scuffed-code/icu4c/source/data/lang/sr_Latn.txt
2011-05-12 02:11:29 +00:00

716 lines
19 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

// ***************************************************************************
// *
// * Copyright (C) 2011 International Business Machines
// * Corporation and others. All Rights Reserved.
// * Tool: com.ibm.icu.dev.tool.cldr.LDML2ICUConverter.java
// * Source File:<path>/common/main/sr_Latn.xml
// *
// ***************************************************************************
/**
* ICU <specials> source: <path>/xml/main/sr_Latn.xml
*/
sr_Latn{
Keys{
calendar{"Kalendar"}
collation{"Sortiranje"}
currency{"Valuta"}
}
Languages{
aa{"Afarski"}
ab{"Abkazijski"}
ace{"Ačineski"}
ach{"Akoli"}
ada{"Adangmejski"}
ady{"Adigejski"}
ae{"Avestanski"}
af{"Afrikanerski"}
afa{"Afro-azijatski"}
afh{"Afrihili"}
ain{"Ainu"}
ak{"Akan"}
akk{"Akadijski"}
ale{"Aljut"}
alg{"Algonkvijanski jezik"}
alt{"Južni altai"}
am{"Amharski"}
an{"Aragonežanski"}
ang{"Staroengleski"}
anp{"Angika"}
apa{"Apački jezik"}
ar{"Arapski"}
arc{"Armajski"}
arn{"Arokanijski"}
arp{"Arapaho"}
art{"Veštački"}
arw{"Aravak"}
as{"Asemijski"}
ast{"Asturijski"}
ath{"Atapaskan"}
aus{"Australijski jezik"}
av{"Avarski"}
awa{"Avadhi"}
ay{"Ajmara"}
az{"Azerbejdžanski"}
ba{"Baškir"}
bad{"Banda"}
bai{"Bamileke"}
bal{"Baluči"}
ban{"Balinezijski"}
bas{"Basa"}
bat{"Baltički jezik"}
be{"Beloruski"}
bej{"Beja"}
bem{"Bemba"}
ber{"Berber"}
bg{"Bugarski"}
bh{"Biharski"}
bho{"Bojpuri"}
bi{"Bislama"}
bik{"Bikol"}
bin{"Bini"}
bla{"Siksika"}
bm{"Bambara"}
bn{"Bengalski"}
bnt{"Bantu"}
bo{"Tibetanski"}
br{"Bretonski"}
bra{"Braj"}
bs{"Bosanski"}
btk{"Batak"}
bua{"Buriat"}
bug{"Buginežanskii"}
byn{"Blin"}
ca{"Katalonski"}
cad{"Kado"}
cai{"Jezik centralno-američkih Indijanaca"}
car{"Karipski"}
cau{"Kavkaski"}
cch{"Atsam"}
ce{"Čečenski"}
ceb{"Cebuano"}
cel{"Keltski jezik"}
ch{"Čamoro"}
chb{"Čibča"}
chg{"Čagatai"}
chk{"Čukeski"}
chm{"Mari"}
chn{"Činukski"}
cho{"Čoktavski"}
chp{"Čipvijanski"}
chr{"Čeroki"}
chy{"Čejenski"}
cmc{"Čamski jezik"}
co{"Korzikanski"}
cop{"Koptski"}
cpe{"Kreolski ili pidžin zasnovan na engleskom"}
cpf{"Kreolski ili pidžin zasnovan na francuskom"}
cpp{"Kreolski ili pidžin baziran na portugalskom"}
cr{"Kri"}
crh{"Krimeanski turski"}
crp{"kreolski ili pidžin"}
cs{"Češki"}
csb{"Kašubijanski"}
