scuffed-code/icu4c/source/data/locales/tr.txt
John Emmons a963738287 ICU-8696 Merge CLDR 2.0.1
X-SVN-Rev: 30316
2011-07-12 19:55:07 +00:00

888 lines
25 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

// ***************************************************************************
// *
// * Copyright (C) 2011 International Business Machines
// * Corporation and others. All Rights Reserved.
// * Tool: com.ibm.icu.dev.tool.cldr.LDML2ICUConverter.java
// * Source File:<path>/common/main/tr.xml
// *
// ***************************************************************************
/**
* ICU <specials> source: <path>/xml/main/tr.xml
*/
tr{
AuxExemplarCharacters{"[á à ă â å ä ā æ é è ĕ ê ë ē í ì ĭ î ï ī ñ ó ò ŏ ô ø ō œ q ú ù ŭ û ū w x ÿ]"}
ExemplarCharacters{"[a b c ç d e f g ğ h ı i {i\u0307} j k l m n o ö p r s ş t u ü v y z]"}
ExemplarCharactersCurrency{"[a b c č d e f g h i j k l ł m n o º p q r s t u v w x y z]"}
ExemplarCharactersIndex{"[A B C Ç D E F G H I İ J K L M N O Ö P Q R S Ş T U Ü V W X Y Z]"}
ExemplarCharactersPunctuation{"[\- — , ; \: ! ? . … ' \" “ ” ( ) \[ \] @ * / \& # † ‡ ″ §]"}
LocaleScript{
"Latn",
}
NumberElements{
latn{
patterns{
currencyFormat{"#,##0.00 ¤"}
decimalFormat{"#,##0.###"}
percentFormat{"%#,##0"}
scientificFormat{"#E0"}
}
symbols{
decimal{","}
exponential{"E"}
group{"."}
infinity{"∞"}
list{";"}
minusSign{"-"}
nan{"NaN"}
perMille{"‰"}
percentSign{"%"}
plusSign{"+"}
}
}
}
Version{"2.0.59.53"}
calendar{
buddhist{
DateTimePatterns{
"HH:mm:ss zzzz",
"HH:mm:ss z",
"HH:mm:ss",
"HH:mm",
"dd MMMM y G EEEE",
"dd MMMM y G",
"dd MMM y G",
"dd.MM.yyyy G",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
}
availableFormats{
Ed{"d E"}
Gy{"y G"}
H{"HH"}
Hm{"HH:mm"}
Hms{"HH:mm:ss"}
M{"L"}
MEd{"dd/MM E"}
MMM{"LLL"}
MMMEd{"dd MMM E"}
MMMd{"dd MMM"}
Md{"dd/MM"}
d{"d"}
hm{"h:mm a"}
hms{"h:mm:ss a"}
mmss{"mm:ss"}
ms{"mm:ss"}
y{"y G"}
yM{"M/y G"}
yMEd{"dd.MM.y G EEE"}
yMMM{"MMM y G"}
yMMMEd{"dd MMM y G EEE"}
yMMMM{"MMMM y G"}
yMMMd{"dd MMM y G"}
yMd{"dd.MM.y G"}
yQ{"Q y G"}
yQQQ{"QQQ y G"}
yyMM{"MM/yy G"}
yyMMM{"MMM yy G"}
yyQ{"Q yy G"}
