scuffed-code/icu4c/source/data/lang/ca.txt
2018-02-25 01:19:24 +00:00

1029 lines
28 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

// © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License
ca{
Keys{
calendar{"calendari"}
cf{"format de moneda"}
colAlternate{"Ordenació sense tenir en compte els símbols"}
colBackwards{"Ordenació per accents invertida"}
colCaseFirst{"Ordenació per majúscules i minúscules"}
colCaseLevel{"Ordenació per detecció de majúscules"}
colNormalization{"Ordenació normalitzada"}
colNumeric{"Ordenació numèrica"}
colStrength{"Força de lordenació"}
collation{"ordenació"}
currency{"moneda"}
hc{"sistema horari (12h o 24h)"}
lb{"estil de salt de línia"}
ms{"Sistema de mesures"}
numbers{"xifres"}
timezone{"Zona horària"}
va{"Variant local"}
x{"ús privat"}
}
Languages{
aa{"àfar"}
ab{"abkhaz"}
ace{"atjeh"}
ach{"acoli"}
ada{"adangme"}
ady{"adigué"}
ae{"avèstic"}
af{"afrikaans"}
afh{"afrihili"}
agq{"aghem"}
ain{"ainu"}
ak{"àkan"}
akk{"accadi"}
akz{"alabama"}
ale{"aleuta"}
aln{"albanès geg"}
alt{"altaic meridional"}
am{"amhàric"}
an{"aragonès"}
ang{"anglès antic"}
anp{"angika"}
ar{"àrab"}
ar_001{"àrab estàndard modern"}
arc{"arameu"}
arn{"mapudungu"}
aro{"araona"}
arp{"arapaho"}
ars{"àrab najdi"}
arw{"arauac"}
arz{"àrab egipci"}
as{"assamès"}
asa{"pare"}
ase{"llengua de signes americana"}
ast{"asturià"}
av{"àvar"}
awa{"awadhi"}
ay{"aimara"}
az{"àzeri"}
ba{"baixkir"}
bal{"balutxi"}
ban{"balinès"}
bar{"bavarès"}
bas{"basa"}
bax{"bamum"}
bbj{"ghomala"}
be{"bielorús"}
bej{"beja"}
bem{"bemba"}
bez{"bena"}
bfd{"bafut"}
bfq{"badaga"}
bg{"búlgar"}
bgn{"balutxi occidental"}
bho{"bhojpuri"}
bi{"bislama"}
bik{"bicol"}
bin{"bini"}
bkm{"kom"}
bla{"blackfoot"}
bm{"bambara"}
bn{"bengalí"}
bo{"tibetà"}
br{"bretó"}
bra{"braj"}
brh{"brahui"}
brx{"bodo"}
bs{"bosnià"}
bss{"akoose"}
bua{"buriat"}
bug{"bugui"}
bum{"seki"}
byn{"bilin"}
byv{"medumba"}
ca{"català"}
cad{"caddo"}
car{"carib"}
cay{"cayuga"}
cch{"atsam"}
ce{"txetxè"}
ceb{"cebuano"}
cgg{"chiga"}
ch{"chamorro"}
chb{"txibtxa"}
chg{"txagatai"}
chk{"chuuk"}
chm{"mari"}
chn{"pidgin chinook"}
cho{"choctaw"}
chp{"chipewyan"}
chr{"cherokee"}
chy{"xeiene"}
ckb{"kurd central"}
co{"cors"}
cop{"copte"}
cr{"cree"}
crh{"tàtar de Crimea"}
crs{"francès crioll de les Seychelles"}
cs{"txec"}
csb{"caixubi"}
cu{"eslau eclesiàstic"}
cv{"txuvaix"}
cy{"gal·lès"}
da{"danès"}
dak{"dakota"}
dar{"darguà"}
dav{"taita"}
de{"alemany"}