cu{"Staroslovenski"}
cus{"Kušitički jezik"}
cv{"Čuvaški"}
cy{"Velški"}
da{"Danski"}
dak{"Dakota"}
dar{"Dargva"}
day{"Dajaški"}
de{"Nemački"}
de_AT{"Austrijski nemački"}
de_CH{"Švajcarski visoki nemački"}
del{"Delaver"}
den{"Slavski"}
dgr{"Dogrib"}
din{"Dinka"}
doi{"Dogri"}
dra{"Dravidijski jezik"}
dsb{"Niski Sorbijanski"}
dua{"Duala"}
dum{"Srednji holandski"}
dv{"Divehijski"}
dyu{"Đula"}
dz{"Džonga"}
ee{"Eve"}
efi{"Efikski"}
egy{"Staroegipatski"}
eka{"Ekajuk"}
el{"Grčki"}
elx{"Elamitski"}
en{"Engleski"}
en_AU{"Australijski engleski"}
en_CA{"Kanadski engleski"}
en_GB{"Britanski engleski"}
en_US{"Engleski (SAD)"}
enm{"Srednji engleski"}
eo{"Esperanto"}
es{"Španski"}
es_419{"Latino-američki španski"}
es_ES{"Iberijski španski"}
et{"Estonski"}
eu{"Baskijski"}
ewo{"Evondo"}
fa{"Persijski"}
fan{"Fang"}
fat{"Fanti"}
ff{"Fulah"}
fi{"Finski"}
fil{"Filipinski"}
fiu{"Ugro-finski jezik"}
fj{"Fidžijski"}
fo{"Farski"}
fon{"Fon"}
fr{"Francuski"}
fr_CA{"Kanadski francuski"}
fr_CH{"Švajcarski francuski"}
frm{"Srednji francuski"}
fro{"Starofrancuski"}
frr{"Severno-frizijski"}
frs{"Istočni frizijski"}
fur{"Friulijski"}
fy{"Frizijski"}
ga{"Irski"}
gaa{"Ga"}
gay{"Gajo"}
gba{"Gbaja"}
gd{"Škotski Galski"}
gem{"Germanski jezik"}
gez{"Džiz"}
gil{"Gilbertški"}
gl{"Galski"}
gmh{"Srednji visoki nemački"}
gn{"Gvarani"}
goh{"Staronemački"}
gon{"Gondi"}
gor{"Gorontalo"}
got{"Gotski"}
grb{"Grebo"}
grc{"Starogrčki"}
gsw{"Švajcarsko nemački"}
gu{"Gudžarati"}
gv{"Manks"}
gwi{"Gvich'in"}
ha{"Hausa"}
hai{"Haida"}
haw{"Havajski"}
he{"Hebrejski"}
hi{"Hindi"}
hil{"Hiligajnon"}
him{"Himačali"}
hit{"Hitite"}
hmn{"Hmong"}
ho{"Hiri Motu"}
hr{"Hrvatski"}
hsb{"Gornji sorbijski"}
ht{"Haićanski"}
hu{"Mađarski"}
hup{"Hupa"}
hy{"Jermenski"}
hz{"Herero"}
ia{"Interlingva"}
iba{"Iban"}
id{"Indonezijski"}
ie{"Interlingve"}
ig{"Igbo"}
ii{"Sičuan ji"}
ijo{"Ijo"}
ik{"Inupiak"}
ilo{"Iloko"}
inc{"Indik"}
ine{"Indo-evropski jezik"}
inh{"Ingušetski"}
io{"Ido"}
ira{"Iranski jezik"}
iro{"Irokvojanski"}
is{"Islandski"}
it{"Italijanski"}
iu{"Inuktitut"}
ja{"Japanski"}
jbo{"Lojban"}
jpr{"Judeo-persijski"}
jrb{"Judeo-arapski"}
jv{"Javanski"}
ka{"Gruzijski"}
kaa{"Kara-kalpaški"}
kab{"Kabile"}
kac{"Kačin"}
kaj{"Žju"}
kam{"Kamba"}
kar{"Karenski"}
kaw{"Kavi"}
kbd{"Kabardijski"}
kcg{"Tjap"}
kfo{"Koro"}
kg{"Kongo"}
kha{"Kasi"}
khi{"Koisanski jezik"}
