scuffed-code/icu4c/source/data/translit/tlh_tlh_FONIPA.txt
John Emmons 7525392d15 ICU-10745 Merge CLDR25 data into trunk
X-SVN-Rev: 35429
2014-03-12 04:34:00 +00:00

56 lines
1.1 KiB
Plaintext
Executable File
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# ***************************************************************************
# *
# * Copyright (C) 2004-2014, International Business Machines
# * Corporation; Unicode, Inc.; and others. All Rights Reserved.
# *
# ***************************************************************************
# File: tlh_tlh_FONIPA.txt
# Generated from CLDR
#
::NFC;
tlh → t\u0361ɬ;
aw → aʊ\u032F; # similar to English cow
ew → ɛʊ\u032F; # does not exist in English
Iw → ɪʊ\u032F; # des not exist English
ay → aɪ\u032F; # similar to English why
ey → eɪ\u032F; # similar to English may
Iy → ɪː; # KLI says like English key, which is not a diphthong
oy → oɪ\u032F; # KLI says English boy, which would be [ɔɪ\u032F], but o is [o]
uy → uɪ\u032F; # similar to English gooey but in on syllable
ch → t\u0361ʃ;
gh → ɣ;
ng → ŋ;
p → pʰ;
t → tʰ;
q → qʰ;
ʔ;
\' → ʔ;
b → b;
D → ɖ;
Q → q\u0361χ;
j → d\u0361ʒ;
S → ʂ;
H → x;
v → v;
m → m;
n → n;
r → r;
w → w;
l → l;
y → j;
a → ɑ;
e → ɛ;
I → ɪ;
o → o;
u → u;
\- → ;
::NFC;