scuffed-code/icu4c/source/data/locales/fa.txt
John Emmons a963738287 ICU-8696 Merge CLDR 2.0.1
X-SVN-Rev: 30316
2011-07-12 19:55:07 +00:00

984 lines
30 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

// ***************************************************************************
// *
// * Copyright (C) 2011 International Business Machines
// * Corporation and others. All Rights Reserved.
// * Tool: com.ibm.icu.dev.tool.cldr.LDML2ICUConverter.java
// * Source File:<path>/common/main/fa.xml
// *
// ***************************************************************************
/**
* ICU <specials> source: <path>/xml/main/fa.xml
*/
fa{
AuxExemplarCharacters{
"[\u200C\u200D\u200E\u200F \u064E \u0650 \u064F \u0652 \u0656 \u0670 ۰ ۱ ۲ ۳ "
۵ ۶ ۷ ۸ ۹]"
}
ExemplarCharacters{
"[\u064B \u064D \u064C \u0651 \u0654 آ ا ء أ ؤ ئ ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س "
"ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ة ی]"
}
ExemplarCharactersCurrency{"[﷼ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z]"}
ExemplarCharactersIndex{"[آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی]"}
ExemplarCharactersPunctuation{"[\- ، ٫ ٬ ؛ \: ! ؟ . … « » ( ) \[ \] * / \\]"}
LocaleScript{
"Arab",
}
NumberElements{
arabext{
symbols{
decimal{"٫"}
exponential{"×۱۰^"}
group{"٬"}
list{"؛"}
perMille{"؉"}
percentSign{"٪"}
}
}
default{"arabext"}
latn{
patterns{
currencyFormat{"#,##0.00 ¤;#,##0.00 ¤"}
decimalFormat{"#,##0.###"}
percentFormat{"#,##0%"}
scientificFormat{"#E0"}
}
symbols{
decimal{"."}
exponential{"E"}
group{","}
infinity{"∞"}
list{";"}
minusSign{""}
nan{"NaN"}
perMille{"‰"}
percentSign{"%"}
plusSign{"+"}
}
}
}
Version{"2.0.59.53"}
calendar{
gregorian{
AmPmMarkers{
"قبل‌ازظهر",
"بعدازظهر",
}
DateTimePatterns{
"H:mm:ss (zzzz)",
"H:mm:ss (z)",
"H:mm:ss",
"H:mm",
"EEEE d MMMM y",
"d MMMM y",
"d MMM y",
"yyyy/M/d",
"{1}،‏ {0}",
"{1}، ساعت {0}",
"{1}، ساعت {0}",
"{1}،‏ {0}",
"{1}،‏ {0}",
}
appendItems{
Day-Of-Week{"{1} {0}"}
}
availableFormats{
EEEd{"EEE d"}
GGGGyyyyMMMMd{"d MMMM y GGGG"}
H{"H"}
HHmmZ{"HH:mm (Z)"}
Hm{"H:mm"}
Hms{"H:mm:ss"}
