scuffed-code/icu4c/source/data/lang/ms.txt

696 lines
18 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

// © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License
ms{
Keys{
calendar{"Kalendar"}
cf{"Format Mata wang"}
colAlternate{"Abaikan Pengisihan Simbol"}
colBackwards{"Pengisihan Aksen Terbalik"}
colCaseFirst{"Penyusunan Huruf Besar/Huruf Kecil"}
colCaseLevel{"Pengisihan Sensitif Atur"}
colNormalization{"Pengisihan Ternormal"}
colNumeric{"Pengisihan Berangka"}
colStrength{"Kekuatan Pengisihan"}
collation{"Urutan Isihan"}
currency{"Mata wang"}
hc{"Kitaran Jam (12 berbanding 24)"}
lb{"Gaya Pemisah Baris"}
ms{"Sistem Ukuran"}
numbers{"Nombor"}
timezone{"Zon Waktu"}
va{"Varian Tempat"}
x{"Penggunaan Peribadi"}
}
Languages{
aa{"aa"}
ab{"Abkhazia"}
ace{"Aceh"}
ach{"Akoli"}
ada{"Adangme"}
ady{"Adyghe"}
ae{"Avestan"}
aeb{"Arab Tunisia"}
af{"Afrikaans"}
agq{"Aghem"}
ain{"Ainu"}
ak{"Akan"}
ale{"ale"}
alt{"Altai Selatan"}
am{"Amharic"}
an{"Aragon"}
anp{"anp"}
ar{"Arab"}
ar_001{"Arab Standard Moden"}
arn{"Mapuche"}
arp{"Arapaho"}
arq{"Arab Algeria"}
ary{"Arab Maghribi"}
arz{"Arab Mesir"}
as{"Assam"}
asa{"Asu"}
ast{"Asturia"}
av{"Avaric"}
awa{"Awadhi"}
ay{"Aymara"}
az{"Azerbaijan"}
ba{"Bashkir"}
bal{"Baluchi"}
ban{"Bali"}
bas{"Basaa"}
bax{"Bamun"}
bbj{"Ghomala"}
be{"Belarus"}
bej{"Beja"}
bem{"Bemba"}
bez{"Bena"}
bfd{"Bafut"}
bg{"Bulgaria"}
bgn{"Balochi Barat"}
bho{"Bhojpuri"}
bi{"Bislama"}
bin{"Bini"}
bkm{"Kom"}
bla{"Siksika"}
bm{"Bambara"}
bn{"Benggala"}
bo{"Tibet"}
bpy{"Bishnupriya"}
br{"Breton"}
brh{"Brahui"}
brx{"Bodo"}
bs{"Bosnia"}
bss{"Akoose"}
bua{"Buriat"}
bug{"Bugis"}
bum{"Bulu"}
byn{"Blin"}
byv{"Medumba"}
ca{"Catalonia"}
cay{"Cayuga"}
ce{"Chechen"}
ceb{"Cebuano"}
cgg{"Chiga"}
ch{"Chamorro"}
chk{"Chukese"}
chm{"Mari"}
cho{"Choctaw"}
chr{"Cherokee"}
chy{"Cheyenne"}
ckb{"Kurdi Sorani"}
co{"Corsica"}
cop{"Coptic"}
crh{"Turki Krimea"}
crs{"Perancis Seselwa Creole"}
cs{"Czech"}
cu{"Slavik Gereja"}
cv{"Chuvash"}
cy{"Wales"}
da{"Denmark"}
dak{"Dakota"}
dar{"Dargwa"}
dav{"Taita"}
de{"Jerman"}
de_AT{"Jerman Austria"}
de_CH{"Jerman Halus Switzerland"}
dgr{"Dogrib"}
dje{"Zarma"}
doi{"Dogri"}
dsb{"Sorbian Rendah"}
dua{"Duala"}
dv{"Divehi"}
dyo{"Jola-Fonyi"}
dz{"Dzongkha"}
dzg{"Dazaga"}
ebu{"Embu"}
ee{"Ewe"}
efi{"Efik"}
eka{"Ekajuk"}
el{"Greek"}
en{"Inggeris"}
en_AU{"Inggeris Australia"}
en_CA{"Inggeris Kanada"}
en_GB{"Inggeris British"}
en_US{"Inggeris AS"}
eo{"Esperanto"}
es{"Sepanyol"}
