scuffed-code/icu4c/source/data/locales/sr.txt
John Emmons a963738287 ICU-8696 Merge CLDR 2.0.1
X-SVN-Rev: 30316
2011-07-12 19:55:07 +00:00

1011 lines
31 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

// ***************************************************************************
// *
// * Copyright (C) 2011 International Business Machines
// * Corporation and others. All Rights Reserved.
// * Tool: com.ibm.icu.dev.tool.cldr.LDML2ICUConverter.java
// * Source File:<path>/common/main/sr.xml
// *
// ***************************************************************************
/**
* ICU <specials> source: <path>/xml/main/sr.xml
*/
sr{
AuxExemplarCharacters{"[]"}
ExemplarCharacters{"[а б в г д ђ е ж з и ј к л љ м н њ о п р с т ћ у ф х ц ч џ ш]"}
ExemplarCharactersCurrency{"[a b c č d e f g h i j k l ł m n o º p q r s t u v w x y z]"}
ExemplarCharactersIndex{"[А Б В Г Д Ђ Е Ж З И Ј К Л Љ М Н Њ О П Р С Т Ћ У Ф Х Ц Ч Џ Ш]"}
LocaleScript{
"Cyrl",
}
NumberElements{
latn{
patterns{
currencyFormat{"#,##0.00 ¤"}
decimalFormat{"#,##0.###"}
percentFormat{"#,##0%"}
scientificFormat{"#E0"}
}
symbols{
decimal{","}
exponential{"E"}
group{"."}
infinity{"∞"}
list{";"}
minusSign{"-"}
nan{"NaN"}
perMille{"‰"}
percentSign{"%"}
plusSign{"+"}
}
}
}
Version{"2.0.59.68"}
calendar{
buddhist{
eras{
abbreviated{
"БЕ",
}
}
}
coptic{
monthNames{
format{
wide{
"Таут",
"Баба",
"Хатор",
"Киахк",
"Тоба",
"Амшир",
"Барамхат",
"Барамуда",
"Башанс",
"Паона",
"Епеп",
"Месра",
"Наси",
}
}
}
}
ethiopic{
monthNames{
format{
wide{
"Мескерем",
"Текемт",
"Хедар",
"Тахсас",
"Тер",
"Јекатит",
"Мегабит",
"Миазиа",
"Генбот",
"Сене",
"Хамле",
"Нехасе",
"Пагумен",
}
}
}
}
gregorian{
AmPmMarkers{
"пре подне",
"поподне",
}
DateTimePatterns{
"HH.mm.ss zzzz",
"HH.mm.ss z",
"HH.mm.ss",
"HH.mm",
"EEEE, dd. MMMM y.",
"dd. MMMM y.",
"dd.MM.y.",
"d.M.yy.",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
}
availableFormats{
EEEd{"d. EEE"}
Ed{"E d."}
Hm{"HH.mm"}
Hms{"HH.mm.ss"}
M{"L"}
MEd{"E, M-d"}
MMM{"LLL"}
MMMEd{"E d. MMM"}
MMMMEd{"E MMMM d"}
MMMMd{"MMMM d."}
MMMMdd{"dd. MMMM"}
MMMd{"MMM d."}
MMMdd{"dd.MMM"}
MMdd{"MM-dd"}
Md{"d/M"}
d{"d"}
h{"hh a"}
hm{"hh.mm a"}
hms{"hh.mm.ss a"}
ms{"mm.ss"}
y{"y."}
yM{"y-M"}
yMEd{"EEE, d. M. yyyy."}
yMMM{"MMM. y"}
yMMMEd{"EEE, d. MMM y."}
yMMMM{"y MMMM"}
yMMMd{"d. MMM y."}