kho{"Kotanizijski"}
ki{"Kikuju"}
kj{"Kuanjama"}
kk{"Kozački"}
kl{"Kalalisutski"}
km{"Kmerski"}
kmb{"Kimbundu"}
kn{"Kanada"}
ko{"Korejski"}
kok{"Konkani"}
kos{"Kosreanski"}
kpe{"Kpele"}
kr{"Kanuri"}
krc{"Karačaj-balkar"}
krl{"Karelijski"}
kro{"Kru"}
kru{"Kurukh"}
ks{"Kašmiri"}
ku{"Kurdski"}
kum{"Kumik"}
kut{"Kutenai"}
kv{"Komi"}
kw{"Korniški"}
ky{"Kirgiski"}
la{"Latinski"}
lad{"Ladino"}
lah{"Landa"}
lam{"Lamba"}
lb{"Luksemburški"}
lez{"Lezgian"}
lg{"Ganda"}
li{"Limburgiš"}
ln{"Lingala"}
lo{"Laoški"}
lol{"Mongo"}
loz{"Lozi"}
lt{"Litvanski"}
lu{"Luba-katanga"}
lua{"Luba-lulua"}
lui{"Luiseno"}
lun{"Lunda"}
luo{"Luo"}
lus{"Lušai"}
lv{"Letonski"}
mad{"Madureški"}
mag{"Magahi"}
mai{"Maitili"}
mak{"Makasar"}
man{"Mandingo"}
map{"Austronežanski"}
mas{"Masai"}
mdf{"Mokša"}
mdr{"Mandar"}
men{"Mende"}
mg{"Malagazijski"}
mga{"Srednji irski"}
mh{"Maršalski"}
mi{"Maorski"}
mic{"Mikmak"}
min{"Minangkabau"}
mis{"Razni jezici"}
mk{"Makedonski"}
mkh{"Mon-kmerski jezik"}
ml{"Malajalam"}
mn{"Mongolski"}
mnc{"Manču"}
mni{"Manipuri"}
mno{"Manobo jezik"}
mo{"Moldavski"}
moh{"Mahavski"}
mos{"Mosi"}
mr{"Marati"}
ms{"Malajski"}
mt{"Melteški"}
mul{"Više jezika"}
mun{"Munda jezik"}
mus{"Kriški"}
mwl{"Mirandeški"}
mwr{"Marvari"}
my{"Burmanski"}
myn{"Majanski jezik"}
myv{"Erzija"}
na{"Nauru"}
nah{"Nahuatl"}
nai{"Jezik severno-američkih Indijanaca"}
nap{"Neapolitanski"}
nb{"Norveški bokmål"}
nd{"Severni ndebele"}
nds{"Niski nemački"}
ne{"Nepalski"}
new{"Nevari"}
ng{"Ndonga"}
nia{"Nias"}
nic{"Niger-kordofanijski jezik"}
niu{"Niuean"}
nl{"Holandski"}
nl_BE{"Flamanski"}
nn{"Norveški njorsk"}
no{"Norveški"}
nog{"Nogai"}
non{"Stari norski"}
nqo{"Nko"}
nr{"Južni ndebele"}
nso{"Severni soto"}
nub{"Nubijski jezik"}
nv{"Navaho"}
nwc{"Klasični nevari"}
ny{"Njanja"}
nym{"Njamvezi"}
nyn{"Njankole"}
nyo{"Njoro"}
nzi{"Nzima"}
oc{"Provansalski"}
oj{"Ojibva"}
om{"Oromo"}
or{"Orijski"}
os{"Osetski"}
osa{"Osage"}
ota{"Otomanski turski"}
oto{"Otomanski jezik"}
pa{"Pandžabski"}
paa{"Papuanski jezik"}
pag{"Pangasinski"}
pal{"Pahlavi"}
pam{"Pampanga"}
pap{"Papiamento"}
pau{"Palauanski"}
peo{"Staropersijski"}
phi{"Filipinski jezik"}
phn{"Feničanski"}
pi{"Pali"}
pl{"Poljski"}
pon{"Ponpejski"}
pra{"Prakritski jezik"}
pro{"Staroprovansalski"}
ps{"Paštunski"}
pt{"Portugalski"}
pt_BR{"Brazilski portugalski"}
pt_PT{"Iberijski portugalski"}