es_419{"Sepanyol Amerika Latin"}
es_ES{"Sepanyol Eropah"}
es_MX{"Sepanyol Mexico"}
et{"Estonia"}
eu{"Basque"}
ewo{"Ewondo"}
fa{"Parsi"}
ff{"Fulah"}
fi{"Finland"}
fil{"Filipina"}
fj{"Fiji"}
fo{"Faroe"}
fon{"Fon"}
fr{"Perancis"}
fr_CA{"Perancis Kanada"}
fr_CH{"Perancis Switzerland"}
fur{"Friulian"}
fy{"Frisian Barat"}
ga{"Ireland"}
gaa{"Ga"}
gag{"Gagauz"}
gan{"Cina Gan"}
gba{"Gbaya"}
gbz{"Zoroastrian Dari"}
gd{"Scots Gaelic"}
gez{"Geez"}
gil{"Kiribati"}
gl{"Galicia"}
glk{"Gilaki"}
gn{"Guarani"}
gor{"Gorontalo"}
grc{"Greek Purba"}
gsw{"Jerman Switzerland"}
gu{"Gujerat"}
guz{"Gusii"}
gv{"Manx"}
gwi{"Gwichʼin"}
ha{"Hausa"}
hak{"Cina Hakka"}
haw{"Hawaii"}
he{"Ibrani"}
hi{"Hindi"}
hil{"Hiligaynon"}
hmn{"Hmong"}
hr{"Croatia"}
hsb{"Sorbian Atas"}
hsn{"Cina Xiang"}
ht{"Haiti"}
hu{"Hungary"}
hup{"Hupa"}
hy{"Armenia"}
hz{"Herero"}
ia{"Interlingua"}
iba{"Iban"}
ibb{"Ibibio"}
id{"Indonesia"}
ie{"Interlingue"}
ig{"Igbo"}
ii{"Sichuan Yi"}
ilo{"Iloko"}
inh{"Ingush"}
io{"Ido"}
is{"Iceland"}
it{"Itali"}
iu{"Inuktitut"}
ja{"Jepun"}
jbo{"Lojban"}
jgo{"Ngomba"}
jmc{"Machame"}
jv{"Jawa"}
ka{"Georgia"}
kab{"Kabyle"}
kac{"Kachin"}
kaj{"Jju"}
kam{"Kamba"}
kbd{"Kabardian"}
kbl{"Kanembu"}
kcg{"Tyap"}
kde{"Makonde"}
kea{"Kabuverdianu"}
kfo{"Koro"}
kg{"Kongo"}
kha{"Khasi"}
khq{"Koyra Chiini"}
khw{"Khowar"}
ki{"Kikuya"}
kj{"Kuanyama"}
kk{"Kazakhstan"}
kkj{"Kako"}
kl{"Kalaallisut"}
kln{"Kalenjin"}
km{"Khmer"}
kmb{"Kimbundu"}
kn{"Kannada"}
ko{"Korea"}
koi{"Komi-Permyak"}
kok{"Konkani"}
kpe{"Kpelle"}
kr{"Kanuri"}
krc{"Karachay-Balkar"}
krl{"Karelian"}
kru{"Kurukh"}
ks{"Kashmir"}
ksb{"Shambala"}
ksf{"Bafia"}
ksh{"Colognian"}
ku{"Kurdish"}
kum{"Kumyk"}
kv{"Komi"}
kw{"Cornish"}
ky{"Kirghiz"}
la{"Latin"}
lad{"Ladino"}
lag{"Langi"}
lah{"Lahnda"}
lb{"Luxembourg"}
lez{"Lezghian"}
lg{"Ganda"}
li{"Limburgish"}
lkt{"Lakota"}
ln{"Lingala"}
lo{"Laos"}
loz{"Lozi"}
lrc{"Luri Utara"}
lt{"Lithuania"}
lu{"Luba-Katanga"}
lua{"Luba-Lulua"}
lun{"Lunda"}
luo{"Luo"}
lus{"Mizo"}
luy{"Luyia"}
lv{"Latvia"}
mad{"Madura"}
maf{"Mafa"}
mag{"Magahi"}
mai{"Maithili"}
mak{"Makasar"}
mas{"Masai"}
mde{"Maba"}
mdf{"Moksha"}
men{"Mende"}
mer{"Meru"}
mfe{"Morisyen"}
mg{"Malagasy"}
mgh{"Makhuwa-Meetto"}
mgo{"Meta"}
mh{"Marshall"}
mi{"Maori"}
mic{"Micmac"}
min{"Minangkabau"}
mk{"Macedonia"}
ml{"Malayalam"}
mn{"Mongolia"}
mni{"Manipuri"}
moh{"Mohawk"}
mos{"Mossi"}
mr{"Marathi"}
ms{"Bahasa Melayu"}
mt{"Malta"}
mua{"Mundang"}
mul{"Pelbagai Bahasa"}
mus{"Creek"}
