scuffed-code/icu4c/source/data/lang/is.txt
2013-09-11 19:16:25 +00:00

700 lines
19 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

// ***************************************************************************
// *
// * Copyright (C) 2013 International Business Machines
// * Corporation and others. All Rights Reserved.
// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
// * Source File: <path>/common/main/is.xml
// *
// ***************************************************************************
/**
* ICU <specials> source: <path>/common/main/is.xml
*/
is{
Keys{
calendar{"Dagatal"}
colAlternate{"Röðun óháð táknum"}
colBackwards{"Röðun með viðsnúnum áherslum"}
colCaseFirst{"Röðun eftir hástöfum/lágstöfum"}
colCaseLevel{"Stafrétt röðun"}
colHiraganaQuaternary{"Kana-röðun"}
colNormalization{"Stöðluð röðun"}
colNumeric{"Talnaröðun"}
colStrength{"Röðunarstyrkur"}
collation{"Röðun"}
currency{"Gjaldmiðill"}
numbers{"Tölur"}
timezone{"Tímabelti"}
va{"Landsstaðalsafbrigði"}
variableTop{"Raða sem táknum"}
x{"Einkanotkun"}
}
Languages{
ab{"abkasíska"}
ace{"akkíska"}
ach{"acoli"}
ada{"adangme"}
ady{"adýge"}
ae{"avestíska"}
af{"afríkanska"}
afa{"afróasísk mál (önnur)"}
afh{"afríhílí"}
ak{"akan"}
akk{"akkadíska"}
ale{"aleúska"}
alg{"algonkvínsk mál"}
am{"amharíska"}
an{"aragonska"}
ang{"fornenska"}
apa{"apatsjamál"}
ar{"arabíska"}
ar_001{"stöðluð nútímaarabíska"}
arc{"arameíska"}
arn{"arákaníska"}
arp{"arapahó"}
art{"alþjóðamál (önnur)"}
arw{"aravakska"}
as{"assamska"}
ast{"astúríska"}
ath{"atapaskísk mál"}
aus{"áströlsk mál"}
av{"avaríska"}
awa{"avadí"}
ay{"aímara"}
az{"aserska"}
ba{"baskír"}
bad{"banda"}
bai{"bamílekemál"}
bal{"balúkí"}
ban{"balíska"}
bas{"basa"}
bat{"baltnesk mál (önnur)"}
be{"hvítrússneska"}
bej{"beja"}
bem{"bemba"}
ber{"berbamál"}
bg{"búlgarska"}
bh{"bíharísk mál"}
bho{"bojpúrí"}
bi{"bíslama"}
bik{"bíkol"}
bin{"bíní"}
bla{"siksika"}
bm{"bambara"}
bn{"bengalska"}
bnt{"bantúmál"}
bo{"tíbeska"}
br{"bretónska"}
bra{"braí"}
bs{"bosníska"}
btk{"batak"}
bua{"búríat"}
bug{"búgíska"}
byn{"blín"}
ca{"katalónska"}
cad{"kaddó"}
cai{"indíánamál mið-ameríku (önnur)"}
car{"karíbamál"}
cau{"kákasusmál (önnur)"}
ce{"tsjetsjenska"}
ceb{"kebúanó"}
cel{"keltnesk (önnur)"}
ch{"kamorró"}
chb{"síbsja"}
chg{"sjagataí"}
chk{"sjúkíska"}
chm{"marí"}
chn{"sínúk"}
cho{"sjoktá"}
chp{"sípevíska"}
chr{"Cherokee-mál"}
chy{"sjeyen"}
ckb{"sorani-kúrdíska"}
cmc{"kamísk mál"}
co{"korsíska"}
cop{"koptíska"}
cpe{"kreól- og pidginmál á enskum grunni"}
cpf{"kreól- og pidginmál á frönskum grunni"}
cpp{"kreól- og pidginmál á portúgölskum grunni"}
cr{"krí"}
crh{"krímtyrkneska"}
crp{"kreól- og pidginmál (önnur)"}
cs{"tékkneska"}