M{"L"}
MEd{"E M/d"}
MMM{"LLL"}
MMMEd{"E d LLL"}
MMMMEd{"E d LLLL"}
MMMMd{"d LLLL"}
MMMd{"d LLL"}
Md{"M/d"}
d{"d"}
h{"h a"}
hm{"h:mm a"}
hms{"h:mm:ss a"}
mmss{"mm:ss"}
ms{"mm:ss"}
y{"y"}
yM{"y/M"}
yMEd{"EEE y/M/d"}
yMMM{"MMM y"}
yMMMEd{"E d MMM y"}
yMMMM{"MMMM y"}
yMMMd{"d MMM y"}
yMd{"y/M/d"}
yQ{"Q y"}
yQQQ{"QQQ y"}
yyyyM{"yyyy/M"}
yyyyMMMM{"MMMM y"}
yyyyMMMMEEEEd{"EEEE d MMMM yyyy"}
}
dayNames{
format{
abbreviated{
"یکشنبه",
"دوشنبه",
"سه‌شنبه",
"چهارشنبه",
"پنجشنبه",
"جمعه",
"شنبه",
}
narrow{
"ی",
"د",
"س",
"چ",
"پ",
"ج",
"ش",
}
wide{
"یکشنبه",
"دوشنبه",
"سه‌شنبه",
"چهارشنبه",
"پنجشنبه",
"جمعه",
"شنبه",
}
}
stand-alone{
abbreviated{
"یکشنبه",
"دوشنبه",
"سه‌شنبه",
"چهارشنبه",
"پنجشنبه",
"جمعه",
"شنبه",
}
narrow{
"ی",
"د",
"س",
"چ",
"پ",
"ج",
"ش",
}
wide{
"یکشنبه",
"دوشنبه",
"سه‌شنبه",
"چهارشنبه",
"پنجشنبه",
"جمعه",
"شنبه",
}
}
}
eras{
abbreviated{
"ق.م.",
"م.",
}
narrow{
"ق",
"م",
}
wide{
"قبل از میلاد",
"میلادی",
}
}
fields{
day{
dn{"روز"}
relative{
"-1"{"دیروز"}
"-2"{"پریروز"}
"0"{"امروز"}
"1"{"فردا"}
"2"{"پس‌فردا"}
}
}
dayperiod{
dn{"قبل/بعدازظهر"}
}
era{
dn{"دوره"}
}
hour{
dn{"ساعت"}
}
minute{
dn{"دقیقه"}
}
month{
dn{"ماه"}
relative{
"-1"{"ماه گذشته"}
"0"{"این ماه"}
"1"{"ماه آینده"}
}
}
second{
dn{"ثانیه"}
}
week{
dn{"هفته"}
relative{
"-1"{"هفتهٔ گذشته"}
"0"{"این هفته"}
"1"{"هفتهٔ آینده"}
}
}
weekday{
dn{"روز هفته"}
}
year{
dn{"سال"}
relative{
"-1"{"سال گذشته"}
"0"{"امسال"}
"1"{"سال آینده"}
}
}
zone{
dn{"منطقهٔ زمانی"}
}
}
intervalFormats{
H{
H{"H تا H"}
a{"H تا H"}
}
Hm{
H{"H:mm تا H:mm"}
a{"H:mm تا H:mm"}
m{"H:mm تا H:mm"}
}
Hmv{
H{"H:mm تا H:mm (v)"}
a{"H:mm تا H:mm (v)"}
m{"H:mm تا H:mm (v)"}
}
Hv{
H{"H تا H (v)"}
a{"H تا H (v)"}
}
M{
M{"M تا M"}
}
MEd{
M{"E M/d تا E M/d"}
d{"E M/d تا E M/d"}
}
MMM{
M{"LLL تا LLL"}
}
MMMEd{
M{"E d LLL تا E d LLL"}
d{"E d LLL تا E d LLL"}
}
MMMd{
M{"d LLL تا d LLL"}
d{"d تا d LLL"}
}
Md{
M{"M/d تا M/d"}
d{"M/d تا M/d"}
}
d{
d{"d تا d"}
}
fallback{"{0} تا {1}"}
h{
a{"h a تا h a"}
h{"h تا h a"}
}
hm{
a{"h:mm a تا h:mm a"}
h{"h:mm تا h:mm a"}
m{"h:mm تا h:mm a"}
}
hmv{
a{"h:mm a تا h:mm a (v)"}