yMd{"d. M. y."}
yQ{"y Q"}
yQQQ{"QQQ. y"}
yyMM{"MM.yy"}
yyMMMd{"d. MMM yy."}
yyMMdd{"dd.MM.yy"}
yyQ{"Q yy"}
yyQQQQ{"QQQQ yy"}
yyyy{"y."}
yyyyMM{"yyyy-MM"}
yyyyMMMM{"MMMM y."}
}
dayNames{
format{
abbreviated{
"нед",
"пон",
"уто",
"сре",
"чет",
"пет",
"суб",
}
wide{
"недеља",
"понедељак",
"уторак",
"среда",
"четвртак",
"петак",
"субота",
}
}
stand-alone{
narrow{
"н",
"п",
"у",
"с",
"ч",
"п",
"с",
}
}
}
eras{
abbreviated{
"п. н. е.",
"н. е.",
}
narrow{
"п.н.е.",
"н.е.",
}
wide{
"Пре нове ере",
"Нове ере",
}
}
fields{
day{
dn{"дан"}
relative{
"-1"{"јуче"}
"-2"{"прекјуче"}
"0"{"данас"}
"1"{"сутра"}
"2"{"прекосутра"}
}
}
dayperiod{
dn{"пре подне/поподне"}
}
era{
dn{"ера"}
}
hour{
dn{"час"}
}
minute{
dn{"минут"}
}
month{
dn{"месец"}
relative{
"-1"{"Прошлог месеца"}
"0"{"Овог месеца"}
"1"{"Следећег месеца"}
}
}
second{
dn{"секунд"}
}
week{
dn{"недеља"}
relative{
"-1"{"Прошле недеље"}
"0"{"Ове недеље"}
"1"{"Следеће недеље"}
}
}
weekday{
dn{"дан у недељи"}
}
year{
dn{"година"}
relative{
"-1"{"Прошле године"}
"0"{"Ове године"}
"1"{"Следеће године"}
}
}
zone{
dn{"зона"}
}
}
intervalFormats{
H{
H{"HH-HH"}
a{"HH-HH"}
}
Hm{
H{"HH.mm-HH.mm"}
a{"HH.mm-HH.mm"}
m{"HH.mm-HH.mm"}
}
Hmv{
H{"HH.mm-HH.mm v"}
a{"HH.mm-HH.mm v"}
m{"HH.mm-HH.mm v"}
}
Hv{
H{"HH-HH v"}
a{"HH-HH v"}
}
M{
M{"M-M"}
}
MEd{
M{"E, d.M - E, d.M"}
d{"E, d.M - E, d.M"}
}
MMM{
M{"MMM-MMM"}
}
MMMEd{
M{"E, dd. MMM - E, dd. MMM"}
d{"E, dd. - E, dd. MMM"}
}
MMMd{
M{"dd. MMM - dd. MMM"}
d{"dd.-dd. MMM"}
}
Md{
M{"d.M - d.M"}
d{"d.M - d.M"}
}
d{
d{"d-d"}
}
fallback{"{0} - {1}"}
h{
a{"h a - h a"}
h{"h-h a"}
}
hm{
a{"h.mm a - h.mm a"}
h{"h.mm-h.mm a"}
m{"h.mm-h.mm a"}
}
hmv{
a{"h.mm a - h.mm a v"}
h{"h.mm-h.mm a v"}
m{"h.mm-h.mm a v"}
}
hv{
a{"h a - h a v"}
h{"h-h a v"}
}
y{
y{"y-y"}
}
yM{
M{"yyyy M - M"}
y{"yyyy M - M"}
}
yMEd{
M{"E, d.M.yy. - E, d.M.yy."}
d{"E, d.M.yy. - E, d.M.yy."}
y{"E, d.M.yy. - E, d.M.yy."}
}
yMMM{
M{"MMM-MMM y."}
y{"MMM y. - MMM y."}
}
yMMMEd{
M{"E, dd. MMM - E, dd. MMM y."}
d{"E, dd. - E, dd. MMM y."}
y{"E, dd. MMM y. - E, dd. MMM y."}
}
yMMMM{
M{"yyyy-MM MM"}
y{"yyyy-MM yyyy-MM"}
}
yMMMd{
M{"dd. MMM - dd. MMM y."}
d{"dd.-dd. MMM y."}
y{"dd. MMM y. - dd. MMM y."}
}
yMd{
M{"d.M.yy. - d.M.yy."}
d{"d.M.yy. - d.M.yy."}
y{"d.M.yy. - d.M.yy."}
}
}
monthNames{
format{
abbreviated{
"јан",
"феб",
"мар",