de_AT{"alemany austríac"}
de_CH{"alt alemany suís"}
del{"delaware"}
den{"slavi"}
dgr{"dogrib"}
din{"dinka"}
dje{"zarma"}
doi{"dogri"}
dsb{"baix sòrab"}
dua{"douala"}
dum{"neerlandès mitjà"}
dv{"divehi"}
dyo{"diola"}
dyu{"jula"}
dz{"dzongka"}
dzg{"dazaga"}
ebu{"embu"}
ee{"ewe"}
efi{"efik"}
egl{"emilià"}
egy{"egipci antic"}
eka{"ekajuk"}
el{"grec"}
elx{"elamita"}
en{"anglès"}
en_AU{"anglès australià"}
en_CA{"anglès canadenc"}
en_GB{"anglès britànic"}
en_US{"anglès americà"}
enm{"anglès mitjà"}
eo{"esperanto"}
es{"espanyol"}
es_419{"espanyol hispanoamericà"}
es_ES{"espanyol europeu"}
es_MX{"espanyol de Mèxic"}
et{"estonià"}
eu{"basc"}
ewo{"ewondo"}
ext{"extremeny"}
fa{"persa"}
fan{"fang"}
fat{"fanti"}
ff{"ful"}
fi{"finès"}
fil{"filipí"}
fj{"fijià"}
fo{"feroès"}
fon{"fon"}
fr{"francès"}
fr_CA{"francès canadenc"}
fr_CH{"francès suís"}
frc{"francès cajun"}
frm{"francès mitjà"}
fro{"francès antic"}
frr{"frisó septentrional"}
frs{"frisó oriental"}
fur{"friülà"}
fy{"frisó occidental"}
ga{"irlandès"}
gaa{"ga"}
gag{"gagaús"}
gan{"xinès gan"}
gay{"gayo"}
gba{"gbaya"}
gd{"gaèlic escocès"}
gez{"gueez"}
gil{"gilbertès"}
gl{"gallec"}
glk{"gilaki"}
gmh{"alt alemany mitjà"}
gn{"guaraní"}
goh{"alt alemany antic"}
gom{"concani de Goa"}
gon{"gondi"}
gor{"gorontalo"}
got{"gòtic"}
grb{"grebo"}
grc{"grec antic"}
gsw{"alemany suís"}
gu{"gujarati"}
guc{"wayú"}
guz{"gusí"}
gv{"manx"}
gwi{"gwichin"}
ha{"haussa"}
hai{"haida"}
hak{"xinès hakka"}
haw{"hawaià"}
he{"hebreu"}
hi{"hindi"}
hif{"hindi de Fiji"}
hil{"híligaynon"}
hit{"hitita"}
hmn{"hmong"}
ho{"hiri motu"}
hr{"croat"}
hsb{"alt sòrab"}
hsn{"xinès xiang"}
ht{"crioll dHaití"}
hu{"hongarès"}
hup{"hupa"}
hy{"armeni"}
hz{"herero"}
ia{"interlingua"}
iba{"iban"}
ibb{"ibibio"}
id{"indonesi"}
ie{"interlingue"}
ig{"igbo"}
ii{"yi sichuan"}
ik{"inupiak"}
ilo{"ilocano"}
inh{"ingúix"}
io{"ido"}
is{"islandès"}
it{"italià"}
iu{"inuktitut"}
ja{"japonès"}
jam{"crioll anglès de Jamaica"}
jbo{"lojban"}
jgo{"ngomba"}
jmc{"machame"}
jpr{"judeopersa"}
jrb{"judeoàrab"}
jv{"javanès"}
ka{"georgià"}
kaa{"karakalpak"}
kab{"cabilenc"}
kac{"katxin"}
kaj{"jju"}
kam{"kamba"}
kaw{"kawi"}
kbd{"kabardí"}
kbl{"kanembu"}
kcg{"tyap"}
kde{"makonde"}
kea{"crioll capverdià"}
ken{"kenyang"}
kfo{"koro"}
kg{"kongo"}
kgp{"kaingà"}
kha{"khasi"}
kho{"khotanès"}
khq{"koyra chiini"}
ki{"kikuiu"}
kj{"kuanyama"}
kk{"kazakh"}
kkj{"kako"}
kl{"grenlandès"}
kln{"kalenjin"}
km{"khmer"}
kmb{"kimbundu"}