h{"h:mm تا h:mm a (v)"}
m{"h:mm تا h:mm a (v)"}
}
hv{
a{"h a تا h a (v)"}
h{"h تا h a (v)"}
}
y{
y{"y تا y"}
}
yM{
M{"yyyy/M تا yyyy/M"}
y{"yyyy/M تا yyyy/M"}
}
yMEd{
M{"E yyyy/M/d تا E yyyy/M/d"}
d{"E yyyy/M/d تا E yyyy/M/d"}
y{"E yyyy/M/d تا E yyyy/M/d"}
}
yMMM{
M{"LLL تا MMM y"}
y{"MMM y تا MMM y"}
}
yMMMEd{
M{"E d LLL تا E d MMM y"}
d{"E d LLL تا E d MMM y"}
y{"E d MMM y تا E d MMM y"}
}
yMMMM{
M{"LLLL تا MMMM y"}
y{"MMMM y تا MMMM y"}
}
yMMMd{
M{"d LLL تا d MMM y"}
d{"d تا d MMM y"}
y{"d MMM y تا d MMM y"}
}
yMd{
M{"yyyy/M/d تا yyyy/M/d"}
d{"yyyy/M/d تا yyyy/M/d"}
y{"yyyy/M/d تا yyyy/M/d"}
}
}
monthNames{
format{
abbreviated{
"ژانویهٔ",
"فوریهٔ",
"مارس",
"آوریل",
"مهٔ",
"ژوئن",
"ژوئیهٔ",
"اوت",
"سپتامبر",
"اکتبر",
"نوامبر",
"دسامبر",
}
narrow{
"ژ",
"ف",
"م",
"آ",
"م",
"ژ",
"ژ",
"ا",
"س",
"ا",
"ن",
"د",
}
wide{
"ژانویهٔ",
"فوریهٔ",
"مارس",
"آوریل",
"مهٔ",
"ژوئن",
"ژوئیهٔ",
"اوت",
"سپتامبر",
"اکتبر",
"نوامبر",
"دسامبر",
}
}
stand-alone{
abbreviated{
"ژانویه",
"فوریه",
"مارس",
"آوریل",
"مه",
"ژوئن",
"ژوئیه",
"اوت",
"سپتامبر",
"اکتبر",
"نوامبر",
"دسامبر",
}
narrow{
"ژ",
"ف",
"م",
"آ",
"م",
"ژ",
"ژ",
"ا",
"س",
"ا",
"ن",
"د",
}
wide{
"ژانویه",
"فوریه",
"مارس",
"آوریل",
"مه",
"ژوئن",
"ژوئیه",
"اوت",
"سپتامبر",
"اکتبر",
"نوامبر",
"دسامبر",
}
}
}
quarters{
format{
abbreviated{
"س‌م۱",
"س‌م۲",
"س‌م۳",
"س‌م۴",
}
narrow{
"۱",
"۲",
"۳",
"۴",
}
wide{
"سه‌ماههٔ اول",
"سه‌ماههٔ دوم",
"سه‌ماههٔ سوم",
"سه‌ماههٔ چهارم",
}
}
stand-alone{
abbreviated{
"س‌م۱",
"س‌م۲",
"س‌م۳",
"س‌م۴",
}
narrow{
"۱",
"۲",
"۳",
"۴",
}
wide{
"سه‌ماههٔ اول",
"سه‌ماههٔ دوم",
"سه‌ماههٔ سوم",
"سه‌ماههٔ چهارم",
}
}
}
}
hebrew{
monthNames{
format{
abbreviated{
"تشری",
"حشوان",
"کسلو",
"طوت",
"شباط",
"آذار",
"واذار",
"نیسان",
"ایار",
"سیوان",
"تموز",
"آب",
"ایلول",
"واذار الثانی",
}
narrow{
"ت",
"ح",
"ک",
"ط",
"ش",
"آ",
"و",
"ن",
"ا",
"س",
"ت",
"آ",
"ا",
"و",
}
wide{
"تشری",
"حشوان",
"کسلو",
"طوت",
"شباط",
"آذار",
"واذار",
"نیسان",
"ایار",
"سیوان",
"تموز",
"آب",
"ایلول",
"واذار الثانی",
}
}
stand-alone{
abbreviated{
"تشری",
"حشوان",
"کسلو",
"طوت",
"شباط",
"آذار",
"واذار",
"نیسان",
"ایار",
"سیوان",