yyQQQQ{"QQQQ yy G"}
yyyy{"y G"}
}
}
coptic{
monthNames{
format{
wide{
"Tût",
"Bâbe",
"Hatur",
"Keyhek",
"Tûbe",
"Imşir",
"Bermuhat",
"Bermude",
"Peyştes",
"Bune",
"Ebip",
"Mısrî",
"Nesî",
}
}
}
}
ethiopic{
monthNames{
format{
wide{
"Meskerem",
"Tikimt",
"Hidar",
"Tahsas",
"Tir",
"Yakatit",
"Magabit",
"Miyazya",
"Ginbot",
"Sene",
"Hamle",
"Nehasa",
"Pagumiene",
}
}
}
}
gregorian{
AmPmMarkers{
"AM",
"PM",
}
DateTimePatterns{
"HH:mm:ss zzzz",
"HH:mm:ss z",
"HH:mm:ss",
"HH:mm",
"d MMMM y EEEE",
"d MMMM y",
"d MMM y",
"dd.MM.yyyy",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
}
availableFormats{
EEEd{"d EEE"}
Ed{"d E"}
H{"HH"}
Hm{"HH:mm"}
Hms{"HH:mm:ss"}
M{"L"}
MEd{"dd/MM E"}
MMM{"LLL"}
MMMEd{"d MMMM E"}
MMMMEd{"dd MMMM E"}
MMMMd{"dd MMMM"}
MMMd{"d MMMM"}
Md{"dd/MM"}
d{"d"}
hm{"h:mm a"}
hms{"h:mm:ss a"}
mmss{"mm:ss"}
ms{"mm:ss"}
y{"y"}
yM{"MM/yy"}
yMEd{"dd.MM.yyyy EEE"}
yMMM{"MMM y"}
yMMMEd{"d MMM y EEE"}
yMMMM{"MMMM y"}
yMMMd{"dd MMM y"}
yMd{"dd.MM.yyyy"}
yQ{"y-Q"}
yQQQ{"y-QQQ"}
yyMM{"MM/yy"}
yyMMM{"MMM yy"}
yyQ{"Q yy"}
yyQQQQ{"QQQQ yy"}
yyyy{"y"}
}
dayNames{
format{
abbreviated{
"Paz",
"Pzt",
"Sal",
"Çar",
"Per",
"Cum",
"Cmt",
}
narrow{
"P",
"P",
"S",
"Ç",
"P",
"C",
"C",
}
wide{
"Pazar",
"Pazartesi",
"Salı",
"Çarşamba",
"Perşembe",
"Cuma",
"Cumartesi",
}
}
stand-alone{
abbreviated{
"Paz",
"Pzt",
"Sal",
"Çar",
"Per",
"Cum",
"Cmt",
}
narrow{
"P",
"P",
"S",
"Ç",
"P",
"C",
"C",
}
wide{
"Pazar",
"Pazartesi",
"Salı",
"Çarşamba",
"Perşembe",
"Cuma",
"Cumartesi",
}
}
}
eras{
abbreviated{
"MÖ",
"MS",
}
wide{
"Milattan Önce",
"Milattan Sonra",
}
}
fields{
day{
dn{"Gün"}
relative{
"-1"{"Dün"}
"-2"{"Evvelsi gün"}
"0"{"Bugün"}
"1"{"Yarın"}
"2"{"Yarından sonraki gün"}
}
}
dayperiod{
dn{"AM/PM"}
}
era{
dn{"Miladi Dönem"}
}
hour{
dn{"Saat"}
}
minute{
dn{"Dakika"}
}
month{
dn{"Ay"}
relative{
"-1"{"Geçen ay"}
"0"{"Bu ay"}
"1"{"Gelecek ay"}
}
}
second{
dn{"Saniye"}
}
week{
dn{"Hafta"}
relative{
"-1"{"Geçen hafta"}
"0"{"Bu hafta"}
"1"{"Gelecek hafta"}
}
}
weekday{
dn{"Haftanın Günü"}
}
year{
dn{"Yıl"}
relative{
"-1"{"Geçen yıl"}
"0"{"Bu yıl"}
"1"{"Gelecek yıl"}
}
}
zone{