kn{"kannada"}
ko{"coreà"}
koi{"komi-permiac"}
kok{"concani"}
kos{"kosraeà"}
kpe{"kpelle"}
kr{"kanuri"}
krc{"karatxai-balkar"}
kri{"krio"}
krl{"carelià"}
kru{"kurukh"}
ks{"caixmiri"}
ksb{"shambala"}
ksf{"bafia"}
ksh{"kölsch"}
ku{"kurd"}
kum{"kúmik"}
kut{"kutenai"}
kv{"komi"}
kw{"còrnic"}
ky{"kirguís"}
la{"llatí"}
lad{"judeocastellà"}
lag{"langi"}
lah{"panjabi occidental"}
lam{"lamba"}
lb{"luxemburguès"}
lez{"lesguià"}
lg{"ganda"}
li{"limburguès"}
lij{"lígur"}
lkt{"lakota"}
lmo{"llombard"}
ln{"lingala"}
lo{"laosià"}
lol{"mongo"}
lou{"crioll francès de Louisiana"}
loz{"lozi"}
lrc{"luri septentrional"}
lt{"lituà"}
lu{"luba katanga"}
lua{"luba-lulua"}
lui{"luisenyo"}
lun{"lunda"}
luo{"luo"}
lus{"mizo"}
luy{"luyia"}
lv{"letó"}
lzh{"xinès clàssic"}
lzz{"laz"}
mad{"madurès"}
maf{"mafa"}
mag{"magahi"}
mai{"maithili"}
mak{"makassar"}
man{"mandinga"}
mas{"massai"}
mde{"maba"}
mdf{"mordovià moksa"}
mdr{"mandar"}
men{"mende"}
mer{"meru"}
mfe{"mauricià"}
mg{"malgaix"}
mga{"gaèlic irlandès mitjà"}
mgh{"makhuwa-metto"}
mgo{"meta"}
mh{"marshallès"}
mi{"maori"}
mic{"micmac"}
min{"minangkabau"}
mk{"macedoni"}
ml{"malaialam"}
mn{"mongol"}
mnc{"manxú"}
mni{"manipurí"}
moh{"mohawk"}
mos{"moré"}
mr{"marathi"}
mrj{"mari occidental"}
ms{"malai"}
mt{"maltès"}
mua{"mundang"}
mul{"llengües vàries"}
mus{"creek"}
mwl{"mirandès"}
mwr{"marwari"}
my{"birmà"}
mye{"myene"}
myv{"mordovià erza"}
mzn{"mazanderani"}
na{"nauruà"}
nan{"xinès min del sud"}
nap{"napolità"}
naq{"nama"}
nb{"noruec bokmål"}
nd{"ndebele septentrional"}
nds{"baix alemany"}
nds_NL{"baix saxó"}
ne{"nepalès"}
new{"newari"}
ng{"ndonga"}
nia{"nias"}
niu{"niueà"}
nl{"neerlandès"}
nl_BE{"flamenc"}
nmg{"bissio"}
nn{"noruec nynorsk"}
nnh{"ngiemboon"}
no{"noruec"}
nog{"nogai"}
non{"nòrdic antic"}
nov{"novial"}
nqo{"nKo"}
nr{"ndebele meridional"}
nso{"sotho septentrional"}
nus{"nuer"}
nv{"navaho"}
nwc{"newari clàssic"}
ny{"nyanja"}
nym{"nyamwesi"}
nyn{"nyankole"}
nyo{"nyoro"}
nzi{"nzema"}
oc{"occità"}
oj{"ojibwa"}
om{"oromo"}
or{"oriya"}
os{"osseta"}
osa{"osage"}
ota{"turc otomà"}
pa{"panjabi"}
pag{"pangasi"}
pal{"pahlavi"}
pam{"pampanga"}
pap{"papiamentu"}
pau{"palauà"}
pcd{"picard"}
pcm{"pidgin de Nigèria"}
pdc{"alemany pennsilvanià"}
peo{"persa antic"}
pfl{"alemany palatí"}
phn{"fenici"}
pi{"pali"}
pl{"polonès"}
pms{"piemontès"}
pnt{"pòntic"}
pon{"ponapeà"}
prg{"prussià"}
pro{"provençal antic"}
ps{"paixtu"}
pt{"portuguès"}
pt_BR{"portuguès del Brasil"}