"تموز",
"آب",
"ایلول",
"واذار الثانی",
}
narrow{
"ت",
"ح",
"ک",
"ط",
"ش",
"آ",
"و",
"ن",
"ا",
"س",
"ت",
"آ",
"ا",
"و",
}
wide{
"تشری",
"حشوان",
"کسلو",
"طوت",
"شباط",
"آذار",
"واذار",
"نیسان",
"ایار",
"سیوان",
"تموز",
"آب",
"ایلول",
"واذار الثانی",
}
}
}
}
islamic{
DateTimePatterns{
"H:mm:ss (zzzz)",
"H:mm:ss (z)",
"H:mm:ss",
"H:mm",
"EEEE d MMMM y GGGG",
"d MMMM y G",
"yyyy/M/d G",
"yy/M/d G",
"{1}،‏ {0}",
"{1}، ساعت {0}",
"{1}، ساعت {0}",
"{1}،‏ {0}",
"{1}،‏ {0}",
}
availableFormats{
EEEd{"EEE d"}
H{"H"}
Hm{"H:mm"}
Hms{"H:mm:ss"}
M{"L"}
MEd{"E M/d"}
MMM{"LLL"}
MMMEd{"E d LLL"}
MMMMEd{"E d LLLL"}
MMMMd{"d LLLL"}
MMMd{"d LLL"}
Md{"M/d"}
d{"d"}
h{"h a"}
hm{"h:mm a"}
hms{"h:mm:ss a"}
ms{"mm:ss"}
y{"y"}
yM{"yyyy/M"}
yMEd{"E yyyy/M/d"}
yMMM{"MMM y"}
yMMMEd{"EEE d MMM y"}
yMMMM{"MMMM y"}
yQ{"Q y"}
yQQQ{"QQQ y"}
}
eras{
abbreviated{
"ه.ق.",
}
wide{
"هجری قمری",
}
}
monthNames{
format{
abbreviated{
"محرم",
"صفر",
"ربیع الاول",
"ربیع الثانی",
"جمادی الاول",
"جمادی الثانی",
"رجب",
"شعبان",
"رمضان",
"شوال",
"ذیقعدهٔ",
"ذیحجهٔ",
}
narrow{
"م",
"ص",
"ر",
"ر",
"ج",
"ج",
"ر",
"ش",
"ر",
"ش",
"ذ",
"ذ",
}
wide{
"محرم",
"صفر",
"ربیع الاول",
"ربیع الثانی",
"جمادی الاول",
"جمادی الثانی",
"رجب",
"شعبان",
"رمضان",
"شوال",
"ذیقعدهٔ",
"ذیحجهٔ",
}
}
stand-alone{
abbreviated{
"محرم",
"صفر",
"ربیع الاول",
"ربیع الثانی",
"جمادی الاول",
"جمادی الثانی",
"رجب",
"شعبان",
"رمضان",
"شوال",
"ذیقعده",
"ذیحجه",
}
narrow{
"م",
"ص",
"ر",
"ر",
"ج",
"ج",
"ر",
"ش",
"ر",
"ش",
"ذ",
"ذ",
}
wide{
"محرم",
"صفر",
"ربیع الاول",
"ربیع الثانی",
"جمادی الاول",
"جمادی الثانی",
"رجب",
"شعبان",
"رمضان",
"شوال",
"ذیقعده",
"ذیحجه",
}
}
}
}
persian{
eras{
abbreviated{
"ه.ش.",
}
wide{
"هجری شمسی",
}
}
monthNames{
format{
abbreviated{
"فروردین",
"اردیبهشت",
"خرداد",
"تیر",
"مرداد",
"شهریور",
"مهر",
"آبان",
"آذر",
"دی",
"بهمن",
"اسفند",
}
narrow{
"ف",
"ا",
"خ",
"ت",
"م",
"ش",
"م",
"آ",
"آ",
"د",
"ب",
"ا",
}
wide{
"فروردین",
"اردیبهشت",
"خرداد",
"تیر",
"مرداد",
"شهریور",
"مهر",
"آبان",
"آذر",
"دی",
"بهمن",
"اسفند",
}
}
stand-alone{
abbreviated{
"فروردین",
"اردیبهشت",
"خرداد",
"تیر",
"مرداد",
"شهریور",