csb{"kasúbíska"}
cu{"kirkjuslavneska"}
cus{"kúsitísk mál (önnur)"}
cv{"sjúvas"}
cy{"velska"}
da{"danska"}
dak{"dakóta"}
dar{"dargva"}
day{"dajak"}
de{"þýska"}
de_AT{"austurrísk þýska"}
de_CH{"svissnesk háþýska"}
del{"delaver"}
den{"slavneska"}
dgr{"dogríb"}
din{"dinka"}
doi{"dogrí"}
dra{"dravidísk mál (önnur)"}
dsb{"lágsorbneska"}
dua{"dúala"}
dum{"miðhollenska"}
dv{"dívehí"}
dyu{"djúla"}
dz{"dsongka"}
ee{"ewe"}
efi{"efík"}
egy{"fornegypska"}
eka{"ekajúk"}
el{"gríska"}
elx{"elamít"}
en{"enska"}
en_AU{"áströlsk enska"}
en_CA{"kanadísk enska"}
en_GB{"bresk enska"}
en_US{"bandarísk enska"}
enm{"miðenska"}
eo{"esperantó"}
es{"spænska"}
es_419{"rómanskamerísk spænska"}
es_ES{"evrópsk spænska"}
es_MX{"mexíkósk spænska"}
et{"eistneska"}
eu{"baskneska"}
ewo{"evondó"}
fa{"persneska"}
fan{"fang"}
fat{"fantí"}
ff{"fúla"}
fi{"finnska"}
fil{"filippseyska"}
fiu{"finnskúgrísk mál (önnur)"}
fj{"fídjeyska"}
fo{"færeyska"}
fon{"fón"}
fr{"franska"}
fr_CA{"kanadísk franska"}
fr_CH{"svissnesk franska"}
frm{"miðfranska"}
fro{"fornfranska"}
frr{"norðurfrísneska"}
frs{"austurfrísneska"}
fur{"fríúlska"}
fy{"vesturfrísneska"}
ga{"írska"}
gaa{"ga"}
gay{"gajó"}
gba{"gbaja"}
gd{"skosk gelíska"}
gem{"germönsk mál (önnur)"}
gez{"gís"}
gil{"gilberska"}
gl{"gallegska"}
gmh{"miðháþýska"}
gn{"gvaraní"}
goh{"fornháþýska"}
gon{"gondí"}
gor{"gorontaló"}
got{"gotneska"}
grb{"gerbó"}
grc{"forngríska"}
gsw{"svissnesk þýska"}
gu{"gújaratí"}
gv{"manx"}
gwi{"gvísín"}
ha{"hása"}
hai{"haída"}
haw{"havaíska"}
he{"hebreska"}
hi{"hindí"}
hil{"híligaínon"}
him{"hímasjalí"}
hit{"hettitíska"}
hmn{"hmong"}
ho{"hírímótú"}
hr{"króatíska"}
hsb{"hásorbneska"}
ht{"haítíska"}
hu{"ungverska"}
hup{"húpa"}
hy{"armenska"}
hz{"hereró"}
ia{"alþjóðatunga"}
iba{"íban"}
id{"indónesíska"}
ie{"interlingve"}
ig{"ígbó"}
ii{"sísúanjí"}
ijo{"íjó"}
ik{"ínúpíak"}
ilo{"ílokó"}
inc{"indversk mál (önnur)"}
ine{"indóevrópsk mál (önnur)"}
inh{"ingús"}
io{"ídó"}
ira{"íranska"}
iro{"írókesk mál"}
is{"íslenska"}
it{"ítalska"}
iu{"inúktitút"}
ja{"japanska"}
jbo{"lojban"}
jpr{"gyðingapersneska"}
jrb{"gyðingaarabíska"}
jv{"javanska"}
ka{"georgíska"}
kaa{"karakalpak"}
kab{"kabíle"}
kac{"kasín"}
kam{"kamba"}
kar{"karen"}
kaw{"kaví"}
kbd{"kabardíska"}
kg{"kongóska"}
kha{"kasí"}
khi{"koímál (önnur)"}
kho{"kotaska"}
ki{"kíkújú"}
kj{"kúanjama"}
kk{"kasakska"}
kl{"grænlenska"}
km{"kmer"}
kmb{"kimbúndú"}
kn{"kannada"}
ko{"kóreska"}
kok{"konkaní"}
kos{"kosraska"}
kpe{"kpelle"}
kr{"kanúrí"}
krc{"karasaíbalkar"}
kro{"krú"}
kru{"kúrúk"}
ks{"kasmírska"}
ku{"kúrdneska"}
kum{"kúmík"}
kut{"kútenaí"}
kv{"komíska"}
kw{"korníska"}
ky{"kirgiska"}
la{"latína"}
lad{"ladínska"}
lah{"landa"}
lam{"lamba"}
