scuffed-code/icu4c/source/data/lang/hy.txt
2014-12-17 23:25:39 +00:00

361 lines
13 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

// ***************************************************************************
// *
// * Copyright (C) 2014 International Business Machines
// * Corporation and others. All Rights Reserved.
// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
// * Source File: <path>/common/main/hy.xml
// *
// ***************************************************************************
/**
* ICU <specials> source: <path>/common/main/hy.xml
*/
hy{
Keys{
calendar{"Տոմար"}
collation{"Տեսակավորման կարգ"}
currency{"արժույթ"}
numbers{"թվեր"}
}
Languages{
ab{"աբխազերեն"}
af{"աֆրիկաանս"}
agq{"աղեմ"}
ak{"աքաներեն"}
am{"ամհարերեն"}
ar{"արաբերեն"}
ar_001{"ժամանակակից ստանդարտ արաբերեն"}
arn{"մապուչի"}
as{"ասամերեն"}
asa{"ասու"}
az{"ադրբեջաներեն"}
ba{"բաշկիրերեն"}
be{"բելառուսերեն"}
bem{"բեմբա"}
bez{"բենա"}
bg{"բուլղարերեն"}
bm{"բամբարա"}
bn{"բենգալերեն"}
bo{"տիբեթերեն"}
br{"բրետոներեն"}
brx{"բոդո"}
bs{"բոսնիերեն"}
ca{"կատալաներեն"}
cgg{"չիգա"}
chr{"շերոկի"}
ckb{"սորանի (քրդերեն)"}
co{"կորսիկերեն"}
cs{"չեխերեն"}
cy{"ուելսերեն"}
da{"դանիերեն"}
dav{"թաիթա"}
de{"գերմաներեն"}
de_AT{"ավստրիական գերմաներեն"}
de_CH{"շվեյցարական բարձր գերմաներեն"}
dje{"զարմա"}
dsb{"ստորին սորբիերեն"}
dua{"դուալա"}
dyo{"ջոլա-ֆոնյի"}
dz{"ջոնգքհա"}
ebu{"էմբու"}
ee{"էվե"}
el{"հունարեն"}
en{"անգլերեն"}
en_AU{"ավստրալական անգլերեն"}
en_CA{"կանադական անգլերեն"}
en_GB{"բրիտանական անգլերեն"}
en_US{"ամերիկյան անգլերեն"}
eo{"էսպերանտո"}
es{"իսպաներեն"}
es_419{"լատինաամերիկյան իսպաներեն"}
es_ES{"եվրոպական իսպաներեն"}
es_MX{"մեքսիկական իսպաներեն"}
et{"էստոներեն"}
eu{"բասկերեն"}
fa{"պարսկերեն"}
fi{"ֆիններեն"}
fil{"ֆիլիպիներեն"}
fj{"ֆիջիերեն"}
fo{"ֆարյորերեն"}
fr{"ֆրանսերեն"}
fr_CA{"կանադական ֆրանսերեն"}
fr_CH{"շվեյցարական ֆրանսերեն"}
fy{"արևմտյան ֆրիզերեն"}
ga{"իռլանդերեն"}
gag{"գագաուզերեն"}
gl{"գալիսերեն"}
gn{"գուարանի"}
gsw{"շվեյցարական գերմաներեն"}
gu{"գուջարաթի"}
guz{"գուսի"}
gv{"մեներեն"}
ha{"հաուսա"}
haw{"հավայիերեն"}
he{"եբրայերեն"}
hi{"հինդի"}
hr{"խորվաթերեն"}
hsb{"վերին սորբիերեն"}
ht{"հաիթերեն"}
hu{"հունգարերեն"}
hy{"հայերեն"}
id{"ինդոնեզերեն"}
ig{"իգբո"}
ii{"սիխուան յի"}
is{"իսլանդերեն"}
it{"իտալերեն"}
iu{"ինուկտիտուտ"}
ja{"ճապոներեն"}
jgo{"նգոմբա"}
jmc{"մաշամե"}
jv{"ճավայերեն"}
ka{"վրացերեն"}
kab{"կաբիլերեն"}