dn{"Saat Dilimi"}
}
}
intervalFormats{
H{
H{"HH-HH"}
a{"HH-HH"}
}
Hm{
H{"HH:mm-HH:mm"}
a{"HH:mm-HH:mm"}
m{"HH:mm-HH:mm"}
}
Hmv{
H{"HH:mm-HH:mm v"}
a{"HH:mm-HH:mm v"}
m{"HH:mm-HH:mm v"}
}
Hv{
H{"HH-HH v"}
a{"HH-HH v"}
}
M{
M{"MM - MM"}
}
MEd{
M{"dd/MM E - dd/MM E"}
d{"dd/MM E - dd/MM E"}
}
MMM{
M{"MMM-MMM"}
}
MMMEd{
M{"d MMM E - d MMM E"}
d{"d MMM E - d MMM E"}
}
MMMd{
M{"d MMM - d MMM"}
d{"d - d MMM"}
}
Md{
M{"dd/MM - dd/MM"}
d{"dd/MM - dd/MM"}
}
d{
d{"d-d"}
}
fallback{"{0} - {1}"}
h{
a{"h a - h a"}
h{"h-h a"}
}
hm{
a{"h:mm a - h:mm a"}
h{"h:mm-h:mm a"}
m{"h:mm-h:mm a"}
}
hmv{
a{"h:mm a - h:mm a v"}
h{"h:mm-h:mm a v"}
m{"h:mm-h:mm a v"}
}
hv{
a{"h a - h a v"}
h{"h-h a v"}
}
y{
y{"y-y"}
}
yM{
M{"MM/yy - MM/yy"}
y{"MM/yy - MM/yy"}
}
yMEd{
M{"dd/MM/yy E - dd/MM/yy E"}
d{"dd/MM/yy E - dd/MM/yy E"}
y{"dd/MM/yy E - dd/MM/yy E"}
}
yMMM{
M{"MMM-MMM y"}
y{"MMM y - MMM y"}
}
yMMMEd{
M{"d MMM y E - d MMM y E"}
d{"d MMM y E - d MMM y E"}
y{"d MMM y E - d MMM y E"}
}
yMMMM{
M{"MMMM-MMMM y"}
y{"MMMM y - MMMM y"}
}
yMMMd{
M{"d MMM - d MMM y"}
d{"d - d MMM y"}
y{"d MMM y - d MMM y"}
}
yMd{
M{"dd/MM/yy - dd/MM/yy"}
d{"dd/MM/yy - dd/MM/yy"}
y{"dd/MM/yy - dd/MM/yy"}
}
}
monthNames{
format{
abbreviated{
"Oca",
"Şub",
"Mar",
"Nis",
"May",
"Haz",
"Tem",
"Ağu",
"Eyl",
"Eki",
"Kas",
"Ara",
}
narrow{
"O",
"Ş",
"M",
"N",
"M",
"H",
"T",
"A",
"E",
"E",
"K",
"A",
}
wide{
"Ocak",
"Şubat",
"Mart",
"Nisan",
"Mayıs",
"Haziran",
"Temmuz",
"Ağustos",
"Eylül",
"Ekim",
"Kasım",
"Aralık",
}
}
stand-alone{
abbreviated{
"Oca",
"Şub",
"Mar",
"Nis",
"May",
"Haz",
"Tem",
"Ağu",
"Eyl",
"Eki",
"Kas",
"Ara",
}
narrow{
"O",
"Ş",
"M",
"N",
"M",
"H",
"T",
"A",
"E",
"E",
"K",
"A",
}
wide{
"Ocak",
"Şubat",
"Mart",
"Nisan",
"Mayıs",
"Haziran",
"Temmuz",
"Ağustos",
"Eylül",
"Ekim",
"Kasım",
"Aralık",
}
}
}
quarters{
format{
abbreviated{
"Ç1",
"Ç2",
"Ç3",
"Ç4",
}
narrow{
"1",
"2",
"3",
"4",
}
wide{
"1. çeyrek",
"2. çeyrek",
"3. çeyrek",
"4. çeyrek",
}
}
stand-alone{
abbreviated{
"Ç1",
"Ç2",
"Ç3",
"Ç4",
}
wide{
"1. çeyrek",
"2. çeyrek",
"3. çeyrek",
"4. çeyrek",
}
}
}
}
hebrew{
monthNames{
format{
wide{
"Tişri",