lb{"lúxemborgíska"}
lez{"lesgíska"}
lg{"ganda"}
li{"limbúrgíska"}
ln{"lingala"}
lo{"laó"}
lol{"mongó"}
loz{"lozi"}
lt{"litháíska"}
lu{"lúbakatanga"}
lua{"luba-lulua"}
lui{"lúisenó"}
lun{"lúnda"}
luo{"lúó"}
lus{"lúsaí"}
lv{"lettneska"}
mad{"madúrska"}
mag{"magahí"}
mai{"maítílí"}
mak{"makasar"}
man{"mandingó"}
map{"ástrónesíska"}
mas{"masaí"}
mdf{"moksa"}
mdr{"mandar"}
men{"mende"}
mfe{"morisyen"}
mg{"malagasíska"}
mga{"miðírska"}
mh{"marshallska"}
mi{"maórí"}
mic{"mikmak"}
min{"mínangkabá"}
mis{"ýmis mál"}
mk{"makedónska"}
mkh{"monkmermál (önnur)"}
ml{"malajalam"}
mn{"mongólska"}
mnc{"mansjú"}
mni{"manípúrí"}
mno{"manóbómál"}
mo{"moldóvska"}
moh{"móhíska"}
mos{"mossí"}
mr{"maratí"}
ms{"malaíska"}
mt{"maltneska"}
mul{"margvísleg mál"}
mun{"múndamál"}
mus{"krík"}
mwr{"marvarí"}
my{"burmneska"}
myn{"majamál"}
myv{"ersja"}
na{"nárúska"}
nah{"nahúatl"}
nai{"indíánamál norður-ameríku (önnur)"}
nap{"napólíska"}
nb{"norskt bókmál"}
nd{"norðurndebele"}
nds{"lágþýska; lágsaxneska"}
ne{"nepalska"}
new{"nevarí"}
ng{"ndonga"}
nia{"nías"}
nic{"nígerkordófanmál (önnur)"}
niu{"níveska"}
nl{"hollenska"}
nl_BE{"flæmska"}
nn{"nýnorska"}
no{"norska"}
nog{"nógaí"}
non{"norræna"}
nqo{"nko"}
nr{"suðurndebele"}
nso{"norðursótó"}
nub{"núbísk mál"}
nv{"navahó"}
ny{"njanja; sísjeva; sjeva"}
nym{"njamvesí"}
nyn{"nyankole"}
nyo{"njóró"}
nzi{"nsíma"}
oc{"oksítaníska"}
oj{"ojibva"}
om{"oromo"}
or{"óría"}
os{"ossetíska"}
osa{"ósage"}
ota{"tyrkneska, ottóman"}
oto{"ótommál"}
pa{"púnjabí"}
paa{"papúsk mál (önnur)"}
pag{"pangasínmál"}
pal{"palaví"}
pam{"pampanga"}
pap{"papíamentó"}
pau{"paláska"}
peo{"fornpersneska"}
phi{"filippseysk mál (önnur)"}
phn{"fönikíska"}
pi{"palí"}
pl{"pólska"}
pon{"ponpeiska"}
pra{"prakrítmál"}
pro{"fornpróvensalska"}
ps{"pastú"}
pt{"portúgalska"}
pt_BR{"brasílísk portúgalska"}
pt_PT{"evrópsk portúgalska"}
qu{"kvesjúa"}
raj{"rajastaní"}
rap{"rapanúí"}
rar{"rarótongska"}
rm{"rómanska"}
rn{"rúndí"}
ro{"rúmenska"}
roa{"rómönsk mál (önnur)"}
rom{"romaní"}
root{"rót"}
ru{"rússneska"}
rw{"kínjarvanda"}
sa{"sanskrít"}
sad{"sandave"}
sah{"jakút"}
sai{"indíánamál suður-ameríku (önnur)"}
sal{"salísmál"}
sam{"samversk arameíska"}
sas{"sasak"}
sat{"santalí"}
sc{"sardínska"}
scn{"sikileyska"}
sco{"skoska"}
sd{"sindí"}
se{"norðursamíska"}
sel{"selkúp"}
sem{"semísk mál (önnur)"}
sg{"sangó"}
sga{"fornírska"}
sgn{"táknmál"}
sh{"serbókróatíska"}
shn{"sjan"}
si{"sinhala"}
sid{"sídamó"}
sio{"síúmál"}
sk{"slóvakíska"}
sl{"slóvenska"}
sla{"slavnesk mál (önnur)"}
sm{"samóska"}
sma{"suðursamíska"}
smi{"samísk mál (önnur)"}
smj{"lúlesamíska"}
smn{"enaresamíska"}
sms{"skoltesamíska"}
sn{"shóna"}
snk{"sóninke"}
so{"sómalska"}
sog{"sogdíen"}