kam{"կամբա"}
kde{"մակոնդե"}
kea{"կուբավերդիանու"}
khq{"կոյրա չինի"}
ki{"կիկույու"}
kk{"ղազախերեն"}
kl{"կալաալիսուտ"}
kln{"կալենջին"}
km{"քմերերեն"}
kn{"կաննադա"}
ko{"կորեերեն"}
koi{"կոմի-պերմյակ"}
kok{"կոնկանի"}
ks{"քաշմիրերեն"}
ksb{"շամբալա"}
ksf{"բաֆիա"}
ku{"քրդերեն"}
kw{"կոռներեն"}
ky{"ղրղզերեն"}
la{"լատիներեն"}
lag{"լանգի"}
lb{"լյուքսեմբուրգերեն"}
lg{"գանդա"}
lkt{"լակոտա"}
ln{"լինգալա"}
lo{"լաոսերեն"}
lt{"լիտվերեն"}
lu{"լուբա-կատանգա"}
luo{"լուո"}
luy{"լույա"}
lv{"լատվիերեն"}
mas{"մասաի"}
mer{"մերու"}
mfe{"մորիսյեն"}
mg{"մալագասերեն"}
mgh{"մաքուա-մետտո"}
mgo{"մետա"}
mi{"մաորի"}
mk{"մակեդոներեն"}
ml{"մալայալամ"}
mn{"մոնղոլերեն"}
moh{"մոհավք"}
mr{"մարաթի"}
ms{"մալայերեն"}
mt{"մալթերեն"}
mua{"մունդանգ"}
my{"բիրմայերեն"}
naq{"նամա"}
nb{"նորվեգերեն բուկմոլ"}
nd{"հյուսիսային նդեբելե"}
ne{"նեպալերեն"}
nl{"հոլանդերեն"}
nl_BE{"ֆլամանդերեն"}
nmg{"կվասիո"}
nn{"նորվեգերեն նյունորսկ"}
nqo{"նկո"}
nus{"նուեր"}
nyn{"նյանկոլե"}
om{"օրոմո"}
or{"օրիյա"}
pa{"փենջաբերեն"}
pl{"լեհերեն"}
ps{"փուշթու"}
pt{"պորտուգալերեն"}
pt_BR{"բրազիլական պորտուգալերեն"}
pt_PT{"եվրոպական պորտուգալերեն"}
qu{"քեչուա"}
quc{"կիչե"}
rm{"ռոմանշերեն"}
rn{"ռունդի"}
ro{"ռումիներեն"}
ro_MD{"մոլդովերեն"}
rof{"ռոմբո"}
ru{"ռուսերեն"}
rw{"քինյարվանդա"}
rwk{"ռվա"}
sa{"սանսկրիտ"}
saq{"սամբուրու"}
sbp{"սանգու"}
sd{"սինդհի"}
se{"հյուսիսային սամի"}
seh{"սենա"}
ses{"կոյրաբորո սեննի"}
sg{"սանգո"}
shi{"տաշելհիթ"}
si{"սինհալերեն"}
sk{"սլովակերեն"}
sl{"սլովեներեն"}
sma{"հարավային սամի"}
smj{"լուլե սամի"}
smn{"ինարի սամի"}
sms{"սկոլտ սամի"}
sn{"շոնա"}
so{"սոմալիերեն"}
sq{"ալբաներեն"}
sr{"սերբերեն"}
su{"սունդաներեն"}
sv{"շվեդերեն"}
sw{"սուահիլի"}
swc{"կոնգոյի սուահիլի"}
ta{"թամիլերեն"}
te{"թելուգու"}
teo{"տեսո"}
tg{"տաջիկերեն"}
th{"թայերեն"}
ti{"թիգրինիա"}
tk{"թուրքմեներեն"}
to{"տոնգա"}
tr{"թուրքերեն"}
tt{"թաթարերեն"}
twq{"տասավաք"}
tzm{"կենտրոնատլասյան թամազիխտ"}
ug{"ույղուրերեն"}
uk{"ուկրաիներեն"}
und{"անհայտ լեզու"}
ur{"ուրդու"}
uz{"ուզբեկերեն"}
vai{"վաի"}
vi{"վիետնամերեն"}
vun{"վունջո"}
wo{"վոլոֆ"}
xh{"քսոզա"}
xog{"սոգա"}
yo{"յորուբա"}
zgh{"ստանդարտ մարոկական թամազիղտ"}
zh{"չինարեն"}
zh_Hans{"պարզեցված չինարեն"}
zh_Hant{"ավանդական չինարեն"}
zu{"զուլուսերեն"}
zxx{"առանց լեզվային բովանդակության"}
}
Languages%short{
en_GB{"անգլերեն (ՄԹ)"}
en_US{"անգլերեն (ԱՄՆ)"}
}
Scripts{
Arab{"արաբական"}
Armn{"հայկական"}
Beng{"բենգալական"}
Bopo{"բոպոմոֆո"}