"Heşvan",
"Kislev",
"Tevet",
"Şevat",
"Veadar",
"Adar",
"Nisan",
"İyar",
"Sivan",
"Tamuz",
"Av",
"Elul",
"Adar II",
}
}
}
}
islamic{
DateTimePatterns{
"HH:mm:ss zzzz",
"HH:mm:ss z",
"HH:mm:ss",
"HH:mm",
"dd MMMM y G EEEE",
"dd MMMM y G",
"dd MMM y G",
"dd.MM.yyyy G",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
}
availableFormats{
Ed{"d E"}
H{"HH"}
Hm{"HH:mm"}
Hms{"HH:mm:ss"}
M{"L"}
MEd{"dd/MM E"}
MMM{"LLL"}
MMMEd{"dd MMM E"}
MMMd{"dd MMM"}
Md{"dd/MM"}
d{"d"}
hm{"h:mm a"}
hms{"h:mm:ss a"}
mmss{"mm:ss"}
ms{"mm:ss"}
yyMM{"MM/yy G"}
yyMMM{"MMM yy G"}
yyQ{"Q yy G"}
yyQQQQ{"QQQQ yy G"}
yyyy{"y G"}
yyyyM{"M/y G"}
yyyyMEd{"dd.MM.y G EEE"}
yyyyMMM{"MMM y G"}
yyyyMMMEd{"dd MMM y G EEE"}
yyyyMMMM{"MMMM y G"}
yyyyMMMd{"dd MMM y G"}
yyyyMd{"dd.MM.y G"}
yyyyQ{"Q y G"}
yyyyQQQ{"QQQ y G"}
}
monthNames{
format{
wide{
"Muharrem",
"Safer",
"Rebiülevvel",
"Rebiülahir",
"Cemaziyelevvel",
"Cemaziyelahir",
"Recep",
"Şaban",
"Ramazan",
"Şevval",
"Zilkade",
"Zilhicce",
}
}
}
}
japanese{
DateTimePatterns{
"HH:mm:ss zzzz",
"HH:mm:ss z",
"HH:mm:ss",
"HH:mm",
"dd MMMM y G EEEE",
"dd MMMM y G",
"dd MMM y G",
"dd.MM.yyyy G",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
}
availableFormats{
Ed{"d E"}
Gy{"y G"}
H{"HH"}
Hm{"HH:mm"}
Hms{"HH:mm:ss"}
M{"L"}
MEd{"dd/MM E"}
MMM{"LLL"}
MMMEd{"dd MMM E"}
MMMd{"dd MMM"}
Md{"dd/MM"}
d{"d"}
hm{"h:mm a"}
hms{"h:mm:ss a"}
mmss{"mm:ss"}
ms{"mm:ss"}
y{"y G"}
yyMM{"MM/yy G"}
yyMMM{"MMM yy G"}
yyQ{"Q yy G"}
yyQQQQ{"QQQQ yy G"}
yyyy{"y G"}
yyyyM{"M/y G"}
yyyyMEd{"dd.MM.y G EEE"}
yyyyMMM{"MMM y G"}
yyyyMMMEd{"dd MMM y G EEE"}
yyyyMMMM{"MMMM y G"}
yyyyMMMd{"dd MMM y G"}
yyyyMd{"dd.MM.y G"}
yyyyQ{"Q y G"}
yyyyQQQ{"QQQ y G"}
}
}
persian{
monthNames{
format{
wide{
"Ferverdin",
"Ordibeheşt",
"Hordad",
"Tir",
"Mordad",
"Şehriver",
"Mehr",
"Aban",
"Azer",
"Dey",
"Behmen",
"Esfend",
}
}
}
}
roc{
DateTimePatterns{
"HH:mm:ss zzzz",
"HH:mm:ss z",
"HH:mm:ss",
"HH:mm",
"dd MMMM y G EEEE",
"dd MMMM y G",
"dd MMM y G",
"dd.MM.yyyy G",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
}
availableFormats{
Ed{"d E"}
Gy{"y G"}
H{"HH"}
Hm{"HH:mm"}