"апр",
"мај",
"јун",
"јул",
"авг",
"сеп",
"окт",
"нов",
"дец",
}
wide{
"јануар",
"фебруар",
"март",
"април",
"мај",
"јун",
"јул",
"август",
"септембар",
"октобар",
"новембар",
"децембар",
}
}
stand-alone{
narrow{
"ј",
"ф",
"м",
"а",
"м",
"ј",
"ј",
"а",
"с",
"о",
"н",
"д",
}
}
}
quarters{
format{
abbreviated{
"К1",
"К2",
"К3",
"К4",
}
narrow{
"1.",
"2.",
"3.",
"4.",
}
wide{
"Прво тромесечје",
"Друго тромесечје",
"Треће тромесечје",
"Четврто тромесечје",
}
}
stand-alone{
narrow{
"1.",
"2.",
"3.",
"4.",
}
}
}
}
hebrew{
monthNames{
format{
wide{
"Тишри",
"Хешван",
"Кислев",
"Тевет",
"Шеват",
"Адар I",
"Адар",
"Нисан",
"Ијар",
"Сиван",
"Тамуз",
"Ав",
"Елул",
"Адар II",
}
}
}
}
indian{
eras{
abbreviated{
"САКА",
}
}
monthNames{
format{
wide{
"Чаитра",
"Ваисака",
"Јиаиста",
"Асада",
"Сравана",
"Бадра",
"Асвина",
"Картика",
"Аргајана",
"Пауза",
"Мага",
"Фалгуна",
}
}
}
}
islamic{
eras{
abbreviated{
"АХ",
}
}
monthNames{
format{
wide{
"Мурахам",
"Сафар",
"Рабиʻ I",
"Рабиʻ II",
"Јумада I",
"Јумада II",
"Рађаб",
"Шаʻбан",
"Рамадан",
"Шавал",
"Дуʻл-Киʻда",
"Дуʻл-хиђа",
}
}
}
}
japanese{
DateTimePatterns{
"HH.mm.ss zzzz",
"HH.mm.ss z",
"HH.mm.ss",
"HH.mm",
"EEEE, MMMM d, y G",
"MMMM d, y G",
"MMM d, y G",
"M/d/yy G",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
}
eras{
abbreviated{
"Таика",
"Хакучи",
"Хакухо",
"Шучо",
"Таихо",
"Кеиун",
"Вадо",
"Реики",
"Јоро",
"Јинки",
"Темпио",
"Темпио-кампо",
"Темпио-шохо",
"Темпио-хођи",
"Темпо-ђинго",
"Ђинго-кеиун",
"Хоки",
"Тен-о",
"Енрјаку",
"Даидо",
"Конин",
"Тенчо",
"Шова",
"Кајо",
"Нињу",
"Саико",
"Тенан",
"Јоган",
"Генкеи",
"Ниња",
"Кампјо",
"Шотаи",
"Енђи",
"Енчо",
"Шохеи",
"Тенгјо",
"Тенриаку",
"Тентоку",
"Ова",
"Кохо",
"Ана",
"Тенроку",
"Тен-ен",
"Јоген",
"Тенген",
"Еикан",
"Кана",
"Еи-ен",
"Еисо",
"Шорјаку",
"Чотоку",
"Чохо",
"Канко",
"Чова",
"Канин",
"Ђиан",
"Мању",
"Чоген",
"Чорјаку",
"Чокју",
"Кантоку",
"Еишо",
"Тенђи",
"Кохеи",
"Ђирјаку",
"Енкју",
"Шохо",
"Шорјаку",
"Еишо",
"Отоку",
"Канђи",
"Кахо",
"Еичо",
"Шотоку",
"Кова",
"Чођи",
"Кашо",
"Тенин",
"Тен-еи",
"Еикју",
"Ђен-еи",
"Хоан",
"Тенђи",
"Даиђи",
"Теншо",
"Чошао",
"Хоен",
"Еиђи",
"Кођи",
"Тењо",
"Кјуан",
"Нинпеи",
"Кјују",
"Хоген",
"Хеиђи",
"Еирјаку",
"Охо",
"Чокан",
"Еиман",
"Нин-ан",
"Као",
"Шоан",
"Анген",
"Ђишо",
"Јова",
"Ђуеи",
"Генрјуку",
"Бунђи",
"Кенкју",