son{"songhaí"}
sq{"albanska"}
sr{"serbneska"}
srr{"serer"}
ss{"svatí"}
ssa{"nílósaharamál (önnur)"}
st{"suðursótó"}
su{"súndanska"}
suk{"súkúma"}
sus{"súsú"}
sux{"súmerska"}
sv{"sænska"}
sw{"svahílí"}
syc{"klassísk sýrlenska"}
syr{"sýrlenska"}
ta{"tamílska"}
tai{"taímál (önnur)"}
te{"telúgú"}
tem{"tímne"}
ter{"terenó"}
tet{"tetúm"}
tg{"tadsjikska"}
th{"taílenska"}
ti{"tígrinja"}
tig{"tígre"}
tiv{"tív"}
tk{"túrkmenska"}
tkl{"tókeláska"}
tl{"tagalog"}
tlh{"klingonska"}
tli{"tlingit"}
tmh{"tamasjek"}
tn{"tsúana"}
to{"tongverska"}
tog{"tongverska (nyasa)"}
tpi{"tokpisin"}
tr{"tyrkneska"}
ts{"tsonga"}
tsi{"tsimsíska"}
tt{"tatarska"}
tum{"túmbúka"}
tup{"túpímál"}
tut{"altaísk mál (önnur)"}
tvl{"túvalúska"}
tw{"tví"}
ty{"tahítíska"}
tyv{"túvínska"}
udm{"údmúrt"}
ug{"úígúr"}
uga{"úgarítíska"}
uk{"úkraínska"}
umb{"úmbúndú"}
und{"óþekkt tungumál"}
ur{"úrdú"}
uz{"úsbekska"}
vai{"vaí"}
ve{"venda"}
vi{"víetnamska"}
vot{"votíska"}
wa{"vallónska"}
wak{"vakasmál"}
wal{"valamó"}
war{"varaí"}
was{"vasjó"}
wen{"sorbnesk mál"}
wo{"volof"}
xal{"kalmúkska"}
xh{"sósa"}
yao{"jaó"}
yap{"japíska"}
yi{"jiddíska"}
yo{"jórúba"}
ypk{"júpísk mál"}
za{"súang"}
zap{"sapótek"}
zbl{"blisstákn"}
zen{"senaga"}
zgh{"staðlað marokkóskt tamazight"}
zh{"kínverska"}
zh_Hans{"kínverska (einfölduð)"}
zh_Hant{"kínverska (hefðbundin)"}
znd{"sande"}
zu{"súlú"}
zun{"súní"}
zxx{"ekkert tungumálaefni"}
}
LanguagesShort{
az{"azeri"}
}
Scripts{
Arab{"arabískt"}
Armn{"armenskt"}
Beng{"bengalskt"}
Bopo{"bopomofo"}
Brai{"blindraletur"}
Cyrl{"kyrillískt"}
Deva{"devanagari"}
Ethi{"eþíópískt"}
Geor{"georgískt"}
Grek{"grískt"}
Gujr{"gújaratí"}
Guru{"gurmukhi"}
Hang{"hangul"}
Hani{"kínverskt"}
Hans{"einfaldað"}
Hant{"hefðbundið"}
Hebr{"hebreskt"}
Hira{"hiragana"}
Hrkt{"katakana eða hiragana"}
Jpan{"japanskt"}
Kana{"katakana"}
Khmr{"kmer"}
Knda{"kannada"}
Kore{"kóreskt"}
Laoo{"lao"}
Latn{"latneskt"}
Mlym{"malalajam"}
Mong{"mongólskt"}
Mymr{"mjanmarskt"}
Orya{"oriya"}
Sinh{"sinhala"}
Taml{"tamílskt"}
Telu{"telúgú"}
Thaa{"thaana"}
Thai{"taílenskt"}
Tibt{"tíbeskt"}
Zsym{"tákn"}
Zxxx{"óskrifað"}
Zyyy{"almennt"}
Zzzz{"óþekkt letur"}
}
Scripts%stand-alone{
Hans{"einfaldað han"}
Hant{"hefðbundið han"}
}
Types{
calendar{
buddhist{"Búddískt dagatal"}
chinese{"Kínverskt dagatal"}
coptic{"Koptískt tímatal"}
ethiopic{"Eþíópískt tímatal"}
ethiopic-amete-alem{"Eþíópískt 'amete alem' tímatal"}
gregorian{"Gregorískt dagatal"}
hebrew{"Hebreskt dagatal"}
indian{"indverskt dagatal"}
islamic{"Íslamskt dagatal"}
islamic-civil{"Íslamskt borgaradagatal"}
japanese{"Japanskt dagatal"}
persian{"Persneskt tímatal"}
roc{"kínverskt dagatal"}
}
colAlternate{
non-ignorable{"Raða táknum"}