Hms{"HH:mm:ss"}
M{"L"}
MEd{"dd/MM E"}
MMM{"LLL"}
MMMEd{"dd MMM E"}
MMMd{"dd MMM"}
Md{"dd/MM"}
d{"d"}
hm{"h:mm a"}
hms{"h:mm:ss a"}
mmss{"mm:ss"}
ms{"mm:ss"}
y{"y G"}
yyMM{"MM/yy G"}
yyMMM{"MMM yy G"}
yyQ{"Q yy G"}
yyQQQQ{"QQQQ yy G"}
yyyy{"y G"}
yyyyM{"M/y G"}
yyyyMEd{"dd.MM.y G EEE"}
yyyyMMM{"MMM y G"}
yyyyMMMEd{"dd MMM y G EEE"}
yyyyMMMM{"MMMM y G"}
yyyyMMMd{"dd MMM y G"}
yyyyMd{"dd.MM.y G"}
yyyyQ{"Q y G"}
yyyyQQQ{"QQQ y G"}
}
}
}
delimiters{
alternateQuotationEnd{""}
alternateQuotationStart{""}
quotationEnd{"”"}
quotationStart{"“"}
}
listPattern{
standard{
2{"{0} ve {1}"}
end{"{0} ve {1}"}
}
}
measurementSystemNames{
UK{"İngiliz"}
US{"Amerikan"}
metric{"Metrik"}
}
units{
day{
other{"{0} gün"}
}
day-future{
0{"0 gün sonra"}
1{"1 gün sonra"}
other{"{0} gün sonra"}
}
day-past{
0{"0 gün önce"}
1{"1 gün önce"}
other{"{0} gün önce"}
}
hour{
other{"{0} saat"}
}
hour-future{
0{"0 saat sonra"}
1{"1 saat sonra"}
other{"{0} saat sonra"}
}
hour-past{
0{"0 saat önce"}
1{"1 saat önce"}
other{"{0} saat önce"}
}
minute{
other{"{0} dakika"}
}
minute-future{
0{"0 dakika sonra"}
1{"1 dakika sonra"}
other{"{0} dakika sonra"}
}
minute-past{
0{"0 dakika önce"}
1{"1 dakika önce"}
other{"{0} dakika önce"}
}
month{
other{"{0} ay"}
}
month-future{
0{"0 ay sonra"}
1{"1 ay sonra"}
other{"{0} ay sonra"}
}
month-past{
0{"0 ay önce"}
1{"1 ay önce"}
other{"{0} ay önce"}
}
second{
other{"{0} saniye"}
}
second-future{
0{"0 saniye sonra"}
1{"1 saniye sonra"}
other{"{0} saniye sonra"}
}
second-past{
0{"0 saniye önce"}
1{"1 saniye önce"}
other{"{0} saniye önce"}
}
week{
other{"{0} hafta"}
}
week-future{
0{"0 hafta sonra"}
1{"1 hafta sonra"}
other{"{0} hafta sonra"}
}
week-past{
0{"0 hafta önce"}
1{"1 hafta önce"}
other{"{0} hafta önce"}
}
year{
other{"{0} yıl"}
}
year-future{
0{"0 yıl sonra"}
1{"1 yıl sonra"}
other{"{0} yıl sonra"}
}
year-past{
0{"0 yıl önce"}
1{"1 yıl önce"}
other{"{0} yıl önce"}
}
}
unitsShort{
day{
other{"{0} gün"}
}
hour{
other{"{0} sa."}
}
minute{
other{"{0} dk."}
}
month{
other{"{0} ay"}
}
second{
other{"{0} sn."}
}
week{
other{"{0} hafta"}
}
year{
other{"{0} yıl"}
}
}
}