pt_PT{"portuguès de Portugal"}
qu{"quítxua"}
quc{"kiche"}
raj{"rajasthani"}
rap{"rapanui"}
rar{"rarotongà"}
rgn{"romanyès"}
rm{"retoromànic"}
rn{"rundi"}
ro{"romanès"}
ro_MD{"moldau"}
rof{"rombo"}
rom{"romaní"}
root{"arrel"}
ru{"rus"}
rup{"aromanès"}
rw{"ruandès"}
rwk{"rwo"}
sa{"sànscrit"}
sad{"sandawe"}
sah{"iacut"}
sam{"arameu samarità"}
saq{"samburu"}
sas{"sasak"}
sat{"santali"}
sba{"ngambay"}
sbp{"sangu"}
sc{"sard"}
scn{"sicilià"}
sco{"escocès"}
sd{"sindi"}
sdc{"sasserès"}
sdh{"kurd meridional"}
se{"sami septentrional"}
see{"seneca"}
seh{"sena"}
sel{"selkup"}
ses{"songhai oriental"}
sg{"sango"}
sga{"irlandès antic"}
sh{"serbocroat"}
shi{"taixelhit"}
shn{"xan"}
shu{"àrab txadià"}
si{"singalès"}
sid{"sidamo"}
sk{"eslovac"}
sl{"eslovè"}
sm{"samoà"}
sma{"sami meridional"}
smj{"sami lule"}
smn{"sami dInari"}
sms{"sami skolt"}
sn{"shona"}
snk{"soninke"}
so{"somali"}
sog{"sogdià"}
sq{"albanès"}
sr{"serbi"}
srn{"sranan"}
srr{"serer"}
ss{"swazi"}
ssy{"saho"}
st{"sotho meridional"}
su{"sondanès"}
suk{"sukuma"}
sus{"susú"}
sux{"sumeri"}
sv{"suec"}
sw{"suahili"}
sw_CD{"suahili del Congo"}
swb{"comorià"}
syc{"siríac clàssic"}
syr{"siríac"}
szl{"silesià"}
ta{"tàmil"}
te{"telugu"}
tem{"temne"}
teo{"teso"}
ter{"terena"}
tet{"tètum"}
tg{"tadjik"}
th{"tai"}
ti{"tigrinya"}
tig{"tigre"}
tiv{"tiv"}
tk{"turcman"}
tkl{"tokelauès"}
tkr{"tsakhur"}
tl{"tagal"}
tlh{"klingonià"}
tli{"tlingit"}
tly{"talix"}
tmh{"amazic"}
tn{"setswana"}
to{"tongalès"}
tog{"tonga"}
tpi{"tok pisin"}
tr{"turc"}
trv{"taroko"}
ts{"tsonga"}
tsi{"tsimshià"}
tt{"tàtar"}
ttt{"tat meridional"}
tum{"tumbuka"}
tvl{"tuvaluà"}
tw{"twi"}
twq{"tasawaq"}
ty{"tahitià"}
tyv{"tuvinià"}
tzm{"amazic del Marroc central"}
udm{"udmurt"}
ug{"uigur"}
uga{"ugarític"}
uk{"ucraïnès"}
umb{"umbundu"}
und{"idioma desconegut"}
ur{"urdú"}
uz{"uzbek"}
vai{"vai"}
ve{"venda"}
vec{"vènet"}
vep{"vepse"}
vi{"vietnamita"}
vls{"flamenc occidental"}
vo{"volapük"}
vot{"vòtic"}
vun{"vunjo"}
wa{"való"}
wae{"walser"}
wal{"ameto"}
war{"waray"}
was{"washo"}
wbp{"warlpiri"}
wo{"wòlof"}
wuu{"xinès wu"}
xal{"calmuc"}
xh{"xosa"}
xmf{"mingrelià"}
xog{"soga"}
yao{"yao"}
yap{"yapeà"}
yav{"yangben"}
ybb{"yemba"}
yi{"jiddisch"}
yo{"ioruba"}
yue{"cantonès"}
za{"zhuang"}
zap{"zapoteca"}
zbl{"símbols Bliss"}
zea{"zelandès"}
zen{"zenaga"}
zgh{"amazic estàndard marroquí"}
zh{"xinès"}
zh_Hans{"xinès simplificat"}
zh_Hant{"xinès tradicional"}
zu{"zulu"}
zun{"zuni"}