shifted{"Raða óháð táknum"}
}
colBackwards{
no{"Raða áherslum eðlilega"}
yes{"Raða öfugt eftir áherslum"}
}
colCaseFirst{
lower{"Raða lágstöfum fyrst"}
no{"Raða eðlilega eftir hástöfum og lágstöfum"}
upper{"Raða hástöfum fyrst"}
}
colCaseLevel{
no{"Raða óháð hástöfum og lágstöfum"}
yes{"Raða stafrétt"}
}
colHiraganaQuaternary{
no{"Raða Kana sér"}
yes{"Raða Kana öðruvísi"}
}
colNormalization{
no{"Raða án stöðlunar"}
yes{"Raða Unicode með stöðluðum hætti"}
}
colNumeric{
no{"Raða tölustöfum sér"}
yes{"Raða tölustöfum tölulega"}
}
colStrength{
identical{"Raða öllu"}
primary{"Raða aðeins grunnstöfum"}
quaternary{"Raða áherslum/hástaf eða lágstaf/breidd/Kana"}
secondary{"Raða áherslum"}
tertiary{"Raða áherslum/hástaf eða lágstaf/breidd"}
}
collation{
big5han{"hefðbundin kínversk röðun - Big5"}
dictionary{"Orðabókarröð"}
ducet{"Sjálfgefin Unicode-röðun"}
gb2312han{"einfölduð kínversk röðun - GB2312"}
phonebook{"Símaskráarröðun"}
phonetic{"Hljóðfræðileg röð"}
pinyin{"Pinyin-röðun"}
reformed{"Endurbætt röð"}
search{"Almenn leit"}
searchjl{"Leita eftir upphafssamhljóða í Hangul"}
standard{"Stöðluð röðun"}
stroke{"Strikaröðun"}
traditional{"Hefðbundin"}
unihan{"Röðun eftir grunnstrikum"}
}
numbers{
arab{"Arabískar-indverskar tölur"}
arabext{"Auknar arabískar-indverskar tölur"}
armn{"Armenskir tölustafir"}
armnlow{"Armenskar lágstafatölur"}
beng{"Bengalskar tölur"}
deva{"Tölur í devanagari"}
ethi{"Eþíópískir tölustafir"}
finance{"Viðskiptafræðileg töluorð"}
fullwide{"Tölur með fullri breidd"}
geor{"Tölustafir í georgísku"}
grek{"Grískir tölustafir"}
greklow{"Grískar lágstafatölur"}
gujr{"Tölur í gujarati"}
guru{"Tölur í gurmukhi"}
hanidec{"Kínverskir tugatölustafir"}
hans{"Einfaldaðir kínverskir tölustafir"}
hansfin{"Einfaldaðar kínverskar fjármálatölur"}
hant{"Hefðbundnir kínverskir tölustafir"}
hantfin{"Hefðbundnar kínverskar fjármálatölur"}
hebr{"Hebreskir tölustafir"}
jpan{"Japanskir tölustafir"}
jpanfin{"Japanskar fjármálatölur"}
khmr{"Tölur í khmer"}
knda{"Tölur í kannada"}
laoo{"Tölur í lao"}
latn{"Vestrænar tölur"}
mlym{"Tölur í malayalam"}
mong{"Mongólskar tölur"}
mymr{"Tölur í myanmar"}
native{"Upprunalegir tölustafir"}
orya{"Tölur í oriya"}
roman{"Rómverskir tölustafir"}
romanlow{"Rómverkar lágstafatölur"}
taml{"Tamílskir tölustafir"}
tamldec{"Tamílskar tölur"}
telu{"Tölur í telúgú"}
thai{"Tælenskar tölur"}
tibt{"Tíbeskir tölustafir"}
traditional{"Hefðbundin tölutákn"}
vaii{"Vai-tölustafir"}
}
}
Version{"2.0.92.87"}
codePatterns{
language{"tungumál: {0}"}
script{"leturgerð: {0}"}
territory{"svæði: {0}"}
}
localeDisplayPattern{
keyTypePattern{"{0}: {1}"}
pattern{"{0} ({1})"}
separator{"{0}, {1}"}
}
}