qu{"Kvenča"}
raj{"Rađastani"}
rap{"Rapanui"}
rar{"Rarotongan"}
rm{"Reto-Romanski"}
rn{"Rundi"}
ro{"Rumunski"}
roa{"Romanski jezik"}
rom{"Romani"}
root{"Run"}
ru{"Ruski"}
rup{"Aromanijski"}
rw{"Kinjarvanda"}
sa{"Sanskrit"}
sad{"Sandave"}
sah{"Jakut"}
sai{"Jezik južno-američkih Indijanaca"}
sal{"Sališanski jezik"}
sam{"Samaritanski aramejski"}
sas{"Sasak"}
sat{"Santali"}
sc{"Sardinijski"}
scn{"Sicilijanski"}
sco{"Škotski"}
sd{"Sindi"}
se{"Severni sami"}
sel{"Selkap"}
sem{"Semitski jezik"}
sg{"Sango"}
sga{"Staroirski"}
sgn{"Jezik znakova"}
sh{"Srpskohrvatski"}
shn{"Šan"}
si{"Singaleski"}
sid{"Sidamo"}
sio{"Siuanski jezik"}
sit{"Sino-tibetanski jezik"}
sk{"Slovački"}
sl{"Slovenački"}
sla{"Slovenski jezik"}
sm{"Samoanski"}
sma{"Južni sami"}
smi{"Sami jezik"}
smj{"Lule sami"}
smn{"Inari sami"}
sms{"Skoltski jezik"}
sn{"Šona"}
snk{"Soninke"}
so{"Somalski"}
sog{"Sodžijenski"}
son{"Songai"}
sq{"Albanski"}
sr{"Srpski"}
srn{"Srananski tongo"}
srr{"Serer"}
ss{"Svati"}
ssa{"Nilo-saharski jezik"}
st{"Sesoto"}
su{"Sudanski"}
suk{"Sukuma"}
sus{"Susu"}
sux{"Sumerski"}
sv{"Švedski"}
sw{"Svahili"}
syc{"Klasični sirijski"}
syr{"Sirijski"}
ta{"Tamilski"}
tai{"Tai jezik"}
te{"Telugu"}
tem{"Timne"}
ter{"Tereno"}
tet{"Tetum"}
tg{"Tađik"}
th{"Tajlandski"}
ti{"Tigrinja"}
tig{"Tigre"}
tiv{"Tiv"}
tk{"Turkmenski"}
tkl{"Tokelau"}
tl{"Tagalski"}
tlh{"Klingonski"}
tli{"Tlingit"}
tmh{"Tamašek"}
tn{"Tsvana"}
to{"Tonga"}
tog{"Njasa tonga"}
tpi{"Tok pisin"}
tr{"Turski"}
ts{"Tsonga"}
tsi{"Tsimšian"}
tt{"Tatarski"}
tum{"Tumbuka"}
tup{"Tupi jezik"}
tut{"Altaički jezik"}
tvl{"Tuvalu"}
tw{"Tvi"}
ty{"Tahićanski"}
tyv{"Tuvinijski"}
udm{"Udmurt"}
ug{"Ujgurski"}
uga{"Ugaritski"}
uk{"Ukrajinski"}
umb{"Umbundu"}
und{"Nepoznat ili nevažeći jezik"}
ur{"Urdu"}
uz{"Uzbečki"}
vai{"Vai"}
ve{"Venda"}
vi{"Vijetnamski"}
vo{"Volapük"}
vot{"Votski"}
wa{"Valun"}
wak{"Vakašanski jezik"}
wal{"Valamo"}
war{"Varej"}
was{"Vašo"}
wen{"Sorbijanski jezik"}
wo{"Volof"}
xal{"Kalmik"}
xh{"Khosa"}
yao{"Jao"}
yap{"Japeški"}
yi{"Jidiš"}
yo{"Jorubanski"}
ypk{"Jupik"}
za{"Zuang"}
zap{"Zapotečki"}
zbl{"Blisimboli"}
zen{"Zenaga"}
zh{"Kineski"}
zh_Hans{"Kineski (pojednostavljen)"}
zh_Hant{"Kineski (tradicionalni)"}
znd{"Zande"}
zu{"Zulu"}
zun{"Zuni"}
zxx{"Bez lingvističkog sadržaja"}
zza{"Zaza"}
}
Scripts{
Arab{"arapsko pismo"}
Armi{"imperijsko aramejsko pismo"}
