Día"}
relativeTime{
future{
one{"En {0} d."}
other{"En {0} d."}
}
past{
one{"Hai {0} d."}
other{"Hai {0} d."}
}
}
}
day-short{
dn{"Día"}
}
dayperiod{
dn{"a.m./p.m."}
}
era{
dn{"Era"}
}
fri{
relative{
"-1"{"venres pasado"}
"0"{"este venres"}
"1"{"próximo venres"}
}
}
fri-narrow{
relative{
"-1"{"v. pasado"}
"0"{"este v."}
"1"{"próximo v."}
}
}
fri-short{
relative{
"-1"{"ven. pasado"}
"0"{"este ven."}
"1"{"próximo ven."}
}
}
hour{
dn{"Hora"}
relativeTime{
future{
one{"En {0} hora"}
other{"En {0} horas"}
}
past{
one{"Hai {0} hora"}
other{"Hai {0} horas"}
}
}
}
hour-narrow{
dn{"h"}
relativeTime{
future{
one{"En {0} h."}
other{"en {0} hr."}
}
past{
one{"Hai {0} hr."}
other{"Hai {0} hr."}
}
}
}
hour-short{
dn{"h"}
relativeTime{
future{
one{"En {0} hr."}
other{"En {0} hr."}
}
past{
one{"Hai {0} hr."}
other{"Hai {0} hr."}
}
}
}
minute{
dn{"Minuto"}
relativeTime{
future{
one{"En {0} minuto"}
other{"En {0} minutos"}
}
past{
one{"Hai {0} minuto"}
other{"Hai {0} minutos"}
}
}
}
minute-narrow{
dn{"min"}
}
minute-short{
dn{"min"}
relativeTime{
future{
one{"En {0} min."}
other{"En {0} min."}
}
past{
one{"Hai {0} min."}
other{"Hai {0} min."}
}
}
}
mon{
relative{
"-1"{"luns pasado"}
"0"{"este luns"}
"1"{"próximo luns"}
}
}
mon-narrow{
relative{
"-1"{"l. pasado"}
"0"{"este l."}
"1"{"próximo luns"}
}
}
mon-short{
relative{
"-1"{"l. pasado"}
"0"{"este l."}
"1"{"próximo l."}
}
}
month{
dn{"Mes"}
relative{
"-1"{"mes pasado"}
"0"{"este mes"}
"1"{"mes seguinte"}
}
relativeTime{
future{
one{"En {0} mes"}
other{"En {0} meses"}
}
past{
one{"Hai {0} mes"}
other{"Hai {0} meses"}
}
}
}
month-narrow{
dn{"Mes"}
}
month-short{
dn{"Mes"}
relativeTime{
future{
one{"En {0} m."}
other{"En {0} m."}
}
past{
one{"Hai {0} m."}
other{"Hai {0} m."}
}
}
}
quarter{
dn{"Trimestre"}
relativeTime{
future{
one{"En {0} trimestre"}
other{"En {0} trimestres"}
}
past{
one{"Hai {0} trimestre"}
other{"Hai {0} trimestres"}
}
}
}
quarter-narrow{
dn{"trim."}
relativeTime{
future{
one{"En {0} trim."}
other{"En {0} trim."}
}
past{
one{"Hai {0} trim."}
other{"Hai {0} trim."}
}
}
}
quarter-short{
dn{"trim."}
relativeTime{
future{
one{"En {0} trim."}
other{"En {0} trim."}
}
past{
one{"Hai {0} trim."}
other{"Hai {0} trim."}
}
}
}
sat{
relative{
"-1"{"sábado pasado"}
"0"{"este sábado"}
"1"{"próximo sábado"}
}
}
sat-narrow{
relative{
"-1"{"s. pasado"}
"0"{"este s."}
"1"{"próximo s."}
}
}
sat-short{
relative{
"-1"{"sáb. pasado"}
"0"{"este sáb."}
"1"{"próximo sáb."}
}
}
second{
dn{"Segundo"}
relative{
"0"{"agora"}
}
relativeTime{
future{
one{"En {0} segundo"}
other{"En {0} segundos"}
}
past{
one{"Hai {0} segundo"}
other{"Hai {0} segundos"}
}
}
}
second-narrow{
dn{"s"}
relativeTime{
future{
one{"En {0} s."}
other{"En {0} s."}
}
past{