"Шођи",
"Кенин",
"Генкју",
"Кен-еи",
"Шоген",
"Кенрјаку",
"Кенпо",
"Шокју",
"Ђу",
"Ђенин",
"Кароку",
"Антеи",
"Канки",
"Ђоеи",
"Темпуку",
"Бунрјаку",
"Катеи",
"Рјакунин",
"Ен-о",
"Нињи",
"Канген",
"Хођи",
"Кенчо",
"Коген",
"Шока",
"Шоген",
"Бун-о",
"Кочо",
"Бун-еи",
"Кенђи",
"Коан",
"Шу",
"Еинин",
"Шоан",
"Кенген",
"Каген",
"Токуђи",
"Енкеи",
"Очо",
"Шова",
"Бунпо",
"Ђено",
"Ђенкјо",
"Шочу",
"Кареки",
"Гентоку",
"Генко",
"Кему",
"Енген",
"Кококу",
"Шохеи",
"Кентоку",
"Бучу",
"Тењу",
"Корјаку",
"Кова",
"Генчу",
"Меитоку",
"Какеи",
"Ку",
"Меитоку",
"Оеи",
"Шочо",
"Еикјо",
"Какитсу",
"Бун-ан",
"Хотоку",
"Кјотоку",
"Кошо",
"Чороку",
"Каншо",
"Буншо",
"Онин",
"Бунмеи",
"Чокјо",
"Ентоку",
"Меио",
"Бунки",
"Еишо",
"Таиеи",
"Кјороку",
"Тенмон",
"Кођи",
"Еироку",
"Генки",
"Теншо",
"Бунроку",
"Кеичо",
"Генва",
"Кан-еи",
"Шохо",
"Кеиан",
"Шу",
"Меирјаку",
"Мањи",
"Канбун",
"Енпо",
"Тенва",
"Јокјо",
"Генроку",
"Хоеи",
"Шотоку",
"Кјохо",
"Генбун",
"Канпо",
"Енкјо",
"Кан-ен",
"Хорјаку",
"Меива",
"Ан-еи",
"Тенмеи",
"Кансеи",
"Кјова",
"Бунка",
"Бунсеи",
"Тенпо",
"Кока",
"Каеи",
"Ансеи",
"Ман-ен",
"Бункју",
"Генђи",
"Кеико",
"Меиђи",
"Таишо",
"Шова",
"Хаисеи",
}
}
}
persian{
monthNames{
format{
wide{
"Фаравадин",
"Ордибехешт",
"Кордад",
"Тир",
"Мордад",
"Шахривар",
"Мехр",
"Абан",
"Азар",
"Деј",
"Бахман",
"Есфанд",
}
}
}
}
roc{
eras{
abbreviated{
"Пре РК",
"РК",
}
}
}
}
delimiters{
alternateQuotationEnd{""}
alternateQuotationStart{""}
quotationEnd{"”"}
quotationStart{"“"}
}
listPattern{
standard{
2{"{0} и {1}"}
end{"{0} и {1}"}
}
}
measurementSystemNames{
UK{"империјални"}
US{"САД"}
metric{"Метрички"}
}
units{
day{
few{"{0} дана"}
many{"{0} дана"}
one{"{0} дан"}
other{"{0} дан"}
}
day-future{
0{"за 0 дана"}
1{"за 1 дан"}
few{"за {0} дана"}
many{"за {0} дана"}
one{"за {0} дан"}
other{"за {0} дана"}
}
day-past{
0{"пре 0 дана"}
1{"пре 1 дан"}
few{"пре {0} дана"}
many{"пре {0} дана"}
one{"пре {0} дан"}
other{"пре {0} дана"}
}
hour{
few{"{0} сата"}
many{"{0} сати"}
one{"{0} сат"}
other{"{0} сат"}
}
hour-future{
0{"за 0 сати"}
1{"за 1 сат"}
few{"за {0} сата"}
many{"за {0} сати"}
one{"за {0} сат"}
other{"за {0} сати"}
}
hour-past{
0{"пре 0 сати"}
1{"пре 1 сат"}
few{"пре {0} сата"}
many{"пре {0} сати"}
one{"пре {0} сат"}
other{"пре {0} сати"}
}
minute{
few{"{0} минута"}