mwl{"Mirandese"}
my{"Burma"}
mye{"Myene"}
myv{"Erzya"}
mzn{"Mazanderani"}
na{"Nauru"}
nan{"Cina Min Nan"}
nap{"Neapolitan"}
naq{"Nama"}
nb{"Bokmål Norway"}
nd{"Ndebele Utara"}
nds{"Jerman Rendah"}
nds_NL{"Saxon Rendah"}
ne{"Nepal"}
new{"Newari"}
ng{"Ndonga"}
nia{"Nias"}
niu{"Niu"}
nl{"Belanda"}
nl_BE{"Flemish"}
nmg{"Kwasio"}
nn{"Nynorsk Norway"}
nnh{"Ngiemboon"}
no{"Norway"}
nog{"Nogai"}
nqo{"Nko"}
nr{"Ndebele Selatan"}
nso{"Sotho Utara"}
nus{"Nuer"}
nv{"Navajo"}
ny{"Nyanja"}
nyn{"Nyankole"}
oc{"Occitania"}
om{"Oromo"}
or{"Oriya"}
os{"Ossete"}
pa{"Punjabi"}
pag{"Pangasinan"}
pam{"Pampanga"}
pap{"Papiamento"}
pau{"Palauan"}
pcm{"Nigerian Pidgin"}
pl{"Poland"}
prg{"Prussian"}
ps{"Pashto"}
pt{"Portugis"}
pt_BR{"Portugis Brazil"}
pt_PT{"Portugis Eropah"}
qu{"Quechua"}
quc{"Kʼicheʼ"}
rap{"Rapanui"}
rar{"Rarotonga"}
rm{"Romansh"}
rn{"Rundi"}
ro{"Romania"}
ro_MD{"Moldavia"}
rof{"Rombo"}
root{"Root"}
ru{"Rusia"}
rup{"Aromanian"}
rw{"Kinyarwanda"}
rwk{"Rwa"}
sa{"Sanskrit"}
sad{"Sandawe"}
sah{"Sakha"}
saq{"Samburu"}
sat{"Santali"}
sba{"Ngambay"}
sbp{"Sangu"}
sc{"Sardinia"}
scn{"Sicili"}
sco{"Scots"}
sd{"Sindhi"}
sdh{"Kurdish Selatan"}
se{"Sami Utara"}
see{"Seneca"}
seh{"Sena"}
ses{"Koyraboro Senni"}
sg{"Sango"}
sh{"SerboCroatia"}
shi{"Tachelhit"}
shn{"Shan"}
shu{"Arab Chadian"}
si{"Sinhala"}
sk{"Slovak"}
sl{"Slovenia"}
sm{"Samoa"}
sma{"Sami Selatan"}
smj{"Lule Sami"}
smn{"Inari Sami"}
sms{"Skolt Sami"}
sn{"Shona"}
snk{"Soninke"}
so{"Somali"}
sq{"Albania"}
sr{"Serbia"}
srn{"Sranan Tongo"}
ss{"Swati"}
ssy{"Saho"}
st{"Sotho Selatan"}
su{"Sunda"}
suk{"Sukuma"}
sv{"Sweden"}
sw{"Swahili"}
sw_CD{"Congo Swahili"}
swb{"Comoria"}
syr{"Syriac"}
ta{"Tamil"}
te{"Telugu"}
tem{"Timne"}
teo{"Teso"}
tet{"Tetum"}
tg{"Tajik"}
th{"Thai"}
ti{"Tigrinya"}
tig{"Tigre"}
tk{"Turkmen"}
tlh{"Klingon"}
tly{"Talysh"}
tn{"Tswana"}
to{"Tonga"}
tpi{"Tok Pisin"}
tr{"Turki"}
trv{"Taroko"}
ts{"Tsonga"}
tt{"Tatar"}
tum{"Tumbuka"}
tvl{"Tuvalu"}
tw{"Twi"}
twq{"Tasawaq"}
ty{"Tahiti"}
tyv{"Tuvinian"}
tzm{"Tamazight Atlas Tengah"}
udm{"Udmurt"}
ug{"Uyghur"}
uk{"Ukraine"}
umb{"Umbundu"}
und{"Bahasa Tidak Diketahui"}
ur{"Urdu"}
uz{"Uzbekistan"}
vai{"Vai"}
ve{"Venda"}
vi{"Vietnam"}
vo{"Volapük"}
vun{"Vunjo"}
wa{"Walloon"}
wae{"Walser"}
wal{"Wolaytta"}
war{"Waray"}
wbp{"Warlpiri"}
wo{"Wolof"}
wuu{"Cina Wu"}
xal{"Kalmyk"}
xh{"Xhosa"}
xog{"Soga"}
yav{"Yangben"}
ybb{"Yemba"}
yi{"Yiddish"}
yo{"Yoruba"}
yue{"Kantonis"}
zgh{"Tamazight Maghribi Standard"}