Armn{"jermensko pismo"}
Avst{"avestansko pismo"}
Bali{"balijsko pismo"}
Batk{"batak pismo"}
Beng{"bengalsko pismo"}
Blis{"blisimbolično pismo"}
Bopo{"bopomofo pismo"}
Brah{"Bramansko pismo"}
Brai{"Brajevo pismo"}
Bugi{"buginsko pismo"}
Buhd{"buhidsko pismo"}
Cakm{"čakmansko pismo"}
Cans{"Ujedinjeni kanadski aboridžinski silabici"}
Cari{"karijsko pismo"}
Cham{"čamsko pismo"}
Cher{"Čeroki"}
Cirt{"cirt pismo"}
Copt{"koptičko pismo"}
Cprt{"kiparsko pismo"}
Cyrl{"Ćirilica"}
Cyrs{"Staroslovenska crkvena ćirilica"}
Deva{"Devanagari"}
Dsrt{"Dezeret"}
Egyd{"egipatsko narodno pismo"}
Egyh{"egipatsko hijeratsko pismo"}
Egyp{"Egipatski hijeroglifi"}
Ethi{"etiopsko pismo"}
Geok{"gruzijsko khutsuri pismo"}
Geor{"gruzijsko pismo"}
Glag{"glagoljica"}
Goth{"Gotika"}
Grek{"grčko pismo"}
Gujr{"gužarati pismo"}
Guru{"gurmukhi pismo"}
Hang{"hangul pismo"}
Hani{"han pismo"}
Hano{"hanuno pismo"}
Hans{"pojednostavljeno kinesko pismo"}
Hant{"tradicionalno kinesko pismo"}
Hebr{"hebrejsko pismo"}
Hira{"Hiragana"}
Hmng{"pahawh hmong pismo"}
Hrkt{"Katakana ili Hiragana"}
Hung{"Staromađarsko pismo"}
Inds{"induško ismo"}
Ital{"staro italsko pismo"}
Java{"javansko pismo"}
Jpan{"japansko pismo"}
Kali{"kajah li pismo"}
Kana{"Katakana"}
Khar{"karošti pismo"}
Khmr{"kmersko pismo"}
Knda{"kannada pismo"}
Kore{"Korejsko pismo"}
Kthi{"kaićansko pismo"}
Lana{"lanna pismo"}
Laoo{"lao pismo"}
Latf{"Latinica (Fraktur varijanta)"}
Latg{"Galska latinica"}
Latn{"Latinica"}
Lepc{"lepča pismo"}
Limb{"limbu pismo"}
Lina{"linearno A pismo"}
Linb{"linearno B pismo"}
Lyci{"lisijsko pismo"}
Lydi{"lidijsko pismo"}
Mand{"mandeansko pismo"}
Mani{"manihejsko pismo"}
Maya{"majanski hijeroglifi"}
Mero{"meroitik pismo"}
Mlym{"malajalam pismo"}
Mong{"Mongolsko pismo"}
Moon{"mesečevo pismo"}
Mtei{"meitei majek pismo"}
Mymr{"mianmarko pismo"}
Nkoo{"n'ko pismo"}
Ogam{"ogham pismo"}
Olck{"ol čiki pismo"}
Orkh{"orkhon pismo"}
Orya{"orija pismo"}
Osma{"osmanja pismo"}
Perm{"staro permiksko pismo"}
Phag{"phags-pa pismo"}
Phli{"pisani pahlavi"}
Phlp{"psalter pahlavi"}
Phlv{"pahlavi pismo"}
Phnx{"Feničansko pismo"}
Plrd{"polard fonetsko pismo"}
Prti{"pisani partian"}
Rjng{"rejang pismo"}
Roro{"rongorongo pismo"}
Runr{"runsko pismo"}
Samr{"samaritansko pismo"}
Sara{"sarati pismo"}
Saur{"sauraštra pismo"}
Sgnw{"znakovno pismo"}