zxx{"sense contingut lingüístic"}
zza{"zaza"}
}
Languages%short{
az{"àzeri"}
en_GB{"anglès (GB)"}
en_US{"anglès (EUA)"}
}
Languages%variant{
ps{"pushtu"}
}
Scripts{
Adlm{"adlam"}
Afak{"afaka"}
Aghb{"albanès caucàsic"}
Ahom{"ahom"}
Arab{"àrab"}
Armi{"arameu imperial"}
Armn{"armeni"}
Avst{"avèstic"}
Bali{"balinès"}
Bamu{"bamum"}
Bass{"bassa vah"}
Batk{"batak"}
Beng{"bengalí"}
Bhks{"bhaiksuki"}
Blis{"símbols Bliss"}
Bopo{"bopomofo"}
Brah{"brahmi"}
Brai{"braille"}
Bugi{"buginès"}
Buhd{"buhid"}
Cakm{"chakma"}
Cans{"síl·labes dels aborígens canadencs unificats"}
Cari{"carià"}
Cham{"cham"}
Cher{"cherokee"}
Cirt{"cirth"}
Copt{"copte"}
Cprt{"xipriota"}
Cyrl{"ciríl·lic"}
Cyrs{"ciríl·lic de lantic eslau eclesiàstic"}
Deva{"devanagari"}
Dsrt{"deseret"}
Dupl{"taquigrafia Duployé"}
Egyd{"demòtic egipci"}
Egyh{"hieràtic egipci"}
Egyp{"jeroglífic egipci"}
Elba{"elbasan"}
Ethi{"etiòpic"}
Geok{"georgià hucuri"}
Geor{"georgià"}
Glag{"glagolític"}
Goth{"gòtic"}
Gran{"grantha"}
Grek{"grec"}
Gujr{"gujarati"}
Guru{"gurmukhi"}
Hanb{"hanb"}
Hang{"hangul"}
Hani{"han"}
Hano{"hanunoo"}
Hans{"simplificat"}
Hant{"tradicional"}
Hebr{"hebreu"}
Hira{"hiragana"}
Hluw{"jeroglífic anatoli"}
Hmng{"pahawh hmong"}
Hrkt{"katakana o hiragana"}
Hung{"hongarès antic"}
Inds{"escriptura de la vall de lIndus"}
Ital{"cursiva antiga"}
Jamo{"jamo"}
Java{"javanès"}
Jpan{"japonès"}
Jurc{"jürchen"}
Kali{"kayah li"}
Kana{"katakana"}
Khar{"kharosthi"}
Khmr{"khmer"}
Khoj{"khoja"}
Knda{"kannada"}
Kore{"coreà"}
Kpel{"kpelle"}
Kthi{"kaithi"}
Lana{"lanna"}
Laoo{"lao"}
Latf{"llatí fraktur"}
Latg{"llatí gaèlic"}
Latn{"llatí"}
Lepc{"lepcha"}
Limb{"limbu"}
Lina{"lineal A"}
Linb{"lineal B"}
Lisu{"lisu"}
Loma{"loma"}
Lyci{"lici"}
Lydi{"lidi"}
Mahj{"mahajani"}
Mand{"mandaic"}
Mani{"maniqueu"}
Maya{"jeroglífics maies"}
Mend{"mende"}
Merc{"cursiva meroítica"}
Mero{"meroític"}
Mlym{"malaiàlam"}
Modi{"modi"}
Mong{"mongol"}
Moon{"moon"}
Mroo{"mro"}
Mtei{"manipurí"}
Mult{"multani"}
Mymr{"birmà"}
Narb{"antic nord-aràbic"}
Nbat{"nabateu"}
Newa{"newar"}
Nkgb{"geba"}
Nkoo{"nKo"}
Nshu{"nü shu"}
Ogam{"ogham"}
Olck{"santali"}
Orkh{"orkhon"}
Orya{"oriya"}
Osge{"osage"}
Osma{"osmanya"}
Palm{"palmirè"}
Pauc{"Pau Cin Hau"}
Perm{"antic pèrmic"}
Phag{"phagspa"}
Phli{"pahlavi inscripcional"}
Phlp{"psalter pahlavi"}
Phlv{"pahlavi"}
Phnx{"fenici"}
Plrd{"pollard miao"}
Prti{"parthià inscripcional"}
Rjng{"rejang"}
Roro{"rongo-rongo"}
Runr{"rúnic"}
Samr{"samarità"}