"مهر",
"آبان",
"آذر",
"دی",
"بهمن",
"اسفند",
}
narrow{
"ف",
"ا",
"خ",
"ت",
"م",
"ش",
"م",
"آ",
"آ",
"د",
"ب",
"ا",
}
wide{
"فروردین",
"اردیبهشت",
"خرداد",
"تیر",
"مرداد",
"شهریور",
"مهر",
"آبان",
"آذر",
"دی",
"بهمن",
"اسفند",
}
}
}
}
}
delimiters{
alternateQuotationEnd{""}
alternateQuotationStart{""}
quotationEnd{"»"}
quotationStart{"«"}
}
layout{
characters{"right-to-left"}
lines{"top-to-bottom"}
}
listPattern{
standard{
2{"{0} و {1}"}
end{"{0}، و {1}"}
middle{"{0}،‏ {1}"}
start{"{0}،‏ {1}"}
}
}
measurementSystemNames{
UK{"بریتانیایی"}
US{"امریکایی"}
metric{"متریک"}
}
units{
day{
other{"{0} روز"}
}
day-future{
0{"در 0 روز"}
1{"در 1 روز"}
other{"{0} روز بعد"}
}
day-past{
0{"0 روز قبل"}
1{"1 روز قبل"}
other{"{0} روز پیش"}
}
hour{
other{"{0} ساعت"}
}
hour-future{
0{"در 0 ساعت"}
1{"در 1 ساعت"}
other{"{0} ساعت بعد"}
}
hour-past{
0{"0 ساعت قبل"}
1{"1 ساعت قبل"}
other{"{0} ساعت پیش"}
}
minute{
other{"{0} دقیقه"}
}
minute-future{
0{"در 0 دقیقه"}
1{"در 1 دقیقه"}
other{"{0} دقیقه بعد"}
}
minute-past{
0{"0 دقیقه قبل"}
1{"1 دقیقه قبل"}
other{"{0} دقیقه پیش"}
}
month{
other{"{0} ماه"}
}
month-future{
0{"در 0 ماه"}
1{"در 1 ماه"}
other{"{0} ماه بعد"}
}
month-past{
0{"0 ماه قبل"}
1{"1 ماه قبل"}
other{"{0} ماه پیش"}
}
second{
other{"{0} ثانیه"}
}
second-future{
0{"در 0 ثانیه"}
1{"در 1 ثانیه"}
other{"{0} ثانیه بعد"}
}
second-past{
0{"0 ثانیه قبل"}
1{"1 ثانیه قبل"}
other{"{0} ثانیه پیش"}
}
week{
other{"{0} هفته"}
}
week-future{
0{"در 0 هفته"}
1{"در 1 هفته"}
other{"{0} هفته بعد"}
}
week-past{
0{"0 هفته قبل"}
1{"1 هفته قبل"}
other{"{0} هفته پیش"}
}
year{
other{"{0} سال"}
}
year-future{
0{"در 0 سال"}
1{"در 1 سال"}
other{"{0} سال بعد"}
}
year-past{
0{"0 سال قبل"}
1{"1 سال قبل"}
other{"{0} سال پیش"}
}
}
unitsShort{
day{
0{"0 روز"}
1{"1 روز"}
other{"{0} روز"}
}
hour{
0{"0 ساعت"}
1{"1 ساعت"}
other{"{0} ساعت"}
}
minute{
0{"0 دقیقه"}
1{"1 دقیقه"}
other{"{0} دقیقه"}
}
month{
0{"0 ماه"}
1{"1 ماه"}
other{"{0} ماه"}
}
second{
0{"0 ثانیه"}
1{"1 ثانیه"}
other{"{0} ثانیه"}
}
week{
0{"0 هفته"}
1{"1 هفته"}
other{"{0} هفته"}
}
year{
0{"0 سال"}
1{"1 سال"}
other{"{0} سال"}
}
}
}