one{"Hai {0} s."}
other{"Hai {0} s."}
}
}
}
second-short{
dn{"s"}
relativeTime{
future{
one{"En {0} seg."}
other{"En {0} seg."}
}
past{
one{"Hai {0} seg."}
other{"Hai {0} seg."}
}
}
}
sun{
relative{
"-1"{"domingo pasado"}
"0"{"este domingo"}
"1"{"próximo domingo"}
}
}
sun-narrow{
relative{
"-1"{"d. pasado"}
"0"{"este d."}
"1"{"próximo d."}
}
}
sun-short{
relative{
"-1"{"dom. pasado"}
"0"{"este dom."}
"1"{"próximo dom."}
}
}
thu{
relative{
"-1"{"xoves pasado"}
"0"{"este xoves"}
"1"{"próximo xoves"}
}
}
thu-narrow{
relative{
"-1"{"xov. pasado"}
"0"{"este x."}
"1"{"próximo xov."}
}
}
thu-short{
relative{
"-1"{"xov. pasado"}
"1"{"próximo xov."}
}
}
tue{
relative{
"-1"{"martes pasado"}
"0"{"este martes"}
"1"{"próximo martes"}
}
}
tue-narrow{
relative{
"-1"{"mar. pasado"}
"0"{"este mar."}
"1"{"próximo mar."}
}
}
tue-short{
relative{
"-1"{"mart. pasado"}
"0"{"este mart."}
"1"{"próximo mart."}
}
}
wed{
relative{
"-1"{"mércores pasado"}
"0"{"este mércores"}
"1"{"próximo mércores"}
}
}
wed-narrow{
relative{
"-1"{"mér. pasado"}
"0"{"este mér."}
"1"{"próximo mér."}
}
}
wed-short{
relative{
"-1"{"mérc. pasado"}
"0"{"este mérc."}
"1"{"próximo mérc."}
}
}
week{
dn{"Semana"}
relative{
"-1"{"semana pasada"}
"0"{"esta semana"}
"1"{"semana seguinte"}
}
relativeTime{
future{
one{"En {0} semana"}
other{"En {0} semanas"}
}
past{
one{"Hai {0} semana"}
other{"Hai {0} semanas"}
}
}
}
week-narrow{
dn{"sem."}
}
week-short{
dn{"sem."}
relativeTime{
future{
one{"En {0} sem."}
other{"En {0} sem."}
}
past{
one{"Hai {0} sem."}
other{"Hai {0} sem."}
}
}
}
weekday{
dn{"Día da semana"}
}
year{
dn{"Ano"}
relative{
"-1"{"ano pasado"}
"0"{"este ano"}
"1"{"seguinte ano"}
}
relativeTime{
future{
one{"En {0} ano"}
other{"En {0} anos"}
}
past{
one{"Hai {0} ano"}
other{"Hai {0} anos"}
}
}
}
year-narrow{
dn{"Ano"}
relativeTime{
future{
one{"En {0} anos"}
other{"En {0} anos"}
}
past{
one{"Hai {0} anos"}
other{"Hai {0} anos"}
}
}
}
year-short{
dn{"Ano"}
relativeTime{
future{
one{"En {0} anos"}
other{"En {0} anos"}
}
past{
one{"Hai {0} anos"}
other{"Hai {0} anos"}
}
}
}
zone{
dn{"Fuso horario"}
}
}
listPattern{
standard{
2{"{0} e {1}"}
end{"{0} e {1}"}
middle{"{0}, {1}"}
start{"{0}, {1}"}
}
unit{
2{"{0} e {1}"}
end{"{0} e {1}"}
middle{"{0}, {1}"}
start{"{0}, {1}"}
}
unit-narrow{
2{"{0} e {1}"}
end{"{0} e {1}"}
middle{"{0}, {1}"}
start{"{0}, {1}"}
}
unit-short{
2{"{0} e {1}"}
end{"{0} e {1}"}
middle{"{0}, {1}"}
start{"{0}, {1}"}
}
}
measurementSystemNames{
UK{"británico"}
US{"americano"}
metric{"métrico decimal"}
}
transformNames{
BGN{"BGN"}
Numeric{"Numérico"}
Tone{"Ton"}
UNGEGN{"UNGEGN"}
x-Accents{"Acentos"}
x-Fullwidth{"Ancho completo"}
x-Halfwidth{"Ancho medio"}
x-Jamo{"Jamo"}
x-Pinyin{"Pinyin"}
x-Publishing{"Publicación"}
}
}