Sara{"sarati"}
Sarb{"sud-aràbic antic"}
Saur{"saurashtra"}
Sgnw{"escriptura de signes"}
Shaw{"shavià"}
Shrd{"shrada"}
Sidd{"siddham"}
Sind{"devangari"}
Sinh{"singalès"}
Sora{"sora sompeng"}
Sund{"sundanès"}
Sylo{"syloti nagri"}
Syrc{"siríac"}
Syre{"siríac estrangelo"}
Syrj{"siríac occidental"}
Syrn{"siríac oriental"}
Tagb{"tagbanwa"}
Takr{"takri"}
Tale{"tai le"}
Talu{"nou tai lue"}
Taml{"tàmil"}
Tang{"tangut"}
Tavt{"tai viet"}
Telu{"telugu"}
Teng{"tengwar"}
Tfng{"tifinagh"}
Tglg{"tagàlog"}
Thaa{"thaana"}
Thai{"tailandès"}
Tibt{"tibetà"}
Tirh{"tirhut"}
Ugar{"ugarític"}
Vaii{"vai"}
Visp{"llenguatge visible"}
Wara{"varang kshiti"}
Wole{"woleai"}
Xpeo{"persa antic"}
Xsux{"cuneïforme sumeri-accadi"}
Yiii{"yi"}
Zinh{"heretat"}
Zmth{"notació matemàtica"}
Zsye{"emoji"}
Zsym{"símbols"}
Zxxx{"sense escriptura"}
Zyyy{"comú"}
Zzzz{"escriptura desconeguda"}
}
Scripts%stand-alone{
Hans{"han simplificat"}
Hant{"han tradicional"}
}
Scripts%variant{
Arab{"persoaràbic"}
}
Types{
calendar{
buddhist{"calendari budista"}
chinese{"calendari xinès"}
coptic{"calendari copte"}
dangi{"calendari dangi"}
ethiopic{"calendari etíop"}
ethiopic-amete-alem{"calendari etíop amete-alem"}
gregorian{"calendari gregorià"}
hebrew{"calendari hebreu"}
indian{"calendari hindú"}
islamic{"calendari islàmic"}
islamic-civil{"calendari civil islàmic"}
islamic-umalqura{"calendari islàmic (Umm al-Qura)"}
iso8601{"calendari ISO-8601"}
japanese{"calendari japonès"}
persian{"calendari persa"}
roc{"calendari de la República de Xina"}
}
cf{
account{"format de moneda comptable"}
standard{"format de moneda estàndard"}
}
colAlternate{
non-ignorable{"Ordena els símbols"}
shifted{"Ordena sense tenir en compte els símbols"}
}
colBackwards{
no{"Ordena els accents de manera normal"}
yes{"Ordena amb ordre invers dels accents"}
}
colCaseFirst{
lower{"Mostra primer les minúscules"}
no{"Ordena per tipus de lletra normal"}
upper{"Ordena amb majúscules primer"}
}
colCaseLevel{
no{"Ordena sense distingir majúscules i minúscules"}
yes{"Ordena amb detecció de majúscules i minúscules"}
}
colNormalization{
no{"Ordena sense normalització"}
yes{"Ordena per caràcters Unicode normalitzats"}
}
colNumeric{
no{"Ordena els dígits individualment"}
yes{"Ordena els dígits numèricament"}
}
colStrength{
identical{"Ordena-ho tot"}
primary{"Ordena només les lletres de base"}
quaternary{"Ordena per accents/majúscules/amplada/kana"}
secondary{"Ordena els accents"}