zh{"Cina"}
zh_Hans{"Cina Ringkas"}
zh_Hant{"Cina Tradisional"}
zu{"Zulu"}
zun{"Zuni"}
zxx{"Tiada kandungan linguistik"}
zza{"Zaza"}
}
Languages%short{
az{"Azeri"}
en_GB{"Inggeris U.K."}
en_US{"Inggeris A.S."}
}
Languages%variant{
ps{"Pushto"}
ug{"Uighur"}
}
Scripts{
Arab{"Arab"}
Armn{"Armenia"}
Bali{"Bali"}
Bamu{"Bamu"}
Beng{"Benggala"}
Bopo{"Bopomofo"}
Brai{"Braille"}
Cans{"Cans"}
Cyrl{"Cyril"}
Deva{"Devanagari"}
Ethi{"Ethiopia"}
Geor{"Georgia"}
Grek{"Greek"}
Gujr{"Gujarat"}
Guru{"Gurmukhi"}
Hanb{"Hanb"}
Hang{"Hangul"}
Hani{"Han"}
Hans{"Ringkas"}
Hant{"Tradisional"}
Hebr{"Ibrani"}
Hira{"Hiragana"}
Hrkt{"Ejaan sukuan Jepun"}
Jamo{"Jamo"}
Jpan{"Jepun"}
Kana{"Katakana"}
Khmr{"Khmer"}
Knda{"Kannada"}
Kore{"Korea"}
Laoo{"Lao"}
Latn{"Latin"}
Mlym{"Malayalam"}
Mong{"Mongolia"}
Mymr{"Myammar"}
Orya{"Oriya"}
Sinh{"Sinhala"}
Taml{"Tamil"}
Telu{"Telugu"}
Thaa{"Thaana"}
Thai{"Thai"}
Tibt{"Tibet"}
Zmth{"Tatatanda matematik"}
Zsye{"Emoji"}
Zsym{"Simbol"}
Zxxx{"Tidak ditulis"}
Zyyy{"Lazim"}
Zzzz{"Tulisan Tidak Diketahui"}
}
Scripts%stand-alone{
Hans{"Han Ringkas"}
Hant{"Han Tradisional"}
}
Scripts%variant{
Arab{"Perso-Arab"}
}
Types{
calendar{
buddhist{"Kalendar Buddha"}
chinese{"Kalendar Cina"}
coptic{"Kalendar Qibti"}
dangi{"Kalendar Dangi"}
ethiopic{"Kalendar Ethiopia"}
ethiopic-amete-alem{"Kalendar Amete Alem Ethiopia"}
gregorian{"Kalendar Gregory"}
hebrew{"Kalendar Ibrani"}
indian{"Kalendar Kebangsaan India"}
islamic{"Kalendar Islam"}
islamic-civil{"Kalendar Sivil Islam"}
iso8601{"Kalendar ISO-8601"}
japanese{"Kalendar Jepun"}
persian{"Kalendar Parsi"}
roc{"Kalendar Minguo"}
}
cf{
account{"Format Mata wang Perakaunan"}
standard{"Format Mata wang Standard"}
}
colAlternate{
non-ignorable{"Isih Simbol"}
shifted{"Isih Mengabaikan Simbol"}
}
colBackwards{
no{"Isih Aksen Secara Biasa"}
yes{"Isih Aksen Terbalik"}
}
colCaseFirst{
lower{"Isih Huruf Kecil Dahulu"}
no{"Isih Urutan Atur Biasa"}
upper{"Isih Huruf Besar Dahulu"}
}
colCaseLevel{
no{"Isih Tidak Sensitif Atur"}
yes{"Isih Sensitif Atur"}
}
colNormalization{
no{"Isih Tanpa Penormalan"}
yes{"Isih Unikod Ternormal"}
}
colNumeric{
no{"Isih Digit Secara Berasingan"}
yes{"Isih Digit Mengikut Nombor"}
}
colStrength{
identical{"Isih Semua"}
primary{"Isih Huruf Asas Sahaja"}
quaternary{"Isih Aksen/Atur/Lebar/Kana"}
secondary{"Isih Aksen"}
tertiary{"Isih Aksen/Atur/Lebar"}
}
collation{
big5han{"Aturan Isih Cina Tradisional - Big5"}