Brai{"բրայլի"}
Cyrl{"կյուրեղագիր"}
Deva{"դեվանագարի"}
Ethi{"եթովպական"}
Geor{"վրացական"}
Grek{"հունական"}
Gujr{"գուջարաթի"}
Guru{"գուրմուխի"}
Hang{"հանգուլ"}
Hani{"չինական"}
Hans{"պարզեցված չինական"}
Hant{"ավանդական չինական"}
Hebr{"եբրայական"}
Hira{"հիրագանա"}
Jpan{"ճապոնական"}
Kana{"կատականա"}
Khmr{"քմերական"}
Knda{"կաննադա"}
Kore{"կորեական"}
Laoo{"լաոսական"}
Latn{"լատինական"}
Mlym{"մալայալամ"}
Mong{"մոնղոլական"}
Mymr{"մյանմարական"}
Orya{"օրիյա"}
Sinh{"սինհալական"}
Taml{"թամիլական"}
Telu{"թելուգու"}
Thaa{"թաանա"}
Thai{"թայական"}
Tibt{"տիբեթական"}
Zsym{"նշաններ"}
Zxxx{"չգրված"}
Zyyy{"ընդհանուր"}
Zzzz{"անհայտ գիր"}
}
Scripts%stand-alone{
Hans{"պարզեցված չինական"}
Hant{"ավանդական չինական"}
}
Types{
calendar{
buddhist{"Բուդդայական տոմար"}
chinese{"Չինական տոմար"}
dangi{"Դանգիական տոմար"}
ethiopic{"Եթովպիական տոմար"}
gregorian{"Գրիգորյան տոմար"}
hebrew{"Հրեական տոմար"}
islamic{"Իսլամական տոմար"}
iso8601{"ISO-8601 տոմար"}
japanese{"Ճապոնական տոմար"}
persian{"Պարսկական տոմար"}
roc{"Մինգուո տոմար"}
}
collation{
ducet{"Սկզբնադիր տեսակավորման կարգ Unicode-ի համար"}
search{"Ընդհանուր որոնում"}
standard{"Տեսակավորման ստանդարտ կարգ"}
}
numbers{
arab{"արաբա-հնդկական թվեր"}
arabext{"արաբա-հնդկական թվերի ընդլայնված համակարգ"}
armn{"հայկական թվեր"}
armnlow{"հայկական թվեր (փոքրատառ)"}
beng{"բենգալական թվեր"}
deva{"դեվանագարի թվեր"}
ethi{"եթովպական թվեր"}
fullwide{"թվերի լայն ձևաչափ"}
geor{"վրացական թվեր"}
grek{"հունական թվեր"}
greklow{"հունական թվեր (փոքրատառ)"}
gujr{"գուջարաթի թվեր"}
guru{"գուրմուխի թվեր"}
hanidec{"չինական տասնորդական թվեր"}
hans{"չինական պարզեցված թվեր"}
hansfin{"չինական պարզեցված ֆինանսական թվեր"}
hant{"չինական ավանդական թվեր"}
hantfin{"չինական ավանդական ֆինանսական թվեր"}
hebr{"եբրայերեն թվեր"}
jpan{"ճապոնական թվեր"}
jpanfin{"ճապոնական ֆինանսական թվեր"}
khmr{"քմերական թվեր"}
knda{"կաննադա թվեր"}
laoo{"լաոսական թվեր"}
latn{"արևմտյան թվեր"}
mlym{"մալայալամ թվեր"}
mymr{"բիրմական թվեր"}
orya{"օրիյա թվեր"}
roman{"հռոմեական թվեր"}
romanlow{"հռոմեական թվեր (փոքրատառ)"}
taml{"թամիլական ավանդական թվեր"}
tamldec{"թամիլական թվեր"}
telu{"թելուգու թվեր"}
thai{"թայական թվեր"}
tibt{"տիբեթական թվեր"}
}
}
Version{"2.1.10.42"}
codePatterns{
language{"Լեզու. {0}"}
script{"Գիր. {0}"}
territory{"Շրջան. {0}"}
}
localeDisplayPattern{
keyTypePattern{"{0}. {1}"}
pattern{"{0} ({1})"}
separator{"{0}, {1}"}
}
}