tertiary{"Ordena per accent/majúscules/amplada"}
}
collation{
big5han{"ordre del xinès tradicional - Big5"}
compat{"ordenació anterior, per a compatibilitat"}
dictionary{"ordenació de diccionari"}
ducet{"ordenació Unicode predeterminada"}
eor{"normes europees dordenació"}
gb2312han{"ordre del xinès simplificat - GB2312"}
phonebook{"ordre de la guia telefònica"}
phonetic{"Ordenació fonètica"}
pinyin{"ordre pinyin"}
reformed{"ordenació reformada"}
search{"cerca de propòsit general"}
searchjl{"cerca per consonant inicial del hangul"}
standard{"ordenació estàndard"}
stroke{"ordre dels traços"}
traditional{"ordre tradicional"}
unihan{"ordenació per quantitat de traços radicals"}
}
d0{
fwidth{"amplada completa"}
hwidth{"amplada mitjana"}
npinyin{"Numèric"}
}
hc{
h11{"sistema de 12 hores (011)"}
h12{"sistema de 12 hores (112)"}
h23{"sistema de 24 hores (023)"}
h24{"sistema de 24 hores (124)"}
}
lb{
loose{"salt de línia flexible"}
normal{"salt de línia normal"}
strict{"salt de línia estricte"}
}
m0{
bgn{"BGN"}
ungegn{"UNGEGN"}
}
ms{
metric{"sistema mètric"}
uksystem{"sistema imperial dunitats"}
ussystem{"sistema dunitats dels EUA"}
}
numbers{
arab{"xifres indoaràbigues"}
arabext{"xifres indoaràbigues ampliades"}
armn{"nombres armenis"}
armnlow{"nombres armenis en minúscula"}
bali{"dígits balinesos"}
beng{"dígits bengalins"}
cham{"dígits txams"}
deva{"dígits devanagaris"}
ethi{"nombres etiòpics"}
finance{"Numerals financers"}
fullwide{"dígits damplada completa"}
geor{"nombres georgians"}
grek{"nombres grecs"}
greklow{"nombres grecs en minúscula"}
gujr{"dígits gujarati"}
guru{"dígits gurmukhi"}
hanidec{"nombres decimals xinesos"}
hans{"nombres xinesos simplificats"}
hansfin{"numerals financers xinesos simplificats"}
hant{"numerals xinesos tradicionals"}
hantfin{"numerals financers xinesos tradicionals"}
hebr{"numerals hebreus"}
java{"dígits javanesos"}
jpan{"numerals japonesos"}
jpanfin{"numerals financers japonesos"}
kali{"dígits kayah"}
khmr{"dígits khmer"}
knda{"dígits kannada"}
lana{"dígits tai tham hora"}
lanatham{"dígits tai tham tham"}
laoo{"dígits lao"}
latn{"dígits aràbics"}
lepc{"dígits lepcha"}
limb{"dígits limbu"}
mlym{"dígits malaiàlam"}
mong{"dígits mongols"}
mtei{"dígits meitei mayek"}
mymr{"dígits de Myanmar"}
mymrshan{"dígits shan de Myanmar"}
native{"Dígits natius"}
nkoo{"dígits nko"}
olck{"dígits ol chiki"}
orya{"dígits oriya"}
roman{"nombres romans"}