many{"{0} минута"}
one{"{0} минут"}
other{"{0} минут"}
}
minute-future{
0{"за 0 минута"}
1{"за 1 минут"}
few{"за {0} минута"}
many{"за {0} минута"}
one{"за {0} минут"}
other{"за {0} минута"}
}
minute-past{
0{"пре 0 минута"}
1{"пре 1 минут"}
few{"пре {0} минута"}
many{"пре {0} минута"}
one{"пре {0} минут"}
other{"пре {0} минута"}
}
month{
few{"{0} месеца"}
many{"{0} месеци"}
one{"{0} месец"}
other{"{0} месец"}
}
month-future{
0{"за 0 месеци"}
1{"за 1 месец"}
few{"за {0} месеца"}
many{"за {0} месеци"}
one{"за {0} месец"}
other{"за {0} месеци"}
}
month-past{
0{"пре 0 месеци"}
1{"пре 1 месец"}
few{"пре {0} месеца"}
many{"пре {0} месеци"}
one{"пре {0} месец"}
other{"пре {0} месеци"}
}
second{
few{"{0} секунде"}
many{"{0} секунди"}
one{"{0} секунда"}
other{"{0} секунда"}
}
second-future{
0{"за 0 секунди"}
1{"за 1 секунду"}
few{"за {0} секунде"}
many{"за {0} секунди"}
one{"за {0} секунд"}
other{"за {0} секунди"}
}
second-past{
0{"пре 0 секунди"}
1{"пре 1 секунду"}
few{"пре {0} секунде"}
many{"пре {0} секунди"}
one{"пре {0} секунд"}
other{"пре {0} секунди"}
}
week{
few{"{0} недеље"}
many{"{0} недеља"}
one{"{0} недеља"}
other{"{0} недеља"}
}
week-future{
0{"за 0 недеља"}
1{"за 1 недељу"}
few{"за {0} недеље"}
many{"за {0} недеља"}
one{"за {0} недељу"}
other{"за {0} недеља"}
}
week-past{
0{"пре 0 недеља"}
1{"пре 1 недељу"}
few{"пре {0} недеље"}
many{"пре {0} недеља"}
one{"пре {0} недељу"}
other{"пре {0} недеља"}
}
year{
few{"{0} године"}
many{"{0} година"}
one{"{0} година"}
other{"{0} година"}
}
year-future{
0{"за 0 година"}
1{"за 1 годину"}
few{"за {0} године"}
many{"за {0} година"}
one{"за {0} годину"}
other{"за {0} година"}
}
year-past{
0{"пре 0 година"}
1{"пре 1 годину"}
few{"пре {0} године"}
many{"пре {0} година"}
one{"пре {0} годину"}
other{"пре {0} година"}
}
}
unitsShort{
day{
few{"{0} дана"}
many{"{0} дана"}
one{"{0} дан"}
other{"{0} дан"}
}
hour{
few{"{0} сата"}
many{"{0} сати"}
one{"{0} сат"}
other{"{0} сат"}
}
minute{
few{"{0} мин"}
many{"{0} мин"}
one{"{0} мин"}
other{"{0} мин"}
}
month{
few{"{0} мес"}
many{"{0} мес"}
one{"{0} мес"}
other{"{0} мес"}
}
second{
few{"{0} сек"}
many{"{0} сек"}
one{"{0} сек"}
other{"{0} сек"}
}
week{
few{"{0} нед"}
many{"{0} нед"}
one{"{0} нед"}
other{"{0} нед"}
}
year{
few{"{0} год"}
many{"{0} год"}
one{"{0} год"}
other{"{0} год"}
}
}
}