Shaw{"šavian pismo"}
Sinh{"sinhala pismo"}
Sund{"sudansko pismo"}
Sylo{"siloti nagri pismo"}
Syrc{"sirijsko pismo"}
Syre{"sirijsko estrangelo pismo"}
Syrj{"Zapadnosirijsko pismo"}
Syrn{"pismo istočne Sirije"}
Tagb{"tagbanva pismo"}
Tale{"tai le pismo"}
Talu{"novo tai lue pismo"}
Taml{"tamilsko pismo"}
Tavt{"tai viet pismo"}
Telu{"telugu pismo"}
Teng{"tengvar pismo"}
Tfng{"tifinag pismo"}
Tglg{"tagalog"}
Thaa{"thana pismo"}
Thai{"Tajlandsko pismo"}
Tibt{"tibetansko pismo"}
Ugar{"ugaritsko pismo"}
Vaii{"vai pismo"}
Visp{"vidljivi govor"}
Xpeo{"Staropersijsko pismo"}
Xsux{"sumersko-akadsko kuneiform pismo"}
Yiii{"ji pismo"}
Zinh{"nasledno pismo"}
Zmth{"matematička notacija"}
Zsym{"simboli"}
Zxxx{"Nepisani jezik"}
Zyyy{"zajedničko pismo"}
Zzzz{"Nepoznato ili nevažeće pismo"}
}
Types{
calendar{
buddhist{"Budistički kalendar"}
chinese{"Kineski kalendar"}
gregorian{"Gregorijanski kalendar"}
hebrew{"Hebrejski kalendar"}
indian{"Indijski nacionalni kalendar"}
islamic{"Islamski kalendar"}
islamic-civil{"Islamski civilni kalendar"}
japanese{"Japanski kalendar"}
roc{"Kalendar Republike Kine"}
}
collation{
big5han{"Tradicionalno kinesko sortiranje"}
direct{"Direktno sortiranje"}
gb2312han{"Pojednostavljeno kinesko sortiranje"}
phonebook{"Sortiranje kao telefonski imenik"}
pinyin{"Pinjin sortiranje"}
stroke{"Sortiranje po broju crta"}
traditional{"Tradicionalno sortiranje"}
}
}
Variants{
1606NICT{"Francuski iz kasnog srednjeg veka do 1606."}
1694ACAD{"Rani moderni francuski"}
1901{"Tradicionalna nemačka ortografija"}
1994{"Standardizovana rezijanska ortografija"}
1996{"Nemačka ortografija 1996"}
AREVELA{"Istočni jermenski"}
AREVMDA{"Zapadno-jermenski"}
BAKU1926{"Ujedinjeni turski latinični alfabet"}
BISKE{"San Đorđijo/Bila dijalekt"}
BOONT{"Buntling"}
FONIPA{"IPA fonetika"}
FONUPA{"UPA fonetika"}
LIPAW{"Lipovac dijalekt rezijanski"}
MONOTON{"Monotonik"}
NEDIS{"Natison dijalekt"}
NJIVA{"Gnjiva/Njiva dijalekt"}
OSOJS{"Oseako/Osojane dijalekt"}
POLYTON{"Politonik"}
POSIX{"Kompjuter"}
REVISED{"Revidirana ortigrafija"}
ROZAJ{"Rezijan"}
SAAHO{"Saho"}
SCOTLAND{"Škotski standardni engleski"}
SCOUSE{"Skauz"}
SOLBA{"Stolvica/Solbica dijalekt"}
TARASK{"Taraskijevica ortografija"}
VALENCIA{"Valencijski"}
}
Version{"2.0.58.59"}
codePatterns{
language{"Jezik: {0}"}
script{"Skript: {0}"}
territory{"Region: {0}"}
}
}