romanlow{"nombres romans en minúscula"}
saur{"dígits saurashtra"}
sund{"dígits sudanesos"}
talu{"dígits tai lue nous"}
taml{"nombres tamils tradicionals"}
tamldec{"dígits tamils"}
telu{"dígits telugu"}
thai{"dígits thai"}
tibt{"dígits tibetans"}
traditional{"Numerals tradicionals"}
vaii{"dígits vai"}
}
}
Variants{
1606NICT{"francès mitjà tardà fins el 1606"}
1694ACAD{"francès modern primerenc"}
1901{"ortografia alemanya tradicional"}
1959ACAD{"acadèmica"}
1994{"ortografia resiana estandarditzada"}
1996{"ortografia alemanya de 1996"}
ALALC97{"romanització ALA/LC, edició de 1997"}
ALUKU{"dialecte aluku"}
AREVELA{"armeni oriental"}
AREVMDA{"armeni occidental"}
BAKU1926{"alfabet llatí turc unificat"}
BAUDDHA{"bauddha"}
BISCAYAN{"basc biscaí"}
BISKE{"dialecte de San Giorgio/Bila"}
BOONT{"Boontling"}
FONIPA{"alfabet fonètic internacional"}
FONUPA{"sistema fonètic UPA"}
FONXSAMP{"sistema X-SAMPA"}
HEPBURN{"romanització Hepburn"}
HOGNORSK{"høgnorsk"}
ITIHASA{"itihasa"}
JAUER{"jauer"}
JYUTPING{"jyupting"}
KKCOR{"ortografia comuna"}
LAUKIKA{"laukika"}
LIPAW{"dialecte Lipovaz del resià"}
LUNA1918{"luna 1918"}
MONOTON{"monotònic"}
NDYUKA{"dialecte ndyuka"}
NEDIS{"dialecte de Natisone"}
NJIVA{"dialecte de Gniva/Njiva"}
OSOJS{"dialecte dOseacco/Osojane"}
PAMAKA{"dialecte pamaka"}
PETR1708{"ortografia russa 17081917"}
PINYIN{"romanització Pinyin"}
POLYTON{"politònic"}
POSIX{"ordinador"}
PUTER{"alt engiadinès"}
REVISED{"ortografia revisada"}
ROZAJ{"resià"}
RUMGR{"interomanx"}
SAAHO{"saho"}
SCOTLAND{"anglès estàndard dEscòcia"}
SCOUSE{"scouse"}
SOLBA{"dialecte de Stolvizza/Solbica"}
SURMIRAN{"surmiran"}
SURSILV{"sobreselvà"}
SUTSILV{"sotaselvà"}
TARASK{"ortografia taraskievica"}
UCCOR{"ortografia unificada"}
UCRCOR{"ortografia revisada unificada"}
ULSTER{"ulster"}
VAIDIKA{"vèdic"}
VALENCIA{"valencià"}
VALLADER{"baix engiadinès"}
WADEGILE{"romanització Wade-Giles"}
}
Version{"2.1.39.20"}
characterLabelPattern{
all{"{0} — tot"}
category-list{"{0}: {1}"}
compatibility{"{0} — compatibilitat"}
enclosed{"{0} — inclosos"}
extended{"{0} — ampliats"}
historic{"{0} — històrics"}
miscellaneous{"{0} — varis"}
other{"{0} — altres"}
scripts{"sistemes descriptura — {0}"}
strokes{
one{"{0} traç"}
other{"{0} traços"}
}
}
codePatterns{
language{"Idioma: {0}"}
script{"Escriptura: {0}"}
territory{"Regió: {0}"}
}
localeDisplayPattern{
keyTypePattern{"{0}: {1}"}
pattern{"{0} ({1})"}
separator{"{0}, {1}"}
}
}