dictionary{"Aturan Isih Kamus"}
ducet{"Aturan Isih Unikod Lalai"}
gb2312han{"Aturan Isih Bahasa Cina Ringkas - GB2312"}
phonebook{"Aturan Isih Buku Telefon"}
phonetic{"Urutan Isih Fonetik"}
pinyin{"Aturan Isih Pinyin"}
reformed{"Aturan Isih Pembaharuan"}
search{"Carian Tujuan Umum"}
searchjl{"Cari Mengikut Konsonan Awal Hangul"}
standard{"Urutan Isihan Standard"}
stroke{"Aturan Isih Coretan"}
traditional{"Aturan Isih Tradisional"}
unihan{"Aturan Isih Coretan Radikal"}
}
d0{
fwidth{"Kelebaran penuh"}
hwidth{"Kelebaran separa"}
npinyin{"Bernombor"}
}
hc{
h11{"Sistem 12 Jam (011)"}
h12{"Sistem 12 Jam (112)"}
h23{"Sistem 24 Jam (023)"}
h24{"Sistem 24 Jam (124)"}
}
lb{
loose{"Gaya Pemisah Baris Bebas"}
normal{"Gaya Pemisah Baris Biasa"}
strict{"Gaya Pemisah Baris Ketat"}
}
m0{
bgn{"BGN"}
ungegn{"UNGEGN"}
}
ms{
metric{"Sistem Metrik"}
uksystem{"Sistem Ukuran Imperial"}
ussystem{"Sistem Ukuran AS"}
}
numbers{
arab{"Digit Indi-Arab"}
arabext{"Digit Indi Arab Lanjutan"}
armn{"Angka Armenia"}
armnlow{"Angka Kecil Armenia"}
beng{"Digit Benggali"}
deva{"Digit Devanagari"}
ethi{"Angka Ethiopia"}
finance{"Angka Kewangan"}
fullwide{"Digit Lebar Penuh"}
geor{"Angka Georgia"}
grek{"Angka Greek"}
greklow{"Angka Huruf Kecil Greek"}
gujr{"Digit Gujarat"}
guru{"Digit Gurmukhi"}
hanidec{"Angka Perpuluhan Cina"}
hans{"Angka Cina Ringkas"}
hansfin{"Angka Kewangan Cina Ringkas"}
hant{"Angka Cina Tradisional"}
hantfin{"Angka Kewangan Cina Tradisional"}
hebr{"Angka Ibrani"}
jpan{"Angka Jepun"}
jpanfin{"Angka Kewangan Jepun"}
khmr{"Digit Khmer"}
knda{"Digit Kannada"}
laoo{"Digit Lao"}
latn{"Digit Barat"}
mlym{"Digit Malayalam"}
mong{"Digit Mongolia"}
mymr{"Digit Myammar"}
native{"Digit Asal"}
orya{"Digit Oriya"}
roman{"Angka Roman"}
romanlow{"Angka Huruf Kecil Roman"}
taml{"Angka Tamil Tradisional"}
tamldec{"Digit Tamil"}
telu{"Digit Telugu"}
thai{"Digit Thai"}
tibt{"Digit Tibet"}
traditional{"Angka Tradisional"}
vaii{"Digit Vai"}
}
}
Version{"2.1.28.79"}
characterLabelPattern{
all{"{0} — Semua"}
category-list{"{0}: {1}"}
compatibility{"{0} — Keserasian"}
enclosed{"{0} — Dikurung"}
extended{"{0} — Dilanjutkan"}
historic{"{0} — Bersejarah"}
miscellaneous{"{0} — Pelbagai"}
other{"{0} — Lain"}
scripts{"Skrip — {0}"}
strokes{
other{"{0} Lejang"}
}
}
codePatterns{
language{"Bahasa: {0}"}
script{"Skrip: {0}"}
territory{"Kawasan: {0}"}
}
localeDisplayPattern{
keyTypePattern{"{0}: {1}"}
pattern{"{0} ({1})"}
separator{"{0}, {1}"}
}
}